“輔國公,女子不能隨船,你怎麽能帶著她們呢!”
“景弘兄,她們可不是一般的女子……”
“可她們是女子!”
副使王景弘搖搖頭,堅持道:“女子不可隨船,這是規定。要是壞了規矩,那又該如何服眾?”
下西洋副使王景弘與鄭海一路爭執著,一同登上鄭和所乘坐的寶船。
朱棣的命令已經從北京傳來,鄭和等人繼續出使西洋計劃得到許可。
永樂七年(1409年)九月,剛迴到大明三個月的鄭和使團再次從南軍啟程,開啟第三次下西洋。
“你們在爭論什麽?”
鄭和詢問一同走進船艙的兩名使團副使——王景弘與鄭海。
看到鄭和,王景弘連忙抱拳解釋到:“稟正使大人,輔國公他公然違反使團規定,要攜帶女子出使西洋。”
鄭和的臉色一沉,隨和的表情變得嚴肅,略帶疑惑的雙眼望向鄭海。
別人或許不了解鄭海,但他鄭和知道,他的義弟鄭海向來癡情,不是個淫亂之人。
他不相信鄭海會公然違反規定,攜帶女子下西洋。
可他也深知副使王景弘的為人正直,堅守原則,不會胡亂編排事情。
王景弘言之鑿鑿令他不得不相信,鄭和不禁有些困惑。
“小海,他說的是真的嗎?”鄭和目不轉睛地盯著鄭海。
“三寶,他說的沒錯,可……”
“小海!”
鄭和一臉正色,微微皺眉道:“使團的規定必須遵守。你是國公,又是使團副使,怎麽能帶頭違反規定呢!”
“三寶,你聽我說,”鄭海連忙解釋道,“我要帶的人,不是普通女子……”
“不行!”
鄭和斷然拒絕。
“大人英明!”王景弘在一旁幫腔道,“這等破壞使團規定的事,可不能做,否則,我們如何服眾。”
“王副使說的是。”鄭和表示讚許。
“三寶,你聽我說……”
“小海,你不必說了,我知道,”鄭和衝著鄭海搖搖頭,“違反使團規定的事情,恕我不能答應。”
“三寶,你聽我說,我帶她們下西洋,不是為了我自己!”
“小海,你不必說了。”鄭和伸出手,再次打斷鄭海的話。
他盯著鄭海,一臉肅色,與以往的隨和大為不同。
對於原則問題,鄭和與王景弘一樣,向來說一不二,秉公辦理,絕不徇私。
他閉著眼睛都能想到鄭海要攜帶的女子是誰,必然是徐妙錦和她的丫鬟小蘭。
徐妙錦是鄭海的心愛女子,他還了解到狄雲與小蘭也有曖昧關係。
這徐妙錦可不是普通女子,她是徐家之女,俆皇後的妹妹。
鄭和還聽說,皇帝陛下曾有心納徐妙錦為妃,甚至許諾要立徐妙錦為皇後。
即便現在的徐妙錦出家為尼,他也不敢明目張膽地幫鄭海帶走徐妙錦。否則,若是陛下追究起來,這件事會牽連整個使團,要想再下西洋就難了……
“三寶,為什麽不行?”
鄭海有些氣憤,質問道:“就因為一句‘女子不能隨船’?”
“沒錯!女子不能隨船,這是規定,不能破例!”鄭和的態度很堅決。
“這個規定,早就破了!”鄭海針鋒相對。
鄭和與副使王景弘對視一眼,臉上都有一些困惑和不安。
要說使團船隊上有人私自違反規定,攜帶女家眷出使西洋,鄭和與王景弘是不會信的。
使團的檢查極嚴,普通官兵與使團官吏絕對不敢這麽做。
更何況,這下西洋坐海船可不簡單,普通女子根本忍受不住這漫長的煎熬。
“輔國公,這怎麽可能?”王景弘提出自己的質疑。
鄭海白了王景弘一眼,反駁道:“怎麽不可能?施若綺不就是女子嗎?她就多次隨船來往於南洋與大明之間。她能隨船,別的女子為什麽不能?”
聽鄭海這麽說,鄭和與王景弘都暗暗籲了一口氣。
鄭和是擔心鄭海,但施若綺這事他們早就默許了。
施若綺是舊港宣慰使施進卿的女兒,是舊港的使者。她隨船隊下西洋,那是名正言順的,不算違反規定。
王景弘知道施若綺的身份,不僅是舊港使者,還是陛下認可的國公夫人。
在他看來,皇帝陛下都默許,這施若綺隨船自然不算違反規定。
王景弘笑了笑,又道:“施姑娘是陛下恩允的,她隨船自然可以,但輔國公要帶穩婆下西洋,這……”
“穩婆?”
鄭和一臉詫異:“小海,你帶的女子是穩婆?”
原本以為鄭海要帶的女子是徐妙錦和小蘭,鄭和卻沒想到,鄭海要帶的女子是穩婆。
穩婆就是負責安胎與接生的婦女,通常是有一定接生知識與技術的老婆婆。
“稟大人,輔國公要帶去西洋的,確實是穩婆。”王景弘主動替鄭海解釋。
看見鄭和一臉驚訝的表情,王景弘與鄭海都有些莫名其妙。
“三寶,你以為我要帶的是什麽人?”鄭海瞪了鄭和一眼。
“嗬嗬,”鄭和尷尬一笑,“原來是為弟妹找接生婆,那這件事情有可原。”
“三寶,你錯了!”
“難道不是?”鄭和有些疑惑。
鄭海搖搖頭,解釋道:“若綺的下個月可能就臨盆了,我要帶穩婆下西洋,已經來不及了。”
鄭和船隊離開舊港時,施若綺已經又近四個月的身孕。照此估算,施若綺的預產期就在十月份左右,鄭海此時要帶穩婆下南洋是趕不上了。
更何況,下南洋需要等候冬季風來臨,船隊才能出洋遠行。
至少要到十一月底,冬季風才強盛且穩定。船隊需要在福建長樂等上至少兩個月,確實趕不上了。
想明白這點,鄭和與王景弘有困惑了。
“小海,那為何要帶穩婆?”
鄭海解釋道:“還記得,我們在暹羅醫治暹羅百姓嗎?醫官們都是男子,給女子治病還可以。若是遇到產婦產子,那就多有不便……”
南洋各國的醫療水平遠不及大明,可想而知,西洋諸國的醫療水平也高不到哪裏去。
更為關鍵的一點是,鄭海知道西洋,尤其是波斯、阿拉伯一帶的迴迴教,女子普遍不能直接給陌生男子接觸。
因此,男性醫官可能起不到作用,而穩婆卻可以充當“婦科醫生”,扮演使團醫療援助的代表角色。
說到出使阿拉伯地區,鄭和很興奮。
“小海,為了此時航行,我從四夷館請了懂迴迴文的通事,忘了給你介紹了。”
鄭和衝身旁的下屬喊道:“去把費通事叫來。”
四夷館是專門負責翻譯與教授少數民族與鄰國語言文字的專門機構。
永樂五年(1407年)在南京設立,相當於最早的外國語學校,是翻譯人才的搖籃。
一名二十歲左右的年輕書生興高采烈地走進船艙。
一看到鄭海,他立即躬身作揖道:“小的,通事費信,見過輔國公。”
盯著費信,鄭海有些驚訝。
這個偏瘦的年輕人,就是那個寫下《星槎( chá)勝覽》的費信。
“景弘兄,她們可不是一般的女子……”
“可她們是女子!”
副使王景弘搖搖頭,堅持道:“女子不可隨船,這是規定。要是壞了規矩,那又該如何服眾?”
下西洋副使王景弘與鄭海一路爭執著,一同登上鄭和所乘坐的寶船。
朱棣的命令已經從北京傳來,鄭和等人繼續出使西洋計劃得到許可。
永樂七年(1409年)九月,剛迴到大明三個月的鄭和使團再次從南軍啟程,開啟第三次下西洋。
“你們在爭論什麽?”
鄭和詢問一同走進船艙的兩名使團副使——王景弘與鄭海。
看到鄭和,王景弘連忙抱拳解釋到:“稟正使大人,輔國公他公然違反使團規定,要攜帶女子出使西洋。”
鄭和的臉色一沉,隨和的表情變得嚴肅,略帶疑惑的雙眼望向鄭海。
別人或許不了解鄭海,但他鄭和知道,他的義弟鄭海向來癡情,不是個淫亂之人。
他不相信鄭海會公然違反規定,攜帶女子下西洋。
可他也深知副使王景弘的為人正直,堅守原則,不會胡亂編排事情。
王景弘言之鑿鑿令他不得不相信,鄭和不禁有些困惑。
“小海,他說的是真的嗎?”鄭和目不轉睛地盯著鄭海。
“三寶,他說的沒錯,可……”
“小海!”
鄭和一臉正色,微微皺眉道:“使團的規定必須遵守。你是國公,又是使團副使,怎麽能帶頭違反規定呢!”
“三寶,你聽我說,”鄭海連忙解釋道,“我要帶的人,不是普通女子……”
“不行!”
鄭和斷然拒絕。
“大人英明!”王景弘在一旁幫腔道,“這等破壞使團規定的事,可不能做,否則,我們如何服眾。”
“王副使說的是。”鄭和表示讚許。
“三寶,你聽我說……”
“小海,你不必說了,我知道,”鄭和衝著鄭海搖搖頭,“違反使團規定的事情,恕我不能答應。”
“三寶,你聽我說,我帶她們下西洋,不是為了我自己!”
“小海,你不必說了。”鄭和伸出手,再次打斷鄭海的話。
他盯著鄭海,一臉肅色,與以往的隨和大為不同。
對於原則問題,鄭和與王景弘一樣,向來說一不二,秉公辦理,絕不徇私。
他閉著眼睛都能想到鄭海要攜帶的女子是誰,必然是徐妙錦和她的丫鬟小蘭。
徐妙錦是鄭海的心愛女子,他還了解到狄雲與小蘭也有曖昧關係。
這徐妙錦可不是普通女子,她是徐家之女,俆皇後的妹妹。
鄭和還聽說,皇帝陛下曾有心納徐妙錦為妃,甚至許諾要立徐妙錦為皇後。
即便現在的徐妙錦出家為尼,他也不敢明目張膽地幫鄭海帶走徐妙錦。否則,若是陛下追究起來,這件事會牽連整個使團,要想再下西洋就難了……
“三寶,為什麽不行?”
鄭海有些氣憤,質問道:“就因為一句‘女子不能隨船’?”
“沒錯!女子不能隨船,這是規定,不能破例!”鄭和的態度很堅決。
“這個規定,早就破了!”鄭海針鋒相對。
鄭和與副使王景弘對視一眼,臉上都有一些困惑和不安。
要說使團船隊上有人私自違反規定,攜帶女家眷出使西洋,鄭和與王景弘是不會信的。
使團的檢查極嚴,普通官兵與使團官吏絕對不敢這麽做。
更何況,這下西洋坐海船可不簡單,普通女子根本忍受不住這漫長的煎熬。
“輔國公,這怎麽可能?”王景弘提出自己的質疑。
鄭海白了王景弘一眼,反駁道:“怎麽不可能?施若綺不就是女子嗎?她就多次隨船來往於南洋與大明之間。她能隨船,別的女子為什麽不能?”
聽鄭海這麽說,鄭和與王景弘都暗暗籲了一口氣。
鄭和是擔心鄭海,但施若綺這事他們早就默許了。
施若綺是舊港宣慰使施進卿的女兒,是舊港的使者。她隨船隊下西洋,那是名正言順的,不算違反規定。
王景弘知道施若綺的身份,不僅是舊港使者,還是陛下認可的國公夫人。
在他看來,皇帝陛下都默許,這施若綺隨船自然不算違反規定。
王景弘笑了笑,又道:“施姑娘是陛下恩允的,她隨船自然可以,但輔國公要帶穩婆下西洋,這……”
“穩婆?”
鄭和一臉詫異:“小海,你帶的女子是穩婆?”
原本以為鄭海要帶的女子是徐妙錦和小蘭,鄭和卻沒想到,鄭海要帶的女子是穩婆。
穩婆就是負責安胎與接生的婦女,通常是有一定接生知識與技術的老婆婆。
“稟大人,輔國公要帶去西洋的,確實是穩婆。”王景弘主動替鄭海解釋。
看見鄭和一臉驚訝的表情,王景弘與鄭海都有些莫名其妙。
“三寶,你以為我要帶的是什麽人?”鄭海瞪了鄭和一眼。
“嗬嗬,”鄭和尷尬一笑,“原來是為弟妹找接生婆,那這件事情有可原。”
“三寶,你錯了!”
“難道不是?”鄭和有些疑惑。
鄭海搖搖頭,解釋道:“若綺的下個月可能就臨盆了,我要帶穩婆下西洋,已經來不及了。”
鄭和船隊離開舊港時,施若綺已經又近四個月的身孕。照此估算,施若綺的預產期就在十月份左右,鄭海此時要帶穩婆下南洋是趕不上了。
更何況,下南洋需要等候冬季風來臨,船隊才能出洋遠行。
至少要到十一月底,冬季風才強盛且穩定。船隊需要在福建長樂等上至少兩個月,確實趕不上了。
想明白這點,鄭和與王景弘有困惑了。
“小海,那為何要帶穩婆?”
鄭海解釋道:“還記得,我們在暹羅醫治暹羅百姓嗎?醫官們都是男子,給女子治病還可以。若是遇到產婦產子,那就多有不便……”
南洋各國的醫療水平遠不及大明,可想而知,西洋諸國的醫療水平也高不到哪裏去。
更為關鍵的一點是,鄭海知道西洋,尤其是波斯、阿拉伯一帶的迴迴教,女子普遍不能直接給陌生男子接觸。
因此,男性醫官可能起不到作用,而穩婆卻可以充當“婦科醫生”,扮演使團醫療援助的代表角色。
說到出使阿拉伯地區,鄭和很興奮。
“小海,為了此時航行,我從四夷館請了懂迴迴文的通事,忘了給你介紹了。”
鄭和衝身旁的下屬喊道:“去把費通事叫來。”
四夷館是專門負責翻譯與教授少數民族與鄰國語言文字的專門機構。
永樂五年(1407年)在南京設立,相當於最早的外國語學校,是翻譯人才的搖籃。
一名二十歲左右的年輕書生興高采烈地走進船艙。
一看到鄭海,他立即躬身作揖道:“小的,通事費信,見過輔國公。”
盯著費信,鄭海有些驚訝。
這個偏瘦的年輕人,就是那個寫下《星槎( chá)勝覽》的費信。