王景弘提起毛筆，在鄭和的銘文文稿上寫下兩個字。
原先鄭海劃掉自己的名字，在旁邊寫了王景弘的名字。
王景弘學鄭海，在‘景弘’兩字上劃了一道斜線，在頂上寫了“貴通”兩字。
鄭海與鄭和都是一臉茫然。
王景弘解釋道：“稟正使、輔國公，屬下的原名叫王貴通。這是父母給我起的，屬下覺得，用這兩字更顯誠意。”
鄭海與鄭和相視而笑。
他們還以為王景弘發現哪裏不妥呢，原來如此！
鄭和看向鄭海，詢問鄭海的意見。
鄭海笑道：“沒問題，用父母起的的原名更有誠意。”
永樂七年二月一日（1409年2月15日），鄭和使團在錫蘭山國佛寺布施，並立碑紀念。
後世稱這塊石碑為《布施錫蘭山佛寺碑》，碑文正麵刻有三種文字，右上角是漢字、左上角是泰米爾文，下麵是波斯文。
《布施錫蘭山佛寺碑》右上角銘文，前兩句為“大明”，“皇帝遣太監鄭和、王貴通等昭告於”，最後的落款為“峕（shi，通時）永樂七年歲次己醜二月甲戌朔日謹施”。
鄭海的名字沒有刻在石碑上，而是刻了王景弘的俗名。
與此同時，一名錫蘭山國的大臣跑進王宮，對國王激動地喊道：“???? ，???? ！（泰米爾語）陛下，陛下！
“（泰米爾語）???? ，?????????? ????? zheng ???? ???????? ????? ???????????! ??????, ??????? ???????? ?????????? ????? ??????? ?????????? ?????? ????? ??????...陛下，大明使團，鄭和又來了！而且，他們給佛寺捐贈了，一大批金銀財寶……”
國王亞烈苦奈兒一臉激動，直接從坐著的毛毯上跳了起來。
亞烈苦奈兒一臉興奮，嘰裏呱啦地說著泰米爾語：“??????? ??????? ?????? 他們現在在哪裏？”
大臣迴答：“??????? ??????? ??????????? ?????? ???????? 他們應該還在寺廟裏。”
亞烈苦奈兒雙手啪地一聲，大力拍手。
他的眉毛和胡須都翹上天了，大笑道：“???? ????? ???? ???? ??????????！?????, ??????? ??????? ?????? ?????! 馬上集合軍隊，今晚我們打仗！不，我們宰肥羊！”
夕陽西下，天色漸漸昏暗。
夜色慢慢爬上山腰，籠罩了佛寺。
一群裹著頭、光著身子的錫蘭山國士兵，手持彎刀與火把，慢慢靠近低矮的佛寺外牆。
亞烈苦奈兒乘坐轎攆來到佛寺外，向埋伏在佛寺四周的士兵發布命令。
嘭的一聲，錫蘭山國的士兵們撞開寺廟的大門，衝進佛寺中。
火把照亮了寺院，一眾僧人在惶恐中被士兵們趕到院子中。
然而，寺院中隻有錫蘭山的僧人，沒有任何一個大明的使者。
亞烈苦奈兒狠狠瞪向報信的大臣，拔出身上鑲著寶石的彎刀，厲聲道：“???? ???? ?????????????? ??????? ?????? zheng ?????? 你說的大明使者呢？鄭和在哪？”
“????, ??????? ???????? ??????? ??? ????????. 陛下，他們應該迴港口了。”
搶走了鄭和捐贈的金銀財寶，亞烈苦奈兒隻為寺廟留下鄭和捐贈的兩千五百斤香油。
離開寺廟，亞烈苦奈兒率領錫蘭山國的軍隊直撲碼頭。
上萬把火把將港口照亮，猶如白晝。
然而，港口裏隻有一些漁船和商船，並沒有大明使團的高大樓船。
“????, ??????? ?????? ?????? ????????????? 陛下，他們的船隊剛離開不久……”
“???????? ?????? ?????????? ！肥羊跑了！”亞烈苦奈兒痛心疾首，雙手拍著胸膛，大聲哀怨，“????! ???? ??? ???????! 該死的！真可惡！”
旁邊的大臣安慰道：“????, ??????? ???????? ?????????? 陛下，他們還會迴來的！”
望著遠處海麵上飄忽的燈，亞烈苦奈兒國王捋了捋他臉上被海風吹得淩亂的胡須，重重地點了點頭。
衝著一眾大臣，他鄭重其事地吩咐道：“??????? ???????? ????? ????, ??????? ???? ????????! 給本王聽好了，等他們迴來，一定要留下他們！”
那海麵上閃爍的燈光，是船隻的桅杆燈。
那些夜航的船隻，正是鄭和使團的船隊。
鄭和使團的船隊可以晝夜航行，夜晚航行主要依靠觀看星鬥與水羅盤保持航行。
觀看星鬥導航，有一門專業的天文導航術叫“牽星過海術”。通過利用牽星板測量相應星鬥的高度角，可以確定船隻航行的方位與航向。
狄雲放下手中的牽星板，抓起腰間的單筒望遠鏡，搭在眼睛前，四處望。
“哥，有情況！”
聽到唿喊，鄭海扭頭看向狄雲。
“小雲，叫你學牽星術，你怎麽玩望遠鏡了？”
見狄雲拿著單筒望遠鏡看向船尾，鄭海直搖頭。
“哥，錫蘭山國的港口很亮，有許多火把，你來看看。”
狄雲把單筒望遠鏡遞給鄭海，指著他們剛離開不久的錫蘭山國。
聽了狄雲的話，鄭海有些將信將疑。
接過單筒望遠鏡，順著狄雲所指的方向，他舉起望遠鏡，觀察起來。
透過望遠鏡的圓形鏡片，他看到錫蘭山國海港岸邊漫山遍野的火把。
“小雲，你去叫你三寶哥上來，這件事要跟他說一下。”
鄭和上甲板，來到船尾的。
將望遠鏡遞給鄭和，鄭海笑著道：“三寶，我們錯過了錫蘭山國王的送行儀式。”
用單筒望遠鏡觀察了一會，鄭和微微皺眉，神色有些凝重：“小海，我們不在錫蘭山停留的決定是對的。”
“三寶，返程時，我們就不要在錫蘭山靠泊了，直接返迴舊港吧。”
“好！”鄭和重重地點頭，將單筒望遠鏡遞給了狄雲。
【注】
參考資料：
周誌斌著《鄭和》：“永樂七年二月一日（1409年2月15日）……鄭和率領船隊官員來到佛寺……”
沈鳴.鄭和《布施錫蘭山佛寺碑》碑文新考.《東南文化》2015 年第 2 期總第 244 期
原先鄭海劃掉自己的名字，在旁邊寫了王景弘的名字。
王景弘學鄭海，在‘景弘’兩字上劃了一道斜線，在頂上寫了“貴通”兩字。
鄭海與鄭和都是一臉茫然。
王景弘解釋道：“稟正使、輔國公，屬下的原名叫王貴通。這是父母給我起的，屬下覺得，用這兩字更顯誠意。”
鄭海與鄭和相視而笑。
他們還以為王景弘發現哪裏不妥呢，原來如此！
鄭和看向鄭海，詢問鄭海的意見。
鄭海笑道：“沒問題，用父母起的的原名更有誠意。”
永樂七年二月一日（1409年2月15日），鄭和使團在錫蘭山國佛寺布施，並立碑紀念。
後世稱這塊石碑為《布施錫蘭山佛寺碑》，碑文正麵刻有三種文字，右上角是漢字、左上角是泰米爾文，下麵是波斯文。
《布施錫蘭山佛寺碑》右上角銘文，前兩句為“大明”，“皇帝遣太監鄭和、王貴通等昭告於”，最後的落款為“峕（shi，通時）永樂七年歲次己醜二月甲戌朔日謹施”。
鄭海的名字沒有刻在石碑上，而是刻了王景弘的俗名。
與此同時，一名錫蘭山國的大臣跑進王宮，對國王激動地喊道：“???? ，???? ！（泰米爾語）陛下，陛下！
“（泰米爾語）???? ，?????????? ????? zheng ???? ???????? ????? ???????????! ??????, ??????? ???????? ?????????? ????? ??????? ?????????? ?????? ????? ??????...陛下，大明使團，鄭和又來了！而且，他們給佛寺捐贈了，一大批金銀財寶……”
國王亞烈苦奈兒一臉激動，直接從坐著的毛毯上跳了起來。
亞烈苦奈兒一臉興奮，嘰裏呱啦地說著泰米爾語：“??????? ??????? ?????? 他們現在在哪裏？”
大臣迴答：“??????? ??????? ??????????? ?????? ???????? 他們應該還在寺廟裏。”
亞烈苦奈兒雙手啪地一聲，大力拍手。
他的眉毛和胡須都翹上天了，大笑道：“???? ????? ???? ???? ??????????！?????, ??????? ??????? ?????? ?????! 馬上集合軍隊，今晚我們打仗！不，我們宰肥羊！”
夕陽西下，天色漸漸昏暗。
夜色慢慢爬上山腰，籠罩了佛寺。
一群裹著頭、光著身子的錫蘭山國士兵，手持彎刀與火把，慢慢靠近低矮的佛寺外牆。
亞烈苦奈兒乘坐轎攆來到佛寺外，向埋伏在佛寺四周的士兵發布命令。
嘭的一聲，錫蘭山國的士兵們撞開寺廟的大門，衝進佛寺中。
火把照亮了寺院，一眾僧人在惶恐中被士兵們趕到院子中。
然而，寺院中隻有錫蘭山的僧人，沒有任何一個大明的使者。
亞烈苦奈兒狠狠瞪向報信的大臣，拔出身上鑲著寶石的彎刀，厲聲道：“???? ???? ?????????????? ??????? ?????? zheng ?????? 你說的大明使者呢？鄭和在哪？”
“????, ??????? ???????? ??????? ??? ????????. 陛下，他們應該迴港口了。”
搶走了鄭和捐贈的金銀財寶，亞烈苦奈兒隻為寺廟留下鄭和捐贈的兩千五百斤香油。
離開寺廟，亞烈苦奈兒率領錫蘭山國的軍隊直撲碼頭。
上萬把火把將港口照亮，猶如白晝。
然而，港口裏隻有一些漁船和商船，並沒有大明使團的高大樓船。
“????, ??????? ?????? ?????? ????????????? 陛下，他們的船隊剛離開不久……”
“???????? ?????? ?????????? ！肥羊跑了！”亞烈苦奈兒痛心疾首，雙手拍著胸膛，大聲哀怨，“????! ???? ??? ???????! 該死的！真可惡！”
旁邊的大臣安慰道：“????, ??????? ???????? ?????????? 陛下，他們還會迴來的！”
望著遠處海麵上飄忽的燈，亞烈苦奈兒國王捋了捋他臉上被海風吹得淩亂的胡須，重重地點了點頭。
衝著一眾大臣，他鄭重其事地吩咐道：“??????? ???????? ????? ????, ??????? ???? ????????! 給本王聽好了，等他們迴來，一定要留下他們！”
那海麵上閃爍的燈光，是船隻的桅杆燈。
那些夜航的船隻，正是鄭和使團的船隊。
鄭和使團的船隊可以晝夜航行，夜晚航行主要依靠觀看星鬥與水羅盤保持航行。
觀看星鬥導航，有一門專業的天文導航術叫“牽星過海術”。通過利用牽星板測量相應星鬥的高度角，可以確定船隻航行的方位與航向。
狄雲放下手中的牽星板，抓起腰間的單筒望遠鏡，搭在眼睛前，四處望。
“哥，有情況！”
聽到唿喊，鄭海扭頭看向狄雲。
“小雲，叫你學牽星術，你怎麽玩望遠鏡了？”
見狄雲拿著單筒望遠鏡看向船尾，鄭海直搖頭。
“哥，錫蘭山國的港口很亮，有許多火把，你來看看。”
狄雲把單筒望遠鏡遞給鄭海，指著他們剛離開不久的錫蘭山國。
聽了狄雲的話，鄭海有些將信將疑。
接過單筒望遠鏡，順著狄雲所指的方向，他舉起望遠鏡，觀察起來。
透過望遠鏡的圓形鏡片，他看到錫蘭山國海港岸邊漫山遍野的火把。
“小雲，你去叫你三寶哥上來，這件事要跟他說一下。”
鄭和上甲板，來到船尾的。
將望遠鏡遞給鄭和，鄭海笑著道：“三寶，我們錯過了錫蘭山國王的送行儀式。”
用單筒望遠鏡觀察了一會，鄭和微微皺眉，神色有些凝重：“小海，我們不在錫蘭山停留的決定是對的。”
“三寶，返程時，我們就不要在錫蘭山靠泊了，直接返迴舊港吧。”
“好！”鄭和重重地點頭，將單筒望遠鏡遞給了狄雲。
【注】
參考資料：
周誌斌著《鄭和》：“永樂七年二月一日（1409年2月15日）……鄭和率領船隊官員來到佛寺……”
沈鳴.鄭和《布施錫蘭山佛寺碑》碑文新考.《東南文化》2015 年第 2 期總第 244 期