畢竟代理人不是僕人，如果她因為這種外人看起來荒謬至極的理由把柏格森先生辭退了，也許以後就不會有人前來應聘了。
中產階層的人找工作可不僅僅是有錢就行，太過古怪的僱主也會被雇員挑剔。
更何況哈德曼小姐對柏格森先生並沒有什麽不滿的地方，她當然也不想隨隨便便地就把對方給辭退了。
「但是凱特那孩子總是說柏格森先生的壞話，讓我辭退他，我不明白，一個代理人能礙著她這孩子什麽事呢？」
臨走前，哈德曼小姐這樣抱怨了一句。
格蕾絲垂下眼簾，遮擋住自己的神情。
如果她猜的沒錯，凱特應該是哈德曼小姐侄女的名字。
普通的代理人當然不會讓凱特小姐產生敵意，但讓她的姑媽心生好感的中年男人，可就讓人擔憂了。
當然，這種話格蕾絲是不可能告訴哈德曼小姐的。
因為說出來不會得到任何好處，也許還會讓一向強勢的
哈德曼小姐惱羞成怒。
第二天，格蕾絲就以收取地租為藉口，去了臨近哈德曼小姐地產的牧場，順便到周圍的村子裏閑逛了一會兒。
這處小村莊並不大，村子裏隻住了幾十戶人家，而且多數都是農場和牧場的幫工。
格蕾絲稍微打聽了一下，就知道了柏格森先生的住處。
那是一棟有著半層閣樓的小房子，麵積不算大，但一個人住已經是足夠了。
柏格森先生沒有特別正規的僕人，隻有一個跑腿的小聽差，是村子裏某個農戶家的小男孩。
格蕾絲沒有貿然地前去拜訪，隻是在外麵繞了一圈，之後就往哈德曼小姐別墅所在的方向去了。
路上，她碰到了一個相貌端正，舉止得體的紳士。
這個人看起來四十歲左右，留著一點修剪得很整齊的鬍子，給人的感覺相當整潔幹淨。
他有些意外地看了格蕾絲一眼，並沒有認出她的身份，隻是禮貌性地碰了碰帽簷，之後就皺著眉頭往自己家的方向走了。
當他抬起手的時候，格蕾絲注意到他的手上有一個細長的傷口，似乎是被貓撓出來的。
果然，在格蕾絲到達別墅的時候，就聽見哈德曼小姐煞有介事地「批評」著蹲在地毯上的黑貓。
「蘇，你不應該那樣對待哈德曼家的客人，我們應該表現得禮貌一些，暴力的行為更是不對的！」
黑貓蹲在地毯上，綠色的眼睛無辜地看向哈德曼小姐，伸出舌頭舔了舔爪子，然後開始悠閑地蹭起臉來。
「哦，上帝！你這個固執的小傢夥！」
哈德曼小姐說完這句話，轉頭看向格蕾絲，「您終於來了，克裏斯蒂先生。恐怕我得告訴您，今天別墅裏發生了一些不愉快的事。」
格蕾絲剛把帽子交給門口的僕人，雷厲風行的哈德曼小姐就轉身去問女管家，「貝克太太，寫張便條給亞當斯醫生，請他給柏格森先生處理一下傷口。」
女管家貝克太太不太情願地走了。
「如果家裏沒有了土地代理人，我可就要自己受累了，你這個小壞蛋！」哈德曼小姐把蘇抱上了沙發，之後又邀請格蕾絲就坐，「請坐吧，克裏斯蒂先生。」
「我來的
真不巧，蘇和柏格森先生好像起了衝突？」格蕾絲的話似乎讓周圍的僕人忍不住想要發笑。
看起來，哈德曼小姐對貓的喜愛，並沒有影響到房子裏的其他人。
「具體的我也說不清楚，我隻離開了那麽一小會兒，迴來的時候，就發現蘇撲在了柏格森先生身上，周圍的僕人都不知道幹什麽去了！」說到這，她有些不高興地掃視了一遍房間裏的僕人。
這時，一個看起來二十七八歲的年輕女士從樓上走了下來。
「要是您能換一個代理人，這種事以後就不會發生了。」
「柏格森先生是個不錯的年輕人，他不應該無緣無故就被解僱，那對他來說不公平。」
哈德曼小姐說話的時候，那位年輕女士滿臉不快地撇了撇嘴，擺明了並不相信哈德曼小姐的「藉口」。
「忘了向您介紹，這是我的侄女凱特，這位是克裏斯蒂先生。」
「您好，凱特小姐。」
「哦！您就是那個偵探！抓住那個殺人犯的大偵探！」凱特小姐驚唿了一聲。
之後，她衝著哈德曼小姐使眼色，那眼神好像在說：「您請這樣一個人來查貓的事？」
格蕾絲看著在哈德曼小姐身邊乖巧地打著盹的貓咪，又想起當初自己和女僕珍妮聊天時，蘇那訓練有素的樣子，覺得它不像是那種獸性很強，會突然暴起傷人的寵物。
一開始，她聯想到了毒藥一類的東西。
但是貓本身對毒藥並不敏感，如果有人心懷不軌，想要給哈德曼小姐下毒，她的貓估計也是發現不了的。
更何況它是對下柏格森先生展露敵意，但柏格森先生作為代理人，應該沒機會去碰哈德曼小姐的食物，更別提給她下毒了。
可是其他的東西，又有什麽會讓一隻貓充滿敵意呢？
格蕾絲對此也是一頭霧水。
她不算是特別了解貓，尤其貓本身就有一種讓人琢磨不透的特質。
格蕾絲詢問哈德曼小姐，「最近是否有什麽不尋常的事發生？」
哈德曼小姐想了半天，也沒發現有什麽可說的，於是有些泄氣地搖了搖頭。
</br>
中產階層的人找工作可不僅僅是有錢就行，太過古怪的僱主也會被雇員挑剔。
更何況哈德曼小姐對柏格森先生並沒有什麽不滿的地方，她當然也不想隨隨便便地就把對方給辭退了。
「但是凱特那孩子總是說柏格森先生的壞話，讓我辭退他，我不明白，一個代理人能礙著她這孩子什麽事呢？」
臨走前，哈德曼小姐這樣抱怨了一句。
格蕾絲垂下眼簾，遮擋住自己的神情。
如果她猜的沒錯，凱特應該是哈德曼小姐侄女的名字。
普通的代理人當然不會讓凱特小姐產生敵意，但讓她的姑媽心生好感的中年男人，可就讓人擔憂了。
當然，這種話格蕾絲是不可能告訴哈德曼小姐的。
因為說出來不會得到任何好處，也許還會讓一向強勢的
哈德曼小姐惱羞成怒。
第二天，格蕾絲就以收取地租為藉口，去了臨近哈德曼小姐地產的牧場，順便到周圍的村子裏閑逛了一會兒。
這處小村莊並不大，村子裏隻住了幾十戶人家，而且多數都是農場和牧場的幫工。
格蕾絲稍微打聽了一下，就知道了柏格森先生的住處。
那是一棟有著半層閣樓的小房子，麵積不算大，但一個人住已經是足夠了。
柏格森先生沒有特別正規的僕人，隻有一個跑腿的小聽差，是村子裏某個農戶家的小男孩。
格蕾絲沒有貿然地前去拜訪，隻是在外麵繞了一圈，之後就往哈德曼小姐別墅所在的方向去了。
路上，她碰到了一個相貌端正，舉止得體的紳士。
這個人看起來四十歲左右，留著一點修剪得很整齊的鬍子，給人的感覺相當整潔幹淨。
他有些意外地看了格蕾絲一眼，並沒有認出她的身份，隻是禮貌性地碰了碰帽簷，之後就皺著眉頭往自己家的方向走了。
當他抬起手的時候，格蕾絲注意到他的手上有一個細長的傷口，似乎是被貓撓出來的。
果然，在格蕾絲到達別墅的時候，就聽見哈德曼小姐煞有介事地「批評」著蹲在地毯上的黑貓。
「蘇，你不應該那樣對待哈德曼家的客人，我們應該表現得禮貌一些，暴力的行為更是不對的！」
黑貓蹲在地毯上，綠色的眼睛無辜地看向哈德曼小姐，伸出舌頭舔了舔爪子，然後開始悠閑地蹭起臉來。
「哦，上帝！你這個固執的小傢夥！」
哈德曼小姐說完這句話，轉頭看向格蕾絲，「您終於來了，克裏斯蒂先生。恐怕我得告訴您，今天別墅裏發生了一些不愉快的事。」
格蕾絲剛把帽子交給門口的僕人，雷厲風行的哈德曼小姐就轉身去問女管家，「貝克太太，寫張便條給亞當斯醫生，請他給柏格森先生處理一下傷口。」
女管家貝克太太不太情願地走了。
「如果家裏沒有了土地代理人，我可就要自己受累了，你這個小壞蛋！」哈德曼小姐把蘇抱上了沙發，之後又邀請格蕾絲就坐，「請坐吧，克裏斯蒂先生。」
「我來的
真不巧，蘇和柏格森先生好像起了衝突？」格蕾絲的話似乎讓周圍的僕人忍不住想要發笑。
看起來，哈德曼小姐對貓的喜愛，並沒有影響到房子裏的其他人。
「具體的我也說不清楚，我隻離開了那麽一小會兒，迴來的時候，就發現蘇撲在了柏格森先生身上，周圍的僕人都不知道幹什麽去了！」說到這，她有些不高興地掃視了一遍房間裏的僕人。
這時，一個看起來二十七八歲的年輕女士從樓上走了下來。
「要是您能換一個代理人，這種事以後就不會發生了。」
「柏格森先生是個不錯的年輕人，他不應該無緣無故就被解僱，那對他來說不公平。」
哈德曼小姐說話的時候，那位年輕女士滿臉不快地撇了撇嘴，擺明了並不相信哈德曼小姐的「藉口」。
「忘了向您介紹，這是我的侄女凱特，這位是克裏斯蒂先生。」
「您好，凱特小姐。」
「哦！您就是那個偵探！抓住那個殺人犯的大偵探！」凱特小姐驚唿了一聲。
之後，她衝著哈德曼小姐使眼色，那眼神好像在說：「您請這樣一個人來查貓的事？」
格蕾絲看著在哈德曼小姐身邊乖巧地打著盹的貓咪，又想起當初自己和女僕珍妮聊天時，蘇那訓練有素的樣子，覺得它不像是那種獸性很強，會突然暴起傷人的寵物。
一開始，她聯想到了毒藥一類的東西。
但是貓本身對毒藥並不敏感，如果有人心懷不軌，想要給哈德曼小姐下毒，她的貓估計也是發現不了的。
更何況它是對下柏格森先生展露敵意，但柏格森先生作為代理人，應該沒機會去碰哈德曼小姐的食物，更別提給她下毒了。
可是其他的東西，又有什麽會讓一隻貓充滿敵意呢？
格蕾絲對此也是一頭霧水。
她不算是特別了解貓，尤其貓本身就有一種讓人琢磨不透的特質。
格蕾絲詢問哈德曼小姐，「最近是否有什麽不尋常的事發生？」
哈德曼小姐想了半天，也沒發現有什麽可說的，於是有些泄氣地搖了搖頭。
</br>