她也變成了那個陰險狡詐的老人，滿心滿腦都是見不得人的算計，用所謂的追尋真理當名正言順的幌子，來填充自己那顆腐爛發黑的心髒。
在一場不歡而散的討論裏，愛德華明晃晃地威脅她。謝宜珩躊躇片刻，覺得自己的生命快要走到盡頭，拿起了桌子上的槍，決絕地扣下扳機。
那聲槍響沉悶壓抑，準確無誤地穿過誰的心髒。謝宜珩心裏一悸，條件反射地睜開眼睛，迷迷糊糊地問他：「鵝叫了？」
這裏沒有兩隻唱歡樂頌的大鵝，她睡得不知道今夕何夕。裴徹合上手中的書，輕聲說：「沒叫，是我吵到你了嗎？」
厚厚的被子蓬鬆軟和，謝宜珩輕輕地皺著眉頭，長長的睫毛上沾著昏黃的燈光，像是布格羅筆下活潑嬌俏的少女：「我自己醒的…你還沒睡嗎？我包裏有褪黑素。」
「不用，」裴徹揉了揉她毛茸茸的發頂，說：「褪黑素的副作用太強了，以後少吃一點。」
謝宜珩倒時差倒得七葷八素，打了個長長的嗬欠，揉揉眼睛，進入下一場冬眠之前又補充了一句，「應該也不是褪黑素…好像是處方藥？副作用應該不會很嚴重吧。我不知道你能不能吃，你看一下說明書。」
「處方藥」三個字脫口而出，空氣有一瞬間的凝固，裴徹的手還攬在她腰上，從指尖到心髒是緩慢地麻木掉的。謝宜珩翻了個身，唿吸聲綿長平穩，顯然沒有要更改答案的意思。
房間被詭異地摁下了暫停鍵，裴徹沒有再說話，捏著書頁的指尖泛白，隻剩一雙琥珀色的眼瞳默然地注視著她。檯燈昏黃，細碎的光芒灑在他眼底，滿是鋒利耀眼的碎片。
一些看似毫不相幹的細枝末節像是湖麵上從流飄蕩的青萍，被風推搡著，洋洋灑灑地鋪了滿湖。到這時候裴徹才仔細地迴憶，想起謝宜珩那些迂迴的問句，。
他當時以為謝宜珩是一本複雜晦澀的書，紙張泛黃又脆弱，偶爾會讓人讀不明白。現在他陡然明白了這本書上字裏行間的痛苦究竟從何而來。
裴徹霍然起身，按她所說去衣帽間找東西。好在謝宜珩的包不多，東西也很好找，一小板皺巴巴的藥片夾在墨綠色的筆記本裏。
他快步走迴房間，輕聲問她：「路易莎，我可以看一下你包裏的筆記本嗎？」
謝宜珩說話不過腦子，想也不想，滿口答應：「你看吧。」
裴徹在床側坐下，把那本墨綠色的麂皮本子從頭翻到尾，是謝宜珩高中時候的物理筆記本，前麵都是隨手寫下的草稿。她做題的時候思維跳得像青蛙，想到哪就寫到哪，以前還因為這個經常被布萊克批評習慣不好。
最後幾頁的計算過程突然工整了起來，甚至可以稱得上一絲不苟。每一步公式的化簡，每一次積分的步驟都清清楚楚，比最詳細的教科書還有幾分耐心。
那幾個反覆出現的數字太過熟悉，裴徹一眼就認了出來，是她當時和托馬斯一起參加的那場物理比賽。
裴徹合上筆記本，輕輕地拿著那一小板藥片。一大半的位置都被捏得癟掉，塑料包裝被磨得發著膩的白，連鋁箔紙上的字跡都有些模糊不清。
裴徹對著昏黃的燈光端詳片刻，問她：「艾司唑侖？你說艾司唑侖沒有副作用？」
艾司唑侖有依賴性，會有嗜睡，記憶障礙和反彈性失眠的副作用。到底要到了什麽地步，心理醫生才會開出這個藥來？
這分明是個問句，可是話語間的篤定和隱隱的怒氣並不給她迴答的餘地。大腦裏那些飄飄擾擾的雲靄蕩然無存，謝宜珩驀地心跳停拍，房間裏一下子安靜下來，幾乎可以聽見床單被套摩擦的沙沙聲。
那一小板藥片皺巴巴的，是熟悉又遙遠的味道，是他們第一次在加州理工的走廊裏見麵的時候，她發梢若有若無的香水味。
她的爺爺是叱吒風雲的外交官，是談判桌上的天才。謝宜珩耳濡目染，當然知道怎麽避開那些鋒利的發問。
但是這一刻所有技巧性的偽裝和話術都黯然失色，謝宜珩站在旁觀者的角度，毫無保留地把自己層層剖開。她慢慢地坐起來，接過筆記本和那板藥片，看著他淺棕色的眼睛，看著他蒼白的臉頰和緊繃著的下頷線，慢慢地說：「以前吃過一段時間。」
同情的單詞是sympathy，共情的單詞是empathy，這兩個詞語看似如出一轍，連尾綴都是一模一樣的「pathy」，表示一種病，表示一種療法，表示一種感受。唯一的不同隻是前綴和讀音，念sympathy的時候，舌尖抵住上齒的脊；念empathy的時候，舌尖下滑，抵住下齒的上緣。
這兩個詞的差別可以忽略不計，甚至很多母語使用者都搞不清什麽時候該用哪個詞——因為它們的不同隻是發音的時候，舌尖往下滑落了幾毫米。
但是這幾毫米的距離是不可逾越的天塹，足夠電影鏡頭從俯瞰拉至仰視的角度，足夠把高高在上的教皇從梵蒂岡的聖壇上拉下來，足夠在時間的長河裏形成一條冥冥之中的紐帶，把他和十六歲的謝宜珩連結成共情層麵上的命運共同體。
裴徹前半生如同古羅馬的奧古斯都大帝，風雨無阻地穿過滿月下的萬神殿，用最精巧昂貴的金銀器皿來供奉自然的法則。他太過清醒，太過出色，伸手就可以摘到那輪滿月，有足夠的理由自矜自傲。
同情是他所想給予的，也是能給予的最大程度的理解。謝宜珩當然清楚這一點，但是自私的貪心作祟，還是想要再往前走一步。
</br>
在一場不歡而散的討論裏，愛德華明晃晃地威脅她。謝宜珩躊躇片刻，覺得自己的生命快要走到盡頭，拿起了桌子上的槍，決絕地扣下扳機。
那聲槍響沉悶壓抑，準確無誤地穿過誰的心髒。謝宜珩心裏一悸，條件反射地睜開眼睛，迷迷糊糊地問他：「鵝叫了？」
這裏沒有兩隻唱歡樂頌的大鵝，她睡得不知道今夕何夕。裴徹合上手中的書，輕聲說：「沒叫，是我吵到你了嗎？」
厚厚的被子蓬鬆軟和，謝宜珩輕輕地皺著眉頭，長長的睫毛上沾著昏黃的燈光，像是布格羅筆下活潑嬌俏的少女：「我自己醒的…你還沒睡嗎？我包裏有褪黑素。」
「不用，」裴徹揉了揉她毛茸茸的發頂，說：「褪黑素的副作用太強了，以後少吃一點。」
謝宜珩倒時差倒得七葷八素，打了個長長的嗬欠，揉揉眼睛，進入下一場冬眠之前又補充了一句，「應該也不是褪黑素…好像是處方藥？副作用應該不會很嚴重吧。我不知道你能不能吃，你看一下說明書。」
「處方藥」三個字脫口而出，空氣有一瞬間的凝固，裴徹的手還攬在她腰上，從指尖到心髒是緩慢地麻木掉的。謝宜珩翻了個身，唿吸聲綿長平穩，顯然沒有要更改答案的意思。
房間被詭異地摁下了暫停鍵，裴徹沒有再說話，捏著書頁的指尖泛白，隻剩一雙琥珀色的眼瞳默然地注視著她。檯燈昏黃，細碎的光芒灑在他眼底，滿是鋒利耀眼的碎片。
一些看似毫不相幹的細枝末節像是湖麵上從流飄蕩的青萍，被風推搡著，洋洋灑灑地鋪了滿湖。到這時候裴徹才仔細地迴憶，想起謝宜珩那些迂迴的問句，。
他當時以為謝宜珩是一本複雜晦澀的書，紙張泛黃又脆弱，偶爾會讓人讀不明白。現在他陡然明白了這本書上字裏行間的痛苦究竟從何而來。
裴徹霍然起身，按她所說去衣帽間找東西。好在謝宜珩的包不多，東西也很好找，一小板皺巴巴的藥片夾在墨綠色的筆記本裏。
他快步走迴房間，輕聲問她：「路易莎，我可以看一下你包裏的筆記本嗎？」
謝宜珩說話不過腦子，想也不想，滿口答應：「你看吧。」
裴徹在床側坐下，把那本墨綠色的麂皮本子從頭翻到尾，是謝宜珩高中時候的物理筆記本，前麵都是隨手寫下的草稿。她做題的時候思維跳得像青蛙，想到哪就寫到哪，以前還因為這個經常被布萊克批評習慣不好。
最後幾頁的計算過程突然工整了起來，甚至可以稱得上一絲不苟。每一步公式的化簡，每一次積分的步驟都清清楚楚，比最詳細的教科書還有幾分耐心。
那幾個反覆出現的數字太過熟悉，裴徹一眼就認了出來，是她當時和托馬斯一起參加的那場物理比賽。
裴徹合上筆記本，輕輕地拿著那一小板藥片。一大半的位置都被捏得癟掉，塑料包裝被磨得發著膩的白，連鋁箔紙上的字跡都有些模糊不清。
裴徹對著昏黃的燈光端詳片刻，問她：「艾司唑侖？你說艾司唑侖沒有副作用？」
艾司唑侖有依賴性，會有嗜睡，記憶障礙和反彈性失眠的副作用。到底要到了什麽地步，心理醫生才會開出這個藥來？
這分明是個問句，可是話語間的篤定和隱隱的怒氣並不給她迴答的餘地。大腦裏那些飄飄擾擾的雲靄蕩然無存，謝宜珩驀地心跳停拍，房間裏一下子安靜下來，幾乎可以聽見床單被套摩擦的沙沙聲。
那一小板藥片皺巴巴的，是熟悉又遙遠的味道，是他們第一次在加州理工的走廊裏見麵的時候，她發梢若有若無的香水味。
她的爺爺是叱吒風雲的外交官，是談判桌上的天才。謝宜珩耳濡目染，當然知道怎麽避開那些鋒利的發問。
但是這一刻所有技巧性的偽裝和話術都黯然失色，謝宜珩站在旁觀者的角度，毫無保留地把自己層層剖開。她慢慢地坐起來，接過筆記本和那板藥片，看著他淺棕色的眼睛，看著他蒼白的臉頰和緊繃著的下頷線，慢慢地說：「以前吃過一段時間。」
同情的單詞是sympathy，共情的單詞是empathy，這兩個詞語看似如出一轍，連尾綴都是一模一樣的「pathy」，表示一種病，表示一種療法，表示一種感受。唯一的不同隻是前綴和讀音，念sympathy的時候，舌尖抵住上齒的脊；念empathy的時候，舌尖下滑，抵住下齒的上緣。
這兩個詞的差別可以忽略不計，甚至很多母語使用者都搞不清什麽時候該用哪個詞——因為它們的不同隻是發音的時候，舌尖往下滑落了幾毫米。
但是這幾毫米的距離是不可逾越的天塹，足夠電影鏡頭從俯瞰拉至仰視的角度，足夠把高高在上的教皇從梵蒂岡的聖壇上拉下來，足夠在時間的長河裏形成一條冥冥之中的紐帶，把他和十六歲的謝宜珩連結成共情層麵上的命運共同體。
裴徹前半生如同古羅馬的奧古斯都大帝，風雨無阻地穿過滿月下的萬神殿，用最精巧昂貴的金銀器皿來供奉自然的法則。他太過清醒，太過出色，伸手就可以摘到那輪滿月，有足夠的理由自矜自傲。
同情是他所想給予的，也是能給予的最大程度的理解。謝宜珩當然清楚這一點，但是自私的貪心作祟，還是想要再往前走一步。
</br>