“這就是新海了。”說著，深澤指向最右邊的女孩。
雅也點點頭。他覺得他應該說點甚麽，但找不出話。要保持平靜就已經很勉強了。
那個人不是美冬。根本是另一個完全不同的人。
4
濱中把幾枚戒指擺到展示櫃上，正拿著布一一擦拭。確認店內沒有客人之後，加藤走進店裏，隻見濱中那瞬間堆起笑容的臉，馬上又沉了下來。
“你的臉也不必這麽臭吧！”加藤不懷好意地笑了。其實，看濱中這樣的反應已成一種快感。在擔任高級珠寶店樓層經理的時代，想必他一定是意氣風發，不可一世吧。而在那張假麵具背後，卻是個貪得無厭地渴求年輕女子肉體的男人。受情欲蒙蔽而毀了自己的人生，加藤也認為這種人一點都不值得同情。
“請問有何貴幹？已經夠了吧？”濱中移開視線，低頭繼續擦拭戒指。
“我是來問履曆表的。”加藤把客用椅子拉過來往上頭一坐，視角正好形成可抬眼窺視濱中表情的角度。
“履曆表……？”
“那個女人的，新海美冬的履曆表。你是看了她的履曆表，才知道那女人的經曆吧？”
“那又怎樣？”
“那張履曆表上，當然也貼了照片吧？”
“那當然了……，那是履曆表啊。”濱中一副“你到底想問甚麽”的表情抬起頭來。
“看了那張照片，你有沒有注意到甚麽？”
“注意？要注意甚麽？”
“那是一般的照片嗎？是那女人的照片嗎？”
濱中無法理解加藤問題的重點。
“我不知道你在說甚麽，但那張照片沒甚麽特別的。”
“哦，是嗎。”
“加藤先生，請問……”
“新海美冬啊，”加藤打斷濱中的話繼續發問，“她進入‘華屋’任職的經過可以請你講一下嗎？你當時是樓層經理，應該很清楚吧？”
濱中嘴角一撇，就這麽歪著嘴舔了舔嘴唇。
“詳情我不知道。我見到她的時候，她已經被錄取了。再說，就像我之前講的，一開始她不是在我的賣場。”
“是你看上她，把她挖角過來的吧。”
加藤的話讓濱中的嘴唇緊緊抿成一直線，焦躁顯現在他整理戒指的舉止中。加藤一邊觀察他的一舉一動，一邊說：“不必多詳細，你一定聽她說過她是怎麽被錄取的吧。關於她的事甚麽都想知道的濱中先生，竟然會對這件事一無所知？我實在很難相信。”
濱中將戒指放迴展示櫃，瞪了加藤一眼，點起香煙。
“我沒聽她說過甚麽啊，就是很一般的應征錄取。”
“是沒錯，但是‘華屋’會這麽頻繁征人嗎？”
“那又不稀奇，看景氣狀況，有時候也會突然缺人手；而且像‘華屋’那種等級的店，又不能光靠兼職或工讀生撐整個場麵。”
“意思是不能讓店員的素質低落？”
“是要有相當經驗的人才可以的意思。”說到這裏，濱中突然露出望向遠方的眼神，“對了，她是有經驗的。”
“你是說？”
“錄取的原因好像是因為她熟悉飾品和珠寶。她好像說過以前曾在同樣的店待過，才會被錄取的。”
“以前待過的店？履曆表上也寫了吧？”
“店名我早就忘了。”
“為甚麽？你連國小、國中都調查了，怎麽會對她之前工作的店沒興趣？”
濱中歎了一口氣，“因為我聽說那家店倒了。”
“咦？”
“那家店倒了，所以有興趣也沒用。”
“倒了啊……”
“所以她才會再找工作啊。加藤先生，已經夠了吧！我說過好幾次了，我想把她給忘了，但每次我好不容易平靜下來的時候，你就跑來亂挖我的瘡疤。你也鬧夠了吧！”濱中以不客氣的語氣說，將香煙頭在煙灰缸裏按熄。
加藤露出淺笑，緩緩站起身。濱中仍瞪著他。加藤的手指在人中上擦了擦，那隻手才一離開臉，便一把揪住濱中襯衫衣襟，隔著展示櫃把他拉近過來。濱中的臉上露出怯色。
“語氣給我放尊敬點。被那女人玩弄、被她任意擺布的，是誰？要是你精明一點，搞不好別人就不會倒黴了。”
“別人？”
加藤不答，將手放開，再次往椅子上一坐，翹起腳來，抬眼看著濱中整理淩亂的襯衫。
“能不能麻煩你想起那家店的名字啊？你應該不至於完全不記得吧？”
“真的，我沒有仔細去看。要是聽到那家店的名字，也許還能想起來……”
“哦，好吧。那麽，新海美冬被錄取是甚麽時候的事？”
“甚麽時候？當然是那年年初了。那是……唔，一九九五年吧。”
加藤搖搖頭。
“可以麻煩你說清楚一點嗎？好吧，是在阪神大地震之前還是之後，這你總該記得了吧？”
“地震？”說完濱中的嘴微微張開，“對了，美冬說她是在震災後到東京來找工作的。”
“震災後？果然。”
“有甚麽不對嗎？跟震災又有甚麽關係？”
他的話加藤充耳不聞。
“濱中先生，你能幫我介紹一下負責人事的人嗎？”
“啊？”
“負責‘華屋’人事的人。我想見決定錄取新海美冬的人，不知道你能不能想辦法安排一下？”
“我不知道你有甚麽目的，”濱中歎了一口氣，又伸手去拿煙，“可是‘華屋’的人怎麽可能買我的帳呢，討厭我、躲我都來不及了。”
雅也點點頭。他覺得他應該說點甚麽，但找不出話。要保持平靜就已經很勉強了。
那個人不是美冬。根本是另一個完全不同的人。
4
濱中把幾枚戒指擺到展示櫃上，正拿著布一一擦拭。確認店內沒有客人之後，加藤走進店裏，隻見濱中那瞬間堆起笑容的臉，馬上又沉了下來。
“你的臉也不必這麽臭吧！”加藤不懷好意地笑了。其實，看濱中這樣的反應已成一種快感。在擔任高級珠寶店樓層經理的時代，想必他一定是意氣風發，不可一世吧。而在那張假麵具背後，卻是個貪得無厭地渴求年輕女子肉體的男人。受情欲蒙蔽而毀了自己的人生，加藤也認為這種人一點都不值得同情。
“請問有何貴幹？已經夠了吧？”濱中移開視線，低頭繼續擦拭戒指。
“我是來問履曆表的。”加藤把客用椅子拉過來往上頭一坐，視角正好形成可抬眼窺視濱中表情的角度。
“履曆表……？”
“那個女人的，新海美冬的履曆表。你是看了她的履曆表，才知道那女人的經曆吧？”
“那又怎樣？”
“那張履曆表上，當然也貼了照片吧？”
“那當然了……，那是履曆表啊。”濱中一副“你到底想問甚麽”的表情抬起頭來。
“看了那張照片，你有沒有注意到甚麽？”
“注意？要注意甚麽？”
“那是一般的照片嗎？是那女人的照片嗎？”
濱中無法理解加藤問題的重點。
“我不知道你在說甚麽，但那張照片沒甚麽特別的。”
“哦，是嗎。”
“加藤先生，請問……”
“新海美冬啊，”加藤打斷濱中的話繼續發問，“她進入‘華屋’任職的經過可以請你講一下嗎？你當時是樓層經理，應該很清楚吧？”
濱中嘴角一撇，就這麽歪著嘴舔了舔嘴唇。
“詳情我不知道。我見到她的時候，她已經被錄取了。再說，就像我之前講的，一開始她不是在我的賣場。”
“是你看上她，把她挖角過來的吧。”
加藤的話讓濱中的嘴唇緊緊抿成一直線，焦躁顯現在他整理戒指的舉止中。加藤一邊觀察他的一舉一動，一邊說：“不必多詳細，你一定聽她說過她是怎麽被錄取的吧。關於她的事甚麽都想知道的濱中先生，竟然會對這件事一無所知？我實在很難相信。”
濱中將戒指放迴展示櫃，瞪了加藤一眼，點起香煙。
“我沒聽她說過甚麽啊，就是很一般的應征錄取。”
“是沒錯，但是‘華屋’會這麽頻繁征人嗎？”
“那又不稀奇，看景氣狀況，有時候也會突然缺人手；而且像‘華屋’那種等級的店，又不能光靠兼職或工讀生撐整個場麵。”
“意思是不能讓店員的素質低落？”
“是要有相當經驗的人才可以的意思。”說到這裏，濱中突然露出望向遠方的眼神，“對了，她是有經驗的。”
“你是說？”
“錄取的原因好像是因為她熟悉飾品和珠寶。她好像說過以前曾在同樣的店待過，才會被錄取的。”
“以前待過的店？履曆表上也寫了吧？”
“店名我早就忘了。”
“為甚麽？你連國小、國中都調查了，怎麽會對她之前工作的店沒興趣？”
濱中歎了一口氣，“因為我聽說那家店倒了。”
“咦？”
“那家店倒了，所以有興趣也沒用。”
“倒了啊……”
“所以她才會再找工作啊。加藤先生，已經夠了吧！我說過好幾次了，我想把她給忘了，但每次我好不容易平靜下來的時候，你就跑來亂挖我的瘡疤。你也鬧夠了吧！”濱中以不客氣的語氣說，將香煙頭在煙灰缸裏按熄。
加藤露出淺笑，緩緩站起身。濱中仍瞪著他。加藤的手指在人中上擦了擦，那隻手才一離開臉，便一把揪住濱中襯衫衣襟，隔著展示櫃把他拉近過來。濱中的臉上露出怯色。
“語氣給我放尊敬點。被那女人玩弄、被她任意擺布的，是誰？要是你精明一點，搞不好別人就不會倒黴了。”
“別人？”
加藤不答，將手放開，再次往椅子上一坐，翹起腳來，抬眼看著濱中整理淩亂的襯衫。
“能不能麻煩你想起那家店的名字啊？你應該不至於完全不記得吧？”
“真的，我沒有仔細去看。要是聽到那家店的名字，也許還能想起來……”
“哦，好吧。那麽，新海美冬被錄取是甚麽時候的事？”
“甚麽時候？當然是那年年初了。那是……唔，一九九五年吧。”
加藤搖搖頭。
“可以麻煩你說清楚一點嗎？好吧，是在阪神大地震之前還是之後，這你總該記得了吧？”
“地震？”說完濱中的嘴微微張開，“對了，美冬說她是在震災後到東京來找工作的。”
“震災後？果然。”
“有甚麽不對嗎？跟震災又有甚麽關係？”
他的話加藤充耳不聞。
“濱中先生，你能幫我介紹一下負責人事的人嗎？”
“啊？”
“負責‘華屋’人事的人。我想見決定錄取新海美冬的人，不知道你能不能想辦法安排一下？”
“我不知道你有甚麽目的，”濱中歎了一口氣，又伸手去拿煙，“可是‘華屋’的人怎麽可能買我的帳呢，討厭我、躲我都來不及了。”