該地區的國際和平與安全；
——請所有國家對根據本決議第二段採取的行動，提供適當支援；
——請有關國家將根據本決議的第二和第三段所採取行動的進展情況，
隨時通報安理會。
觀察家們認為，這一決議等於是一紙最後通碟。如果伊拉克不撤軍，它
將麵臨一場嚴酷的戰爭，而伊拉克要想贏得這場戰爭幾乎是不可能的，反而
會給伊拉克人民帶來深重的災難。薩達姆·海珊不得不認真考慮戰爭的後
果，那會使他國內地位受到威脅。在此情況下，他感到必須作出一些讓步，
因而把全部釋放人質作為一個誘餌拋了出來，以利用人質問題與國際社會做
交易。這當然並不表明他準備撤軍，而隻是先起到一個緩衝作用，贏得喘息
機會，延緩戰爭的爆發。
“人質盾牌”行動雖然結束了，但是由於伊拉克侵占科威特所造成的“難
民潮”仍在繼續滾動。欲知詳情如何，且看下文分解。
第十七章難民潮
風卷黃沙瀰漫天，百萬僑民遭劫難；
為逃活命全不顧，飢餓病死慘又慘。
伊拉克入侵科威特，使數以百萬計的人淪為難民。這支龐大的難民隊伍，
像一股股洶湧的海潮，他們湧向沙特，湧向安曼，湧向科伊邊境，湧向任何
可以逃生的地方。據約旦官方統計，自1990 年8 月3 日至9 月15 日，僅僅
湧入約旦的海灣難民就達50 萬之多。
科威特是一個小而富的國家。它以擁有大量的石油美元著稱世界，僅在
西方國家的資產就達1000 億美元，還有王室資產500 億。科威待全國約有
190 萬人，其中一半以上是外國僑民。科威特的建設和生產主要依靠外國的
勞動力進行。在外僑中，約旦和巴勒斯坦人約40 萬、印度人18 萬、泰國人
16 萬、埃及人15 萬、斯裏蘭卡人10 萬、已基斯但人9 萬、菲律賓人5 萬。
伊拉克侵占科威特後，伊拉克當局允許滯留科威特的亞洲和非洲僑民、
勞工取道巴格達一約旦一線迴國。於是眾多的外國僑民為逃避戰亂，紛紛出
走，形成了百多萬人的難民潮。另外，也有一些西方人不甘被扣作人質，不
顧一切地想方設法逃離險境。演出了——幕幕大逃亡的人間悲劇。
中東的8 、9 月，天氣炎熱，伊拉克沙漠的氣溫高達40—50 攝氏度，然
而逃亡的人群仍然絡繹不絕。各種車輛上都擠滿了人，還有人爬在公共汽車
的車頂上，有人“掛”在卡車外麵的車幫上。炎熱的天氣使人饑渴難受，有
的人昏過去了，有的汽車拋錨了。沿途不時發現丟棄的難民屍體，有時甚至
可以看到大人小孩渴死在沙漠中的慘狀。但這一切都沒有嚇住逃難的人群，
他們隻是朝著一個方向——約旦邊界，拚命湧去。
在邊界上，瘋狂的人群就像背後有魔鬼追趕似的，急切地希望一步跨入
約旦境內。伊拉克和約旦雙方的邊境警察，有時不得不鳴槍示警，以維持過
境秩序。
過境站滯留著成千上萬的難民，主要是阿拉伯及亞裔僑民。他們為避免
戰亂，忍辱負重地湧到這個出境口。有個巴基斯坦僑民原在科威特一家汽車
修理店工作，十幾年省吃儉用積蓄了兩萬多第納爾，存在銀行裏。伊軍一到，
修理店遭搶，銀行倒閉，隻落得個身無分文，帶著一個小行李包逃到這裏。
還有人說，伊拉克當局曾警告科威待人，如果幫助或藏匿外國人，將會被吊
死。僑民們不想因躲藏而連累別人，隻好迴國。由於過境的太多，不少人已
在此停留好幾天了。食物、水都是大問題。人人心急如焚，個個怒氣衝天。
公路上擠滿了等候出境的汽車。天漸漸黑了，人越聚越多，罵聲、哭聲
交織在一起。等得不耐煩的人群中，不知誰大聲吆喝了一聲：“沖啊！”所
有的汽車馬達全部發動了。伊軍士兵一看，馬上向天空打了幾個照明彈，然
後機槍子彈曳著火光四處亂飛。當人們醒悟過來這是示警後，便不顧一切開
著車向前沖。士兵們急了，將槍平端，迫使車流停了下來。人們剛一看見士
兵稍有懈怠，又向前沖。就這樣一點一點往前蹭。雙方一直“較量”到深夜，
伊軍士兵也累得堅持不住了。士兵們怕開槍觸犯眾怒，可攔又攔不住，最後
無可奈何地假意阻擋了一下，便“放行”了。
在逃難的外國人中多數為亞洲人，也有少數歐洲人。一位名叫斯蒂法
妮·麥吉的美國婦女逃出伊拉克後說，她同其他幾位西方人化裝成科威特人，
雇了一位科威特司機，晚上悄悄地溜出了科威待城。當他們從柏油馬路上轉
入沙漠小道時，突然被伊拉克士兵發現，麥吉出示了她的一位黎巴嫩朋友的
身份證，竟然沒有被識破，隻是要她們調轉車頭返迴。他們往迴趕了一段路
後，又開進了沙漠。麥吉說：“當時我嚇壞了，出了一身冷汗。”她還說，
</br>
——請所有國家對根據本決議第二段採取的行動，提供適當支援；
——請有關國家將根據本決議的第二和第三段所採取行動的進展情況，
隨時通報安理會。
觀察家們認為，這一決議等於是一紙最後通碟。如果伊拉克不撤軍，它
將麵臨一場嚴酷的戰爭，而伊拉克要想贏得這場戰爭幾乎是不可能的，反而
會給伊拉克人民帶來深重的災難。薩達姆·海珊不得不認真考慮戰爭的後
果，那會使他國內地位受到威脅。在此情況下，他感到必須作出一些讓步，
因而把全部釋放人質作為一個誘餌拋了出來，以利用人質問題與國際社會做
交易。這當然並不表明他準備撤軍，而隻是先起到一個緩衝作用，贏得喘息
機會，延緩戰爭的爆發。
“人質盾牌”行動雖然結束了，但是由於伊拉克侵占科威特所造成的“難
民潮”仍在繼續滾動。欲知詳情如何，且看下文分解。
第十七章難民潮
風卷黃沙瀰漫天，百萬僑民遭劫難；
為逃活命全不顧，飢餓病死慘又慘。
伊拉克入侵科威特，使數以百萬計的人淪為難民。這支龐大的難民隊伍，
像一股股洶湧的海潮，他們湧向沙特，湧向安曼，湧向科伊邊境，湧向任何
可以逃生的地方。據約旦官方統計，自1990 年8 月3 日至9 月15 日，僅僅
湧入約旦的海灣難民就達50 萬之多。
科威特是一個小而富的國家。它以擁有大量的石油美元著稱世界，僅在
西方國家的資產就達1000 億美元，還有王室資產500 億。科威待全國約有
190 萬人，其中一半以上是外國僑民。科威特的建設和生產主要依靠外國的
勞動力進行。在外僑中，約旦和巴勒斯坦人約40 萬、印度人18 萬、泰國人
16 萬、埃及人15 萬、斯裏蘭卡人10 萬、已基斯但人9 萬、菲律賓人5 萬。
伊拉克侵占科威特後，伊拉克當局允許滯留科威特的亞洲和非洲僑民、
勞工取道巴格達一約旦一線迴國。於是眾多的外國僑民為逃避戰亂，紛紛出
走，形成了百多萬人的難民潮。另外，也有一些西方人不甘被扣作人質，不
顧一切地想方設法逃離險境。演出了——幕幕大逃亡的人間悲劇。
中東的8 、9 月，天氣炎熱，伊拉克沙漠的氣溫高達40—50 攝氏度，然
而逃亡的人群仍然絡繹不絕。各種車輛上都擠滿了人，還有人爬在公共汽車
的車頂上，有人“掛”在卡車外麵的車幫上。炎熱的天氣使人饑渴難受，有
的人昏過去了，有的汽車拋錨了。沿途不時發現丟棄的難民屍體，有時甚至
可以看到大人小孩渴死在沙漠中的慘狀。但這一切都沒有嚇住逃難的人群，
他們隻是朝著一個方向——約旦邊界，拚命湧去。
在邊界上，瘋狂的人群就像背後有魔鬼追趕似的，急切地希望一步跨入
約旦境內。伊拉克和約旦雙方的邊境警察，有時不得不鳴槍示警，以維持過
境秩序。
過境站滯留著成千上萬的難民，主要是阿拉伯及亞裔僑民。他們為避免
戰亂，忍辱負重地湧到這個出境口。有個巴基斯坦僑民原在科威特一家汽車
修理店工作，十幾年省吃儉用積蓄了兩萬多第納爾，存在銀行裏。伊軍一到，
修理店遭搶，銀行倒閉，隻落得個身無分文，帶著一個小行李包逃到這裏。
還有人說，伊拉克當局曾警告科威待人，如果幫助或藏匿外國人，將會被吊
死。僑民們不想因躲藏而連累別人，隻好迴國。由於過境的太多，不少人已
在此停留好幾天了。食物、水都是大問題。人人心急如焚，個個怒氣衝天。
公路上擠滿了等候出境的汽車。天漸漸黑了，人越聚越多，罵聲、哭聲
交織在一起。等得不耐煩的人群中，不知誰大聲吆喝了一聲：“沖啊！”所
有的汽車馬達全部發動了。伊軍士兵一看，馬上向天空打了幾個照明彈，然
後機槍子彈曳著火光四處亂飛。當人們醒悟過來這是示警後，便不顧一切開
著車向前沖。士兵們急了，將槍平端，迫使車流停了下來。人們剛一看見士
兵稍有懈怠，又向前沖。就這樣一點一點往前蹭。雙方一直“較量”到深夜，
伊軍士兵也累得堅持不住了。士兵們怕開槍觸犯眾怒，可攔又攔不住，最後
無可奈何地假意阻擋了一下，便“放行”了。
在逃難的外國人中多數為亞洲人，也有少數歐洲人。一位名叫斯蒂法
妮·麥吉的美國婦女逃出伊拉克後說，她同其他幾位西方人化裝成科威特人，
雇了一位科威特司機，晚上悄悄地溜出了科威待城。當他們從柏油馬路上轉
入沙漠小道時，突然被伊拉克士兵發現，麥吉出示了她的一位黎巴嫩朋友的
身份證，竟然沒有被識破，隻是要她們調轉車頭返迴。他們往迴趕了一段路
後，又開進了沙漠。麥吉說：“當時我嚇壞了，出了一身冷汗。”她還說，
</br>