開羅首腦會議的結果，能有助於實現這兩個夢想。
隨著時間的流逝，事態越來越緊張。科威特原來的領導人自從流亡國外
後，這是第一次出席國際會議。他們仍然代表公認的合法政府。埃米爾在起
身前猶豫了好久。沙特人和美國人對他的猶豫不決頗感惱火，聯合施加壓力。
這樣，他才同意到開羅來。他明確表示，他僅出席10 日的開幕會議，然後就
返迴他在沙特的流亡地塔伊夫。在所有在場人的眼中，埃米爾賈比爾的形象
是“精疲力盡，仍然處在休克狀態”。
在隨後召開的非正式外交會議上，伊拉克代表團和科威特代表團發生了
麵對麵的衝突。塔裏克·阿齊茲外長急步進入會場，對薩巴赫家族的成員，
尤其是對外交大臣薩巴赫·艾哈邁德·謝赫不屑一顧。科威特人為防不測，
都穿著防彈背心。塔裏克·阿齊茲對著大會說：“我抗議美國人的傀儡在這
裏！”
科威特外交大臣薩巴赫·艾哈邁德·謝赫站起來，氣得發狂，說：“你
們違反了所有國際法，你們肆意侵略別人！”
阿齊茲打斷了他的話，冷冰冰他說：“住嘴！你不過是個美國僱傭兵！
為美國中央情報局幹活多年了！”
科威特人非常激動，想站起來再次講話。但他一陣難受，向後翻倒，癱
在座位裏，像死人一樣。而塔裏克·阿齊茲卻絲毫不為所動，繼續大聲吼道：
“自從薩已赫家族逃跑後，科威特就自由了！”
幾個小時之後，衝突再次發生，不過這次是發生在會議的餐廳裏。伊拉
克人和科威特人繼續對罵，伊拉克人民軍司令拉馬丹甚至將托盤朝王儲薩阿
德·謝赫的頭上摔去。薩阿德一下子從座位上跳起來，要打這個腰間別著手
槍的伊拉克人。雙方不斷地互擲酒瓶和餐具，好幾名其他國家的部長和外交
官從中勸架才將他們分開。
開羅會議是在惡劣的氣氛中進行的。然而，在開幕的全體會議上，穆巴
拉克強作笑臉迎接了每一位國家元首，並且按照阿拉伯人的習俗，手拉著手
與一些人攀談。“最壞的事情或許要避免了。”穆巴拉克心想。然而，實際
上，在這次“最後一線希望的首腦會議”上，始終都存在著最壞的事情。
這次阿拉伯首腦會議是最棘手的一次會議。全體會議於8 月10 日下午
14 點30 分開始。穆巴拉克主持會議，身邊坐著阿拉伯聯盟秘書長沙德利·卡
利比。14 個國家元首和國王、5 個政府代表團以及巴解組織領導人亞西爾·阿
拉法特出席了會議。突尼西亞缺席。埃及總統唿籲“伊拉克軍隊全部撤出科威
特，尊重科威特人民的權利並恢復入侵前的合法政府”，但是，他緊接著也
含沙射影地批評了沙特同意接納美軍。沙特國王法赫德對此甚為惱火，他後
來對一位外國首腦說：“我所以作出這個決定。是因為美國給我看的衛星照
片證實伊拉克的威脅確實存在。另外，我相信喬治·布希。我老早就認識他，
早在我當內務大臣時，他當時是中央情報局局長。”
為了減少對麵衝突，沙烏地阿拉伯代表到達開羅後，故意避開伊拉克代表。
據記者報導，還有一些小事使這次首腦會議顯得更加令人吃驚。為了避免新
的衝突，人們打破字母排列順序，將卡達代表團插在伊拉克和科威特之間。
穆巴拉克在講話結束時說：“21 世紀的阿拉伯不應當是個無能為力的人，不
應當是在愚昧和失敗中消沉的人；阿拉伯民族不應當是21 世紀的病夫。”穆
巴拉克說這番話的時候，科威特和伊拉克兩個代表團的代表都鼓了掌。人們
說，這是這次會議僅有的一次全體一致的時刻。
埃及總統致詞後，會議休會。所有與會者都到了會議室內布置的清真寺
做周五祈禱。15 點30 分，秘密會議開始。會議持續了5 個鍾頭。一位代表
團團長是這樣概括它的，說它“對於阿拉伯團結是最致命的一次會議”。
巴解組織領導人阿拉法特會後對一位朋友說，當他進入會議室就座時，
他驚奇地發現，最後公報的文本已經擺在那兒了。公報用英文寫成，譯成了
阿拉伯文。這件事得到其他4 個代表團的證實，此外，這位已解組織領導人
還具體感受到了他們的孤立程度。很多國家元首對他們做出的禮儀性招唿連
理都不理，或者故意繞開他們，避免與他們交談。巴勒斯但人為他們支持薩
達姆·海珊付出了代價。即使約旦國王也漸漸與伊拉克領導人拉開了距離。
他承認他低估了世界反應的規模。他承認了科威特流亡政府，井同意了聯合
國對伊拉克的製裁計劃。不久他關閉了約旦亞喀巴港，很多商品是在此港上
岸，隨後運往伊拉克的。
會議陷入嚴重分歧。伊拉克代表團激烈攻擊原科威特政府。阿拉法特講
</br>
隨著時間的流逝，事態越來越緊張。科威特原來的領導人自從流亡國外
後，這是第一次出席國際會議。他們仍然代表公認的合法政府。埃米爾在起
身前猶豫了好久。沙特人和美國人對他的猶豫不決頗感惱火，聯合施加壓力。
這樣，他才同意到開羅來。他明確表示，他僅出席10 日的開幕會議，然後就
返迴他在沙特的流亡地塔伊夫。在所有在場人的眼中，埃米爾賈比爾的形象
是“精疲力盡，仍然處在休克狀態”。
在隨後召開的非正式外交會議上，伊拉克代表團和科威特代表團發生了
麵對麵的衝突。塔裏克·阿齊茲外長急步進入會場，對薩巴赫家族的成員，
尤其是對外交大臣薩巴赫·艾哈邁德·謝赫不屑一顧。科威特人為防不測，
都穿著防彈背心。塔裏克·阿齊茲對著大會說：“我抗議美國人的傀儡在這
裏！”
科威特外交大臣薩巴赫·艾哈邁德·謝赫站起來，氣得發狂，說：“你
們違反了所有國際法，你們肆意侵略別人！”
阿齊茲打斷了他的話，冷冰冰他說：“住嘴！你不過是個美國僱傭兵！
為美國中央情報局幹活多年了！”
科威特人非常激動，想站起來再次講話。但他一陣難受，向後翻倒，癱
在座位裏，像死人一樣。而塔裏克·阿齊茲卻絲毫不為所動，繼續大聲吼道：
“自從薩已赫家族逃跑後，科威特就自由了！”
幾個小時之後，衝突再次發生，不過這次是發生在會議的餐廳裏。伊拉
克人和科威特人繼續對罵，伊拉克人民軍司令拉馬丹甚至將托盤朝王儲薩阿
德·謝赫的頭上摔去。薩阿德一下子從座位上跳起來，要打這個腰間別著手
槍的伊拉克人。雙方不斷地互擲酒瓶和餐具，好幾名其他國家的部長和外交
官從中勸架才將他們分開。
開羅會議是在惡劣的氣氛中進行的。然而，在開幕的全體會議上，穆巴
拉克強作笑臉迎接了每一位國家元首，並且按照阿拉伯人的習俗，手拉著手
與一些人攀談。“最壞的事情或許要避免了。”穆巴拉克心想。然而，實際
上，在這次“最後一線希望的首腦會議”上，始終都存在著最壞的事情。
這次阿拉伯首腦會議是最棘手的一次會議。全體會議於8 月10 日下午
14 點30 分開始。穆巴拉克主持會議，身邊坐著阿拉伯聯盟秘書長沙德利·卡
利比。14 個國家元首和國王、5 個政府代表團以及巴解組織領導人亞西爾·阿
拉法特出席了會議。突尼西亞缺席。埃及總統唿籲“伊拉克軍隊全部撤出科威
特，尊重科威特人民的權利並恢復入侵前的合法政府”，但是，他緊接著也
含沙射影地批評了沙特同意接納美軍。沙特國王法赫德對此甚為惱火，他後
來對一位外國首腦說：“我所以作出這個決定。是因為美國給我看的衛星照
片證實伊拉克的威脅確實存在。另外，我相信喬治·布希。我老早就認識他，
早在我當內務大臣時，他當時是中央情報局局長。”
為了減少對麵衝突，沙烏地阿拉伯代表到達開羅後，故意避開伊拉克代表。
據記者報導，還有一些小事使這次首腦會議顯得更加令人吃驚。為了避免新
的衝突，人們打破字母排列順序，將卡達代表團插在伊拉克和科威特之間。
穆巴拉克在講話結束時說：“21 世紀的阿拉伯不應當是個無能為力的人，不
應當是在愚昧和失敗中消沉的人；阿拉伯民族不應當是21 世紀的病夫。”穆
巴拉克說這番話的時候，科威特和伊拉克兩個代表團的代表都鼓了掌。人們
說，這是這次會議僅有的一次全體一致的時刻。
埃及總統致詞後，會議休會。所有與會者都到了會議室內布置的清真寺
做周五祈禱。15 點30 分，秘密會議開始。會議持續了5 個鍾頭。一位代表
團團長是這樣概括它的，說它“對於阿拉伯團結是最致命的一次會議”。
巴解組織領導人阿拉法特會後對一位朋友說，當他進入會議室就座時，
他驚奇地發現，最後公報的文本已經擺在那兒了。公報用英文寫成，譯成了
阿拉伯文。這件事得到其他4 個代表團的證實，此外，這位已解組織領導人
還具體感受到了他們的孤立程度。很多國家元首對他們做出的禮儀性招唿連
理都不理，或者故意繞開他們，避免與他們交談。巴勒斯但人為他們支持薩
達姆·海珊付出了代價。即使約旦國王也漸漸與伊拉克領導人拉開了距離。
他承認他低估了世界反應的規模。他承認了科威特流亡政府，井同意了聯合
國對伊拉克的製裁計劃。不久他關閉了約旦亞喀巴港，很多商品是在此港上
岸，隨後運往伊拉克的。
會議陷入嚴重分歧。伊拉克代表團激烈攻擊原科威特政府。阿拉法特講
</br>