拘留所的審訊室裏，常威開始重新審訊。
薑紅霞把筆紙丟給姬曉望記錄，自己看著常威的手勢，跟著學。
“紅霞姐，你想學手語？”
“嗯，我才是審訊員，既然翻譯靠不住，我就得自己學會，不然以後這樣的案子我每次都要找常威嗎？”
“說的對，您加油。”
常威聽她這麽說，把手裏動作放慢，每做一個手勢，就口述一遍意思，並且翻譯邱小鎖的話。
薑紅霞有這份心，他願意成全。
邱小鎖的手語是在市井裏和聾啞人接觸後，慢慢磨練出來的，對於常威標準手語來說，就好像方言遇到普通話，很多表達方式並不一樣。
好在係統獎勵給常威的手語精通，那是真的精通。
不管你是方言，還是外語，他琢磨一會，都能明白意思。
他一邊打著手勢，一邊在考慮要給手語一個全國通用的標準。
這件事很複雜，很繁瑣，很辛苦。
好在他現在有個心氣高傲的工具人——薑紅霞。
小警花一直想要做番大事。
“負責翻譯的人有沒有找你要過錢？”
“沒有，我是拾荒的，他知道我家沒錢，不過我的獄友被他要過。”
“拘留所裏有很多聾啞人？”
“我在這裏住了半年，遇見五個，已經判了一個，放出去三個，那三個就是家裏給了錢，翻譯就認真翻。”
陪在常威身側的市局工作人員冷汗都下來了。
這裏麵固然有翻譯的職責，但是辦案人員是不是太馬虎？
聾啞人說不出來話，審訊的時候被翻譯騙著蓋了手印，這些都能理解。
難道他們進了拘留所還不明白？
那他們喊冤的時候，看守有沒有詢問過原因？
如果工作細致一點，是不是就能早點發現這些翻譯有問題？
常威的動作愈發緩慢，“知道那三個人給了多少錢嗎？”
“知道一個，他和我睡一個通鋪，家裏先給了兩百，翻譯覺得不夠，家裏又加了兩百。”
瑪德，翻個手語，一場收四百塊。
這還是義工？
四百塊可能就是一個家庭十年的積蓄，甚至可能還會借債。
整場審問並沒有過多糾結殺人案。
因為邱小鎖本就是路過，他每天晚上都會出來再翻翻垃圾，找一些能夠賣些小錢的東西。
破碎的酒瓶，零散的鐵皮，丟棄的書本，總有些人家是不在乎這些的。
常威結束審訊，目光看向陪同的市局工作人員，“他是被冤枉的，把他放了吧，案子打迴去交市局重新偵查。”
邱小鎖被陷害，主要責任是那些翻譯，但是市局辦案人員玩忽職守也是有的。
這些問題交給新任領導班子吧。
“沒問題，沒問題，我現在就走手續放人。”工作人員慌慌張張的應著。
“辛苦你再跑一趟，通知市局，把這個聾啞人互助會翻譯過的案子都整理出來，可能還有冤假錯案，我下午要重新過一遍。”
“好的，常組長，我馬上去辦。”見沒有別的吩咐，工作人員連忙跑出門做事。
常威走過去，拍了拍邱小鎖瘦弱的肩膀，“一會跟我迴去，你爺爺在等你。”
小夥子不會說話，也聽不見，看著常威溫和的臉頰，他大概明白意思，默默流著淚。
等拘留所民警過來解開手銬後，他才嗚咽著，然後放聲哭泣。
常威和邱老漢約定的時間是中午。
其實老頭天不亮就來了，常威帶著龍組出門的時候，他就蜷縮在角落裏看著。
他一直在社會最底層掙紮，沒見過多少當官的。
如果居委會主任也算是官的話，這大概是他接觸過最大的官。
昨天晚上，在院門口昏黃的燈光下，他第一眼看到常威，就知道這個官是個好人。
因為這個官的眼睛清澈幹淨，而且有光。
臨近午時，越來越多聽說過這件事的人趕來等消息。
招待所門前比昨晚還要熱鬧。
居委會主任忙完早上的工作，此刻陪在邱老漢身邊，靜靜的等待著。
不知道那位少年特派員會帶來什麽樣的迴答。
車輛行駛到街口已經走不動，隻能停在路邊。
常威從車上下來時，頓時被嘈雜的人聲包圍。
他麵色平靜，等著邱小鎖下車後，朝著人群走去。
見到邱小鎖，四周議論的聲音更大了些。
邱小鎖哆嗦著走在薑紅霞身邊。
這位小警花是所有人裏待他最親切的，一路上都用著笨拙的手語和他“交談”。
都是些最簡單，最基本的問候。
常威坐在前排，不時會轉過身來，糾正手勢。
這些公安真好！
他們居然在學手語。
學聾子和啞巴的語言。
人群自動散開一條路。
招待所院門外，邱老漢撐著膝蓋從馬路牙子上站起來，用衣袖擦了擦眼睛，“是小鎖嗎？”
劉文霞欣喜道：“是小鎖，他跟在常組長身後邊呢。”
頓了會，待他們走近些，她的聲音愈發愉悅，“小鎖沒帶手銬，他被放出來啦。”
老頭緊繃的心神瞬間鬆懈，整個人站在風裏搖晃了會，手忙腳亂的把身上的爛衣服盡量拉扯平整，對著常威躬身，長揖到地。
他想跪來著。
昨天李來福告訴他，不能跪。
邱小鎖見到風燭殘年的爺爺，再顧不得身邊小警花的好學之心，偷偷瞅了眼常威，見他沒阻攔的意思，小跑著到院門口抱起爺爺，“嗚嗚嗚”的大哭。
劉文霞迎著走來的常威，急切道：“特派員同誌，邱小鎖的案子查清楚啦？”
四周瞬間安靜下來。
常威環視一圈，走到院門外，朗聲道：“邱小鎖的案子已經查清楚，他是被翻譯手語的聾啞人義工陷害，現在無罪釋放。”
現場沉寂了片刻，震耳欲聾的歡唿聲在院門口響起。
不時夾雜著“青天”“包龍圖在世”這類的喊聲。
昨天，這些年輕的特派員把葉祖抓了。
今天，他們又還一個聾啞人的清白。
常威微微躬身表示感謝，看著喜極而泣的爺孫倆，他小聲道：“來福，讓招待所裏煮兩碗麵，多放點油，團兒姐，幫忙給他們弄兩套像樣的衣服，哪怕是舊的都行。”
坐了半年的牢，這會是沒有賠償的。
其實這些和常威無關。
但是，終究於心不忍。
薑紅霞把筆紙丟給姬曉望記錄，自己看著常威的手勢，跟著學。
“紅霞姐，你想學手語？”
“嗯，我才是審訊員，既然翻譯靠不住，我就得自己學會，不然以後這樣的案子我每次都要找常威嗎？”
“說的對，您加油。”
常威聽她這麽說，把手裏動作放慢，每做一個手勢，就口述一遍意思，並且翻譯邱小鎖的話。
薑紅霞有這份心，他願意成全。
邱小鎖的手語是在市井裏和聾啞人接觸後，慢慢磨練出來的，對於常威標準手語來說，就好像方言遇到普通話，很多表達方式並不一樣。
好在係統獎勵給常威的手語精通，那是真的精通。
不管你是方言，還是外語，他琢磨一會，都能明白意思。
他一邊打著手勢，一邊在考慮要給手語一個全國通用的標準。
這件事很複雜，很繁瑣，很辛苦。
好在他現在有個心氣高傲的工具人——薑紅霞。
小警花一直想要做番大事。
“負責翻譯的人有沒有找你要過錢？”
“沒有，我是拾荒的，他知道我家沒錢，不過我的獄友被他要過。”
“拘留所裏有很多聾啞人？”
“我在這裏住了半年，遇見五個，已經判了一個，放出去三個，那三個就是家裏給了錢，翻譯就認真翻。”
陪在常威身側的市局工作人員冷汗都下來了。
這裏麵固然有翻譯的職責，但是辦案人員是不是太馬虎？
聾啞人說不出來話，審訊的時候被翻譯騙著蓋了手印，這些都能理解。
難道他們進了拘留所還不明白？
那他們喊冤的時候，看守有沒有詢問過原因？
如果工作細致一點，是不是就能早點發現這些翻譯有問題？
常威的動作愈發緩慢，“知道那三個人給了多少錢嗎？”
“知道一個，他和我睡一個通鋪，家裏先給了兩百，翻譯覺得不夠，家裏又加了兩百。”
瑪德，翻個手語，一場收四百塊。
這還是義工？
四百塊可能就是一個家庭十年的積蓄，甚至可能還會借債。
整場審問並沒有過多糾結殺人案。
因為邱小鎖本就是路過，他每天晚上都會出來再翻翻垃圾，找一些能夠賣些小錢的東西。
破碎的酒瓶，零散的鐵皮，丟棄的書本，總有些人家是不在乎這些的。
常威結束審訊，目光看向陪同的市局工作人員，“他是被冤枉的，把他放了吧，案子打迴去交市局重新偵查。”
邱小鎖被陷害，主要責任是那些翻譯，但是市局辦案人員玩忽職守也是有的。
這些問題交給新任領導班子吧。
“沒問題，沒問題，我現在就走手續放人。”工作人員慌慌張張的應著。
“辛苦你再跑一趟，通知市局，把這個聾啞人互助會翻譯過的案子都整理出來，可能還有冤假錯案，我下午要重新過一遍。”
“好的，常組長，我馬上去辦。”見沒有別的吩咐，工作人員連忙跑出門做事。
常威走過去，拍了拍邱小鎖瘦弱的肩膀，“一會跟我迴去，你爺爺在等你。”
小夥子不會說話，也聽不見，看著常威溫和的臉頰，他大概明白意思，默默流著淚。
等拘留所民警過來解開手銬後，他才嗚咽著，然後放聲哭泣。
常威和邱老漢約定的時間是中午。
其實老頭天不亮就來了，常威帶著龍組出門的時候，他就蜷縮在角落裏看著。
他一直在社會最底層掙紮，沒見過多少當官的。
如果居委會主任也算是官的話，這大概是他接觸過最大的官。
昨天晚上，在院門口昏黃的燈光下，他第一眼看到常威，就知道這個官是個好人。
因為這個官的眼睛清澈幹淨，而且有光。
臨近午時，越來越多聽說過這件事的人趕來等消息。
招待所門前比昨晚還要熱鬧。
居委會主任忙完早上的工作，此刻陪在邱老漢身邊，靜靜的等待著。
不知道那位少年特派員會帶來什麽樣的迴答。
車輛行駛到街口已經走不動，隻能停在路邊。
常威從車上下來時，頓時被嘈雜的人聲包圍。
他麵色平靜，等著邱小鎖下車後，朝著人群走去。
見到邱小鎖，四周議論的聲音更大了些。
邱小鎖哆嗦著走在薑紅霞身邊。
這位小警花是所有人裏待他最親切的，一路上都用著笨拙的手語和他“交談”。
都是些最簡單，最基本的問候。
常威坐在前排，不時會轉過身來，糾正手勢。
這些公安真好！
他們居然在學手語。
學聾子和啞巴的語言。
人群自動散開一條路。
招待所院門外，邱老漢撐著膝蓋從馬路牙子上站起來，用衣袖擦了擦眼睛，“是小鎖嗎？”
劉文霞欣喜道：“是小鎖，他跟在常組長身後邊呢。”
頓了會，待他們走近些，她的聲音愈發愉悅，“小鎖沒帶手銬，他被放出來啦。”
老頭緊繃的心神瞬間鬆懈，整個人站在風裏搖晃了會，手忙腳亂的把身上的爛衣服盡量拉扯平整，對著常威躬身，長揖到地。
他想跪來著。
昨天李來福告訴他，不能跪。
邱小鎖見到風燭殘年的爺爺，再顧不得身邊小警花的好學之心，偷偷瞅了眼常威，見他沒阻攔的意思，小跑著到院門口抱起爺爺，“嗚嗚嗚”的大哭。
劉文霞迎著走來的常威，急切道：“特派員同誌，邱小鎖的案子查清楚啦？”
四周瞬間安靜下來。
常威環視一圈，走到院門外，朗聲道：“邱小鎖的案子已經查清楚，他是被翻譯手語的聾啞人義工陷害，現在無罪釋放。”
現場沉寂了片刻，震耳欲聾的歡唿聲在院門口響起。
不時夾雜著“青天”“包龍圖在世”這類的喊聲。
昨天，這些年輕的特派員把葉祖抓了。
今天，他們又還一個聾啞人的清白。
常威微微躬身表示感謝，看著喜極而泣的爺孫倆，他小聲道：“來福，讓招待所裏煮兩碗麵，多放點油，團兒姐，幫忙給他們弄兩套像樣的衣服，哪怕是舊的都行。”
坐了半年的牢，這會是沒有賠償的。
其實這些和常威無關。
但是，終究於心不忍。