用餐時，每個人都自稱說看見了一隻以上的鹿，而且是近在咫尺，眼看獵犬要追上，舉槍要射擊時，卻突然不見了蹤影。他們的運氣真好像童話故事裏的小男孩，那男孩說，他差點兒發現一隻兔子，其實他看見的隻是兔子的足跡。很快，獵人們便把不愉快的事統統丟到了腦後，大家圍桌而坐。不過，端上來的不是鹿肉，而是烤牛肉和烤豬肉，誰讓他們打不到鹿呢？
這年夏天，我在山上養了一匹屬於自己的小馬。我叫它“黑美人”，這是我剛看完的一本書的名字。這匹馬和書裏的那匹馬很相似，尤其是那一身黑油油的毛和額上的白星簡直是一模一樣。我騎在它的背上度過了許多快樂的時光。馬溫馴時，莎莉文小姐就把韁繩鬆開，讓它自由漫步。馬兒一會兒停在小路旁吃草，一會兒又咬小樹上的葉子。
上午我不想騎馬時，早餐後就和莎莉文小姐到樹林中散步。興之所至，便故意讓自己迷失在樹林和葡萄藤之間，那裏隻有牛馬踏出的小路。遇到灌木叢擋路，就繞道而行。歸來時，我們總要帶迴幾大束桂花、秋麒麟草、鳳尾草等等南方特有的花草。
有時候，我會和米珠麗及表姐妹們去摘柿子。我不愛吃柿子，但我喜歡它們的香味兒，更喜歡在草叢和樹葉堆裏找它們。我們有時還去采各種各樣的山果，我幫她們剝栗子皮兒，幫她們砸山核桃和胡桃的硬殼，那胡桃仁真是又大又甜!
山腳下有一條鐵路，火車常在我們跟前疾駛而過，有時它發出一聲淒厲的長鳴，把我們嚇得連忙往屋裏跑。妹妹卻會緊張而且興奮地跑來告訴我，有一頭牛或一匹馬在鐵路上到處行走，卻絲毫不為尖銳的汽笛聲所動。
離別墅大約1英裏之外，有一座高架橋，橫跨在很深的峽穀上，枕木間的距離很大，走在橋上提心吊膽，就仿佛踩著刀尖。
我從來沒有想過去走這座橋，直到有一天，莎莉文小姐帶著我和妹妹在樹林中迷失了方向，轉了好幾個小時也沒有找到路。
突然，妹妹用小手指著前麵高聲喊道：“高架橋，高架橋!”其實，我們寧願走其他任何艱難的小路，也不願過這座橋的，無奈天色將晚，眼前就這麽一條近道，沒有辦法，我隻好踮著腳尖，去試探那些枕木。起初還不算很害怕，走得也還很穩，猛然間，從遠處隱隱約約地傳來了“噗噗、噗噗”的聲音。
“火車來了!”妹妹喊道。要不是我們立即伏在交叉柱上，很可能就要被軋得粉碎。好險嗬!火車噴出的熱氣撲打在我臉上，噴出的煤煙和煤灰嗆得我們幾乎透不過氣來。火車奔駛而去，高架橋震動不已，人好像要被拋進萬丈深淵。我們費了九牛二虎之力重新爬了上來。迴到家時，夜幕早已降臨，屋裏空無一人，他們全都出動搜尋我們去了。
雪地上強烈的陽光反射，穿透了蒙在我眼睛上的那一層黑暗。
這年夏天，我在山上養了一匹屬於自己的小馬。我叫它“黑美人”，這是我剛看完的一本書的名字。這匹馬和書裏的那匹馬很相似，尤其是那一身黑油油的毛和額上的白星簡直是一模一樣。我騎在它的背上度過了許多快樂的時光。馬溫馴時，莎莉文小姐就把韁繩鬆開，讓它自由漫步。馬兒一會兒停在小路旁吃草，一會兒又咬小樹上的葉子。
上午我不想騎馬時，早餐後就和莎莉文小姐到樹林中散步。興之所至，便故意讓自己迷失在樹林和葡萄藤之間，那裏隻有牛馬踏出的小路。遇到灌木叢擋路，就繞道而行。歸來時，我們總要帶迴幾大束桂花、秋麒麟草、鳳尾草等等南方特有的花草。
有時候，我會和米珠麗及表姐妹們去摘柿子。我不愛吃柿子，但我喜歡它們的香味兒，更喜歡在草叢和樹葉堆裏找它們。我們有時還去采各種各樣的山果，我幫她們剝栗子皮兒，幫她們砸山核桃和胡桃的硬殼，那胡桃仁真是又大又甜!
山腳下有一條鐵路，火車常在我們跟前疾駛而過，有時它發出一聲淒厲的長鳴，把我們嚇得連忙往屋裏跑。妹妹卻會緊張而且興奮地跑來告訴我，有一頭牛或一匹馬在鐵路上到處行走，卻絲毫不為尖銳的汽笛聲所動。
離別墅大約1英裏之外，有一座高架橋，橫跨在很深的峽穀上，枕木間的距離很大，走在橋上提心吊膽，就仿佛踩著刀尖。
我從來沒有想過去走這座橋，直到有一天，莎莉文小姐帶著我和妹妹在樹林中迷失了方向，轉了好幾個小時也沒有找到路。
突然，妹妹用小手指著前麵高聲喊道：“高架橋，高架橋!”其實，我們寧願走其他任何艱難的小路，也不願過這座橋的，無奈天色將晚，眼前就這麽一條近道，沒有辦法，我隻好踮著腳尖，去試探那些枕木。起初還不算很害怕，走得也還很穩，猛然間，從遠處隱隱約約地傳來了“噗噗、噗噗”的聲音。
“火車來了!”妹妹喊道。要不是我們立即伏在交叉柱上，很可能就要被軋得粉碎。好險嗬!火車噴出的熱氣撲打在我臉上，噴出的煤煙和煤灰嗆得我們幾乎透不過氣來。火車奔駛而去，高架橋震動不已，人好像要被拋進萬丈深淵。我們費了九牛二虎之力重新爬了上來。迴到家時，夜幕早已降臨，屋裏空無一人，他們全都出動搜尋我們去了。
雪地上強烈的陽光反射，穿透了蒙在我眼睛上的那一層黑暗。