第52章 書信
南遊記：大唐三藏義淨傳 作者：笑麵易珩 投票推薦 加入書簽 留言反饋
看到弘禕論師與各地僧眾書信往來頻繁，讓義淨對大唐皇朝的通訊便捷有了一定的認知。迴答休息處，義淨沒有立即休息，而是寫了一封信，封好。這封信是寫給慧智禪師的。在齊州，義淨也曾經寫過一封信。那時候，義淨有很多熟悉的人，因此，他將信委托給了一位他認為值得信任的官員。義淨不知道那封信是不是已經到了慧智禪師的手裏。
現在，既然弘禕論師不斷在收到書信，說明他用書信與各地交流比較方便。因此，義淨決定試試，看看能不能辛苦弘禕論師幫忙將書信轉送給恩師。義淨也很想知道，除了通過官路傳遞信息之外，是否有其他的方式傳遞信息。
第二天早上齋飯過後，義淨將想要投遞書信的事告訴了弘禕論師。弘禕論師笑笑：“這是一件小事。”於是，吩咐一個小沙彌，將書信遞給了他。不久，小沙彌就迴來，告知事情已經辦妥。
義淨很納悶，這麽方便嗎？
弘禕論師看著義淨，知道他的心裏在想什麽似的，笑道：“很方便的。不僅和國內通信方便，就是咱們到了五天竺，要給各地通信，也是很方便的。”
於是，弘禕論師給義淨說了幾種不同的信件轉遞方式。義淨這才明白，原來，除了官路捎帶信件之外，還有兩種常見的方式，一種是通過商號，一種是通過鏢局。比如，這一次他的信，就是通過商號向貝州方向傳遞。
“國外都很方便嗎？”義淨追問道。
“是的。我們萊州每年都能收到從國外傳迴來的很多信件。這很正常。從萊州出海的人，有時候會被確認是不是來自大唐，一旦確認是來自大唐的，他們就可能拿到一批書信。隨著書信，還可能得到一點報酬。盡管報酬不多，但大家都明白出門在外的不容易，也都清楚，幫人一次，也許在未來也能得到別人的幫助，於是，大家也就不吝惜時間和精力，往往願意幫忙捎帶信件，盡量委托給合適的人繼續傳遞。”弘禕論師見義淨還想了解更清楚，笑著跟他說，“你不妨試試，每到一處就寫一封信給慧智禪師或者你的家人，看看最後他們是不是都能收到你的信，你又是不是能夠收到他們的迴信。”
“如果是這樣，那我們出關之後，可不就很方便了？”善行也高興地說。他是一個很懷念家鄉的人，早就想知道家人的情況了。
“怎樣才能收到他們的迴信呢？我們總不能等著他們的迴信再繼續前行啊。”義淨追問道。
“很簡單，給他們約定一個地方，讓他們寫信的話，就往那個地方寄。”弘禕論師笑著說，“比如，咱們現在的目標是到揚府坐夏，並等候其他同行朋友的到來。因此，隻需要提醒他們，請他們有信可以寄到揚府，再由他們轉交。”
“真是太好了。”義淨很開心。
“那當然了。盡管這樣的信件傳遞因為缺乏專門的負責人，難保路上不會出現差池，但多幾封信寄出，最終總能有信息傳遞到我們的親友手中。”弘禕論師笑著說，“我們試過很多次了，大約每次，最多通過六個人，就能將信傳遞給想要給的人。”
想著信件傳遞的便捷程度，義淨歡喜不已。原本，他以為自己將會像一葉扁舟，飄在大海上，很長時間都難以與家人聯係。現在看來，那隻是自己過分憂慮了。以前，義淨的書信往來往往通過官府，現在才知道，原來還有更多路徑可以傳遞書信。以前，義淨以為隻有極少數人可以獲得從海外和國內通信的機會，現在卻發現，原來能夠實現目標的路徑還有不少。這些，讓義淨覺得前行的路並沒有想象中那麽孤寂。
弘禕論師出發去五天竺，仿佛就是去一趟長安一樣，背起行囊，和幾位高僧大德和幾位弟子說完再見，然後就和義淨和善行出發了。三人一路披星戴月，遇到寺廟便掛單，隨緣講法，一路走走停停，經過幾個月，抵達揚府。
現在，既然弘禕論師不斷在收到書信，說明他用書信與各地交流比較方便。因此，義淨決定試試，看看能不能辛苦弘禕論師幫忙將書信轉送給恩師。義淨也很想知道，除了通過官路傳遞信息之外，是否有其他的方式傳遞信息。
第二天早上齋飯過後，義淨將想要投遞書信的事告訴了弘禕論師。弘禕論師笑笑：“這是一件小事。”於是，吩咐一個小沙彌，將書信遞給了他。不久，小沙彌就迴來，告知事情已經辦妥。
義淨很納悶，這麽方便嗎？
弘禕論師看著義淨，知道他的心裏在想什麽似的，笑道：“很方便的。不僅和國內通信方便，就是咱們到了五天竺，要給各地通信，也是很方便的。”
於是，弘禕論師給義淨說了幾種不同的信件轉遞方式。義淨這才明白，原來，除了官路捎帶信件之外，還有兩種常見的方式，一種是通過商號，一種是通過鏢局。比如，這一次他的信，就是通過商號向貝州方向傳遞。
“國外都很方便嗎？”義淨追問道。
“是的。我們萊州每年都能收到從國外傳迴來的很多信件。這很正常。從萊州出海的人，有時候會被確認是不是來自大唐，一旦確認是來自大唐的，他們就可能拿到一批書信。隨著書信，還可能得到一點報酬。盡管報酬不多，但大家都明白出門在外的不容易，也都清楚，幫人一次，也許在未來也能得到別人的幫助，於是，大家也就不吝惜時間和精力，往往願意幫忙捎帶信件，盡量委托給合適的人繼續傳遞。”弘禕論師見義淨還想了解更清楚，笑著跟他說，“你不妨試試，每到一處就寫一封信給慧智禪師或者你的家人，看看最後他們是不是都能收到你的信，你又是不是能夠收到他們的迴信。”
“如果是這樣，那我們出關之後，可不就很方便了？”善行也高興地說。他是一個很懷念家鄉的人，早就想知道家人的情況了。
“怎樣才能收到他們的迴信呢？我們總不能等著他們的迴信再繼續前行啊。”義淨追問道。
“很簡單，給他們約定一個地方，讓他們寫信的話，就往那個地方寄。”弘禕論師笑著說，“比如，咱們現在的目標是到揚府坐夏，並等候其他同行朋友的到來。因此，隻需要提醒他們，請他們有信可以寄到揚府，再由他們轉交。”
“真是太好了。”義淨很開心。
“那當然了。盡管這樣的信件傳遞因為缺乏專門的負責人，難保路上不會出現差池，但多幾封信寄出，最終總能有信息傳遞到我們的親友手中。”弘禕論師笑著說，“我們試過很多次了，大約每次，最多通過六個人，就能將信傳遞給想要給的人。”
想著信件傳遞的便捷程度，義淨歡喜不已。原本，他以為自己將會像一葉扁舟，飄在大海上，很長時間都難以與家人聯係。現在看來，那隻是自己過分憂慮了。以前，義淨的書信往來往往通過官府，現在才知道，原來還有更多路徑可以傳遞書信。以前，義淨以為隻有極少數人可以獲得從海外和國內通信的機會，現在卻發現，原來能夠實現目標的路徑還有不少。這些，讓義淨覺得前行的路並沒有想象中那麽孤寂。
弘禕論師出發去五天竺，仿佛就是去一趟長安一樣，背起行囊，和幾位高僧大德和幾位弟子說完再見，然後就和義淨和善行出發了。三人一路披星戴月，遇到寺廟便掛單，隨緣講法，一路走走停停，經過幾個月，抵達揚府。