（49）
1941年3月31日法國布雷斯特
娜塔莉冒死取來的微縮膠卷，衝洗放大後，用幻燈機投放在一麵白牆上。是維奧維莊園的平麵圖。
莊園整體麵積約95公頃，其中85公頃是葡萄園，從瑞芙澤河東岸一直延伸至瑞芙澤山腳下，海拔緩緩抬升，是適合種植赤霞珠和黑皮諾葡萄的上好坡地。莊園的建築群依山而建，最顯眼的是三座地中海風格的帶鍾樓的花崗岩建築，是維奧維家族幾十口人生活、社交和工作的場所，現在被征用為基地的行政總部和軍官居住的場所。此外就是葡萄酒廠和德國人新建的啤酒廠。
葡萄酒廠占地100多畝，主要由壓榨車間、發酵儲酒車間、灌裝車間和酒窖組成。壓榨車間是葡萄釀酒工序的第一步，收獲後的葡萄經過清洗去梗，由幾十台壓榨機壓榨成葡萄汁，然後進入發酵釀酒工序。發酵儲酒車間內，林立著十幾米高、容積從20噸至200噸不等的一百多個大型不鏽鋼發酵罐、儲酒罐和保溫冷凍罐。灌裝車間按照美國的模式建了生產線，由錯流過濾機、空瓶卸垛機，衝瓶灌裝機、打塞機、幹燥機等幾十台機器組成，機械化程度較高，但是貼商標和裝箱等工作還需要人工進行。戰前葡萄酒廠就常年雇傭了一百多個工人。
酒窖是酒廠最有特色的地方。維奧維家族利用礦洞的巷道，在山體內建成了大型的酒窖，能夠儲存兩萬個標準橡木桶。這可能就是德國人相中這裏的地方。
緊挨著葡萄酒廠，德國人又建了一個年產量20萬噸的啤酒廠。啤酒廠也有100多畝的麵積，由原料倉、麥芽車間、糖化車間、釀造車間、過濾和灌裝車間組成，按照德國的習慣，這些車間設了1號至5號的編號。與葡萄酒廠不同，啤酒廠除了發酵灌裝之外，烘培和蒸煮是重要的工序，為此，啤酒廠建了大型的鍋爐房和熱能車間。在山崖和5號車間之間，德國人建了成品倉庫，又仿效葡萄酒廠的酒窖，將山體內的幾條巷道改建為儲存啤酒的酒窖，成品倉庫與酒窖連為一體，總容量是2萬個標準啤酒桶。
這當然是用來掩人耳目的。
啤酒酒窖深入山體內20米，之後德國人又挖掘了一條10米長的通道，與最近的一條巷道連接在一起，構成了通往火箭發射場的水平通道。這條通道寬5米，高4米，足夠大型卡車通行。通道總長度為30米，盡頭連接一條垂直井道，通過升降機，往上抬升50米，就到了山體內的火箭發射場。
火箭發射場在三個礦洞的基礎上建成。經過100多年的開采，山體內形成了多個大小不一的礦洞，德國人以位於海拔65米處的一個最大的礦洞為主，將它與相鄰的兩個礦洞打通，擴建成了長100米寬50米高20米的大型山體內建築。發射場的主體是三個直徑3米傾角45度的發射井，井深50米，井內鋪設了一條50米長的軌道，火箭在發射前就架設在軌道上，平時每個井口都以兩道鋼筋水泥築成的井蓋遮掩，發射時井蓋打開，火箭滑出軌道，衝出井口，飛向天空。井口下就是花崗岩構造的懸崖，井蓋是遮蔽發射場與外界的一道屏障，因此作了偽裝，從高空或遠處觀察，就是經曆了風雨侵蝕雜草間錯的一片峭壁，偶爾還會有碎石落下，與整座山沒有異樣。圍繞發射井，建了指揮控製中心，火箭倉、燃料倉以及整個發射場官兵和技術人員的生活設施，其中最重要也最危險的液氧存儲倉，被建在一個遠離發射場的礦洞裏，德國人為此專門修建了一條狹窄的巷道通往那裏。這個巨大的山洞通三道通風井進行空氣交換，井口也都以雜草和樹木做了精心偽裝。
“這鬼地方，太複雜了。德國人成鼴鼠了，挖了這麽多洞，真是撲簌迷離啊。”山姆感歎了一句，還出人意料地用上了成語。
“娜塔莉這一槍算沒白挨。”他忽然覺得自己多了句嘴，悄悄用眼角的餘光瞟了一眼傑克。
傑克沒有理睬。
山姆把頭轉向了威廉，來掩飾自己的尷尬：“這鼴鼠洞要毀掉，您得要多少炸彈啊？地獄男爵先生。”
威廉聳聳肩。
“不是炸掉，”馬修說，“是要奪取並守住，至少三五個小時吧。”
“這麽大一片，”傑克說，“至少得要一個營。”
“上哪兒找一個營去？讓英國人空降一個營的傘兵下來？”山姆打趣道。
“運輸機過不了海峽。”盡管知道山姆是無話找話，傑克還是反駁了一句。
“他開的運輸機是過得了海峽，”威廉說，“但一架也最多隻能帶30個兵。”
“對了，”威廉恍然大悟似地說，“馬爾羅，那個貝爾吉上校，他不是說能召集1500人的遊擊隊嗎？”
“文人就會紙上談兵，他說的是人，誇誇其談，他能找到150個人就不錯了。”馬修不屑地說，“就算他有150人，又能怎樣呢？靠步槍和手槍可打不下維奧維莊園。”
“那些波蘭戰俘，”威廉指著平麵圖上的戰俘營，“那400個奴工，武裝起來，就是一個加強營。”
“還得搞到重武器。”馬修補充了一句。
“怎麽撤出去呢？”傑克看著地圖，“德國人一定會把這裏重重圍住，咱們都好說，多少德國人都攔不住咱們。但是這麽多人，打完了怎麽把他們都安全得撤走？我們總不能讓他們全部戰死在這裏來掩護咱們撤走吧。”
聽完大塊頭少有的長篇大論，威廉看了眼馬修，見他仍在出神地盯著地圖，幾個人一起都陷入了沉默。
1941年3月31日法國布雷斯特
娜塔莉冒死取來的微縮膠卷，衝洗放大後，用幻燈機投放在一麵白牆上。是維奧維莊園的平麵圖。
莊園整體麵積約95公頃，其中85公頃是葡萄園，從瑞芙澤河東岸一直延伸至瑞芙澤山腳下，海拔緩緩抬升，是適合種植赤霞珠和黑皮諾葡萄的上好坡地。莊園的建築群依山而建，最顯眼的是三座地中海風格的帶鍾樓的花崗岩建築，是維奧維家族幾十口人生活、社交和工作的場所，現在被征用為基地的行政總部和軍官居住的場所。此外就是葡萄酒廠和德國人新建的啤酒廠。
葡萄酒廠占地100多畝，主要由壓榨車間、發酵儲酒車間、灌裝車間和酒窖組成。壓榨車間是葡萄釀酒工序的第一步，收獲後的葡萄經過清洗去梗，由幾十台壓榨機壓榨成葡萄汁，然後進入發酵釀酒工序。發酵儲酒車間內，林立著十幾米高、容積從20噸至200噸不等的一百多個大型不鏽鋼發酵罐、儲酒罐和保溫冷凍罐。灌裝車間按照美國的模式建了生產線，由錯流過濾機、空瓶卸垛機，衝瓶灌裝機、打塞機、幹燥機等幾十台機器組成，機械化程度較高，但是貼商標和裝箱等工作還需要人工進行。戰前葡萄酒廠就常年雇傭了一百多個工人。
酒窖是酒廠最有特色的地方。維奧維家族利用礦洞的巷道，在山體內建成了大型的酒窖，能夠儲存兩萬個標準橡木桶。這可能就是德國人相中這裏的地方。
緊挨著葡萄酒廠，德國人又建了一個年產量20萬噸的啤酒廠。啤酒廠也有100多畝的麵積，由原料倉、麥芽車間、糖化車間、釀造車間、過濾和灌裝車間組成，按照德國的習慣，這些車間設了1號至5號的編號。與葡萄酒廠不同，啤酒廠除了發酵灌裝之外，烘培和蒸煮是重要的工序，為此，啤酒廠建了大型的鍋爐房和熱能車間。在山崖和5號車間之間，德國人建了成品倉庫，又仿效葡萄酒廠的酒窖，將山體內的幾條巷道改建為儲存啤酒的酒窖，成品倉庫與酒窖連為一體，總容量是2萬個標準啤酒桶。
這當然是用來掩人耳目的。
啤酒酒窖深入山體內20米，之後德國人又挖掘了一條10米長的通道，與最近的一條巷道連接在一起，構成了通往火箭發射場的水平通道。這條通道寬5米，高4米，足夠大型卡車通行。通道總長度為30米，盡頭連接一條垂直井道，通過升降機，往上抬升50米，就到了山體內的火箭發射場。
火箭發射場在三個礦洞的基礎上建成。經過100多年的開采，山體內形成了多個大小不一的礦洞，德國人以位於海拔65米處的一個最大的礦洞為主，將它與相鄰的兩個礦洞打通，擴建成了長100米寬50米高20米的大型山體內建築。發射場的主體是三個直徑3米傾角45度的發射井，井深50米，井內鋪設了一條50米長的軌道，火箭在發射前就架設在軌道上，平時每個井口都以兩道鋼筋水泥築成的井蓋遮掩，發射時井蓋打開，火箭滑出軌道，衝出井口，飛向天空。井口下就是花崗岩構造的懸崖，井蓋是遮蔽發射場與外界的一道屏障，因此作了偽裝，從高空或遠處觀察，就是經曆了風雨侵蝕雜草間錯的一片峭壁，偶爾還會有碎石落下，與整座山沒有異樣。圍繞發射井，建了指揮控製中心，火箭倉、燃料倉以及整個發射場官兵和技術人員的生活設施，其中最重要也最危險的液氧存儲倉，被建在一個遠離發射場的礦洞裏，德國人為此專門修建了一條狹窄的巷道通往那裏。這個巨大的山洞通三道通風井進行空氣交換，井口也都以雜草和樹木做了精心偽裝。
“這鬼地方，太複雜了。德國人成鼴鼠了，挖了這麽多洞，真是撲簌迷離啊。”山姆感歎了一句，還出人意料地用上了成語。
“娜塔莉這一槍算沒白挨。”他忽然覺得自己多了句嘴，悄悄用眼角的餘光瞟了一眼傑克。
傑克沒有理睬。
山姆把頭轉向了威廉，來掩飾自己的尷尬：“這鼴鼠洞要毀掉，您得要多少炸彈啊？地獄男爵先生。”
威廉聳聳肩。
“不是炸掉，”馬修說，“是要奪取並守住，至少三五個小時吧。”
“這麽大一片，”傑克說，“至少得要一個營。”
“上哪兒找一個營去？讓英國人空降一個營的傘兵下來？”山姆打趣道。
“運輸機過不了海峽。”盡管知道山姆是無話找話，傑克還是反駁了一句。
“他開的運輸機是過得了海峽，”威廉說，“但一架也最多隻能帶30個兵。”
“對了，”威廉恍然大悟似地說，“馬爾羅，那個貝爾吉上校，他不是說能召集1500人的遊擊隊嗎？”
“文人就會紙上談兵，他說的是人，誇誇其談，他能找到150個人就不錯了。”馬修不屑地說，“就算他有150人，又能怎樣呢？靠步槍和手槍可打不下維奧維莊園。”
“那些波蘭戰俘，”威廉指著平麵圖上的戰俘營，“那400個奴工，武裝起來，就是一個加強營。”
“還得搞到重武器。”馬修補充了一句。
“怎麽撤出去呢？”傑克看著地圖，“德國人一定會把這裏重重圍住，咱們都好說，多少德國人都攔不住咱們。但是這麽多人，打完了怎麽把他們都安全得撤走？我們總不能讓他們全部戰死在這裏來掩護咱們撤走吧。”
聽完大塊頭少有的長篇大論，威廉看了眼馬修，見他仍在出神地盯著地圖，幾個人一起都陷入了沉默。