本章副標題：心靈導師出爐啦！此處應有掌聲……
……………………………………
1921年3月26日，星期六。
“華盛頓聯合車站到了……”
“華盛頓聯合車站到了，到站的乘客們，請準備下車。”
“boss，我們到了！這還是我第一次來華盛頓呢。”
“愛思，世界那麽大，你這麽年輕真的應該出去看看。怎麽樣，想不想跟我去歐洲和亞洲逛一逛啊？”、
泡妞嗎，就要一鬆一緊。該霸道總裁就霸道總裁，該知心暖男就知心暖男。
“歐洲……還有亞洲啊？”速記員小姐可愛地歪著自己小腦袋道，“如果boss真的要帶我去，那我就去咯。”
“哈哈哈……有機會的，有機會的。”
袁大師挽著自己的速記員-艾索爾-摩曼小姐，後麵跟著自己的跟班-康爾多，還叫了一個行李員幫他們搬行李，走出了熙熙融融的華盛頓聯合車站。
他們一走出車站就見到一小隊戎裝齊整的美軍等在車站前的廣場上，而領頭的正是……
“巴頓少校，想不到你親自來接我。真是意外！”袁燕倏走上前去，有些驚喜地道。
實際上，他這次來華盛頓就是接到了這位第四騎兵營營長的邀請，參加他夫人比阿特麗斯-班寧-巴頓(bentrice banning patton)舉辦的複活節派對的。
複活節（easter day）又叫做主複活日是基督教世界的一個重要節日。顧名思義，就是為了紀念耶穌這個“異物”複活這件事情。根據《聖經》記載，他在十字架上被釘死之後的三天複活生天。
不像耶誕節那樣，複活節每年日期並不固定。公元325年召開的尼西亞宗教會議規定，每年春分月圓之後第一個星期日就是該年的複活節。
1921年的春分日是3月21日，三天之後的3月24日便是滿月的望日，於是3月27日這個星期天就成了今年的複活節。
像耶誕節一樣，複活節實際上也是原本古羅馬的節日。隻不過耶誕節源自冬至節，而複活節源自“春節”。
順便說一下，東正教極為推崇複活節，認為這是比耶穌誕辰更為重要的節日，號稱“太陽比星辰高出多少，那麽複活節就要比其他節日重要多少。”。
除了參加這個春日派對之外，袁燕倏還準備在邁爾堡這裏小住幾天，騎騎馬散散心，當當真正的紳士和大師。
巴頓少校笑著說道：“哈哈。袁先生，像你這樣的‘勇士’，我當然要來迎接的咯。”
“哦……”袁大師故意皺起眉頭道，“我以為你隻迎接死的勇士不迎接活的勇士呢。”
“哈哈……嗬嗬……”
一旁的美軍士兵聞聽此言也笑了出來。因為巴頓少校這位第四騎兵營營長日常工作之一，就是來這座聯合車站把運到這裏的棺材裝上炮車，用莊嚴的儀式把死者遺骸帶到阿林頓國家公墓裏麵去。
對雄心勃勃的巴頓來說這自然是一份無聊的工作，不過對廣大美軍將士來說這確實一種很有情懷的激勵方式。
巴頓少校讓自己帶來的勤務兵把袁燕倏的行李搬上了車，開口說道：“袁先生，不介意再等一會兒吧？我還有一位朋友的車馬上就到。”
袁燕倏心中暗道，我紐約不呆，跑到邁爾堡來參加你的複活節派對不就是想多認識你一些“朋友”嗎？
在原本那條時間線上，巴頓這個第四營營長也當不了多久了，在二戰之前他會調換十幾次。而袁大師再過幾個月就要離開美利堅了，所以趕緊趁現在這個功夫拉近雙方……嗯，他和美國軍方之間的關係。
“不介意，當然不介意。”袁大師一指身旁的小美女道，“差點忘了介紹了，這位是摩曼小姐，我的秘書……”
他看到巴頓少校嘴角露出了揶揄的笑容，馬上解釋道：“沒辦法，我最近比較忙，除了手頭上的約稿之外，還在寫一本小說，所以不得不讓摩曼小姐跟著跑一趟。”
巴頓少校不置可否地微微一笑，和女秘書打了一聲招唿之後，便轉過頭饒有興致地問道：“袁先生，這次你寫的是什麽小說？是《冰與火之歌》的後續嗎？”
“《冰與火之歌》麽……我最近不太想寫這種幻想題材的小說。”
到目前為止，《冰與火之歌》出到了第三卷。袁大師再“寫”兩卷就必須太監了。
袁燕倏擺手道：“我目前正在寫一本歐戰題材的小說。”
“歐戰題材？！”巴頓聞言興趣大增，他可是參加過一戰的老兵，自然對這個題材的小說很感興趣。因此他馬上追問道：“袁先生，能告訴我你的小說寫的是什麽嗎？”
“當然可以，正好有些細節想請教一下你呢。”袁大師點頭道，“我這本小說寫的是一位德國青年……”
“德國青年！你要寫德國人？”巴頓有些不禮貌地打斷道，“袁先生，你為什麽不寫我們美國人呢？”
這不是因為你們美國人寫的一戰小說沒有德國人寫的那本出名嗎？
袁燕倏正好胡謅一個借口的時候，卻被巴頓給攔住了。
隻見少校先生指了指他的身後，抱歉地道：“袁先生，不好意思。我的朋友來了。”
袁燕倏扭頭一瞧，就看到一位年約三旬的青年軍官，身邊應該是他的夫人，兩人正好並肩走出了聯合車站的大門。
嗯，這家夥的臉似乎也有點眼熟啊，隻不過看上去氣色不太好。他身邊那位夫人也是愁容滿麵的樣子，帽子上麵還帶著一塊薄薄的黑紗，應該是在為誰服喪。
袁大師自然知道的他們是來參加複活節派對的，其他不知道的人還以為他們是來阿林頓公墓參加葬禮的呢。
“瑪米，歡迎你到邁爾堡。”巴頓少校笑容滿麵地走上前去和那位夫人行了一個親熱的貼麵禮。
“艾克，也歡迎你。”
“謝謝，喬治。”然後這兩位美國陸軍少校用力地握了握手。
艾克……
袁燕倏心頭一跳，那麽這對看上去不太開森的夫婦就是……
果然，巴頓少校帶著這對夫妻走過來道：“袁先生，請容許我為你介紹，這位是我的好朋友德懷特-戴維-艾森豪威爾(dwight david eisenhower)少校，而這位美麗的夫人就是他的妻子瑪米-吉瓦尼-艾森豪威爾。”
袁大師心中暗道，老子見過現任的美帝大統領沃倫-哈丁，下一任的胡佛也算是打過招唿，再下一任的fdr現在算是半個朋友，還認識了jfk他爹。沒想到今天又見到了一位美帝大統領啊。
“你好，夫人。你好，少校先生。”他脫下帽子，彬彬有禮地道，“我是neo-yuan……”
“你好，袁先生。”艾森豪威爾夫人有些敷衍地說道。
倒是未來的盟軍歐洲總司令強行扯出一個笑容道：“原來你把英國人喝趴下的那位大作家。袁先生，我也看過你的小說，真是幸會了。”
“女士們，先生們。行李都安排好了，我們上車吧。”巴頓少校招唿了一聲，就和這兩男兩女一起上了一輛非常寬敞且舒適的雙馬馬車。
“大師球，你給我搜一下，為毛他們現在這麽愁眉苦臉的。”
“宿主，收到……”
袁大師看完了搜索結果，這心中就是一動……
原來這就是為什麽他們夫婦瞧著那麽“喪氣”，這也是為什麽巴頓邀請他們過來參加複活節派對了。想來就是為了讓自己的小老弟和他妻子散散心。
他們兩人的友誼是從1919年夏天的馬裏蘭州米德堡陸軍基地開始的。
按照傳記作者們的說法，雖然他們兩人的差別像是白天和黑夜那麽清晰，但是304輕型坦克旅旅長巴頓和305坦克旅旅長艾森豪倒一見如故。
巴頓比1890年出生的艾森豪大五歲，此時他在國內已經是小有名氣的戰爭英雄。和後世人們的印象一樣，巴頓是出了名的自我主義者，又富有到完全不必關心金錢。
而艾森豪在歐戰期間卻一直呆在國內，被調到各個軍事基地負責新兵訓練工作。他為人謙遜和藹，還是個家境有點窘迫的窮小子。甚至在結婚之後的一段時間裏，連公寓都租不起。
艾森豪的父親是個德克薩斯州的破產商人，他報考軍校就是為了省一筆學費。他同時報考了安納波利斯海軍學校和西點軍校，因為他年齡超過了一等人軍校的招生範圍，因此才成了二等人。
這兩位性格和經曆完全不相同的陸軍軍官卻因為坦克而成了至交好友。通過巴頓，艾森豪得以結識了許多軍界要人，而且在以後的日子裏巴頓始終關懷著這位小兄弟。可以說，巴頓對艾森豪威爾的成長起過至關重要的作用。
不過在二戰之中，兩個人還是因為性格原因而鬧翻了。
1945年8月，巴頓在一次記者招待會上，掉進一個記者設計的“語言陷阱”，稱美國的共和黨和民主黨與德國的納粹黨沒有什麽區別。
一語即出，令世界為之嘩然，艾森豪再也不能容忍巴頓的胡言亂語，就給了他一個第15集團軍司令（編寫戰史用的“架子軍”）的名頭打發迴國了。
“對不起，摩曼小姐，袁先生。介意我抽煙嗎？”馬車剛剛開動，艾森豪就有些不好意思問道。
史書上說的沒錯，他的煙癮極大，據說在二戰期間每天要抽4包煙。
“當然不介意。”袁大師從內兜裏麵拿出三根上好的古巴雪茄道，“艾森豪少校，巴頓少校，來一根？”
“謝謝你，袁先生。”看到雪茄，艾森豪眼睛一亮真的接了過去，“那我就不客氣了。”
巴頓也接了過來，於是三個癮君子打開車窗，點著了雪茄煙。
煙和酒那真的就是人際關係的潤滑劑，他們一邊吞雲吐霧，一邊就聊了起來。
等到車內氣氛稍微融洽了一點，袁燕倏指了指艾森豪夫人臉上的黑紗，貌似隨意地問道：“恕我冒昧，你們最近有親人故去了嗎？”
這對夫婦臉上神情一僵，艾森豪夫人的眼圈立馬就紅了。
艾森豪的表現要好一點，不過也是過了半響才點點頭艱澀地道：“我兒子今年一月份因為猩紅熱而去世了。”
那資料就沒錯了。這對年輕夫婦的長子確實死在了兩個多月前，年僅三歲。
這個悲劇對他們打擊非常大，艾森豪曾在迴憶錄裏麵寫道，這是我生命中最大的失望和災難，對此我一直無法徹底的忘卻。而他的夫人差點精神崩潰，在葬禮之後的一個月當中都躲在公寓裏麵不出去見人。
“哦，怪不得……”袁大師使勁地抽了抽鼻子，嘴裏麵“刻意”地壓低聲音自言自語，不過這個聲音的大小又恰好讓車內其他人聽得清清楚楚地道，“這車裏麵有baby soul的氣息呢！”
“baby soul？！”不待艾森豪夫婦和巴頓少校發問，一旁的摩曼小姐就好奇地問道，“boss，嬰魂是什麽東西？”
袁燕倏“尷尬”地笑了一下，有些慌忙地掩飾道：“嬰魂？我哪有說過什麽嬰魂，你聽錯了吧，摩曼小姐。”
速記員很不服氣地道：“哼，boss。你剛才明明就說了‘嬰魂’了，還說車裏麵有味道。”
袁大師“沒好氣”地瞟了她一眼道：“你肯定是聽錯了……”
“不！袁先生，我也聽到了你說嬰魂了！”一直默然不語的艾森豪夫人突然直起了腰杆，兩眼灼灼地盯著他道，“袁先生，請問你聞到了什麽？！”
“這……”“誠實”的袁燕倏不想在女士麵前“撒謊”，因此就陷入了“困境”之中。
他狠狠地抽了一口雪茄，這才悠悠地道：“女士們，先生們。我們賽裏斯人和你們一樣認為人死後，他們的靈魂會去另外一個世界。隻不過我們叫陰間地府，你們叫天堂地獄罷了。”
“不幸的是，有時候死者的靈魂會留在我們這個世界。特別那些不懂事的小孩子，他們隻會遵循自己的本能，依戀在自己的父母身旁……”
“對不起，袁先生打斷你一下。”巴頓少校皺起眉頭問道，“上次你不是說自己是強無神論者麽？怎麽又說起靈魂和死後世界了呢？”
袁大師耐心地解釋道：“沒錯，巴頓少校。我說過自己是強無神論者，我也不相信有全知全能自在永在的神靈。不過這不代表我否認人有靈魂啊，也不代表我不認為靈魂會去往另一個世界啊。”
“這就像地球是圓的，人類是猴子變的，蘋果熟了會掉在地上一樣，是一種客觀現象，跟神靈真的沒有多大關係。”
艾森豪夫人剛想說話卻被她的丈夫給拉住了。
這位少校先生狐疑地打量了一下袁燕倏，沉聲問道：“袁先生，請問你有證據證明艾基（他兒子的昵稱）……那個嬰靈就在這輛馬車裏麵嗎？”
……………………
本章部分內容摘自卡羅-德斯特的《艾森豪威爾：一個士兵的一生》。
……………………………………
1921年3月26日，星期六。
“華盛頓聯合車站到了……”
“華盛頓聯合車站到了，到站的乘客們，請準備下車。”
“boss，我們到了！這還是我第一次來華盛頓呢。”
“愛思，世界那麽大，你這麽年輕真的應該出去看看。怎麽樣，想不想跟我去歐洲和亞洲逛一逛啊？”、
泡妞嗎，就要一鬆一緊。該霸道總裁就霸道總裁，該知心暖男就知心暖男。
“歐洲……還有亞洲啊？”速記員小姐可愛地歪著自己小腦袋道，“如果boss真的要帶我去，那我就去咯。”
“哈哈哈……有機會的，有機會的。”
袁大師挽著自己的速記員-艾索爾-摩曼小姐，後麵跟著自己的跟班-康爾多，還叫了一個行李員幫他們搬行李，走出了熙熙融融的華盛頓聯合車站。
他們一走出車站就見到一小隊戎裝齊整的美軍等在車站前的廣場上，而領頭的正是……
“巴頓少校，想不到你親自來接我。真是意外！”袁燕倏走上前去，有些驚喜地道。
實際上，他這次來華盛頓就是接到了這位第四騎兵營營長的邀請，參加他夫人比阿特麗斯-班寧-巴頓(bentrice banning patton)舉辦的複活節派對的。
複活節（easter day）又叫做主複活日是基督教世界的一個重要節日。顧名思義，就是為了紀念耶穌這個“異物”複活這件事情。根據《聖經》記載，他在十字架上被釘死之後的三天複活生天。
不像耶誕節那樣，複活節每年日期並不固定。公元325年召開的尼西亞宗教會議規定，每年春分月圓之後第一個星期日就是該年的複活節。
1921年的春分日是3月21日，三天之後的3月24日便是滿月的望日，於是3月27日這個星期天就成了今年的複活節。
像耶誕節一樣，複活節實際上也是原本古羅馬的節日。隻不過耶誕節源自冬至節，而複活節源自“春節”。
順便說一下，東正教極為推崇複活節，認為這是比耶穌誕辰更為重要的節日，號稱“太陽比星辰高出多少，那麽複活節就要比其他節日重要多少。”。
除了參加這個春日派對之外，袁燕倏還準備在邁爾堡這裏小住幾天，騎騎馬散散心，當當真正的紳士和大師。
巴頓少校笑著說道：“哈哈。袁先生，像你這樣的‘勇士’，我當然要來迎接的咯。”
“哦……”袁大師故意皺起眉頭道，“我以為你隻迎接死的勇士不迎接活的勇士呢。”
“哈哈……嗬嗬……”
一旁的美軍士兵聞聽此言也笑了出來。因為巴頓少校這位第四騎兵營營長日常工作之一，就是來這座聯合車站把運到這裏的棺材裝上炮車，用莊嚴的儀式把死者遺骸帶到阿林頓國家公墓裏麵去。
對雄心勃勃的巴頓來說這自然是一份無聊的工作，不過對廣大美軍將士來說這確實一種很有情懷的激勵方式。
巴頓少校讓自己帶來的勤務兵把袁燕倏的行李搬上了車，開口說道：“袁先生，不介意再等一會兒吧？我還有一位朋友的車馬上就到。”
袁燕倏心中暗道，我紐約不呆，跑到邁爾堡來參加你的複活節派對不就是想多認識你一些“朋友”嗎？
在原本那條時間線上，巴頓這個第四營營長也當不了多久了，在二戰之前他會調換十幾次。而袁大師再過幾個月就要離開美利堅了，所以趕緊趁現在這個功夫拉近雙方……嗯，他和美國軍方之間的關係。
“不介意，當然不介意。”袁大師一指身旁的小美女道，“差點忘了介紹了，這位是摩曼小姐，我的秘書……”
他看到巴頓少校嘴角露出了揶揄的笑容，馬上解釋道：“沒辦法，我最近比較忙，除了手頭上的約稿之外，還在寫一本小說，所以不得不讓摩曼小姐跟著跑一趟。”
巴頓少校不置可否地微微一笑，和女秘書打了一聲招唿之後，便轉過頭饒有興致地問道：“袁先生，這次你寫的是什麽小說？是《冰與火之歌》的後續嗎？”
“《冰與火之歌》麽……我最近不太想寫這種幻想題材的小說。”
到目前為止，《冰與火之歌》出到了第三卷。袁大師再“寫”兩卷就必須太監了。
袁燕倏擺手道：“我目前正在寫一本歐戰題材的小說。”
“歐戰題材？！”巴頓聞言興趣大增，他可是參加過一戰的老兵，自然對這個題材的小說很感興趣。因此他馬上追問道：“袁先生，能告訴我你的小說寫的是什麽嗎？”
“當然可以，正好有些細節想請教一下你呢。”袁大師點頭道，“我這本小說寫的是一位德國青年……”
“德國青年！你要寫德國人？”巴頓有些不禮貌地打斷道，“袁先生，你為什麽不寫我們美國人呢？”
這不是因為你們美國人寫的一戰小說沒有德國人寫的那本出名嗎？
袁燕倏正好胡謅一個借口的時候，卻被巴頓給攔住了。
隻見少校先生指了指他的身後，抱歉地道：“袁先生，不好意思。我的朋友來了。”
袁燕倏扭頭一瞧，就看到一位年約三旬的青年軍官，身邊應該是他的夫人，兩人正好並肩走出了聯合車站的大門。
嗯，這家夥的臉似乎也有點眼熟啊，隻不過看上去氣色不太好。他身邊那位夫人也是愁容滿麵的樣子，帽子上麵還帶著一塊薄薄的黑紗，應該是在為誰服喪。
袁大師自然知道的他們是來參加複活節派對的，其他不知道的人還以為他們是來阿林頓公墓參加葬禮的呢。
“瑪米，歡迎你到邁爾堡。”巴頓少校笑容滿麵地走上前去和那位夫人行了一個親熱的貼麵禮。
“艾克，也歡迎你。”
“謝謝，喬治。”然後這兩位美國陸軍少校用力地握了握手。
艾克……
袁燕倏心頭一跳，那麽這對看上去不太開森的夫婦就是……
果然，巴頓少校帶著這對夫妻走過來道：“袁先生，請容許我為你介紹，這位是我的好朋友德懷特-戴維-艾森豪威爾(dwight david eisenhower)少校，而這位美麗的夫人就是他的妻子瑪米-吉瓦尼-艾森豪威爾。”
袁大師心中暗道，老子見過現任的美帝大統領沃倫-哈丁，下一任的胡佛也算是打過招唿，再下一任的fdr現在算是半個朋友，還認識了jfk他爹。沒想到今天又見到了一位美帝大統領啊。
“你好，夫人。你好，少校先生。”他脫下帽子，彬彬有禮地道，“我是neo-yuan……”
“你好，袁先生。”艾森豪威爾夫人有些敷衍地說道。
倒是未來的盟軍歐洲總司令強行扯出一個笑容道：“原來你把英國人喝趴下的那位大作家。袁先生，我也看過你的小說，真是幸會了。”
“女士們，先生們。行李都安排好了，我們上車吧。”巴頓少校招唿了一聲，就和這兩男兩女一起上了一輛非常寬敞且舒適的雙馬馬車。
“大師球，你給我搜一下，為毛他們現在這麽愁眉苦臉的。”
“宿主，收到……”
袁大師看完了搜索結果，這心中就是一動……
原來這就是為什麽他們夫婦瞧著那麽“喪氣”，這也是為什麽巴頓邀請他們過來參加複活節派對了。想來就是為了讓自己的小老弟和他妻子散散心。
他們兩人的友誼是從1919年夏天的馬裏蘭州米德堡陸軍基地開始的。
按照傳記作者們的說法，雖然他們兩人的差別像是白天和黑夜那麽清晰，但是304輕型坦克旅旅長巴頓和305坦克旅旅長艾森豪倒一見如故。
巴頓比1890年出生的艾森豪大五歲，此時他在國內已經是小有名氣的戰爭英雄。和後世人們的印象一樣，巴頓是出了名的自我主義者，又富有到完全不必關心金錢。
而艾森豪在歐戰期間卻一直呆在國內，被調到各個軍事基地負責新兵訓練工作。他為人謙遜和藹，還是個家境有點窘迫的窮小子。甚至在結婚之後的一段時間裏，連公寓都租不起。
艾森豪的父親是個德克薩斯州的破產商人，他報考軍校就是為了省一筆學費。他同時報考了安納波利斯海軍學校和西點軍校，因為他年齡超過了一等人軍校的招生範圍，因此才成了二等人。
這兩位性格和經曆完全不相同的陸軍軍官卻因為坦克而成了至交好友。通過巴頓，艾森豪得以結識了許多軍界要人，而且在以後的日子裏巴頓始終關懷著這位小兄弟。可以說，巴頓對艾森豪威爾的成長起過至關重要的作用。
不過在二戰之中，兩個人還是因為性格原因而鬧翻了。
1945年8月，巴頓在一次記者招待會上，掉進一個記者設計的“語言陷阱”，稱美國的共和黨和民主黨與德國的納粹黨沒有什麽區別。
一語即出，令世界為之嘩然，艾森豪再也不能容忍巴頓的胡言亂語，就給了他一個第15集團軍司令（編寫戰史用的“架子軍”）的名頭打發迴國了。
“對不起，摩曼小姐，袁先生。介意我抽煙嗎？”馬車剛剛開動，艾森豪就有些不好意思問道。
史書上說的沒錯，他的煙癮極大，據說在二戰期間每天要抽4包煙。
“當然不介意。”袁大師從內兜裏麵拿出三根上好的古巴雪茄道，“艾森豪少校，巴頓少校，來一根？”
“謝謝你，袁先生。”看到雪茄，艾森豪眼睛一亮真的接了過去，“那我就不客氣了。”
巴頓也接了過來，於是三個癮君子打開車窗，點著了雪茄煙。
煙和酒那真的就是人際關係的潤滑劑，他們一邊吞雲吐霧，一邊就聊了起來。
等到車內氣氛稍微融洽了一點，袁燕倏指了指艾森豪夫人臉上的黑紗，貌似隨意地問道：“恕我冒昧，你們最近有親人故去了嗎？”
這對夫婦臉上神情一僵，艾森豪夫人的眼圈立馬就紅了。
艾森豪的表現要好一點，不過也是過了半響才點點頭艱澀地道：“我兒子今年一月份因為猩紅熱而去世了。”
那資料就沒錯了。這對年輕夫婦的長子確實死在了兩個多月前，年僅三歲。
這個悲劇對他們打擊非常大，艾森豪曾在迴憶錄裏麵寫道，這是我生命中最大的失望和災難，對此我一直無法徹底的忘卻。而他的夫人差點精神崩潰，在葬禮之後的一個月當中都躲在公寓裏麵不出去見人。
“哦，怪不得……”袁大師使勁地抽了抽鼻子，嘴裏麵“刻意”地壓低聲音自言自語，不過這個聲音的大小又恰好讓車內其他人聽得清清楚楚地道，“這車裏麵有baby soul的氣息呢！”
“baby soul？！”不待艾森豪夫婦和巴頓少校發問，一旁的摩曼小姐就好奇地問道，“boss，嬰魂是什麽東西？”
袁燕倏“尷尬”地笑了一下，有些慌忙地掩飾道：“嬰魂？我哪有說過什麽嬰魂，你聽錯了吧，摩曼小姐。”
速記員很不服氣地道：“哼，boss。你剛才明明就說了‘嬰魂’了，還說車裏麵有味道。”
袁大師“沒好氣”地瞟了她一眼道：“你肯定是聽錯了……”
“不！袁先生，我也聽到了你說嬰魂了！”一直默然不語的艾森豪夫人突然直起了腰杆，兩眼灼灼地盯著他道，“袁先生，請問你聞到了什麽？！”
“這……”“誠實”的袁燕倏不想在女士麵前“撒謊”，因此就陷入了“困境”之中。
他狠狠地抽了一口雪茄，這才悠悠地道：“女士們，先生們。我們賽裏斯人和你們一樣認為人死後，他們的靈魂會去另外一個世界。隻不過我們叫陰間地府，你們叫天堂地獄罷了。”
“不幸的是，有時候死者的靈魂會留在我們這個世界。特別那些不懂事的小孩子，他們隻會遵循自己的本能，依戀在自己的父母身旁……”
“對不起，袁先生打斷你一下。”巴頓少校皺起眉頭問道，“上次你不是說自己是強無神論者麽？怎麽又說起靈魂和死後世界了呢？”
袁大師耐心地解釋道：“沒錯，巴頓少校。我說過自己是強無神論者，我也不相信有全知全能自在永在的神靈。不過這不代表我否認人有靈魂啊，也不代表我不認為靈魂會去往另一個世界啊。”
“這就像地球是圓的，人類是猴子變的，蘋果熟了會掉在地上一樣，是一種客觀現象，跟神靈真的沒有多大關係。”
艾森豪夫人剛想說話卻被她的丈夫給拉住了。
這位少校先生狐疑地打量了一下袁燕倏，沉聲問道：“袁先生，請問你有證據證明艾基（他兒子的昵稱）……那個嬰靈就在這輛馬車裏麵嗎？”
……………………
本章部分內容摘自卡羅-德斯特的《艾森豪威爾：一個士兵的一生》。