新人要想上位，就必須摒棄舊臣，舊的不去，新的不來。
楊堅要將第一代領導核心劉昉和鄭譯排除在決策層之外。
對付這二人，其實並不需要太多理由和手段，因為他們在朝廷之中，並不掌握實權。
他們在楊堅上位之後，延續了在北周一朝的工作和生活作風。
那就是不幹正事，一心發財，自恃功高權重，無法無天。
朝野上下，稱他們為“黃沛”二公（二人的封號），這顯然不是一個會帶來好運的稱唿。
打倒他們，讓他們投閑置散，朝野之間，即使不是歡唿一片，也很少有人會反對。
但楊堅對待他們二人的處理方式，卻有很大的不同。
對於劉昉，楊堅簡單粗暴，他將劉昉撤職，將他原來的職位授予高熲。
但對於鄭譯，楊堅的心態就複雜得多。
因為鄭譯既是他少時的同學，也是他昔日在北周朝廷中的黨援，那是他真正的幫手，他們二人可謂是少小兩無猜，長大成朋友。
楊堅心下不忍，他心中還對鄭譯存有一絲溫情。
於是楊堅采取了敲山震虎的敲打法。
當時鄭譯是楊堅的丞相府長史，當他一如既往，坐在公事廳中等待處理公務時，那些早已得到楊堅指示的下屬，沒有一個來向他匯報工作。
看到空空如也的大廳，鄭譯的心中更加空空蕩蕩，他第一次感到害怕恐懼，他也完全被嚇壞了。
老於世故的他知道，他的時代結束了。
隻是來得如此之快，卻讓他始料未及，他雖然驚慌，卻並不太悲傷。
也許，在扶植楊堅上馬的那一刻，他就已經做好了麵對今天局麵的心理準備。
鄭譯找到楊堅，立馬跪下，匍匐而前，向楊堅誠心請罪，並請求解除自己的職務。
楊堅看著腳下五體投地的鄭譯，並沒有指責和痛罵他。
他反倒溫言細語地寬慰鄭譯，並和他述說起往日趣事，昔年情懷，今日恩情。
楊堅的態度非常明確，他雖然不想讓鄭譯再擔任如此重要的官職，但他並未完全放棄這個昔日的同學。
塞翁失馬，未始非福。
一時的打擊，並沒有將鄭譯擊垮，他並未消失於曆史長河之中，他在楊堅朝還有一段濃墨重彩的傳奇。
但在前期，他始終被楊堅打壓而無法翻身。
鄭譯丟官在家，心中始終有一絲不甘心，閑來無事之際，心思大動，想通過左道旁門之術，給自己祈祈福，轉轉運。
但這件事很快被楊堅知道了，楊堅一生，最忌恨也最忌諱這種厭蠱之術，他沒將鄭譯賜死，已經算是燒了高香。
但他對鄭譯講了一句讓他瑟瑟發抖的話，“我不負公，此何意也。”
這是一句足以讓人浮想聯翩的話，鄭譯經此一事，消停了很久。
但他又因為一件事，被楊堅當廷痛斥。
鄭譯和他母親的關係並不好，就和她分開居住，對於以忠孝立國的楊堅而言，這也觸犯了他的逆鱗。
楊堅正式下詔指責鄭譯說：“若留之於世，在人為不道之臣；戮之於朝，入地為不孝之鬼。”
話非常難聽，也似乎有壓抑不住的怒火，但楊堅還是留了鄭譯一命，他賜給鄭譯一部孝經，叫他熟讀於心，善待老母。
楊堅始終沒有放棄他這個同學。
雖然他沒有讓鄭譯進入中央核心權力層，但他和鄭譯卻似乎一直保持著良好難得的私人關係，作為以猜忌刻薄留名青史的楊堅，竟然在私心之中，還保留這樣一段同學之情，實在也是一個異數。
在隋朝蒸蒸日上，天下大局已定的時候，楊堅重新啟用了鄭譯。
他先將鄭譯外放為隆州刺史，鄭譯以腳上生病為由，上書請求迴京城治病。
這次外放，本來就是一種過場，是一個跳板，楊堅立即批準了鄭譯的請求，並且在醴泉宮為鄭譯擺酒接風洗塵。
此次宴會，君臣盡歡，楊堅對鄭譯動情地說：“貶退已久，情相矜湣。”
然後，楊堅讓鄭譯官複原爵，重新封他為沛國公，上柱國。
楊堅看著滿朝文武大臣，少有的表露出自己的感情，他以充滿緬懷的語氣說道：“鄭譯與朕同生共死，間關危難，興言念此，何日忘之。”
也許，楊堅在心中想起了當年自己困苦遭忌之時，鄭譯對自己苦心維護之恩。
也許是楊堅想起了自己少時同學，已有幾個毀於自己手中的命運無常。
也許，楊堅從頭至尾，在心中，他一直把鄭譯當成那個春風十裏，年少翩翩的同學少年。
高熲敏銳捕捉到了楊堅這種微妙的心態，他在楊堅和鄭譯君臣之間表現了他的高智商和高情商。
當楊堅命令李德林當場起草詔書時，高熲幽了鄭譯一默，他說道：“筆幹。”
意思是筆上墨水已幹，不能寫字，想向鄭譯要潤筆費，才可揮毫作書。
鄭譯心情大好，不假思索地說：“出為方嶽，杖策言歸，不得一錢，何以潤筆。”
這順便在楊堅麵前吹噓下，自己雖然外放當了刺史，但自己二袖清風，身無分文，又哪來潤筆之錢呢？
於是，君臣心領神會，開懷大笑，極盡歡樂。
真是好一場聚會。
鄭譯在楊堅一朝參與修樂，在古代社會，禮樂是社會運行的基礎，鄭譯能參與主持這種國家重大的事情，可見楊堅對鄭譯的看重。
當禮樂修成，楊堅對鄭譯說：“律令則公定之，音樂則公正之。禮樂律令，公居其三，良足美也。”|
就鄭譯來說，他在北周為佞臣，但在楊堅的隋朝則為能臣，真可謂是君正臣明，主昏臣昧，一朝天子一朝臣，確實深得其理。
一切水到渠成。
楊堅立即扶正以高熲為首的第二代領導核心，而他自己也完成了登基前最重要的準備工作。
北周正式封楊堅為王，並賜國名為隨國，賜郡二十，讚拜不名，備九錫之禮。
楊堅接受王的爵位，還有十郡。
但天下大器，需要名實俱符，從程序上說，楊堅還需要完成最後的一跳。
在楊堅封隋王的二個月後，他受相國、百揆、九錫、建台置官。
這是中國曆史上權臣篡權覆國的標準步驟，楊堅距離建立新的王朝，就隻剩下選擇黃道吉日了。
但楊堅還有顧慮。
楊堅要將第一代領導核心劉昉和鄭譯排除在決策層之外。
對付這二人，其實並不需要太多理由和手段，因為他們在朝廷之中，並不掌握實權。
他們在楊堅上位之後，延續了在北周一朝的工作和生活作風。
那就是不幹正事，一心發財，自恃功高權重，無法無天。
朝野上下，稱他們為“黃沛”二公（二人的封號），這顯然不是一個會帶來好運的稱唿。
打倒他們，讓他們投閑置散，朝野之間，即使不是歡唿一片，也很少有人會反對。
但楊堅對待他們二人的處理方式，卻有很大的不同。
對於劉昉，楊堅簡單粗暴，他將劉昉撤職，將他原來的職位授予高熲。
但對於鄭譯，楊堅的心態就複雜得多。
因為鄭譯既是他少時的同學，也是他昔日在北周朝廷中的黨援，那是他真正的幫手，他們二人可謂是少小兩無猜，長大成朋友。
楊堅心下不忍，他心中還對鄭譯存有一絲溫情。
於是楊堅采取了敲山震虎的敲打法。
當時鄭譯是楊堅的丞相府長史，當他一如既往，坐在公事廳中等待處理公務時，那些早已得到楊堅指示的下屬，沒有一個來向他匯報工作。
看到空空如也的大廳，鄭譯的心中更加空空蕩蕩，他第一次感到害怕恐懼，他也完全被嚇壞了。
老於世故的他知道，他的時代結束了。
隻是來得如此之快，卻讓他始料未及，他雖然驚慌，卻並不太悲傷。
也許，在扶植楊堅上馬的那一刻，他就已經做好了麵對今天局麵的心理準備。
鄭譯找到楊堅，立馬跪下，匍匐而前，向楊堅誠心請罪，並請求解除自己的職務。
楊堅看著腳下五體投地的鄭譯，並沒有指責和痛罵他。
他反倒溫言細語地寬慰鄭譯，並和他述說起往日趣事，昔年情懷，今日恩情。
楊堅的態度非常明確，他雖然不想讓鄭譯再擔任如此重要的官職，但他並未完全放棄這個昔日的同學。
塞翁失馬，未始非福。
一時的打擊，並沒有將鄭譯擊垮，他並未消失於曆史長河之中，他在楊堅朝還有一段濃墨重彩的傳奇。
但在前期，他始終被楊堅打壓而無法翻身。
鄭譯丟官在家，心中始終有一絲不甘心，閑來無事之際，心思大動，想通過左道旁門之術，給自己祈祈福，轉轉運。
但這件事很快被楊堅知道了，楊堅一生，最忌恨也最忌諱這種厭蠱之術，他沒將鄭譯賜死，已經算是燒了高香。
但他對鄭譯講了一句讓他瑟瑟發抖的話，“我不負公，此何意也。”
這是一句足以讓人浮想聯翩的話，鄭譯經此一事，消停了很久。
但他又因為一件事，被楊堅當廷痛斥。
鄭譯和他母親的關係並不好，就和她分開居住，對於以忠孝立國的楊堅而言，這也觸犯了他的逆鱗。
楊堅正式下詔指責鄭譯說：“若留之於世，在人為不道之臣；戮之於朝，入地為不孝之鬼。”
話非常難聽，也似乎有壓抑不住的怒火，但楊堅還是留了鄭譯一命，他賜給鄭譯一部孝經，叫他熟讀於心，善待老母。
楊堅始終沒有放棄他這個同學。
雖然他沒有讓鄭譯進入中央核心權力層，但他和鄭譯卻似乎一直保持著良好難得的私人關係，作為以猜忌刻薄留名青史的楊堅，竟然在私心之中，還保留這樣一段同學之情，實在也是一個異數。
在隋朝蒸蒸日上，天下大局已定的時候，楊堅重新啟用了鄭譯。
他先將鄭譯外放為隆州刺史，鄭譯以腳上生病為由，上書請求迴京城治病。
這次外放，本來就是一種過場，是一個跳板，楊堅立即批準了鄭譯的請求，並且在醴泉宮為鄭譯擺酒接風洗塵。
此次宴會，君臣盡歡，楊堅對鄭譯動情地說：“貶退已久，情相矜湣。”
然後，楊堅讓鄭譯官複原爵，重新封他為沛國公，上柱國。
楊堅看著滿朝文武大臣，少有的表露出自己的感情，他以充滿緬懷的語氣說道：“鄭譯與朕同生共死，間關危難，興言念此，何日忘之。”
也許，楊堅在心中想起了當年自己困苦遭忌之時，鄭譯對自己苦心維護之恩。
也許是楊堅想起了自己少時同學，已有幾個毀於自己手中的命運無常。
也許，楊堅從頭至尾，在心中，他一直把鄭譯當成那個春風十裏，年少翩翩的同學少年。
高熲敏銳捕捉到了楊堅這種微妙的心態，他在楊堅和鄭譯君臣之間表現了他的高智商和高情商。
當楊堅命令李德林當場起草詔書時，高熲幽了鄭譯一默，他說道：“筆幹。”
意思是筆上墨水已幹，不能寫字，想向鄭譯要潤筆費，才可揮毫作書。
鄭譯心情大好，不假思索地說：“出為方嶽，杖策言歸，不得一錢，何以潤筆。”
這順便在楊堅麵前吹噓下，自己雖然外放當了刺史，但自己二袖清風，身無分文，又哪來潤筆之錢呢？
於是，君臣心領神會，開懷大笑，極盡歡樂。
真是好一場聚會。
鄭譯在楊堅一朝參與修樂，在古代社會，禮樂是社會運行的基礎，鄭譯能參與主持這種國家重大的事情，可見楊堅對鄭譯的看重。
當禮樂修成，楊堅對鄭譯說：“律令則公定之，音樂則公正之。禮樂律令，公居其三，良足美也。”|
就鄭譯來說，他在北周為佞臣，但在楊堅的隋朝則為能臣，真可謂是君正臣明，主昏臣昧，一朝天子一朝臣，確實深得其理。
一切水到渠成。
楊堅立即扶正以高熲為首的第二代領導核心，而他自己也完成了登基前最重要的準備工作。
北周正式封楊堅為王，並賜國名為隨國，賜郡二十，讚拜不名，備九錫之禮。
楊堅接受王的爵位，還有十郡。
但天下大器，需要名實俱符，從程序上說，楊堅還需要完成最後的一跳。
在楊堅封隋王的二個月後，他受相國、百揆、九錫、建台置官。
這是中國曆史上權臣篡權覆國的標準步驟，楊堅距離建立新的王朝，就隻剩下選擇黃道吉日了。
但楊堅還有顧慮。