一、埃居變成枯葉
甘果瓦和奇跡宮殿的所有人現在可謂是憂心忡忡、度日如年,因為他們在過去的一個月時間裏,都沒有見到愛斯梅拉達,盡管他們發動了所有的力量去尋找她,幾乎所有能找的地方都找遍了,仍然沒有她的下落。自從愛斯梅拉達那天在廣場上跟甘果瓦分開之後,好像整個人忽然從這個世界上消失了一樣,甚至連小山羊加裏也不見了,這怎麽能不讓甘果瓦和奇跡宮殿的人擔心?甚至還有幾個家夥調侃,愛斯梅拉達八成是跟男人私奔了,因為他們那天晚上看見她和一名年輕軍官在聖米歇爾橋上約會,不僅如此,最後還跟著他走了。當然,對於這種說法,甘果瓦無論如何都不會相信的,況且從某種程度上說,他還是一個哲學家,對於一個哲學家而言,他從來不會輕易相信這些流言的。更何況,愛斯梅拉達是他的妻子,盡管有名無實,但他依然很了解她,她對自己的貞潔無比看重,無論如何都不允許別人侵犯的。當然,這些他都是親身體驗過的。他深深知道,護身符加上埃及女人——這兩樣東西絕對可以讓愛斯梅拉達產生誓死捍衛自己貞潔的力量,所以,作為她名義上的丈夫,在這方麵他根本就不擔心。
可不管怎麽說,愛斯梅拉達和小山羊的失蹤都讓他惶恐不可終日,為此,他整個人已經瘦了一大圈,變得比以前更消瘦了。就為這件事,他忘記了周圍的一切事情,甚至為此還忘了自己是一個哲學家,是一個具有高素質和文化修養高深的知識分子,更忘了自己的巨著《論通常修辭和非常修辭》,本來他打算一有錢就拿去出版的。他見過雨哥德·聖維克多的著作《論學》用著名的範德蘭·德·斯皮爾活字印刷出來的版本,簡直漂亮極了,從那之後,他便開始崇拜起來印刷術,他還曾暗暗發誓,自己日後也要把自己的書印成這種版本。
這一天,甘果瓦愁眉苦臉地從刑事法庭門前路過,正好看見有一大群人聚集在那裏。他心中不禁疑惑起來:難道又出了什麽窮兇極惡的罪犯了?於是,他便拉住一個正從裏麵走出來的年輕人,隨口便問道:“這裏發生什麽事情了?”
“我也不清楚,我也是剛到這裏,不過聽別人說是在審判犯人,而且是個懂巫術的女犯人。可能是因為這個犯人會巫術,所以主教大人和宗教審判官先生都來了,就連我的哥哥,若劄斯副主教也來了。我隻是想進去跟我的哥哥說點事情,可這該死的人群,我就是擠不進去,真他媽的讓人心煩。因為我現在急需一筆錢。”
“是這樣啊,先生。”甘果瓦說,“我倒是可以給你一些錢。但是你一定要明白,雖然我身上衣服的口袋全是窟窿,但那絕不是用銀幣戳出來的。”甘果瓦其實早就認出了這個年輕人,可他不願意讓這個年輕人知道自己認識他的哥哥。因為,自從他上次跟副主教先生在大教堂談過話後,便再也沒有拜訪過這位副主教先生。不為什麽,就因為他不願意去。
在那個年輕人拿著錢徑直走後,甘果瓦便隨著一大群人擠了進去。在他看來,來參加這種帶有宗教色彩的審訊是非常有趣的事情,因為,通常在審判的時候那些法官都會笑話百出,自己的心情不佳時,來看一場這樣的笑話,對自己而言,不失為一種消愁解悶的調節。隨著人群往前簇擁著,接踵摩肩,不一會兒他們便走到了一條陰暗潮濕的走廊裏,可這條走廊好像是古老建築的下水道一樣。走過這條走廊,一大群人便來到一個低矮的門前,由於甘果瓦身材高大,所以越過人群他便看見了大廳裏麵,原來是個審判庭。大廳不僅寬敞還很陰暗,不過,也可能是因為陰暗才顯得寬敞。此刻正是太陽落山的時候,一抹微弱的光線從尖拱形的窗戶透了過來,可還不等照到巨大的穹窿就不見了蹤影。而穹窿上倒映著的無數人影也在黑暗中隱隱跳動。可能是光線過於暗淡,所以大廳已經有好幾個地方點燃了蠟燭,而閃爍的燭光,正好照在那些埋在如山案卷中的錄事員的腦袋上。除了群眾完全占據的大廳的前半部分外,大廳的左邊和右邊此時坐著一些身穿法衣的男人,而在大廳盡頭的一個高高的台子上,坐了好幾排法官,不過在黑暗中卻無法看清他們每個人的模樣,但是他們有一個共同點一眼就能看出來,那便是他們個個麵色鐵青,毫無熱情。此外,牆壁上到處都刻著象征王權的百合花,而懸在審判官頭頂上的那尊耶穌像,能隱隱約約地能被人看見。斧鉞矛戈林立,鋒尖映著燭光,就像一朵朵火焰。
“先生,這麽多的教士可真是少見啊!您知道他們聚集在這裏幹什麽嗎?”甘果瓦對著旁邊的一個人問道。
“這你就不知道了吧,先生?告訴你吧,坐在右邊的是大法庭評議官,坐在左邊的是審問評議官;右邊的老爺們都穿著黑袍,都是教士;而左邊的老爺們都穿著紅袍,代表他們是法官。”
“那個滿頭大汗的胖子又是誰啊?”
小主,這個章節後麵還有哦^.^,請點擊下一頁繼續閱讀,後麵更精彩!
“那個人啊,他是庭長先生。”
“那庭長先生身後的那些‘綿羊’又是誰呢?”甘果瓦說道。前邊已經跟大家介紹過,甘果瓦現在非常討厭法庭,這有可能是他在司法宮裏落下的病根吧,因為他出色的戲劇在那裏沒有上演成功。
“那些人是禦前審議官老爺。”
“那胖子前麵那頭‘野豬’呢?”
“他是大理寺刑庭錄事先生。”
“那胖子前邊那條‘怪魚’呢?”
“禦前律師菲利浦·勒裏耶老爺,不過他是特封的。”
“還有胖子左邊,那隻‘黑貓’呢?”
“國王的代訴人雅克·沙爾莫呂先生,和他在一起的是宗教審判官們。”
“他們聚集在這裏幹什麽呢?”甘果瓦仍舊是十分疑惑地問。
“在審判呢!”
“審判誰啊?怎麽看不見呢?”
“是個女人,你當然看不見了,她不僅背對著我們,還被人群擋住了。看見那群士兵了嗎?她就在那裏。”
“那這個女人犯了什麽罪了?叫什麽名字啊?”甘果瓦好奇地問道。
“我也是剛到這,還不知道她叫什麽名字呢!聽別人說,這個女人會巫術,犯的案子應該跟巫術有關吧!你沒看到嗎?那裏有宗教審判官參加審理呢!”
“算了吧!我們也是瞎操心,不過,我們很快就能看到這幫道貌岸然的家夥活剝生吃人肉了,他們一貫都是如此!”
“先生,難道您不覺得雅克·沙爾莫呂先生今天的樣子挺溫和慈祥嗎?”
“得了吧!一看這家夥的長相就知道了,哪有什麽溫和慈祥可言!你看他尖鼻子薄嘴唇的德行!”
就在這個時候,旁邊一位男子讓兩個人安靜一下,原來人們都在聽一個重要證人的證詞。這個證人是個老太太,她的臉被衣服遮得嚴嚴實實,走起路來更是可笑,仿佛一堆會移動的破衣爛衫。“……各位大人,事情確實就是這個樣子的,就跟我是這家旅館的老板娘一樣千真萬確。我在聖米歇爾橋開旅館已經四十多年了,那裏的所有人我都認識,沒有什麽事情是我不知道的。盡管我現在是一個老太婆,可我當年也曾經是一個如花似玉的大姑娘,各位大人!……你們知道嗎?前兩天我的鄰居們還勸我說,晚上紡線的時候不要紡得太久,否則魔鬼會來敲我家的門。案發那天夜裏,我正在紡線,突然傳來了一陣捶門聲,我問是誰,可外麵那人卻破口大罵。沒有辦法,誰讓咱是開店做生意的呢,於是我就給開了門。進來兩個,一個是個年輕的軍官,另一個是個穿著黑袍子的人,這個人除了能看見他的眼睛外,其餘的什麽都被黑袍子遮得嚴嚴實實,更分不清男女。他們進門就朝我要聖馬塔房間,你們知道嗎?這可是我那裏最幹淨的房間了。他們好像很有錢的樣子,連眼睛都不眨一下,隨手就給了我一個埃居,而我隨手就放進了抽屜裏了,打算第二天去買一些牛羊的下水吃呢!接下來,我就直接領他們上樓去看房間了。誰知道,到了樓上後,我剛一轉身,那個穿黑袍子的人就不見了,當時把我差點嚇死,你們知道嗎?不過,我後來也想了,我一個開旅館的,管那麽多幹什麽呢!有錢賺就行了!於是,我也就沒有多問。不過,說實話,那個軍官長得還真是又年輕又帥氣,我當時還想,要是我能年輕個五十歲,說不定我還能嫁給他呢!那個軍官跟我一起下了樓,之後他便出去了。誰知道,我剛坐下紡了不到四分之一的線,那個年輕軍官又迴來了,不過他當時還帶著一位美麗的姑娘。他們也沒有跟我說話,便直接上了樓。……又過了不知道多久,反正很長時間,我就聽見樓上一聲大喊,接著便是‘哐當’一聲,於是,我就趕緊跑到樓上看去。我剛上去,便看見那個年輕的軍官倒在血泊中,並且還看見一個黑影從窗戶那裏一下子就跳了下去,我看清楚了,是一個穿著教士衣服的身影,我隔著窗戶看見他拚了命地朝內城跑去。我當時都快嚇死了,你們知道嗎?我老太太一輩子都沒有見過血,誰知一下子見那麽多,於是,我趕緊下樓叫來了巡夜隊。對了,各位大人,你們可要給我老太太做主,他們憑什麽打人?你們知道嗎?他們一來,二話不說,直接就先把我打一頓,我問他們為什麽這麽做,他們說沒什麽為什麽,隻因為他們想那樣做罷了。我當時真是嚇壞了,我極力地給他們解釋著一切,他們隨後便跟我上樓了。地上當時有很多血,而勇猛的衛隊長就直挺挺地躺在血裏,那個跟他一起來的姑娘也昏迷在他旁邊,對了,還有那隻山羊,我們一進去,它就拿眼睛惡狠狠地盯著我們……我當時就想,這下子我算完了,一下子流這麽多血,恐怕我要擦一個月地板了,這一個月還能有生意嗎?真是倒黴啊!後來,巡夜隊的人抬走了衛隊長,而那個姑娘的衣服也被全部扒開了!……不過,這還不是最可怕的,最可怕的是,第二天我拉開抽屜本來想拿那一埃居,去買一些我愛吃的肚腸,你們猜發生什麽可怕的事情了?當我打開抽屜一看,天哪!埃居竟然變成枯葉了!”
小主,這個章節後麵還有哦^.^,請點擊下一頁繼續閱讀,後麵更精彩!
這個老太婆剛講完她的證詞,群眾中便掀起一陣驚恐的議論聲。
“這肯定是個魔鬼,還有那隻公羊,這裏全是妖術。絕對是!”站在甘果瓦身邊的一個胖子首先開口說道。
“別忘了,還有那片枯葉!”另一個人也接道。
“我覺得事情是這個樣子的:那個妖僧和這個妖女串通好了,一起謀害那個有錢的軍官。肯定是這樣子!”第三個人又說道。
……聽著,聽著,甘果瓦這位哲學家都開始相信這些魔鬼和妖術的存在了。
就在這個時候,庭長大人莊嚴地說話了:“好了,好了,都靜一靜,靜一靜,請問您還有什麽要說的嗎?”
“沒有了!”老太婆迴答說,“隻是有一點我要說明一下,你們的調查報告裏聲稱我的旅館髒亂不堪,亂七八糟,這也太過分了。聖米歇爾橋上的房子那麽多,都不太體麵,可那些屠夫不還是喜歡住在那裏嗎?要知道,他們可都是有錢人,而且他們娶的可都是漂亮的正經標致的女人啊!”
這個時候,那個“鱷魚”法官,當然,這個“昵稱”是甘果瓦專門給他起的,他站了起來:“肅靜!我提醒在場的每一個人都不要忘記了,那個匕首,就是從被告身上找到的那把,還有那個魔鬼給老太太的一個埃居也變成了枯葉。對了,你那一個埃居帶來了嗎?哦,不,那個枯葉。”“是的,就是枯葉,我帶來了,就在這裏。”那個老太太接口說道。
一名執行吏馬上拿過枯葉並交給了“鱷魚”。“鱷魚”先看了一眼,陰沉沉地搖了搖頭,而後便把它傳給了庭長,庭長又將它交給了國王的代訴人看了看……不大一會工夫,這個枯葉仿佛是個寶貝似的在大廳裏傳了個遍。
而後,一個評議員開口說話了:“現在事情很明朗了,一共有兩個男人來到你的房間,可其中一個突然不見了,後來,軍官便躺在了地上,而你又看見一個黑影從窗戶裏逃走了。那請問給您錢的是哪個人?”老太太想了一會兒,肯定地迴答說:“是那個年輕軍官,我敢肯定。”人群中又是一陣騷動。可甘果瓦卻在想:“這可真是把人搞糊塗了!”
就在這時,國王的禦前律師菲利浦·勒裏耶大人也說話了:“我現在給大家提個醒,據被害人在病床前提供的證詞來看,他聲稱他當初在大街上遇見這個黑衣人的時候,便已經懷疑他是個妖僧了。另外,他的證詞還說,他當時身無分文,是這個黑衣人主動提出來給他錢的。再後來,這錢就變成枯葉了,這一切可以充分說明,這錢是那個妖僧從地獄裏帶來的冥幣。”
這個帶有決定性的結論一出,甘果瓦和在場其他群眾的疑惑立刻便被解開了。禦前律師一邊說著,一邊坐了下來,說道:“各位請看弗比斯·德·沙多倍爾的證詞。”禦前律師剛說完,被告便猛然間站了起來,很顯然,“弗比斯”這個名字對她的刺激作用不小,隻見她抬起了頭,立馬便高過了眾人。甘果瓦看清被告後,大吃一驚。因為被告不是別人,正是他魂牽夢繞的妻子,愛斯梅拉達。
這時的愛斯梅拉達與以前相比,簡直就是判若兩人。她現在不僅麵色蒼白,還身形憔悴,就連往常梳得整齊發亮的頭發現在也是非常淩亂地披在腦後,除此之外,她的臉色還發青,並且目光深陷。總之,她現在很讓人同情!“弗比斯!”她狀若瘋狂地喊道,“他現在怎麽樣了?求求你們了,先告訴我他怎麽樣了,然後想怎麽處置我都行,就算殺死我一百迴都行。”庭長大人看到這個狀況非常憤怒,大聲厲聲道:“住口!這可不關我們的事!”愛斯梅拉達依然不放棄,隻見她合著兩隻瘦弱的小手,央求道:“求求你們,告訴我吧……”響亮的哀求聲傳遍了整個大廳。
禦前律師冷冰冰的聲音此刻再次響起:“那好吧!我現在就告訴你,他馬上就要死了……這下你總該滿意了吧?”
可憐的愛斯梅拉達姑娘一屁股坐在被告席上,既不做聲,也不流眼淚,臉色變得更加蒼白。
緊接著,庭長用那莊嚴的聲音對著身前一個頭戴金帽、身著黑袍、脖子上套著鐵鏈、手拿棍棒的人說道:“執行官,帶第二被告。”
隨即,審判廳的門被打開了,就在這時,甘果瓦的全身脈搏劇烈地跳動了一下,原來被帶進來的正是金角金蹄的小山羊“加裏”,隻見那小牲畜動作優雅地在門口停了片刻,同時還伸長了脖頸,仿佛站在懸崖邊上,俯身眺望。忽然,它眺望到了愛斯梅拉達,它的女主人,於是,它二話不說便立刻飛躍過一張桌子和一個錄事員的頭頂,三兩下便跳到了吉卜賽姑娘的膝蓋上,然後便是輕輕地跪在女主人的腳下,好像在乞求主人對它進行親吻和愛撫。但是被告此時兩眼發呆,紋絲不動,就連平時她最寵愛的小山羊都不能讓她看上一眼。
“哦,沒錯,就是這個小畜生!我認得她們兩個!”證人老太婆馬上說道。
就在這時,國王的代訴人雅克·沙爾莫呂說話了:“如果諸位同意的話,我現在就要開始審訊這個山羊了。”
甘果瓦和奇跡宮殿的所有人現在可謂是憂心忡忡、度日如年,因為他們在過去的一個月時間裏,都沒有見到愛斯梅拉達,盡管他們發動了所有的力量去尋找她,幾乎所有能找的地方都找遍了,仍然沒有她的下落。自從愛斯梅拉達那天在廣場上跟甘果瓦分開之後,好像整個人忽然從這個世界上消失了一樣,甚至連小山羊加裏也不見了,這怎麽能不讓甘果瓦和奇跡宮殿的人擔心?甚至還有幾個家夥調侃,愛斯梅拉達八成是跟男人私奔了,因為他們那天晚上看見她和一名年輕軍官在聖米歇爾橋上約會,不僅如此,最後還跟著他走了。當然,對於這種說法,甘果瓦無論如何都不會相信的,況且從某種程度上說,他還是一個哲學家,對於一個哲學家而言,他從來不會輕易相信這些流言的。更何況,愛斯梅拉達是他的妻子,盡管有名無實,但他依然很了解她,她對自己的貞潔無比看重,無論如何都不允許別人侵犯的。當然,這些他都是親身體驗過的。他深深知道,護身符加上埃及女人——這兩樣東西絕對可以讓愛斯梅拉達產生誓死捍衛自己貞潔的力量,所以,作為她名義上的丈夫,在這方麵他根本就不擔心。
可不管怎麽說,愛斯梅拉達和小山羊的失蹤都讓他惶恐不可終日,為此,他整個人已經瘦了一大圈,變得比以前更消瘦了。就為這件事,他忘記了周圍的一切事情,甚至為此還忘了自己是一個哲學家,是一個具有高素質和文化修養高深的知識分子,更忘了自己的巨著《論通常修辭和非常修辭》,本來他打算一有錢就拿去出版的。他見過雨哥德·聖維克多的著作《論學》用著名的範德蘭·德·斯皮爾活字印刷出來的版本,簡直漂亮極了,從那之後,他便開始崇拜起來印刷術,他還曾暗暗發誓,自己日後也要把自己的書印成這種版本。
這一天,甘果瓦愁眉苦臉地從刑事法庭門前路過,正好看見有一大群人聚集在那裏。他心中不禁疑惑起來:難道又出了什麽窮兇極惡的罪犯了?於是,他便拉住一個正從裏麵走出來的年輕人,隨口便問道:“這裏發生什麽事情了?”
“我也不清楚,我也是剛到這裏,不過聽別人說是在審判犯人,而且是個懂巫術的女犯人。可能是因為這個犯人會巫術,所以主教大人和宗教審判官先生都來了,就連我的哥哥,若劄斯副主教也來了。我隻是想進去跟我的哥哥說點事情,可這該死的人群,我就是擠不進去,真他媽的讓人心煩。因為我現在急需一筆錢。”
“是這樣啊,先生。”甘果瓦說,“我倒是可以給你一些錢。但是你一定要明白,雖然我身上衣服的口袋全是窟窿,但那絕不是用銀幣戳出來的。”甘果瓦其實早就認出了這個年輕人,可他不願意讓這個年輕人知道自己認識他的哥哥。因為,自從他上次跟副主教先生在大教堂談過話後,便再也沒有拜訪過這位副主教先生。不為什麽,就因為他不願意去。
在那個年輕人拿著錢徑直走後,甘果瓦便隨著一大群人擠了進去。在他看來,來參加這種帶有宗教色彩的審訊是非常有趣的事情,因為,通常在審判的時候那些法官都會笑話百出,自己的心情不佳時,來看一場這樣的笑話,對自己而言,不失為一種消愁解悶的調節。隨著人群往前簇擁著,接踵摩肩,不一會兒他們便走到了一條陰暗潮濕的走廊裏,可這條走廊好像是古老建築的下水道一樣。走過這條走廊,一大群人便來到一個低矮的門前,由於甘果瓦身材高大,所以越過人群他便看見了大廳裏麵,原來是個審判庭。大廳不僅寬敞還很陰暗,不過,也可能是因為陰暗才顯得寬敞。此刻正是太陽落山的時候,一抹微弱的光線從尖拱形的窗戶透了過來,可還不等照到巨大的穹窿就不見了蹤影。而穹窿上倒映著的無數人影也在黑暗中隱隱跳動。可能是光線過於暗淡,所以大廳已經有好幾個地方點燃了蠟燭,而閃爍的燭光,正好照在那些埋在如山案卷中的錄事員的腦袋上。除了群眾完全占據的大廳的前半部分外,大廳的左邊和右邊此時坐著一些身穿法衣的男人,而在大廳盡頭的一個高高的台子上,坐了好幾排法官,不過在黑暗中卻無法看清他們每個人的模樣,但是他們有一個共同點一眼就能看出來,那便是他們個個麵色鐵青,毫無熱情。此外,牆壁上到處都刻著象征王權的百合花,而懸在審判官頭頂上的那尊耶穌像,能隱隱約約地能被人看見。斧鉞矛戈林立,鋒尖映著燭光,就像一朵朵火焰。
“先生,這麽多的教士可真是少見啊!您知道他們聚集在這裏幹什麽嗎?”甘果瓦對著旁邊的一個人問道。
“這你就不知道了吧,先生?告訴你吧,坐在右邊的是大法庭評議官,坐在左邊的是審問評議官;右邊的老爺們都穿著黑袍,都是教士;而左邊的老爺們都穿著紅袍,代表他們是法官。”
“那個滿頭大汗的胖子又是誰啊?”
小主,這個章節後麵還有哦^.^,請點擊下一頁繼續閱讀,後麵更精彩!
“那個人啊,他是庭長先生。”
“那庭長先生身後的那些‘綿羊’又是誰呢?”甘果瓦說道。前邊已經跟大家介紹過,甘果瓦現在非常討厭法庭,這有可能是他在司法宮裏落下的病根吧,因為他出色的戲劇在那裏沒有上演成功。
“那些人是禦前審議官老爺。”
“那胖子前麵那頭‘野豬’呢?”
“他是大理寺刑庭錄事先生。”
“那胖子前邊那條‘怪魚’呢?”
“禦前律師菲利浦·勒裏耶老爺,不過他是特封的。”
“還有胖子左邊,那隻‘黑貓’呢?”
“國王的代訴人雅克·沙爾莫呂先生,和他在一起的是宗教審判官們。”
“他們聚集在這裏幹什麽呢?”甘果瓦仍舊是十分疑惑地問。
“在審判呢!”
“審判誰啊?怎麽看不見呢?”
“是個女人,你當然看不見了,她不僅背對著我們,還被人群擋住了。看見那群士兵了嗎?她就在那裏。”
“那這個女人犯了什麽罪了?叫什麽名字啊?”甘果瓦好奇地問道。
“我也是剛到這,還不知道她叫什麽名字呢!聽別人說,這個女人會巫術,犯的案子應該跟巫術有關吧!你沒看到嗎?那裏有宗教審判官參加審理呢!”
“算了吧!我們也是瞎操心,不過,我們很快就能看到這幫道貌岸然的家夥活剝生吃人肉了,他們一貫都是如此!”
“先生,難道您不覺得雅克·沙爾莫呂先生今天的樣子挺溫和慈祥嗎?”
“得了吧!一看這家夥的長相就知道了,哪有什麽溫和慈祥可言!你看他尖鼻子薄嘴唇的德行!”
就在這個時候,旁邊一位男子讓兩個人安靜一下,原來人們都在聽一個重要證人的證詞。這個證人是個老太太,她的臉被衣服遮得嚴嚴實實,走起路來更是可笑,仿佛一堆會移動的破衣爛衫。“……各位大人,事情確實就是這個樣子的,就跟我是這家旅館的老板娘一樣千真萬確。我在聖米歇爾橋開旅館已經四十多年了,那裏的所有人我都認識,沒有什麽事情是我不知道的。盡管我現在是一個老太婆,可我當年也曾經是一個如花似玉的大姑娘,各位大人!……你們知道嗎?前兩天我的鄰居們還勸我說,晚上紡線的時候不要紡得太久,否則魔鬼會來敲我家的門。案發那天夜裏,我正在紡線,突然傳來了一陣捶門聲,我問是誰,可外麵那人卻破口大罵。沒有辦法,誰讓咱是開店做生意的呢,於是我就給開了門。進來兩個,一個是個年輕的軍官,另一個是個穿著黑袍子的人,這個人除了能看見他的眼睛外,其餘的什麽都被黑袍子遮得嚴嚴實實,更分不清男女。他們進門就朝我要聖馬塔房間,你們知道嗎?這可是我那裏最幹淨的房間了。他們好像很有錢的樣子,連眼睛都不眨一下,隨手就給了我一個埃居,而我隨手就放進了抽屜裏了,打算第二天去買一些牛羊的下水吃呢!接下來,我就直接領他們上樓去看房間了。誰知道,到了樓上後,我剛一轉身,那個穿黑袍子的人就不見了,當時把我差點嚇死,你們知道嗎?不過,我後來也想了,我一個開旅館的,管那麽多幹什麽呢!有錢賺就行了!於是,我也就沒有多問。不過,說實話,那個軍官長得還真是又年輕又帥氣,我當時還想,要是我能年輕個五十歲,說不定我還能嫁給他呢!那個軍官跟我一起下了樓,之後他便出去了。誰知道,我剛坐下紡了不到四分之一的線,那個年輕軍官又迴來了,不過他當時還帶著一位美麗的姑娘。他們也沒有跟我說話,便直接上了樓。……又過了不知道多久,反正很長時間,我就聽見樓上一聲大喊,接著便是‘哐當’一聲,於是,我就趕緊跑到樓上看去。我剛上去,便看見那個年輕的軍官倒在血泊中,並且還看見一個黑影從窗戶那裏一下子就跳了下去,我看清楚了,是一個穿著教士衣服的身影,我隔著窗戶看見他拚了命地朝內城跑去。我當時都快嚇死了,你們知道嗎?我老太太一輩子都沒有見過血,誰知一下子見那麽多,於是,我趕緊下樓叫來了巡夜隊。對了,各位大人,你們可要給我老太太做主,他們憑什麽打人?你們知道嗎?他們一來,二話不說,直接就先把我打一頓,我問他們為什麽這麽做,他們說沒什麽為什麽,隻因為他們想那樣做罷了。我當時真是嚇壞了,我極力地給他們解釋著一切,他們隨後便跟我上樓了。地上當時有很多血,而勇猛的衛隊長就直挺挺地躺在血裏,那個跟他一起來的姑娘也昏迷在他旁邊,對了,還有那隻山羊,我們一進去,它就拿眼睛惡狠狠地盯著我們……我當時就想,這下子我算完了,一下子流這麽多血,恐怕我要擦一個月地板了,這一個月還能有生意嗎?真是倒黴啊!後來,巡夜隊的人抬走了衛隊長,而那個姑娘的衣服也被全部扒開了!……不過,這還不是最可怕的,最可怕的是,第二天我拉開抽屜本來想拿那一埃居,去買一些我愛吃的肚腸,你們猜發生什麽可怕的事情了?當我打開抽屜一看,天哪!埃居竟然變成枯葉了!”
小主,這個章節後麵還有哦^.^,請點擊下一頁繼續閱讀,後麵更精彩!
這個老太婆剛講完她的證詞,群眾中便掀起一陣驚恐的議論聲。
“這肯定是個魔鬼,還有那隻公羊,這裏全是妖術。絕對是!”站在甘果瓦身邊的一個胖子首先開口說道。
“別忘了,還有那片枯葉!”另一個人也接道。
“我覺得事情是這個樣子的:那個妖僧和這個妖女串通好了,一起謀害那個有錢的軍官。肯定是這樣子!”第三個人又說道。
……聽著,聽著,甘果瓦這位哲學家都開始相信這些魔鬼和妖術的存在了。
就在這個時候,庭長大人莊嚴地說話了:“好了,好了,都靜一靜,靜一靜,請問您還有什麽要說的嗎?”
“沒有了!”老太婆迴答說,“隻是有一點我要說明一下,你們的調查報告裏聲稱我的旅館髒亂不堪,亂七八糟,這也太過分了。聖米歇爾橋上的房子那麽多,都不太體麵,可那些屠夫不還是喜歡住在那裏嗎?要知道,他們可都是有錢人,而且他們娶的可都是漂亮的正經標致的女人啊!”
這個時候,那個“鱷魚”法官,當然,這個“昵稱”是甘果瓦專門給他起的,他站了起來:“肅靜!我提醒在場的每一個人都不要忘記了,那個匕首,就是從被告身上找到的那把,還有那個魔鬼給老太太的一個埃居也變成了枯葉。對了,你那一個埃居帶來了嗎?哦,不,那個枯葉。”“是的,就是枯葉,我帶來了,就在這裏。”那個老太太接口說道。
一名執行吏馬上拿過枯葉並交給了“鱷魚”。“鱷魚”先看了一眼,陰沉沉地搖了搖頭,而後便把它傳給了庭長,庭長又將它交給了國王的代訴人看了看……不大一會工夫,這個枯葉仿佛是個寶貝似的在大廳裏傳了個遍。
而後,一個評議員開口說話了:“現在事情很明朗了,一共有兩個男人來到你的房間,可其中一個突然不見了,後來,軍官便躺在了地上,而你又看見一個黑影從窗戶裏逃走了。那請問給您錢的是哪個人?”老太太想了一會兒,肯定地迴答說:“是那個年輕軍官,我敢肯定。”人群中又是一陣騷動。可甘果瓦卻在想:“這可真是把人搞糊塗了!”
就在這時,國王的禦前律師菲利浦·勒裏耶大人也說話了:“我現在給大家提個醒,據被害人在病床前提供的證詞來看,他聲稱他當初在大街上遇見這個黑衣人的時候,便已經懷疑他是個妖僧了。另外,他的證詞還說,他當時身無分文,是這個黑衣人主動提出來給他錢的。再後來,這錢就變成枯葉了,這一切可以充分說明,這錢是那個妖僧從地獄裏帶來的冥幣。”
這個帶有決定性的結論一出,甘果瓦和在場其他群眾的疑惑立刻便被解開了。禦前律師一邊說著,一邊坐了下來,說道:“各位請看弗比斯·德·沙多倍爾的證詞。”禦前律師剛說完,被告便猛然間站了起來,很顯然,“弗比斯”這個名字對她的刺激作用不小,隻見她抬起了頭,立馬便高過了眾人。甘果瓦看清被告後,大吃一驚。因為被告不是別人,正是他魂牽夢繞的妻子,愛斯梅拉達。
這時的愛斯梅拉達與以前相比,簡直就是判若兩人。她現在不僅麵色蒼白,還身形憔悴,就連往常梳得整齊發亮的頭發現在也是非常淩亂地披在腦後,除此之外,她的臉色還發青,並且目光深陷。總之,她現在很讓人同情!“弗比斯!”她狀若瘋狂地喊道,“他現在怎麽樣了?求求你們了,先告訴我他怎麽樣了,然後想怎麽處置我都行,就算殺死我一百迴都行。”庭長大人看到這個狀況非常憤怒,大聲厲聲道:“住口!這可不關我們的事!”愛斯梅拉達依然不放棄,隻見她合著兩隻瘦弱的小手,央求道:“求求你們,告訴我吧……”響亮的哀求聲傳遍了整個大廳。
禦前律師冷冰冰的聲音此刻再次響起:“那好吧!我現在就告訴你,他馬上就要死了……這下你總該滿意了吧?”
可憐的愛斯梅拉達姑娘一屁股坐在被告席上,既不做聲,也不流眼淚,臉色變得更加蒼白。
緊接著,庭長用那莊嚴的聲音對著身前一個頭戴金帽、身著黑袍、脖子上套著鐵鏈、手拿棍棒的人說道:“執行官,帶第二被告。”
隨即,審判廳的門被打開了,就在這時,甘果瓦的全身脈搏劇烈地跳動了一下,原來被帶進來的正是金角金蹄的小山羊“加裏”,隻見那小牲畜動作優雅地在門口停了片刻,同時還伸長了脖頸,仿佛站在懸崖邊上,俯身眺望。忽然,它眺望到了愛斯梅拉達,它的女主人,於是,它二話不說便立刻飛躍過一張桌子和一個錄事員的頭頂,三兩下便跳到了吉卜賽姑娘的膝蓋上,然後便是輕輕地跪在女主人的腳下,好像在乞求主人對它進行親吻和愛撫。但是被告此時兩眼發呆,紋絲不動,就連平時她最寵愛的小山羊都不能讓她看上一眼。
“哦,沒錯,就是這個小畜生!我認得她們兩個!”證人老太婆馬上說道。
就在這時,國王的代訴人雅克·沙爾莫呂說話了:“如果諸位同意的話,我現在就要開始審訊這個山羊了。”