第一百一十六章 給日—本的迴馬槍
年代:從魔都譯製片廠開始 作者:如意鍵盤 投票推薦 加入書簽 留言反饋
年代:從魔都譯製片廠開始正文卷第一百一十六章給日—本的迴馬槍如此大操大辦,隻為了《哪吒鬧海》中李靖撫琴這場戲。
成片後的“李靖撫琴”,姿態優雅、琴音嫋嫋。
無論是撥動琴弦的位置,還是指法的曲伸,全都和真人演奏嚴絲合縫,毫無差別。
和這場戲相比,日後影視劇中的亂彈琴,簡直就是在假馬日鬼。
江山哪裏見過這陣仗,此時他連大氣都舍不得喘,生怕錯過任何一個細節。
餘思歸就更不用提了,江山沒有騙她,眼前果然是場大戲。
最開心的還要數張路,此刻站在攝像機前的他,仿佛已經看見了古台長誇他時的笑臉。
美影廠的王往導演,不知什麽時候已經來到了江山身旁。
這一會,大家都不方便說話。
但從對方的笑臉上,江山可以明顯看出,王導對他這一陣的推廣工作還是相當滿意的。
一席琴音結束,嫋嫋餘音尚在。
王往忍不住對江山笑道:“小江同誌,你那組牆我看見了,比你當初描述的還要有排場!”
這些日子,美影廠的領導和職工,真沒少去東方都市報外看牆。
與廠裏的陳列廳相比,城市道路邊忽然出現的一排動畫牆,讓這些天天麵對動畫的專業人士都為之眼前一亮!
能得到這樣的肯定,江山笑得龍鳳呈祥:“孩子們現在特別喜歡上那去!”
王往最願意聽見這樣的消息:“連環畫就快投入印刷了!”
江山點了點頭,他知道這事。
前兩天,潘編輯還給他送來了新上市的《三打白骨精》小人書。
給江爸江媽歡喜的,上院裏放了5毛錢的炮仗!
“王導,向您打聽個事,”江山一直有個想法:
“您上次說咱們國家今年要大辦六一,到時候究竟會有多少動畫電影上映?”
其實這一會,王往也不是很清楚:“我隻知道個大概,在6月份的兒童電影展上,將上映20多部兒童故事片,動畫片更多,將近40部。”
其實數量遠不止這些,1979年的六一兒童節,國家的確付出了很多。
江山覺得這是一次難得的機會:“王導您有沒有想過,既然日-本可以來咱們國家舉辦中日橋梁電影展,我們何不也過去迴敬一場?”
餘思歸越聽越近,自從國內宣布改開後,她父親餘慶涵在兩邊的人氣與日俱增。
“小江同誌,你的意思是,”王往試著放開思路:“把我們的電影傳播過去?”
江山笑著點點頭:“對!”
王往果然沒猜錯:“放心吧,我們廠的每一部電影都會走出國門的。”
“他說的不是這個意思,”忽然,一個熟悉的聲音在江山耳邊響起。
江山和王往這才注意到,美影廠的另一位領導,嚴定先已經站在了他倆的身後。
“嚴導,您來了!”江山對這位天天去看動畫牆的導演,印象深刻。
嚴定先也很喜歡這位,既務實也務需的小夥子:“江編輯,伱剛剛想說的,是不是讓咱們也去日-本辦場電影展?”
“如果是今年六一就最好了,”江山不想錯過蜜月期:
“既然我們可以加班加點配音,那也不能小瞧了人家的實力,再說也不用出口那麽多電影。”
電影展?動畫電影展?
對這些日日耕作於動畫事業的藝術家來說,隻聽一聽,就非常向往!
嚴定先已經在實地考量了:“咱們廠的動畫片大多是十幾分鍾的短篇,也就《大鬧天宮》和《哪吒鬧海》是正片。”
此時,王往也開始動心:“要辦影展,就挑幾個具有代表性的影片!”
現在才二月底,選幾個最有代表性的,完全來得及。
江山覺得配音不是問題:“譯製廠給三部日-本電影的配音,都沒超過兩個月。”
嚴定先擺了擺手,苦笑道:“放心吧,人家肯定比胡廠長配得塊!”
美影廠動畫片的配音工作都是由譯製廠來完成。
這邊的導演,都了解胡嘯近乎完美的行事風格。
如果這事要真能成,參考喇叭褲的火紅銷量。
江山提醒到:“美影廠那些連環畫,也可以出翻譯版!”
嚴定先:“嗯?”
在出口電影的同時,也出口配套圖書。
他們怎麽沒想到這個環節?
兩位領導一想到各個動畫片的圖書發行,果斷下了決定!
王往:“這邊錄製一結束,廠裏立刻開會!”
此時,嚴定先第一個想到的是:“我得先上文化局去一趟,友好的橋梁不能隻依靠別人。”
王往已經在挑選參展影片:“對,咱們也得出把力。”
江山非常喜歡兩位美影廠領導的行事風格:“六一是國際兒童節,必須普天同慶!”
餘思歸覺得自己也是其中一員:“我先把今天這場大戲,寄迴去提前報導宣傳一下,太精彩了。”
此話怎講?
嚴定先和王往同時看向了眼前這位,穿戴不俗的女同誌。
江山趕緊介紹道:“這位是大地報社的……駐日記者,餘思歸!”
“噢,歡迎歡迎!”
“一會可以進我們廠展廳,參觀參觀!”
“可以嗎,”餘思歸覺得今天來的太值了:“謝謝各位領導同誌!”
又過了兩日,令洪廠長日夜煎熬的“紅星”洗發水廣告,終於露出了真麵目。
猜了幾天的讀者們,紛紛盯著報紙上的“紅星”洗發水。
dengbidmxswqqxswyifan</p>
shuyueepzwqqwxwxsguan</p>
xs007zhuikereadw23zw</p>
成片後的“李靖撫琴”,姿態優雅、琴音嫋嫋。
無論是撥動琴弦的位置,還是指法的曲伸,全都和真人演奏嚴絲合縫,毫無差別。
和這場戲相比,日後影視劇中的亂彈琴,簡直就是在假馬日鬼。
江山哪裏見過這陣仗,此時他連大氣都舍不得喘,生怕錯過任何一個細節。
餘思歸就更不用提了,江山沒有騙她,眼前果然是場大戲。
最開心的還要數張路,此刻站在攝像機前的他,仿佛已經看見了古台長誇他時的笑臉。
美影廠的王往導演,不知什麽時候已經來到了江山身旁。
這一會,大家都不方便說話。
但從對方的笑臉上,江山可以明顯看出,王導對他這一陣的推廣工作還是相當滿意的。
一席琴音結束,嫋嫋餘音尚在。
王往忍不住對江山笑道:“小江同誌,你那組牆我看見了,比你當初描述的還要有排場!”
這些日子,美影廠的領導和職工,真沒少去東方都市報外看牆。
與廠裏的陳列廳相比,城市道路邊忽然出現的一排動畫牆,讓這些天天麵對動畫的專業人士都為之眼前一亮!
能得到這樣的肯定,江山笑得龍鳳呈祥:“孩子們現在特別喜歡上那去!”
王往最願意聽見這樣的消息:“連環畫就快投入印刷了!”
江山點了點頭,他知道這事。
前兩天,潘編輯還給他送來了新上市的《三打白骨精》小人書。
給江爸江媽歡喜的,上院裏放了5毛錢的炮仗!
“王導,向您打聽個事,”江山一直有個想法:
“您上次說咱們國家今年要大辦六一,到時候究竟會有多少動畫電影上映?”
其實這一會,王往也不是很清楚:“我隻知道個大概,在6月份的兒童電影展上,將上映20多部兒童故事片,動畫片更多,將近40部。”
其實數量遠不止這些,1979年的六一兒童節,國家的確付出了很多。
江山覺得這是一次難得的機會:“王導您有沒有想過,既然日-本可以來咱們國家舉辦中日橋梁電影展,我們何不也過去迴敬一場?”
餘思歸越聽越近,自從國內宣布改開後,她父親餘慶涵在兩邊的人氣與日俱增。
“小江同誌,你的意思是,”王往試著放開思路:“把我們的電影傳播過去?”
江山笑著點點頭:“對!”
王往果然沒猜錯:“放心吧,我們廠的每一部電影都會走出國門的。”
“他說的不是這個意思,”忽然,一個熟悉的聲音在江山耳邊響起。
江山和王往這才注意到,美影廠的另一位領導,嚴定先已經站在了他倆的身後。
“嚴導,您來了!”江山對這位天天去看動畫牆的導演,印象深刻。
嚴定先也很喜歡這位,既務實也務需的小夥子:“江編輯,伱剛剛想說的,是不是讓咱們也去日-本辦場電影展?”
“如果是今年六一就最好了,”江山不想錯過蜜月期:
“既然我們可以加班加點配音,那也不能小瞧了人家的實力,再說也不用出口那麽多電影。”
電影展?動畫電影展?
對這些日日耕作於動畫事業的藝術家來說,隻聽一聽,就非常向往!
嚴定先已經在實地考量了:“咱們廠的動畫片大多是十幾分鍾的短篇,也就《大鬧天宮》和《哪吒鬧海》是正片。”
此時,王往也開始動心:“要辦影展,就挑幾個具有代表性的影片!”
現在才二月底,選幾個最有代表性的,完全來得及。
江山覺得配音不是問題:“譯製廠給三部日-本電影的配音,都沒超過兩個月。”
嚴定先擺了擺手,苦笑道:“放心吧,人家肯定比胡廠長配得塊!”
美影廠動畫片的配音工作都是由譯製廠來完成。
這邊的導演,都了解胡嘯近乎完美的行事風格。
如果這事要真能成,參考喇叭褲的火紅銷量。
江山提醒到:“美影廠那些連環畫,也可以出翻譯版!”
嚴定先:“嗯?”
在出口電影的同時,也出口配套圖書。
他們怎麽沒想到這個環節?
兩位領導一想到各個動畫片的圖書發行,果斷下了決定!
王往:“這邊錄製一結束,廠裏立刻開會!”
此時,嚴定先第一個想到的是:“我得先上文化局去一趟,友好的橋梁不能隻依靠別人。”
王往已經在挑選參展影片:“對,咱們也得出把力。”
江山非常喜歡兩位美影廠領導的行事風格:“六一是國際兒童節,必須普天同慶!”
餘思歸覺得自己也是其中一員:“我先把今天這場大戲,寄迴去提前報導宣傳一下,太精彩了。”
此話怎講?
嚴定先和王往同時看向了眼前這位,穿戴不俗的女同誌。
江山趕緊介紹道:“這位是大地報社的……駐日記者,餘思歸!”
“噢,歡迎歡迎!”
“一會可以進我們廠展廳,參觀參觀!”
“可以嗎,”餘思歸覺得今天來的太值了:“謝謝各位領導同誌!”
又過了兩日,令洪廠長日夜煎熬的“紅星”洗發水廣告,終於露出了真麵目。
猜了幾天的讀者們,紛紛盯著報紙上的“紅星”洗發水。
dengbidmxswqqxswyifan</p>
shuyueepzwqqwxwxsguan</p>
xs007zhuikereadw23zw</p>