最近他老是做這種夢，不是貓死了就是那個男人死了，要麽兩個一起死，反正一個比一個血腥，而且鬧到最後，滿手鮮血的還總是他自己。
真是煩人透了，他想，而眼下他可沒太多時間為了這種事煩心。科恩抓了把睡亂了的黑發，決定到陽台上去抽根煙自從傑西卡表示她不喜歡煙味以後，他已經相當一段時間沒碰過這東西了。
***
艾倫從警局出來時，已經過了深夜十二點。
迴家洗了個澡後，他特意把那件昨天剛洗過的警服重新扔進了洗衣機。然後他搬來把椅子放在對麵，開始沒完沒了地盯著那件衣服在滾筒裏打轉，眼裏一點困意都沒有。
他就這麽一動不動地呆了將近十分鍾，然後突然從椅子上站了起來，從衣架上隨便抄起件外套，拿上車鑰匙出了門。
坐進駕駛座，他掏出手機打開了一個應用，裏麵的地圖上有個靜止不動的紅點今天不僅科恩在他身上做了手腳，他同樣借著機會把一個定位追蹤器安在了那人的車裏，並且絲毫不覺得這樣的行為侵犯了誰的隱私。
現在紅點的位置顯示在科恩之前給過他的那個地址。
他倒是有好好呆在家裏，艾倫想，然後他啟動車子，像之前做過無數次的那樣，一腳油門朝那個方向開去。
這完全沒有意義，他也知道他不太可能正好撞上他溜出去偷東西至少過去三年裏，他一次也沒撞上過。但他就是忍不住想過去看看。
布萊克說的一點沒錯，艾倫有點懊惱地想。那個人不在他眼皮底下，他連覺都睡不好。
開到科恩家所在的街道時，他遠遠就看到那棟別墅亮著燈，顯然對方也還沒睡。
艾倫小心地關掉車燈，借著路燈拐到了別墅後麵那條街道，並把車子停在了一處有濃密樹木遮擋的隱蔽處。
現在他自己倒更像個賊了，艾倫在心裏嘲笑自己一聲，熄掉發動機，把座椅往後調了調，打算後半夜就在這兒湊合過了。
夜晚安靜得讓人有些不舒服，他剛打算擰開收音機打發時間，卻注意到一個人影從那棟房子二樓的陽台走出來。
艾倫不禁收迴手，向前趴在方向盤上仔細看著。
的確是科恩勞伊沒錯。
他立刻警覺起來，手下意識放到了槍上，一副馬上要拔出來衝著對方大喊“不許動”的架勢。可想想對方隻是在自家陽台上出來吹風，似乎也沒觸犯哪條法律，於是又把手拿了迴來。
雖然他總覺得這人出來吹風，多半也在盤算著什麽違法亂紀的事，比如盯上了對麵鄰居家的保險箱，又或者打算把旁邊公園裏的哪尊雕像搬迴自家花園一類的。
不過他顯然想太多了，那個身影並沒做出什麽鬼鬼祟祟的舉動。他隻是靠在陽台上抽了根煙而已從艾倫這裏看不太清他具體是在幹什麽，不過從他伏在欄杆上眺望遠方的姿勢來看，他覺得那人應該是在抽煙。
艾倫坐在車裏，靜靜地看著他。他很少有機會看到那人脫去一身西裝後的樣子。
有那麽一會兒，那人把頭深深地低下去，埋在雙臂之間。這時一陣風掠過，他隱約看到他的上衣被吹起一角，露出了腰側的一片肌膚。也可能那隻是他的想象，黑夜和距離讓一切都看不太真實。
這一瞬間，艾倫的腦中突然冒出個念頭他一定是非常的孤獨，才會在這麽深更半夜的，一個人跑到陽台上，一邊望著夜空，一邊靜靜地吐煙圈。
然後緊接著，他想起了那雙綠色的、貓一樣的眼睛。他想象那雙眼睛眺望遠方的樣子，一時有些失神。
幾個鏡頭快速在腦海裏閃過第一次見麵時，那人滿身咖啡漬卻依然笑著的臉；幾天前的夜晚，他看向手裏那隻“麻雀”的眼神；地下車庫裏，他揪著他衣領時受傷的表情；幾個小時前，他的手指搭上他手腕的觸感……
艾倫感覺自己心裏某個地方驀地顫動了一下。
也許他並不想送他進監獄，他突然不受控製地想著，甚至也並不想給他戴上手銬。也許他隻是想離他近一點、在他犯更多錯誤前拉他一把、給他一個擁抱，又或者……
艾倫猛然意識到自己的思緒開始往奇怪的方向偏離。他用力甩了甩頭，試圖把那些想法丟出去。
自己一定是追這人追的太久了，久到他越來越習慣站在對方的角度思考問題，他對自己說。等把那個賊送去吃牢飯，社會恢複安定，一切都會變得正常起來的。
所以他現在應該立刻迴去，試著好好睡上幾個小時，然後明天打起精神來，為接下來的一係列行動做好最充分的準備，而不是像這樣窩在車裏，看著那人的身影幹瞪眼。
這麽想著，艾倫立刻擰開發動機，悄無聲息地將車開出了這條街。
十分鍾後，他的車繞到那棟別墅的另一側，換了個隱蔽處重新停了下來。
最後一次，艾倫想，然後擰開了車載收音機的開關。
第10章 喝咖啡
“什麽？你一定是在開玩笑吧？！”一大早，弗蘭克卡歐警長在自己的辦公室裏大聲喊道，“所以你是想告訴我，現在除了有個變態奸殺犯在外麵逍遙，還有個職業小偷盯上了咱們，而你卻不知道他到底想要什麽？！”
“我會想辦法弄清楚，”艾倫沒什麽誠意地說，“在這之前，我想有必要提醒您……”
“真是太感謝你了，莫爾森探員！”弗蘭克不滿地叫道，“見鬼，如果你當真是我手底下的人，我一定叫你立刻從我辦公室滾出去！”
“提醒您留意身邊出現的可疑人員。”艾倫毫不在意地接著說，“尤其是那些容易被忽視的人群，比如清潔工、消防員……”
“老天，為什麽還會有消防員！”
艾倫聳了聳肩：“火警有可能會響，我之前就遇到過一次。”
說完，他看著麵前中年男人一臉難以置信的表情，友好地笑了笑：“當然，我會一直幫忙盯著的，我很想親手抓他個現行。”
“你最好如此！考慮到是你把麻煩引到我這裏來的！”
“我很想說這不是我的錯，”艾倫臉上依舊掛著那人畜無害的笑，弗蘭克卻覺得那笑容礙眼極了。“他又不是看上了我。”
弗蘭克覺得這年輕人簡直厚顏無恥，卻又沒法對著個聯邦探員亂發脾氣。正好這時外麵傳來一陣喧鬧聲，讓他有了極好的理由轉移怒火。於是他騰地從椅子上站起來，氣勢洶洶地走出去：“上帝，為什麽總有那麽多人把警局當菜市場！”
“是那些記者，”外麵一個警員說，見到他們老大的臉越發黑了下去，聲音也跟著越來越小，“為了斯賓瑟的案子來的……”
“這可真是個好消息！”弗蘭克沒好氣地說，“我差點都忘了那變態還是個諮詢公司的總經理！”
這時他已經走到門口，往外看了一眼各方媒體早已把警局前麵那塊空地圍了個水泄不通，連隻貓都別想鑽進來。
弗蘭克頭疼地揉了揉太陽穴，然後突然想起什麽，朝走廊裏麵喊了一聲：“剛從警校畢業的艾倫莫爾森警官！”
艾倫探出頭來，十分配合他的稱謂：“找我有事，警官？”
弗蘭克朝門外一偏頭：“我相信警校教過你如何應對這種局麵來，是時候展現一下你的本領了，莫爾森警官。”
艾倫從裏麵走出來，絲毫沒因為被一個地方警員使喚而有什麽不滿。“沒問題，交給我吧。”
***
這天一大早，科恩去了趟斯賓瑟的公司，取迴自己放在辦公室的幾樣東西。迴來的時候特意繞道從警局門口開過，遠遠便看到這樣一副場景：
一大群扛著攝像機的媒體把警局門口圍了個結實。艾倫正站在門口台階上，一邊不緊不慢地打著手勢，一邊不停對著那些擠到他麵前的話筒說著些什麽。科恩閉著眼睛也能想到，那無非是什麽“案件還在調查，無可奉告”雲雲。
眼下他像往常一樣，穿著一身黑色警服，身姿挺拔而協調。被一群禿鷹般的記者圍攻似乎並沒讓他太過苦惱，臉上依舊掛著那耀眼的笑容，簡直可以拿去拍公益宣傳片了。
科恩本來沒打算多做停留，這會讓他顯得可疑。可現在，他覺得既然這裏臨時停車也沒有違反交通規則，那稍微多停一會兒也不是什麽大問題，反正周圍全是那些媒體開來的車，沒人會注意他這一輛。
但科恩顯然錯了。他剛停沒兩分鍾，就看到艾倫的視線越過那群記者，朝他這邊看過來。
真見鬼，他默默咒罵一聲，打算這就把車開走，他可不希望被對方撞見自己在警局門口鬼鬼祟祟的。
可還沒來得及這麽做，艾倫已經轉頭和旁邊一個警員說了些什麽，然後直接撥開人群向他這邊小跑過來。
科恩發誓他真的不知道那人是怎麽認出來自己的。他今天換了輛車，穿了身休閑裝，為了躲避公司門口那群記者，還特意戴上了棒球帽和墨鏡，就差給自己罩上個隻露出眼睛的麻布口袋了。可這些偽裝在艾倫眼裏就像是透明的一樣，仿佛對方是通過氣味而不是外表來認人的。
不過既然被認出來了，他也隻好硬著頭皮搖下車窗，衝外麵的金發警員露出個微笑：“嗨，早啊警官。”
艾倫走過來，單手撐在車門上，彎下腰看他：“科恩，你怎麽來了？”
“隻是剛好路過，”科恩一本正經胡謅道。
“隻有去洛杉磯聖教堂才會剛好路過這裏，科恩。從你的打扮來看，我覺得你不像是要去那種地方。”
見鬼，這家夥最近觀察力越發敏銳了，科恩默默腹誹道，眼裏卻依然笑意盎然為了向對方證明這一點，他特意把墨鏡摘下一些，透過縫隙從下往上看著對方，這讓他的綠眼睛充滿魅惑。
“被你抓住了，警官，”他無奈地攤開手，笑容裏滿是寵溺，“好吧我承認，我是特意拐過來的，為了過來看看你，艾倫。”
說到後麵，他刻意讓語調變得緩慢而輕柔，宛如情人間的耳語，然後成功看到麵前的警察身體僵硬了一下。
不知是不是他的錯覺，那一瞬間，他感覺對方的唿吸似乎也跟著變得粗重起來，盯著他的藍眼睛染上些異樣的情緒。
這可不是什麽好兆頭，科恩突然在想自己的玩笑是不是開得有點過頭了。
本來他想當然地以為這警察是直的，不至於因為他幾句調戲就真對他產生什麽想法。可要不是他以為的那樣，等事情結束後，自己身邊多了個天天纏著他要跟他談戀愛的警察，那可不是什麽好玩的事。
科恩知道這樣的想法聽上去很混蛋，他也從沒否認過自己是個混蛋，反正撩完就跑的事他幹多了，才不會因為這個感到愧疚。隻是考慮到收益和成本的問題，他覺得自己這迴不該做的太過火。
於是科恩重新把墨鏡戴上，衝窗外一直盯著他看的年輕警員笑了笑：“哈，我開玩笑的，艾倫，你不用這麽緊張。”
說完，他朝不遠處那群媒體抬了抬下巴：“我今早在公司也遇到這幫人了，想著他們應該也會過來這邊，就特意來看了一眼。”
不過艾倫似乎並沒因為他這麽說而放鬆下來。他依然盯著車裏的人看：“特意來看我們怎麽處理這些麻煩？”
科恩覺得這場對話再這麽進行下去可能會變得不太愉快，這個警察可能是因為昨晚沒睡好，現在完全是一副工作式的盯人口吻，於是趕緊轉換了話題：“你吃早飯了嗎？”
“還沒有，”艾倫大概也意識到自己的語氣不太友善了，於是把手從那輛車上拿開，開玩笑道：“難道你給我帶了？”
“那倒沒有，”科恩說，“不過我可以請你喝杯咖啡，考慮到你昨晚請我吃飯了。你現在有空嗎？”
艾倫猶豫了一下，迴頭向警局門口的人群那邊望了望，然後轉過來說：“現在走開一小會兒，我覺得應該不會被他們發現。”
“絕對不會的，”科恩笑著說，衝他一偏頭，“上車。”
***
老實說，科恩也不知道自己為什麽提議請這個警察喝咖啡，這樣做很沒有效率。他已經確認那優盤在警察手裏了，現在該做的是想個法子把它弄出來。但顯然跟麵前這個人坐在放著鄉村音樂的咖啡館裏，並不能讓他得到更多靈感。
他搞不懂自己為什麽這麽做，或許是因為注意到對方眼周泛起的烏黑、知道他昨晚大概是沒怎麽睡過，所以下意識那樣開了口。
他在很努力地抓犯人，科恩看著他，突然這樣想到，而自己卻在努力給他製造更多麻煩。
這想法幾乎把他嚇了一跳上帝，他這是在幹什麽？愧疚？還是說他在同情一個警察？
不管是哪一種，都夠離譜了，他想。似乎從遇上這個警察開始，他身邊的事就一直在往脫離常規的方向發展。
“你怎麽了？看起來臉色不大好。”艾倫看著他，突然這樣說道。
“是嗎？那你真該看看你自己的臉色。”科恩微笑著說，“相當適合拿出去抓人。你昨晚是熬了通宵嗎？”
“算是吧，”艾倫聳聳肩。我昨晚盯你盯了一個晚上。
“夠辛苦的，”科恩低頭啜了口咖啡。
艾倫不知道這人是怎麽做到的，明明一身街頭藝人的打扮，卻依然能把廉價的咖啡喝出高檔西餐廳的感覺。
這樣的人想做什麽壞事，根本不會有人懷疑他，艾倫想。瞧，就連服務員都願意多看他兩眼！
而後者麵對那美女服務員的媚眼，遊刃有餘地迴以一個迷人的微笑那笑容明顯帶著點挑逗的意味，艾倫發誓那女孩的臉立刻就紅透了！
不知為何，這讓他心裏突然竄起股無名火。
他飛快地喝掉了自己那杯咖啡，把杯子“砰”地一聲放在桌子上，對麵的人被他嚇了一跳，臉上的笑容立刻僵住了。
“抱歉，手滑了，”艾倫說。“你找我有什麽事嗎？”
科恩感覺這人好像有點不高興，但又不知道是因為什麽。猶豫了一下，說：“為了請你喝咖啡啊。”
“我看出來了，”艾倫耐著性子說，“有什麽需要我幫忙的嗎？還是說你認真考慮了昨晚的建議，準備和我好好聊聊了？”
科恩愣了一下，覺得十分無語。他不知道這警察是熱心過頭了，還是有對受害人同情心泛濫的毛病。“我沒事，艾倫，你為什麽總這麽問？”
真是煩人透了，他想，而眼下他可沒太多時間為了這種事煩心。科恩抓了把睡亂了的黑發，決定到陽台上去抽根煙自從傑西卡表示她不喜歡煙味以後，他已經相當一段時間沒碰過這東西了。
***
艾倫從警局出來時，已經過了深夜十二點。
迴家洗了個澡後，他特意把那件昨天剛洗過的警服重新扔進了洗衣機。然後他搬來把椅子放在對麵，開始沒完沒了地盯著那件衣服在滾筒裏打轉，眼裏一點困意都沒有。
他就這麽一動不動地呆了將近十分鍾，然後突然從椅子上站了起來，從衣架上隨便抄起件外套，拿上車鑰匙出了門。
坐進駕駛座，他掏出手機打開了一個應用，裏麵的地圖上有個靜止不動的紅點今天不僅科恩在他身上做了手腳，他同樣借著機會把一個定位追蹤器安在了那人的車裏，並且絲毫不覺得這樣的行為侵犯了誰的隱私。
現在紅點的位置顯示在科恩之前給過他的那個地址。
他倒是有好好呆在家裏，艾倫想，然後他啟動車子，像之前做過無數次的那樣，一腳油門朝那個方向開去。
這完全沒有意義，他也知道他不太可能正好撞上他溜出去偷東西至少過去三年裏，他一次也沒撞上過。但他就是忍不住想過去看看。
布萊克說的一點沒錯，艾倫有點懊惱地想。那個人不在他眼皮底下，他連覺都睡不好。
開到科恩家所在的街道時，他遠遠就看到那棟別墅亮著燈，顯然對方也還沒睡。
艾倫小心地關掉車燈，借著路燈拐到了別墅後麵那條街道，並把車子停在了一處有濃密樹木遮擋的隱蔽處。
現在他自己倒更像個賊了，艾倫在心裏嘲笑自己一聲，熄掉發動機，把座椅往後調了調，打算後半夜就在這兒湊合過了。
夜晚安靜得讓人有些不舒服，他剛打算擰開收音機打發時間，卻注意到一個人影從那棟房子二樓的陽台走出來。
艾倫不禁收迴手，向前趴在方向盤上仔細看著。
的確是科恩勞伊沒錯。
他立刻警覺起來，手下意識放到了槍上，一副馬上要拔出來衝著對方大喊“不許動”的架勢。可想想對方隻是在自家陽台上出來吹風，似乎也沒觸犯哪條法律，於是又把手拿了迴來。
雖然他總覺得這人出來吹風，多半也在盤算著什麽違法亂紀的事，比如盯上了對麵鄰居家的保險箱，又或者打算把旁邊公園裏的哪尊雕像搬迴自家花園一類的。
不過他顯然想太多了，那個身影並沒做出什麽鬼鬼祟祟的舉動。他隻是靠在陽台上抽了根煙而已從艾倫這裏看不太清他具體是在幹什麽，不過從他伏在欄杆上眺望遠方的姿勢來看，他覺得那人應該是在抽煙。
艾倫坐在車裏，靜靜地看著他。他很少有機會看到那人脫去一身西裝後的樣子。
有那麽一會兒，那人把頭深深地低下去，埋在雙臂之間。這時一陣風掠過，他隱約看到他的上衣被吹起一角，露出了腰側的一片肌膚。也可能那隻是他的想象，黑夜和距離讓一切都看不太真實。
這一瞬間，艾倫的腦中突然冒出個念頭他一定是非常的孤獨，才會在這麽深更半夜的，一個人跑到陽台上，一邊望著夜空，一邊靜靜地吐煙圈。
然後緊接著，他想起了那雙綠色的、貓一樣的眼睛。他想象那雙眼睛眺望遠方的樣子，一時有些失神。
幾個鏡頭快速在腦海裏閃過第一次見麵時，那人滿身咖啡漬卻依然笑著的臉；幾天前的夜晚，他看向手裏那隻“麻雀”的眼神；地下車庫裏，他揪著他衣領時受傷的表情；幾個小時前，他的手指搭上他手腕的觸感……
艾倫感覺自己心裏某個地方驀地顫動了一下。
也許他並不想送他進監獄，他突然不受控製地想著，甚至也並不想給他戴上手銬。也許他隻是想離他近一點、在他犯更多錯誤前拉他一把、給他一個擁抱，又或者……
艾倫猛然意識到自己的思緒開始往奇怪的方向偏離。他用力甩了甩頭，試圖把那些想法丟出去。
自己一定是追這人追的太久了，久到他越來越習慣站在對方的角度思考問題，他對自己說。等把那個賊送去吃牢飯，社會恢複安定，一切都會變得正常起來的。
所以他現在應該立刻迴去，試著好好睡上幾個小時，然後明天打起精神來，為接下來的一係列行動做好最充分的準備，而不是像這樣窩在車裏，看著那人的身影幹瞪眼。
這麽想著，艾倫立刻擰開發動機，悄無聲息地將車開出了這條街。
十分鍾後，他的車繞到那棟別墅的另一側，換了個隱蔽處重新停了下來。
最後一次，艾倫想，然後擰開了車載收音機的開關。
第10章 喝咖啡
“什麽？你一定是在開玩笑吧？！”一大早，弗蘭克卡歐警長在自己的辦公室裏大聲喊道，“所以你是想告訴我，現在除了有個變態奸殺犯在外麵逍遙，還有個職業小偷盯上了咱們，而你卻不知道他到底想要什麽？！”
“我會想辦法弄清楚，”艾倫沒什麽誠意地說，“在這之前，我想有必要提醒您……”
“真是太感謝你了，莫爾森探員！”弗蘭克不滿地叫道，“見鬼，如果你當真是我手底下的人，我一定叫你立刻從我辦公室滾出去！”
“提醒您留意身邊出現的可疑人員。”艾倫毫不在意地接著說，“尤其是那些容易被忽視的人群，比如清潔工、消防員……”
“老天，為什麽還會有消防員！”
艾倫聳了聳肩：“火警有可能會響，我之前就遇到過一次。”
說完，他看著麵前中年男人一臉難以置信的表情，友好地笑了笑：“當然，我會一直幫忙盯著的，我很想親手抓他個現行。”
“你最好如此！考慮到是你把麻煩引到我這裏來的！”
“我很想說這不是我的錯，”艾倫臉上依舊掛著那人畜無害的笑，弗蘭克卻覺得那笑容礙眼極了。“他又不是看上了我。”
弗蘭克覺得這年輕人簡直厚顏無恥，卻又沒法對著個聯邦探員亂發脾氣。正好這時外麵傳來一陣喧鬧聲，讓他有了極好的理由轉移怒火。於是他騰地從椅子上站起來，氣勢洶洶地走出去：“上帝，為什麽總有那麽多人把警局當菜市場！”
“是那些記者，”外麵一個警員說，見到他們老大的臉越發黑了下去，聲音也跟著越來越小，“為了斯賓瑟的案子來的……”
“這可真是個好消息！”弗蘭克沒好氣地說，“我差點都忘了那變態還是個諮詢公司的總經理！”
這時他已經走到門口，往外看了一眼各方媒體早已把警局前麵那塊空地圍了個水泄不通，連隻貓都別想鑽進來。
弗蘭克頭疼地揉了揉太陽穴，然後突然想起什麽，朝走廊裏麵喊了一聲：“剛從警校畢業的艾倫莫爾森警官！”
艾倫探出頭來，十分配合他的稱謂：“找我有事，警官？”
弗蘭克朝門外一偏頭：“我相信警校教過你如何應對這種局麵來，是時候展現一下你的本領了，莫爾森警官。”
艾倫從裏麵走出來，絲毫沒因為被一個地方警員使喚而有什麽不滿。“沒問題，交給我吧。”
***
這天一大早，科恩去了趟斯賓瑟的公司，取迴自己放在辦公室的幾樣東西。迴來的時候特意繞道從警局門口開過，遠遠便看到這樣一副場景：
一大群扛著攝像機的媒體把警局門口圍了個結實。艾倫正站在門口台階上，一邊不緊不慢地打著手勢，一邊不停對著那些擠到他麵前的話筒說著些什麽。科恩閉著眼睛也能想到，那無非是什麽“案件還在調查，無可奉告”雲雲。
眼下他像往常一樣，穿著一身黑色警服，身姿挺拔而協調。被一群禿鷹般的記者圍攻似乎並沒讓他太過苦惱，臉上依舊掛著那耀眼的笑容，簡直可以拿去拍公益宣傳片了。
科恩本來沒打算多做停留，這會讓他顯得可疑。可現在，他覺得既然這裏臨時停車也沒有違反交通規則，那稍微多停一會兒也不是什麽大問題，反正周圍全是那些媒體開來的車，沒人會注意他這一輛。
但科恩顯然錯了。他剛停沒兩分鍾，就看到艾倫的視線越過那群記者，朝他這邊看過來。
真見鬼，他默默咒罵一聲，打算這就把車開走，他可不希望被對方撞見自己在警局門口鬼鬼祟祟的。
可還沒來得及這麽做，艾倫已經轉頭和旁邊一個警員說了些什麽，然後直接撥開人群向他這邊小跑過來。
科恩發誓他真的不知道那人是怎麽認出來自己的。他今天換了輛車，穿了身休閑裝，為了躲避公司門口那群記者，還特意戴上了棒球帽和墨鏡，就差給自己罩上個隻露出眼睛的麻布口袋了。可這些偽裝在艾倫眼裏就像是透明的一樣，仿佛對方是通過氣味而不是外表來認人的。
不過既然被認出來了，他也隻好硬著頭皮搖下車窗，衝外麵的金發警員露出個微笑：“嗨，早啊警官。”
艾倫走過來，單手撐在車門上，彎下腰看他：“科恩，你怎麽來了？”
“隻是剛好路過，”科恩一本正經胡謅道。
“隻有去洛杉磯聖教堂才會剛好路過這裏，科恩。從你的打扮來看，我覺得你不像是要去那種地方。”
見鬼，這家夥最近觀察力越發敏銳了，科恩默默腹誹道，眼裏卻依然笑意盎然為了向對方證明這一點，他特意把墨鏡摘下一些，透過縫隙從下往上看著對方，這讓他的綠眼睛充滿魅惑。
“被你抓住了，警官，”他無奈地攤開手，笑容裏滿是寵溺，“好吧我承認，我是特意拐過來的，為了過來看看你，艾倫。”
說到後麵，他刻意讓語調變得緩慢而輕柔，宛如情人間的耳語，然後成功看到麵前的警察身體僵硬了一下。
不知是不是他的錯覺，那一瞬間，他感覺對方的唿吸似乎也跟著變得粗重起來，盯著他的藍眼睛染上些異樣的情緒。
這可不是什麽好兆頭，科恩突然在想自己的玩笑是不是開得有點過頭了。
本來他想當然地以為這警察是直的，不至於因為他幾句調戲就真對他產生什麽想法。可要不是他以為的那樣，等事情結束後，自己身邊多了個天天纏著他要跟他談戀愛的警察，那可不是什麽好玩的事。
科恩知道這樣的想法聽上去很混蛋，他也從沒否認過自己是個混蛋，反正撩完就跑的事他幹多了，才不會因為這個感到愧疚。隻是考慮到收益和成本的問題，他覺得自己這迴不該做的太過火。
於是科恩重新把墨鏡戴上，衝窗外一直盯著他看的年輕警員笑了笑：“哈，我開玩笑的，艾倫，你不用這麽緊張。”
說完，他朝不遠處那群媒體抬了抬下巴：“我今早在公司也遇到這幫人了，想著他們應該也會過來這邊，就特意來看了一眼。”
不過艾倫似乎並沒因為他這麽說而放鬆下來。他依然盯著車裏的人看：“特意來看我們怎麽處理這些麻煩？”
科恩覺得這場對話再這麽進行下去可能會變得不太愉快，這個警察可能是因為昨晚沒睡好，現在完全是一副工作式的盯人口吻，於是趕緊轉換了話題：“你吃早飯了嗎？”
“還沒有，”艾倫大概也意識到自己的語氣不太友善了，於是把手從那輛車上拿開，開玩笑道：“難道你給我帶了？”
“那倒沒有，”科恩說，“不過我可以請你喝杯咖啡，考慮到你昨晚請我吃飯了。你現在有空嗎？”
艾倫猶豫了一下，迴頭向警局門口的人群那邊望了望，然後轉過來說：“現在走開一小會兒，我覺得應該不會被他們發現。”
“絕對不會的，”科恩笑著說，衝他一偏頭，“上車。”
***
老實說，科恩也不知道自己為什麽提議請這個警察喝咖啡，這樣做很沒有效率。他已經確認那優盤在警察手裏了，現在該做的是想個法子把它弄出來。但顯然跟麵前這個人坐在放著鄉村音樂的咖啡館裏，並不能讓他得到更多靈感。
他搞不懂自己為什麽這麽做，或許是因為注意到對方眼周泛起的烏黑、知道他昨晚大概是沒怎麽睡過，所以下意識那樣開了口。
他在很努力地抓犯人，科恩看著他，突然這樣想到，而自己卻在努力給他製造更多麻煩。
這想法幾乎把他嚇了一跳上帝，他這是在幹什麽？愧疚？還是說他在同情一個警察？
不管是哪一種，都夠離譜了，他想。似乎從遇上這個警察開始，他身邊的事就一直在往脫離常規的方向發展。
“你怎麽了？看起來臉色不大好。”艾倫看著他，突然這樣說道。
“是嗎？那你真該看看你自己的臉色。”科恩微笑著說，“相當適合拿出去抓人。你昨晚是熬了通宵嗎？”
“算是吧，”艾倫聳聳肩。我昨晚盯你盯了一個晚上。
“夠辛苦的，”科恩低頭啜了口咖啡。
艾倫不知道這人是怎麽做到的，明明一身街頭藝人的打扮，卻依然能把廉價的咖啡喝出高檔西餐廳的感覺。
這樣的人想做什麽壞事，根本不會有人懷疑他，艾倫想。瞧，就連服務員都願意多看他兩眼！
而後者麵對那美女服務員的媚眼，遊刃有餘地迴以一個迷人的微笑那笑容明顯帶著點挑逗的意味，艾倫發誓那女孩的臉立刻就紅透了！
不知為何，這讓他心裏突然竄起股無名火。
他飛快地喝掉了自己那杯咖啡，把杯子“砰”地一聲放在桌子上，對麵的人被他嚇了一跳，臉上的笑容立刻僵住了。
“抱歉，手滑了，”艾倫說。“你找我有什麽事嗎？”
科恩感覺這人好像有點不高興，但又不知道是因為什麽。猶豫了一下，說：“為了請你喝咖啡啊。”
“我看出來了，”艾倫耐著性子說，“有什麽需要我幫忙的嗎？還是說你認真考慮了昨晚的建議，準備和我好好聊聊了？”
科恩愣了一下，覺得十分無語。他不知道這警察是熱心過頭了，還是有對受害人同情心泛濫的毛病。“我沒事，艾倫，你為什麽總這麽問？”