我們跟阿古—阿古說話時，聲音很大，但是，相互之間談話時卻壓低嗓門兒。很明顯，這些沒有腸胃的“貴賓”聽覺不靈，它們最敏銳的感覺一定是視覺。
我們正吃得痛快時，飛來了一隻令人討厭的的綠頭大蒼蠅，直落在烤雞上麵。我想把它趕走，但是躊躇了一下。看來，我沒有趕蒼蠅是對的，因為阿坦死死地盯住這隻綠頭蒼蠅，低聲而熱切地說：“那是阿古—阿古在唱歌，這是鴻運的象徵。”
大夥兒吃個不停，阿坦越來越高興了。等那塊大紅薯隻剩下一口時，他叫我把它分成好幾個小塊兒，撒在四周，撒在香蕉葉上，撒在空的土灶裏。
撒完之後，阿坦輕輕對我說，一切都已準備就緒。他站起身來，叫我帶上“鑰匙”：現在我要打開洞穴的入口了。對於將要親眼看到的事物，我從來沒有這樣激動過。我們向西隻走了大約十五到二十步，阿坦就停下不走了。我們倆都蹲下身子。我坐在地下，把那個麵目猙獰的石骷髏頭放在膝蓋上。
“現在問問你的阿古—阿古，入口處到底在哪裏。”突然，阿坦以近乎挑戰的口吻，輕聲對我說。
我感到很緊張，我們現在正處在平地的中央，這塊地像房門那樣平坦：除了遠處星空下有三座山巒的輪廓外，根本看不到什麽小山。這裏連塊狗舍那麽大的岩石都沒有，哪兒會有洞穴呢？
“不。”我迴答道，“我可不能問。詢問洞口在哪裏，就是打聽別人的私有財產，這種做法是錯誤的。”
幸虧阿坦同意我的看法，他用手指了指我鞋尖兒處的地麵。我低頭一看，隻見一塊扁平的小石頭，有一半被沙土和亂草掩蓋著，跟附近的千百萬塊小石頭一模一樣。他低聲叫我拿著石骷髏頭像俯身向這塊石頭叫喊：“把洞穴的門打開！”
我感到這麽做真傻，但還是照他說的辦了。我手拿石骷髏頭“鑰匙”，身子俯向地麵，遵照阿坦本人說的魔法咒語念了一遍：“瑪泰基—伊特—阿納—卡哈阿泰—梅！”
接著，他從我手中接過石骷髏頭像，叫我進洞。我扒開沙子、亂草、看見一整塊石頭，石塊有茶盤般大小。我晃了晃石塊，感到能晃動，就揭開石塊，隻見地上露出了個黑黑的小洞。洞口太窄，任何人都鑽不進去。我將露在下麵的四塊石板一一挖出。我慢慢地挖，不讓沙土、亂草掉進洞裏去，最後，洞口剛好能容納一個人爬下去。
“進洞！”阿坦下命令說。
我坐在地下，雙腳伸入洞中。洞內漆黑，什麽也看不見。我把雙肘撐在洞邊，往下挪動身軀，同時用腳趾試探洞穴的深淺，但是，怎麽也夠不著底。這時，阿坦做了個手勢，於是，我隻好硬著頭皮鬆開雙肘，讓身子落下。是兇是吉，隻有天知道。
正文 典型的長喙鳥人像
（ 本章字數：2263 更新時間：2008-7-10 13:15:14）
我鬆開雙肘，往黑洞裏落了下去。但是落了沒多深，就掉在了一些鬆軟的東西上。洞內伸手不見五指，什麽也看不見，也不知道自己是站在什麽東西上，隻是頭頂上方才有些亮光，頂上是圓圓的小洞口；洞外有幾顆閃閃發光的星星；洞口處出現了一個黑糊糊的腦袋的影子，伸下一隻手來把電筒遞給我。我打開電筒一照，隻見腳邊有兩個閃著白光的骷髏頭，其中一個骷髏頭的前額有一塊銅綠斑，每個骷髏頭上放著一隻黑色的、令人害怕的黑曜岩雕的長矛頭。我自己則站在一張黃色的托圖拉葦墊上。用樹皮編織在一起的葦墊又厚又軟，像褥子似的。洞穴很窄，前麵是高聳的岩牆；右後方也是一道岩牆；洞穴向左往裏延伸，洞頂是下垂的高低不一的熔岩。微弱的手電筒光射到之處，隻見亂七八糟地放著一堆怪誕的臉像和雕像，朝我直瞪眼。雕像仿佛沿著岩牆豎立在與我腳下同樣的材料編成的葦墊上。
我的眼睛剛向四周掃射了一下，阿坦就把石頭“鑰匙”遞給我。接著，他轉過身去，把雙腳和下身伸進洞內。我注意到，上方入口處周圍的洞頂是用大石板修築起來的，但是，往裏的石洞是天然形成的地道，有許多熔岩石凝成的圓石柱從洞頂懸掛下來。
我往旁邊挪了挪，閃出空兒好讓阿坦跳進洞來。他像皮球似地落在墊子上。阿坦進洞後第一件事，就是恭恭敬敬地向兩個骷髏頭鞠躬敬禮。靠裏邊一點兒的一個骷髏石像，與我手裏拿著的“鑰匙”一模一樣。他湊近我的耳朵輕輕告訴我，必須將這把石頭“鑰匙”放在那位“護洞神”旁，然後低聲向護洞神說，我是挪威的長耳人，現在已和兄弟一起進洞。不一會兒，他又告訴我，他的姑母也把具有魔力的骨粉從另一個骷髏的孔眼兒裏倒了出來，現在沒有什麽危險了。他的姑母已將一切安排妥當，而他也已經把她的示意毫不走樣地執行完畢，因此，阿古—阿古感到非常滿意。
我把手電筒向牆角照了照，隻見牆角有一排兇神惡煞似的石像及奇形怪狀的石雕。
“這所石屋是你的了。”阿坦真摯地對我說，“現在你可以在這裏隨意走動了。”
這一大批藏在地下的雕刻品，件件都是前所未見的。我辨認得出，惟一的復活節島傳統性雕像是一種典型的長喙鳥人像，身子挺得筆直，雙手抄在背後。然而，至今為止所見到的雕像都是木質的，誰也沒聽說過有石質的唐加塔。馬努雕像。還有用石頭刻成的復活節島特有船槳的小模型。的確，各種生物，從人和哺乳動物到禽類、魚類、爬行動物、脊椎動物都刻成了石像。表現雜種動物的異想天開的雕像也不少。我們到處可以看到同一塊石頭上刻著好幾個雕像，例如兩個鳥人抱著一隻奇異的像貓那樣的動物。也有許多畸形人像及怪物，其頭部時而刻在這裏，時而刻在那裏。甚至還有一些我們全然不能理解的雕像。
</br>
我們正吃得痛快時，飛來了一隻令人討厭的的綠頭大蒼蠅，直落在烤雞上麵。我想把它趕走，但是躊躇了一下。看來，我沒有趕蒼蠅是對的，因為阿坦死死地盯住這隻綠頭蒼蠅，低聲而熱切地說：“那是阿古—阿古在唱歌，這是鴻運的象徵。”
大夥兒吃個不停，阿坦越來越高興了。等那塊大紅薯隻剩下一口時，他叫我把它分成好幾個小塊兒，撒在四周，撒在香蕉葉上，撒在空的土灶裏。
撒完之後，阿坦輕輕對我說，一切都已準備就緒。他站起身來，叫我帶上“鑰匙”：現在我要打開洞穴的入口了。對於將要親眼看到的事物，我從來沒有這樣激動過。我們向西隻走了大約十五到二十步，阿坦就停下不走了。我們倆都蹲下身子。我坐在地下，把那個麵目猙獰的石骷髏頭放在膝蓋上。
“現在問問你的阿古—阿古，入口處到底在哪裏。”突然，阿坦以近乎挑戰的口吻，輕聲對我說。
我感到很緊張，我們現在正處在平地的中央，這塊地像房門那樣平坦：除了遠處星空下有三座山巒的輪廓外，根本看不到什麽小山。這裏連塊狗舍那麽大的岩石都沒有，哪兒會有洞穴呢？
“不。”我迴答道，“我可不能問。詢問洞口在哪裏，就是打聽別人的私有財產，這種做法是錯誤的。”
幸虧阿坦同意我的看法，他用手指了指我鞋尖兒處的地麵。我低頭一看，隻見一塊扁平的小石頭，有一半被沙土和亂草掩蓋著，跟附近的千百萬塊小石頭一模一樣。他低聲叫我拿著石骷髏頭像俯身向這塊石頭叫喊：“把洞穴的門打開！”
我感到這麽做真傻，但還是照他說的辦了。我手拿石骷髏頭“鑰匙”，身子俯向地麵，遵照阿坦本人說的魔法咒語念了一遍：“瑪泰基—伊特—阿納—卡哈阿泰—梅！”
接著，他從我手中接過石骷髏頭像，叫我進洞。我扒開沙子、亂草、看見一整塊石頭，石塊有茶盤般大小。我晃了晃石塊，感到能晃動，就揭開石塊，隻見地上露出了個黑黑的小洞。洞口太窄，任何人都鑽不進去。我將露在下麵的四塊石板一一挖出。我慢慢地挖，不讓沙土、亂草掉進洞裏去，最後，洞口剛好能容納一個人爬下去。
“進洞！”阿坦下命令說。
我坐在地下，雙腳伸入洞中。洞內漆黑，什麽也看不見。我把雙肘撐在洞邊，往下挪動身軀，同時用腳趾試探洞穴的深淺，但是，怎麽也夠不著底。這時，阿坦做了個手勢，於是，我隻好硬著頭皮鬆開雙肘，讓身子落下。是兇是吉，隻有天知道。
正文 典型的長喙鳥人像
（ 本章字數：2263 更新時間：2008-7-10 13:15:14）
我鬆開雙肘，往黑洞裏落了下去。但是落了沒多深，就掉在了一些鬆軟的東西上。洞內伸手不見五指，什麽也看不見，也不知道自己是站在什麽東西上，隻是頭頂上方才有些亮光，頂上是圓圓的小洞口；洞外有幾顆閃閃發光的星星；洞口處出現了一個黑糊糊的腦袋的影子，伸下一隻手來把電筒遞給我。我打開電筒一照，隻見腳邊有兩個閃著白光的骷髏頭，其中一個骷髏頭的前額有一塊銅綠斑，每個骷髏頭上放著一隻黑色的、令人害怕的黑曜岩雕的長矛頭。我自己則站在一張黃色的托圖拉葦墊上。用樹皮編織在一起的葦墊又厚又軟，像褥子似的。洞穴很窄，前麵是高聳的岩牆；右後方也是一道岩牆；洞穴向左往裏延伸，洞頂是下垂的高低不一的熔岩。微弱的手電筒光射到之處，隻見亂七八糟地放著一堆怪誕的臉像和雕像，朝我直瞪眼。雕像仿佛沿著岩牆豎立在與我腳下同樣的材料編成的葦墊上。
我的眼睛剛向四周掃射了一下，阿坦就把石頭“鑰匙”遞給我。接著，他轉過身去，把雙腳和下身伸進洞內。我注意到，上方入口處周圍的洞頂是用大石板修築起來的，但是，往裏的石洞是天然形成的地道，有許多熔岩石凝成的圓石柱從洞頂懸掛下來。
我往旁邊挪了挪，閃出空兒好讓阿坦跳進洞來。他像皮球似地落在墊子上。阿坦進洞後第一件事，就是恭恭敬敬地向兩個骷髏頭鞠躬敬禮。靠裏邊一點兒的一個骷髏石像，與我手裏拿著的“鑰匙”一模一樣。他湊近我的耳朵輕輕告訴我，必須將這把石頭“鑰匙”放在那位“護洞神”旁，然後低聲向護洞神說，我是挪威的長耳人，現在已和兄弟一起進洞。不一會兒，他又告訴我，他的姑母也把具有魔力的骨粉從另一個骷髏的孔眼兒裏倒了出來，現在沒有什麽危險了。他的姑母已將一切安排妥當，而他也已經把她的示意毫不走樣地執行完畢，因此，阿古—阿古感到非常滿意。
我把手電筒向牆角照了照，隻見牆角有一排兇神惡煞似的石像及奇形怪狀的石雕。
“這所石屋是你的了。”阿坦真摯地對我說，“現在你可以在這裏隨意走動了。”
這一大批藏在地下的雕刻品，件件都是前所未見的。我辨認得出，惟一的復活節島傳統性雕像是一種典型的長喙鳥人像，身子挺得筆直，雙手抄在背後。然而，至今為止所見到的雕像都是木質的，誰也沒聽說過有石質的唐加塔。馬努雕像。還有用石頭刻成的復活節島特有船槳的小模型。的確，各種生物，從人和哺乳動物到禽類、魚類、爬行動物、脊椎動物都刻成了石像。表現雜種動物的異想天開的雕像也不少。我們到處可以看到同一塊石頭上刻著好幾個雕像，例如兩個鳥人抱著一隻奇異的像貓那樣的動物。也有許多畸形人像及怪物，其頭部時而刻在這裏，時而刻在那裏。甚至還有一些我們全然不能理解的雕像。
</br>