“能走路麽？”
“還行，就是疼。”
“忍著點兒。”
“哎呦！”
林奇一把將那人拽起來，掏出紙巾擦他臉上的血：
“無論發生什麽，別說話。”
“好……”
林奇脫下風衣披在他身上，西格德莉法摘下棒球帽和墨鏡給他戴上。
就這麽攙扶著走到檢查崗哨，警員攔住去路。
“等等！記者證拿出來！”
“我哥們兒身子弱，禁不住拘留所折騰，兄弟們行個方便。”
林奇掏出一厚疊鈔票，檢查崗哨的警官和輔警人人有份。
“是記者，讓他們走。”
拐了兩個彎，距離事發地越來越遠，刺耳的警笛聲逐漸聽不到了，那男子終於堅持不住萎頓下來：
“腿上挨了幾棍子，太疼了……”
“挺住，車子就停在附近。”
“接下來怎麽辦，全市警力都出動了，到處都是檢查哨。”
“走一步算一步，先幫我打開後備廂。”
“虧得這車空間大，等下……我把擦車用的海綿墊到他腦袋下麵。”
“哥們兒，受苦了。”林奇遞過去一瓶純淨水。
二人裝作遊客，一問三不知，經過三道檢查哨，其中兩道都要檢查後備廂，靠著塞錢勉強通過。
“唿……離開市中心，安全了，幸虧帶足了現金。”
“有錢就是好辦事哈，現在怎麽辦，各大醫院也都是警局的人。”
“感謝你們，陌生人。”後備廂傳來男子沙啞的聲音：
“呂貝克大街11號車站……旁邊有條暗巷，走到頭有個小酒吧，我在那裏有熟人，哎呦！”
車軲轆壓到磚頭，猛地顛簸，男子的腦袋被磕了一下。
“女司機，怎麽開的。”
“不怪我，這破車的車燈太暗，路燈也都滅著。”
“這哥們被顛騰得夠嗆，停車，把他抱到後座上。”
打開後備廂抱起男子，西格德莉法傻笑著：“抱歉哈，大兄弟，早就過了檢查哨，我給忘啦！”
繼續上路。
“感……感激不盡……怎麽稱唿你們……”
“路過的旅客而已，來，點上一根兒止疼。”
林奇掏出一盒軍用駱駝香煙，連同打火機一同扔到後座。
“謝謝……哎呦……咳咳……這煙勁頭兒真特麽猛……”
“慢點抽，煙葉裏混了止痛劑，用來給傷員止疼的，好人做到底，我開導航帶路。”
工人報的地址太偏僻了，
車子橫跨半個約克城，進入貧民聚集區，肉眼可見的治安極其混亂。
幫派分子拿路燈當靶子練槍，混混們圍著音箱跳街舞，便道牙子上蹲著萎靡不振的癮君子，少年少女玩著滑板追逐嬉戲，旁邊就是環繞蒼蠅的屍體。
西格德莉法感覺到車輪壓過滿地的子彈殼：“我去，殺人了啊，警察不管的嘛？”
“條子隻為有錢人服務，都在上城區窩著。”後座的男子抽著煙咳嗦著：“明早會有法醫過來收屍，在那之前，老鼠和流浪狗會享用屍體。”
“悠著點兒抽啊，話說，你們為什麽遊行啊？”
“鋼鐵廠的一名女工被鐵鉤砸死了，她的家人沒有得到賠償，工資也沒補發。”
“這也太過分了，工廠主也不會來事兒，一點小錢就能擺平的，非要鬧大。”
“也有可能發了錢，但被底層管理貪汙了，但這都無所謂，矛盾累積到一定程度就會爆發，
約克城的工人幹著最苦最累的活兒，每天工作十個小時，每周隻休一天，他們卻連這一天帶薪休假都不放過，要我們參加培訓，這幫狗曰的龜孫兒。”
“仇恨都是慢慢累積的，組織你們的工會是哪個？”
“鋼鐵工人兄弟聯盟，光我們可不行，這次的規模大，十幾個大工會聯合起來，汽車產業聯合會的吉米·布朗先生率領我們衝擊廠區大門，他也受了傷。”
“我在報紙見過那名字，你們要交會費麽？”
“交，硬著頭皮也得交，有了組織心裏踏實。”
“你們之前的行動成功過麽？”
“當然成功過，不然我們閑的啊，幫工友拚命就等於為自己爭取利益。”
男人深吸一口煙霧，煙草裏的止疼劑似乎開始起效了，從後視鏡看，腫脹的臉龐不再扭曲，眼睛也清澈起來：
“我不傻，知道工會也不幹淨，利用我們的憤怒撈油水，但也不能否認它的功效，
最低工資標準提高了，也將更多藥品納入醫療保險，這都是我們浴血奮戰的結果，可不是資本家大發慈悲。”
馬庫斯·林奇沉默了，坐在副駕位置望著窗外快速略過的破敗街景，
後座上被揍得鼻青臉腫的男人矮小瘦弱，與高大強壯的父親相去甚遠，可不知怎麽的，他身上的某些特質令林奇想起一些事；
（帕特裏夏·林奇從未和家人抱怨自己受到的不公正，從目前收集來的情報來看，
父親在外麵組織起一票兒鐵哥們兒定期開會，傳播某種思想，和工會組織相似但絕不相同。
鬆下十兵衛提到的“蟑螂”到底是什麽？
泰威爾先生提到過的“同誌”一詞，是否存在於這座約克城裏呢？）
林奇感覺自己正在接近答案，興奮之情溢於言表，幫助這素不相識的工人，就等於是在幫助自已。
“呂貝克大街11號，的卻是個車站，旁邊有條暗巷。”西格德莉法熄了火，下車望著暗巷深處：“這裏不安全，得找個武器帶上。”
“我帶著護盾發生器呢，匣子裏是鬆下十兵衛送咱們老板的禮物，打開。”
“這合適嗎？哎呦，是把刀。”西格德莉法拔刀出鞘，淩空劈砍幾次：“這玩意兒是古董啊。”
“備著，以防萬一。”林奇打開後車門，攙扶著男人走下階梯，
小巷幽深暗且長，月光照過來，左右牆壁遍布著塗鴉和彈孔，皸裂的地麵散落著子彈殼和易拉罐。
道路盡頭出現老式複古的霓虹燈光，霓虹燈圖案是個拄著拐杖的老軍人形象，下方一行彩色字母；
“老瘸腿兒酒吧。”
“還行，就是疼。”
“忍著點兒。”
“哎呦！”
林奇一把將那人拽起來，掏出紙巾擦他臉上的血：
“無論發生什麽，別說話。”
“好……”
林奇脫下風衣披在他身上，西格德莉法摘下棒球帽和墨鏡給他戴上。
就這麽攙扶著走到檢查崗哨，警員攔住去路。
“等等！記者證拿出來！”
“我哥們兒身子弱，禁不住拘留所折騰，兄弟們行個方便。”
林奇掏出一厚疊鈔票，檢查崗哨的警官和輔警人人有份。
“是記者，讓他們走。”
拐了兩個彎，距離事發地越來越遠，刺耳的警笛聲逐漸聽不到了，那男子終於堅持不住萎頓下來：
“腿上挨了幾棍子，太疼了……”
“挺住，車子就停在附近。”
“接下來怎麽辦，全市警力都出動了，到處都是檢查哨。”
“走一步算一步，先幫我打開後備廂。”
“虧得這車空間大，等下……我把擦車用的海綿墊到他腦袋下麵。”
“哥們兒，受苦了。”林奇遞過去一瓶純淨水。
二人裝作遊客，一問三不知，經過三道檢查哨，其中兩道都要檢查後備廂，靠著塞錢勉強通過。
“唿……離開市中心，安全了，幸虧帶足了現金。”
“有錢就是好辦事哈，現在怎麽辦，各大醫院也都是警局的人。”
“感謝你們，陌生人。”後備廂傳來男子沙啞的聲音：
“呂貝克大街11號車站……旁邊有條暗巷，走到頭有個小酒吧，我在那裏有熟人，哎呦！”
車軲轆壓到磚頭，猛地顛簸，男子的腦袋被磕了一下。
“女司機，怎麽開的。”
“不怪我，這破車的車燈太暗，路燈也都滅著。”
“這哥們被顛騰得夠嗆，停車，把他抱到後座上。”
打開後備廂抱起男子，西格德莉法傻笑著：“抱歉哈，大兄弟，早就過了檢查哨，我給忘啦！”
繼續上路。
“感……感激不盡……怎麽稱唿你們……”
“路過的旅客而已，來，點上一根兒止疼。”
林奇掏出一盒軍用駱駝香煙，連同打火機一同扔到後座。
“謝謝……哎呦……咳咳……這煙勁頭兒真特麽猛……”
“慢點抽，煙葉裏混了止痛劑，用來給傷員止疼的，好人做到底，我開導航帶路。”
工人報的地址太偏僻了，
車子橫跨半個約克城，進入貧民聚集區，肉眼可見的治安極其混亂。
幫派分子拿路燈當靶子練槍，混混們圍著音箱跳街舞，便道牙子上蹲著萎靡不振的癮君子，少年少女玩著滑板追逐嬉戲，旁邊就是環繞蒼蠅的屍體。
西格德莉法感覺到車輪壓過滿地的子彈殼：“我去，殺人了啊，警察不管的嘛？”
“條子隻為有錢人服務，都在上城區窩著。”後座的男子抽著煙咳嗦著：“明早會有法醫過來收屍，在那之前，老鼠和流浪狗會享用屍體。”
“悠著點兒抽啊，話說，你們為什麽遊行啊？”
“鋼鐵廠的一名女工被鐵鉤砸死了，她的家人沒有得到賠償，工資也沒補發。”
“這也太過分了，工廠主也不會來事兒，一點小錢就能擺平的，非要鬧大。”
“也有可能發了錢，但被底層管理貪汙了，但這都無所謂，矛盾累積到一定程度就會爆發，
約克城的工人幹著最苦最累的活兒，每天工作十個小時，每周隻休一天，他們卻連這一天帶薪休假都不放過，要我們參加培訓，這幫狗曰的龜孫兒。”
“仇恨都是慢慢累積的，組織你們的工會是哪個？”
“鋼鐵工人兄弟聯盟，光我們可不行，這次的規模大，十幾個大工會聯合起來，汽車產業聯合會的吉米·布朗先生率領我們衝擊廠區大門，他也受了傷。”
“我在報紙見過那名字，你們要交會費麽？”
“交，硬著頭皮也得交，有了組織心裏踏實。”
“你們之前的行動成功過麽？”
“當然成功過，不然我們閑的啊，幫工友拚命就等於為自己爭取利益。”
男人深吸一口煙霧，煙草裏的止疼劑似乎開始起效了，從後視鏡看，腫脹的臉龐不再扭曲，眼睛也清澈起來：
“我不傻，知道工會也不幹淨，利用我們的憤怒撈油水，但也不能否認它的功效，
最低工資標準提高了，也將更多藥品納入醫療保險，這都是我們浴血奮戰的結果，可不是資本家大發慈悲。”
馬庫斯·林奇沉默了，坐在副駕位置望著窗外快速略過的破敗街景，
後座上被揍得鼻青臉腫的男人矮小瘦弱，與高大強壯的父親相去甚遠，可不知怎麽的，他身上的某些特質令林奇想起一些事；
（帕特裏夏·林奇從未和家人抱怨自己受到的不公正，從目前收集來的情報來看，
父親在外麵組織起一票兒鐵哥們兒定期開會，傳播某種思想，和工會組織相似但絕不相同。
鬆下十兵衛提到的“蟑螂”到底是什麽？
泰威爾先生提到過的“同誌”一詞，是否存在於這座約克城裏呢？）
林奇感覺自己正在接近答案，興奮之情溢於言表，幫助這素不相識的工人，就等於是在幫助自已。
“呂貝克大街11號，的卻是個車站，旁邊有條暗巷。”西格德莉法熄了火，下車望著暗巷深處：“這裏不安全，得找個武器帶上。”
“我帶著護盾發生器呢，匣子裏是鬆下十兵衛送咱們老板的禮物，打開。”
“這合適嗎？哎呦，是把刀。”西格德莉法拔刀出鞘，淩空劈砍幾次：“這玩意兒是古董啊。”
“備著，以防萬一。”林奇打開後車門，攙扶著男人走下階梯，
小巷幽深暗且長，月光照過來，左右牆壁遍布著塗鴉和彈孔，皸裂的地麵散落著子彈殼和易拉罐。
道路盡頭出現老式複古的霓虹燈光，霓虹燈圖案是個拄著拐杖的老軍人形象，下方一行彩色字母；
“老瘸腿兒酒吧。”