呂布得下邳後，士人少與其來往，此時聽聞陳登父子登門求見，又稱有要事，頓時甚奇之，當即叫人引其二人進府，自在堂中等候。
見陳珪、陳登進來，呂布問道：“元龍，不知有何大事要報與我知曉？”
隻聽陳珪說道：“我父子二人是為救將軍性命而來。”
呂布聞言，心中不喜，立時虎目一瞪，喝道：
“你休要在此危言聳聽！
我縱橫天下十餘載，威名赫赫，有誰人不知，又有誰人不曉，何人能傷得我性命？”
見呂布發怒，陳珪麵不改色，拜道：“我聞將軍欲將愛女嫁與袁術之子，不知可有此事？”
呂布答道：“確有此事。”
陳珪又道：
“將軍可知，袁術背漢，僭越稱帝，人人得而誅之。
天子已然傳詔，號令天下諸侯同討袁術，將軍若此時與其結親，不免背上逆賊之名，豈非不智？”
呂布聞言，怒哼一聲：
“天子詔令諸侯，卻輕視於我，不曾見絲毫封賞。
而袁公路願以我為大將軍，對我以誠相待，又叫其嫡子娶我愛女，我若不應，豈非不義？
況且，我雖非士人，亦曾聽聞‘王侯將相寧有種乎’，莫非袁公路與我二人合力，便不能得此天下乎？”
陳登說道：“將軍當真以為袁術此舉乃是出自真心？”
呂布不解道：“此言何意？”
“將軍當初投效於袁術，卻受其忌憚，袁術對將軍甚是無禮。
其後，將軍與曹操交戰時，袁術亦未曾施以援手。
今袁術見勢不利，唯恐敗亡於諸侯，情急之下，方才欲與將軍聯手。
且不說袁術能否勝過諸侯，保得性命，亦不言袁術所任命之大將軍能值幾何。
將軍豈能不知，以袁術之性情，眼下雖拱手送上大將軍之位，來日形勢好轉，便果真不會對將軍不利乎？
再者，四方諸侯來討，勝負尚未可知，將軍本能置身事外，又何苦要背負罵名？”
見呂布不言，似有遲疑之意，陳登又道：
“天子未曾下詔與將軍，或因不知將軍之忠心也，不如將軍以我為使，前往益州，向朝廷言明將軍之忠義，為將軍請封。
另則，曹操雄踞兗州，擁兵數十萬，將軍若能與其化敵為友，聯手剿滅袁術，既順應天下大義，又可向朝廷展露胸懷，如此，將軍定會被朝廷委以重任。”
呂布聞言，有些意動，正欲叫人將其女追迴，忽聽有人來報，言道其女車隊為劉備部將張飛所劫，韓胤被張飛斬殺，其女亦被張飛劫走。
聽罷，呂布大怒，叫高順、陳宮守好下邳，自領兩千騎兵，前去救女。
且說，孔融昔日為北海相時，為黃巾所困，彼時，劉備曾領兵來救，二人有此舊誼。
此時，劉備見到孔融前來宣詔，自是一番寒暄，得知天子拜其為揚州牧，不由暗唿一聲：“天助我也！”
劉備身處小沛，北有曹操，南有袁術，西有呂布，空懷大誌，惜乎被困於此處。
如今，袁術已是反賊，揚州無主，劉備正可借朝廷之命，轉去揚州招兵買馬，再圖大事。
至於孫策，其雖有勇力，可劉備身邊亦有關羽、張飛這等猛將，又豈會懼之？
再者，劉備曾聽聞，江東四郡雖為孫策平定，暗地對其心懷恨意者卻不計其數，如此天時地利人和之事，怎能錯失？
將孔融送走，劉備命關羽整軍，南下揚州，又叫張飛攜詔書領兵三千在前探路。
一路無事，行至夏丘，劉備忽見張飛迴轉，且帶迴一架馬車，不由奇道：“益德，不知此馬車自何處得來？”
張飛大笑，說道：“兄長且猜。”
關羽、張飛自涿郡隨劉備起兵已有十餘載，曆經波折，始終不離不棄，故此，三人情同手足，以兄弟相稱。
劉備哪有心思去猜測此等小事，隻徑自走到車前，掀開車簾一看，隻見一位女子，年歲不大，正滿麵驚恐之色，躲於車內角落處，登時大驚：“益德，這女子乃何人？”
“哈哈，兄長，此女子乃呂布之女也。
兄長可知，袁術部將韓胤欲將此女帶迴九江，與袁術之子成婚，不曾想正好被我撞上。
那袁術反國，呂布又奪走兄長之徐州，我豈能使其二人如意？索性刺死韓胤，將此女帶迴。
我尚未娶妻，不若令此女與我成婚，豈非好事？”
“益德，你！”劉備心中惱怒，又不忍責備張飛，遂問道：“韓胤與此女可有護衛？”
“車隊有數百護衛，被我斬殺小半，餘者盡皆逃竄去了。”
“哎！益德，你闖下大禍矣！若有護衛迴下邳稟明此事，呂布定不會善罷甘休。
我苦等十餘載，方有今時之良機，本可安生前往揚州，不想你竟做下這等莽撞之事。
若呂布領兵前來，我等又非其對手，縱是得以逃脫，隻孤身行至揚州又豈能與孫策相爭？
萬事皆休矣！”
關羽在一側聽罷，亦對張飛之舉頗有怨言，卻又拿其無可奈何，隻得說道：“兄長，為今之計，我等當速離此地。”
劉備急道：“雲長所言甚是，我等該速走才是。不過，此女該當如何處置？”
聞言，張飛說道：“自是要帶去揚州，與我為妻。”
“益德勿要多嘴！”
“益德休要多言！”
劉備、關羽一同喝道。
這時，糜竺說道：“不如將其留於此處，呂布若來，尋迴其女，或不會再追。”
劉備此時六神無主，聞糜竺之言，正要照此行之，忽聽一人說道：
“主公不可！若將此女留於此處，萬一被賊人所害，主公便與呂布結下死仇。
以我之見，當攜此女同行，待呂布追上時，再將此女還與呂布，與其分說明白，請其恕罪，方能無憂。”
說話者名為孫乾，字公佑，乃是大儒鄭玄舉薦與劉備之謀士。
聞言，又一人說道：“公佑之策甚為穩妥，我亦是此意。”
此人名為簡雍，字憲和，與劉備乃總角之好，自涿郡跟隨至今。
劉備見此，便命關羽領軍疾行，並好言安撫於呂布之女，叫其勿要驚慌。
【1、關羽本字長生，後改為雲長，不過具體什麽時候改的並沒有相關記載，推測應該是劉備稱帝以後，為方便閱讀，書中采用雲長。2、張飛字益德，而非翼德，是有明文記載的。】
見陳珪、陳登進來，呂布問道：“元龍，不知有何大事要報與我知曉？”
隻聽陳珪說道：“我父子二人是為救將軍性命而來。”
呂布聞言，心中不喜，立時虎目一瞪，喝道：
“你休要在此危言聳聽！
我縱橫天下十餘載，威名赫赫，有誰人不知，又有誰人不曉，何人能傷得我性命？”
見呂布發怒，陳珪麵不改色，拜道：“我聞將軍欲將愛女嫁與袁術之子，不知可有此事？”
呂布答道：“確有此事。”
陳珪又道：
“將軍可知，袁術背漢，僭越稱帝，人人得而誅之。
天子已然傳詔，號令天下諸侯同討袁術，將軍若此時與其結親，不免背上逆賊之名，豈非不智？”
呂布聞言，怒哼一聲：
“天子詔令諸侯，卻輕視於我，不曾見絲毫封賞。
而袁公路願以我為大將軍，對我以誠相待，又叫其嫡子娶我愛女，我若不應，豈非不義？
況且，我雖非士人，亦曾聽聞‘王侯將相寧有種乎’，莫非袁公路與我二人合力，便不能得此天下乎？”
陳登說道：“將軍當真以為袁術此舉乃是出自真心？”
呂布不解道：“此言何意？”
“將軍當初投效於袁術，卻受其忌憚，袁術對將軍甚是無禮。
其後，將軍與曹操交戰時，袁術亦未曾施以援手。
今袁術見勢不利，唯恐敗亡於諸侯，情急之下，方才欲與將軍聯手。
且不說袁術能否勝過諸侯，保得性命，亦不言袁術所任命之大將軍能值幾何。
將軍豈能不知，以袁術之性情，眼下雖拱手送上大將軍之位，來日形勢好轉，便果真不會對將軍不利乎？
再者，四方諸侯來討，勝負尚未可知，將軍本能置身事外，又何苦要背負罵名？”
見呂布不言，似有遲疑之意，陳登又道：
“天子未曾下詔與將軍，或因不知將軍之忠心也，不如將軍以我為使，前往益州，向朝廷言明將軍之忠義，為將軍請封。
另則，曹操雄踞兗州，擁兵數十萬，將軍若能與其化敵為友，聯手剿滅袁術，既順應天下大義，又可向朝廷展露胸懷，如此，將軍定會被朝廷委以重任。”
呂布聞言，有些意動，正欲叫人將其女追迴，忽聽有人來報，言道其女車隊為劉備部將張飛所劫，韓胤被張飛斬殺，其女亦被張飛劫走。
聽罷，呂布大怒，叫高順、陳宮守好下邳，自領兩千騎兵，前去救女。
且說，孔融昔日為北海相時，為黃巾所困，彼時，劉備曾領兵來救，二人有此舊誼。
此時，劉備見到孔融前來宣詔，自是一番寒暄，得知天子拜其為揚州牧，不由暗唿一聲：“天助我也！”
劉備身處小沛，北有曹操，南有袁術，西有呂布，空懷大誌，惜乎被困於此處。
如今，袁術已是反賊，揚州無主，劉備正可借朝廷之命，轉去揚州招兵買馬，再圖大事。
至於孫策，其雖有勇力，可劉備身邊亦有關羽、張飛這等猛將，又豈會懼之？
再者，劉備曾聽聞，江東四郡雖為孫策平定，暗地對其心懷恨意者卻不計其數，如此天時地利人和之事，怎能錯失？
將孔融送走，劉備命關羽整軍，南下揚州，又叫張飛攜詔書領兵三千在前探路。
一路無事，行至夏丘，劉備忽見張飛迴轉，且帶迴一架馬車，不由奇道：“益德，不知此馬車自何處得來？”
張飛大笑，說道：“兄長且猜。”
關羽、張飛自涿郡隨劉備起兵已有十餘載，曆經波折，始終不離不棄，故此，三人情同手足，以兄弟相稱。
劉備哪有心思去猜測此等小事，隻徑自走到車前，掀開車簾一看，隻見一位女子，年歲不大，正滿麵驚恐之色，躲於車內角落處，登時大驚：“益德，這女子乃何人？”
“哈哈，兄長，此女子乃呂布之女也。
兄長可知，袁術部將韓胤欲將此女帶迴九江，與袁術之子成婚，不曾想正好被我撞上。
那袁術反國，呂布又奪走兄長之徐州，我豈能使其二人如意？索性刺死韓胤，將此女帶迴。
我尚未娶妻，不若令此女與我成婚，豈非好事？”
“益德，你！”劉備心中惱怒，又不忍責備張飛，遂問道：“韓胤與此女可有護衛？”
“車隊有數百護衛，被我斬殺小半，餘者盡皆逃竄去了。”
“哎！益德，你闖下大禍矣！若有護衛迴下邳稟明此事，呂布定不會善罷甘休。
我苦等十餘載，方有今時之良機，本可安生前往揚州，不想你竟做下這等莽撞之事。
若呂布領兵前來，我等又非其對手，縱是得以逃脫，隻孤身行至揚州又豈能與孫策相爭？
萬事皆休矣！”
關羽在一側聽罷，亦對張飛之舉頗有怨言，卻又拿其無可奈何，隻得說道：“兄長，為今之計，我等當速離此地。”
劉備急道：“雲長所言甚是，我等該速走才是。不過，此女該當如何處置？”
聞言，張飛說道：“自是要帶去揚州，與我為妻。”
“益德勿要多嘴！”
“益德休要多言！”
劉備、關羽一同喝道。
這時，糜竺說道：“不如將其留於此處，呂布若來，尋迴其女，或不會再追。”
劉備此時六神無主，聞糜竺之言，正要照此行之，忽聽一人說道：
“主公不可！若將此女留於此處，萬一被賊人所害，主公便與呂布結下死仇。
以我之見，當攜此女同行，待呂布追上時，再將此女還與呂布，與其分說明白，請其恕罪，方能無憂。”
說話者名為孫乾，字公佑，乃是大儒鄭玄舉薦與劉備之謀士。
聞言，又一人說道：“公佑之策甚為穩妥，我亦是此意。”
此人名為簡雍，字憲和，與劉備乃總角之好，自涿郡跟隨至今。
劉備見此，便命關羽領軍疾行，並好言安撫於呂布之女，叫其勿要驚慌。
【1、關羽本字長生，後改為雲長，不過具體什麽時候改的並沒有相關記載，推測應該是劉備稱帝以後，為方便閱讀，書中采用雲長。2、張飛字益德，而非翼德，是有明文記載的。】