九十一.
孫渡其實並不擔心下午茶的時候，娜塔麗會有什麽為難。因為她是一個身份高貴，家教良好的貴婦，她不會像很多c城裏麵的小三上位的夫人一樣潑辣。謝儻會尊重別人，克製有禮，很大程度上就是古老的布特家族教育得好。
孫渡擔心的其實是他下午進行下午茶的時候，c城那邊會不會出什麽意料之外的事情。
盡管不願意承認，但是事實就是，就算他身處異國他鄉，c城的那些事務依舊勾住了他的全部心神——他始終是想複仇的，並且一點也不想功虧一簣。
謝儻看出了孫渡的焦躁，他放下手中的報紙，詢問道，“怎麽了？”
他看著孫渡的眼裏平靜而安和，孫渡與他對視著，心裏的煩躁不安慢慢地就被撫平了，像是狂風暴雨最終都變成潺潺的溪流，緩緩匯入海洋。
“沒什麽，”孫渡說著，把手機遞給了謝儻，“你幫我保管一會吧。”
謝儻接過手機，因為孫渡總是查看信息打電話，他的手機有些隱隱的發燙。
謝儻想了想，把孫渡的手機放在了一邊的茶幾上，和自己的手機擺在一塊。
“我不應該一心二用的，”孫渡靠近謝儻幾分，他縮著腿，半躺在沙發上，絲質的睡袍因為他的動作，露出他相疊白皙的大腿，上麵還隱隱有些紅色的痕跡。
孫渡用手撐著上半身，他曲著的腿似美人魚的魚尾一樣。
謝儻看著他，由他過來抱住自己。他這樣坐著，不抱著靠著什麽東西，本來就很容易躺下去。
“希望我不會把事情給搞糟。”孫渡抱著謝儻，仰頭望著他。
孫渡的眼神濕漉漉的，還有些小可憐的意味。
“不用擔心，”謝儻用一隻手拿著報紙，一隻手摸了摸孫渡的頭發，“娜塔麗很好相處。”
昨天娜塔麗在書房裏麵找他的談話，他心裏多少也是知道娜塔麗不會怎樣為難孫渡，不說為難，也許隻是聊聊罷了。
孫渡往謝儻的懷裏縮了縮，他自然是知道娜塔麗好相處的，有教養的人都好相處，甚至讓人相處愉悅，“那我們今天晚上應該去幹些什麽呢？”孫渡問。
謝儻把孫渡的頭發一把一把地理好，“你想去看胡桃夾子嗎？”謝儻說。
孫渡有些驚訝，“聖誕限定的那個胡桃夾子，是芭蕾舞劇嗎？”
謝儻思索一會，距離他上一次去看胡桃夾子已經過去太多年了，當時他也沒怎麽認真看。過了一會，看著孫渡眼巴巴看著他的樣子，他點點頭。
“那很棒啊，”孫渡笑起來，他很高興。距離他上一次看劇已經過去一兩個月了，他最近一直在為吳莫情的事情焦頭爛額，連書都沒看下去幾本，“今天平安夜——我也可以去給娜塔麗挑一下禮物了。”孫渡說。
謝儻頷首，認同了他的安排。
孫渡坐起來，“我要去換衣服了，這麽晚了，我還穿著睡衣到處晃。”說著他起身往一邊的換衣間走去，他一邊走一邊解開自己睡袍的腰帶，嘴上也沒停下來，“謝儻，你覺得我穿哪件外套比較好？我應該穿紅色那件大衣嗎？——我覺得它有一點豔。”
謝儻看著孫渡的背影，墨綠色絲質的睡袍滑下他光潔的背脊，把他的背襯得如雪一樣細膩白皙。謝儻的房間裏麵開著地暖，這也是為什麽孫渡喜歡穿著睡衣賴著不出去，畢竟一走出臥室，他就要打扮得一絲不苟還是很麻煩的。
“黑色，”謝儻說。
“嗯？”孫渡有些疑惑地迴頭看向謝儻，他的頭發順著他的動作輕甩出一個好看的弧度，“黑色？”
謝儻點了點頭。
孫渡也不問原因，他其實自己也覺得自己更適合穿黑色，會顯得他腿長一些，“好噥，”他說，“我去把黑色那件有點厚的風衣拿出來。”
謝儻看著孫渡在換衣室找衣服，他沒有關換衣室的門，謝儻可以看見他時不時從一邊由菲傭整理好的衣櫃裏麵拿出一件，在自己身上比劃一下，時不時蹲下來在自己的行李箱裏麵找著什麽。
謝儻不動聲色地收迴視線，繼續看報紙。
畢竟他黑色的衣服最多。
等孫渡換好衣服，和謝儻吃完午飯，他們兩個坐在陽台上休息一會，麥莎便輕聲敲了敲陽台等門。
她敲門的時候，孫渡正枕在謝儻的手臂上昏昏欲睡。他是有午休的習慣的，隻要不是前一天胡鬧到第二天十點以後才起床，他都會在午後小憩一會。
謝儻看了麥莎一眼，他並不是很想把孫渡喚醒，午後的冬日的陽光照在孫渡的臉上，在他微微抖動的睫毛上跳躍，讓他麵向陽光的半張臉顯得寧靜異常。
不過孫渡自己醒了，他在迷迷糊糊之中聽見了敲門的聲音。他一直在告訴自己下午還有活動，要打起精神，也正是因為如此，他並沒有睡著，隻是在睡與醒之間恍惚了一會。
“好久不見，麥莎，”孫渡迴頭，衝門口的麥莎笑笑，而後他看著謝儻，捏了捏謝儻胳膊。
“我枕了這麽久，你的手麻沒有？”他嗔道，“不舒服就把我喊醒啦。”
謝儻沒說話，其實他並沒有什麽感覺，他的肌肉太硬也太緊實了，孫渡這樣的重量壓上去，他並沒有多大的感覺。
“晚上迴來給你按啦，我先走了。”孫渡笑著親了一口謝儻，站起來走向麥莎。 麥莎一直低頭，並不多看謝儻和孫渡。直到孫渡走到她的麵前了，她才抬起頭對孫渡禮貌地笑了笑。
小主，這個章節後麵還有哦^.^，請點擊下一頁繼續閱讀，後麵更精彩！
謝儻坐在陽台上，看著孫渡隨著麥莎走出去。
麥莎和上一次孫渡見到的一樣，穿著比起其他菲傭更加繁瑣的裙子，臉上的笑容也一如既往的克製有禮。
她並不與孫渡有交談，隻領著他布特莊園外麵一處玻璃花房裏麵，那是娜塔麗最喜歡的花房。他們穿過一片草坪，盡管今年的倫敦還沒有下雪，隻是有點寒冷。但是12月末的倫敦已經少有鳥雀了，四處除了樹葉被風吹得沙沙作響的聲音，少有什麽其他的生機。
孫渡也不與她攀談，隻到了花房的時候衝她笑著道謝。麥莎微笑著微微鞠躬，而後推開了玻璃花房的門，並不多語。
玻璃花房裏麵為了讓花更好的生長，開足了暖氣，孫渡一進去，便有菲傭接過他的外套。
這件玻璃花房可以說是很大了，它是一個巨大的拱形玻璃，一麵一麵的玻璃拚接而成，孫渡看著這些玻璃拚接的結構，與玫瑰花窗有些相似。裏麵各種各樣的花攀緣而上，纏繞相生。孫渡不太識花，有些他看著像薔薇，有些他覺得應該是小玫瑰。也許是為了映襯聖誕節，玻璃花房裏麵有一顆不高不低的聖誕樹，還串著彩燈，掛著些形狀各異的小掛件。
“很高興在這裏見到你，渡，”娜塔麗坐在玻璃花房中間位置的桌子旁，桌子上已經擺好了考究的三層塔。
娜塔麗笑著玻璃花房門口待命的女傭輕輕拂了拂手，女傭看懂了她的手勢，微微鞠躬後退了出去。
“當然，和我這個老婆子坐著，不需要講究什麽下午茶禮儀，”娜塔麗笑著，給坐下的孫渡倒了一杯茶。
她拿的是透明的玻璃茶壺，裏麵泡的是玫瑰花茶，一朵一朵玫瑰在熱水裏麵綻放，嬌豔欲滴得叫人移不開眼睛。
孫渡伸出雙手接過茶托，他微微一笑，“您很年輕，與您共進下午茶，是我的榮幸。”
娜塔麗笑笑，“你應該嚐嚐第二層的草莓塔，”她說著自己從點心塔上麵的第二層拿起一個草莓塔，“反正周圍沒有別人，我們可以不那麽按照順序辦事。”她朝孫渡眨眨眼睛，然後把草莓塔吃掉。
孫渡失笑，他也拿起一個草莓塔。草莓塔很小，但是也很精致，一小圈曲奇酥上由幾片切開的草莓相疊而起，有點像錐形。草莓之間撒了一些燕麥還放了幾個藍莓，看起來香甜可口。
孫渡咬了一口下去，出乎意料的是，裏麵不是奶油或者其他，而是還有些冷而濃稠的酸奶，有些冷的酸奶和外麵一層才出烤爐的曲奇酥相對比，一股奶香味更加明顯。
“斯坦恩和我說過，你平時健身，總是吃低脂低糖多食物，”娜塔麗擦了擦嘴和手，她的動作優雅而自然，“這很好，要知道現在的年輕人就是喜歡吃一些美國的junk food。”
她放下餐巾，“所以我讓我的點心主廚做一次低脂低糖的下午茶，你可以放心吃。”
孫渡笑了起來。
他們又吃了一個草莓塔，和第一層的鹹心小三明治。
“渡，這一次我邀請你來我的下午茶，本來也是為了更好的了解你。”娜塔麗用茶匙輕輕攪了攪自己的花茶，她看著孫渡，充滿平和，“隻是我這幾天發現，我的了解其實並不重要。愛情就是這樣奇妙的東西，它僅僅發生在兩個人之間，叫外麵的人插手不得。”
她停頓一下，“我曾經沒有插手斯坦恩的母親，我的女兒佩妮的愛情，身為一個母親，隻能看著自己的女兒走向痛苦的深淵，這實在是讓人難受。”
孫渡靜靜地聽著，他的嘴角掛著一絲微笑，這讓人感覺他捉摸不透。
這不是他第一次聽見有關謝儻的母親佩妮的事情，對於這位在c城在謝家都是曇花一現的夫人，他了解得並不多。隻知道謝庭國的第一任妻子是她，而後沒有再婚，隻是一直和謝周的母親同起同居。
“這一次，麵對斯坦恩的愛情——或許你們還不是，或許你們是了隻是自己沒有感覺到，但是我還是在你們身上看見了宿命的痕跡，那往往是愛情的征兆。”娜塔麗放下手中的茶杯，她手上暗紅色的寶石戒指與一邊茶壺裏飄蕩的玫瑰花相照應著，“我輾轉反側，夜不能寐，不知該如何是好。”
“最後，我還是隻能服從愛情的規則——它始終隻與相愛的雙方相關，容不得，也由不得別人插手。”娜塔麗說，“不論它最終以什麽結局收場，作為場外人的我，隻能祝福。”
孫渡看著娜塔麗，他深棕色的眼裏是少見的認真，“謝謝您的通情達理。”
他坦誠地說，“我曾經被很多人傷害，也曾經傷害過許多人，我不確定我給出的是否是愛情，但是我將會去嚐試。”
娜塔麗笑著，她聽完孫渡的話，看著孫渡眼神柔和又包容，“我的孩子，嚐試往往就是成功的開始，”她說，“關於這件事，也是我今日想告訴你的一件事情，還請你聽後能夠理解他。”
“您說。”孫渡笑著說道。
娜塔麗望著孫渡，她沉默了一會，又笑著說，“佩妮不是一個合格的母親，她傷害過斯坦恩，”她說，“她認為她的丈夫要折磨她，她的丈夫附身在了她的孩子身上，讓她的孩子和他一樣冷漠無情不會哭不會笑……”
娜塔麗說著抿了抿嘴，“可是其實這都是她荒謬的幻想，她那時已經不太正常了，”娜塔麗默然一會，讓一位母親承認自己的女兒不正常，總歸是一件殘忍的事情。
她停了一下，繼續說，“事實上斯坦恩隻是有些遺傳到了他父親的情感障礙罷了。”她又停頓了一下，“可是佩妮不相信，麵對我和艾伯特，她會溫聲細語地對待斯坦恩，可是迴到自己的住處後，她會折磨斯坦恩——為了看見斯坦恩流淚——她相信隻要斯坦恩哭了，他就會變成一個正常的孩子，辜負她的丈夫就會離開她的孩子的身體。”
“為此，她做了很多很糟糕的事情。”娜塔麗說，帶著少有的哀傷與悔恨，她幾乎從來沒與誰說過這段故事，“因為一些事情，她被……從三樓的陽台推了下來，她死在了斯坦恩的麵前。”
“從那時起，斯坦恩患上了嚴重的心理疾病，他的情感障礙因為他的高智商和警覺性，而沒辦法讓心理醫生幹預。”娜塔麗說，“他曾經對死亡和痛苦沒有絲毫恐懼感……醫生說，如果不能幹預，他的自殺是必然的結局……直到他十六歲的時候，不知道為什麽，忽然理解了恐懼，這讓他逐漸迴歸了正軌。”
孫渡看著娜塔麗，他嘴角的笑已經很淡了，淺薄得讓人捕捉不到。
娜塔麗說，“我很抱歉，我太晚發現了這件事，那時候，傷害已經無法挽迴。”
“我把斯坦恩帶到身邊，企圖重新教養他，可是那時候已經太晚了，”她說，“我的愛無法打動他，我是一位端莊的夫人，是布特家族的女主人，可是這樣的我，給出的愛也是克製，端莊而難以接近的。”
娜塔麗說著，她抬頭看著孫渡，她湛藍的眼裏充滿懇求，“我的孩子，在你們相愛的路上，他也許會有些笨拙，”她說，“但是我還是希望你，多給他一些耐心。”
“他不是鐵石心腸的人，他隻是有時候不太會理解。”娜塔麗說。
孫渡沉默了，他看著娜塔麗沒有開腔。
過了一會，娜塔麗問他，“我的孩子，你怎麽了？”
孫渡說，“沒什麽，夫人。”
娜塔麗輕聲地又問，“那你怎麽哭了？”
她把一邊的紙巾遞過去，紙上還印著布特家族的族徽。
她看著孫渡，眼裏充滿關切。
孫渡接過紙巾，低聲道了一聲謝謝。
“他一定很難過。”孫渡看著娜塔麗說，他深棕色的眼，如同暴雨過後澄澈的天空。
盡管謝儻也許從來不懂難過究竟是什麽意思。
孫渡其實並不擔心下午茶的時候，娜塔麗會有什麽為難。因為她是一個身份高貴，家教良好的貴婦，她不會像很多c城裏麵的小三上位的夫人一樣潑辣。謝儻會尊重別人，克製有禮，很大程度上就是古老的布特家族教育得好。
孫渡擔心的其實是他下午進行下午茶的時候，c城那邊會不會出什麽意料之外的事情。
盡管不願意承認，但是事實就是，就算他身處異國他鄉，c城的那些事務依舊勾住了他的全部心神——他始終是想複仇的，並且一點也不想功虧一簣。
謝儻看出了孫渡的焦躁，他放下手中的報紙，詢問道，“怎麽了？”
他看著孫渡的眼裏平靜而安和，孫渡與他對視著，心裏的煩躁不安慢慢地就被撫平了，像是狂風暴雨最終都變成潺潺的溪流，緩緩匯入海洋。
“沒什麽，”孫渡說著，把手機遞給了謝儻，“你幫我保管一會吧。”
謝儻接過手機，因為孫渡總是查看信息打電話，他的手機有些隱隱的發燙。
謝儻想了想，把孫渡的手機放在了一邊的茶幾上，和自己的手機擺在一塊。
“我不應該一心二用的，”孫渡靠近謝儻幾分，他縮著腿，半躺在沙發上，絲質的睡袍因為他的動作，露出他相疊白皙的大腿，上麵還隱隱有些紅色的痕跡。
孫渡用手撐著上半身，他曲著的腿似美人魚的魚尾一樣。
謝儻看著他，由他過來抱住自己。他這樣坐著，不抱著靠著什麽東西，本來就很容易躺下去。
“希望我不會把事情給搞糟。”孫渡抱著謝儻，仰頭望著他。
孫渡的眼神濕漉漉的，還有些小可憐的意味。
“不用擔心，”謝儻用一隻手拿著報紙，一隻手摸了摸孫渡的頭發，“娜塔麗很好相處。”
昨天娜塔麗在書房裏麵找他的談話，他心裏多少也是知道娜塔麗不會怎樣為難孫渡，不說為難，也許隻是聊聊罷了。
孫渡往謝儻的懷裏縮了縮，他自然是知道娜塔麗好相處的，有教養的人都好相處，甚至讓人相處愉悅，“那我們今天晚上應該去幹些什麽呢？”孫渡問。
謝儻把孫渡的頭發一把一把地理好，“你想去看胡桃夾子嗎？”謝儻說。
孫渡有些驚訝，“聖誕限定的那個胡桃夾子，是芭蕾舞劇嗎？”
謝儻思索一會，距離他上一次去看胡桃夾子已經過去太多年了，當時他也沒怎麽認真看。過了一會，看著孫渡眼巴巴看著他的樣子，他點點頭。
“那很棒啊，”孫渡笑起來，他很高興。距離他上一次看劇已經過去一兩個月了，他最近一直在為吳莫情的事情焦頭爛額，連書都沒看下去幾本，“今天平安夜——我也可以去給娜塔麗挑一下禮物了。”孫渡說。
謝儻頷首，認同了他的安排。
孫渡坐起來，“我要去換衣服了，這麽晚了，我還穿著睡衣到處晃。”說著他起身往一邊的換衣間走去，他一邊走一邊解開自己睡袍的腰帶，嘴上也沒停下來，“謝儻，你覺得我穿哪件外套比較好？我應該穿紅色那件大衣嗎？——我覺得它有一點豔。”
謝儻看著孫渡的背影，墨綠色絲質的睡袍滑下他光潔的背脊，把他的背襯得如雪一樣細膩白皙。謝儻的房間裏麵開著地暖，這也是為什麽孫渡喜歡穿著睡衣賴著不出去，畢竟一走出臥室，他就要打扮得一絲不苟還是很麻煩的。
“黑色，”謝儻說。
“嗯？”孫渡有些疑惑地迴頭看向謝儻，他的頭發順著他的動作輕甩出一個好看的弧度，“黑色？”
謝儻點了點頭。
孫渡也不問原因，他其實自己也覺得自己更適合穿黑色，會顯得他腿長一些，“好噥，”他說，“我去把黑色那件有點厚的風衣拿出來。”
謝儻看著孫渡在換衣室找衣服，他沒有關換衣室的門，謝儻可以看見他時不時從一邊由菲傭整理好的衣櫃裏麵拿出一件，在自己身上比劃一下，時不時蹲下來在自己的行李箱裏麵找著什麽。
謝儻不動聲色地收迴視線，繼續看報紙。
畢竟他黑色的衣服最多。
等孫渡換好衣服，和謝儻吃完午飯，他們兩個坐在陽台上休息一會，麥莎便輕聲敲了敲陽台等門。
她敲門的時候，孫渡正枕在謝儻的手臂上昏昏欲睡。他是有午休的習慣的，隻要不是前一天胡鬧到第二天十點以後才起床，他都會在午後小憩一會。
謝儻看了麥莎一眼，他並不是很想把孫渡喚醒，午後的冬日的陽光照在孫渡的臉上，在他微微抖動的睫毛上跳躍，讓他麵向陽光的半張臉顯得寧靜異常。
不過孫渡自己醒了，他在迷迷糊糊之中聽見了敲門的聲音。他一直在告訴自己下午還有活動，要打起精神，也正是因為如此，他並沒有睡著，隻是在睡與醒之間恍惚了一會。
“好久不見，麥莎，”孫渡迴頭，衝門口的麥莎笑笑，而後他看著謝儻，捏了捏謝儻胳膊。
“我枕了這麽久，你的手麻沒有？”他嗔道，“不舒服就把我喊醒啦。”
謝儻沒說話，其實他並沒有什麽感覺，他的肌肉太硬也太緊實了，孫渡這樣的重量壓上去，他並沒有多大的感覺。
“晚上迴來給你按啦，我先走了。”孫渡笑著親了一口謝儻，站起來走向麥莎。 麥莎一直低頭，並不多看謝儻和孫渡。直到孫渡走到她的麵前了，她才抬起頭對孫渡禮貌地笑了笑。
小主，這個章節後麵還有哦^.^，請點擊下一頁繼續閱讀，後麵更精彩！
謝儻坐在陽台上，看著孫渡隨著麥莎走出去。
麥莎和上一次孫渡見到的一樣，穿著比起其他菲傭更加繁瑣的裙子，臉上的笑容也一如既往的克製有禮。
她並不與孫渡有交談，隻領著他布特莊園外麵一處玻璃花房裏麵，那是娜塔麗最喜歡的花房。他們穿過一片草坪，盡管今年的倫敦還沒有下雪，隻是有點寒冷。但是12月末的倫敦已經少有鳥雀了，四處除了樹葉被風吹得沙沙作響的聲音，少有什麽其他的生機。
孫渡也不與她攀談，隻到了花房的時候衝她笑著道謝。麥莎微笑著微微鞠躬，而後推開了玻璃花房的門，並不多語。
玻璃花房裏麵為了讓花更好的生長，開足了暖氣，孫渡一進去，便有菲傭接過他的外套。
這件玻璃花房可以說是很大了，它是一個巨大的拱形玻璃，一麵一麵的玻璃拚接而成，孫渡看著這些玻璃拚接的結構，與玫瑰花窗有些相似。裏麵各種各樣的花攀緣而上，纏繞相生。孫渡不太識花，有些他看著像薔薇，有些他覺得應該是小玫瑰。也許是為了映襯聖誕節，玻璃花房裏麵有一顆不高不低的聖誕樹，還串著彩燈，掛著些形狀各異的小掛件。
“很高興在這裏見到你，渡，”娜塔麗坐在玻璃花房中間位置的桌子旁，桌子上已經擺好了考究的三層塔。
娜塔麗笑著玻璃花房門口待命的女傭輕輕拂了拂手，女傭看懂了她的手勢，微微鞠躬後退了出去。
“當然，和我這個老婆子坐著，不需要講究什麽下午茶禮儀，”娜塔麗笑著，給坐下的孫渡倒了一杯茶。
她拿的是透明的玻璃茶壺，裏麵泡的是玫瑰花茶，一朵一朵玫瑰在熱水裏麵綻放，嬌豔欲滴得叫人移不開眼睛。
孫渡伸出雙手接過茶托，他微微一笑，“您很年輕，與您共進下午茶，是我的榮幸。”
娜塔麗笑笑，“你應該嚐嚐第二層的草莓塔，”她說著自己從點心塔上麵的第二層拿起一個草莓塔，“反正周圍沒有別人，我們可以不那麽按照順序辦事。”她朝孫渡眨眨眼睛，然後把草莓塔吃掉。
孫渡失笑，他也拿起一個草莓塔。草莓塔很小，但是也很精致，一小圈曲奇酥上由幾片切開的草莓相疊而起，有點像錐形。草莓之間撒了一些燕麥還放了幾個藍莓，看起來香甜可口。
孫渡咬了一口下去，出乎意料的是，裏麵不是奶油或者其他，而是還有些冷而濃稠的酸奶，有些冷的酸奶和外麵一層才出烤爐的曲奇酥相對比，一股奶香味更加明顯。
“斯坦恩和我說過，你平時健身，總是吃低脂低糖多食物，”娜塔麗擦了擦嘴和手，她的動作優雅而自然，“這很好，要知道現在的年輕人就是喜歡吃一些美國的junk food。”
她放下餐巾，“所以我讓我的點心主廚做一次低脂低糖的下午茶，你可以放心吃。”
孫渡笑了起來。
他們又吃了一個草莓塔，和第一層的鹹心小三明治。
“渡，這一次我邀請你來我的下午茶，本來也是為了更好的了解你。”娜塔麗用茶匙輕輕攪了攪自己的花茶，她看著孫渡，充滿平和，“隻是我這幾天發現，我的了解其實並不重要。愛情就是這樣奇妙的東西，它僅僅發生在兩個人之間，叫外麵的人插手不得。”
她停頓一下，“我曾經沒有插手斯坦恩的母親，我的女兒佩妮的愛情，身為一個母親，隻能看著自己的女兒走向痛苦的深淵，這實在是讓人難受。”
孫渡靜靜地聽著，他的嘴角掛著一絲微笑，這讓人感覺他捉摸不透。
這不是他第一次聽見有關謝儻的母親佩妮的事情，對於這位在c城在謝家都是曇花一現的夫人，他了解得並不多。隻知道謝庭國的第一任妻子是她，而後沒有再婚，隻是一直和謝周的母親同起同居。
“這一次，麵對斯坦恩的愛情——或許你們還不是，或許你們是了隻是自己沒有感覺到，但是我還是在你們身上看見了宿命的痕跡，那往往是愛情的征兆。”娜塔麗放下手中的茶杯，她手上暗紅色的寶石戒指與一邊茶壺裏飄蕩的玫瑰花相照應著，“我輾轉反側，夜不能寐，不知該如何是好。”
“最後，我還是隻能服從愛情的規則——它始終隻與相愛的雙方相關，容不得，也由不得別人插手。”娜塔麗說，“不論它最終以什麽結局收場，作為場外人的我，隻能祝福。”
孫渡看著娜塔麗，他深棕色的眼裏是少見的認真，“謝謝您的通情達理。”
他坦誠地說，“我曾經被很多人傷害，也曾經傷害過許多人，我不確定我給出的是否是愛情，但是我將會去嚐試。”
娜塔麗笑著，她聽完孫渡的話，看著孫渡眼神柔和又包容，“我的孩子，嚐試往往就是成功的開始，”她說，“關於這件事，也是我今日想告訴你的一件事情，還請你聽後能夠理解他。”
“您說。”孫渡笑著說道。
娜塔麗望著孫渡，她沉默了一會，又笑著說，“佩妮不是一個合格的母親，她傷害過斯坦恩，”她說，“她認為她的丈夫要折磨她，她的丈夫附身在了她的孩子身上，讓她的孩子和他一樣冷漠無情不會哭不會笑……”
娜塔麗說著抿了抿嘴，“可是其實這都是她荒謬的幻想，她那時已經不太正常了，”娜塔麗默然一會，讓一位母親承認自己的女兒不正常，總歸是一件殘忍的事情。
她停了一下，繼續說，“事實上斯坦恩隻是有些遺傳到了他父親的情感障礙罷了。”她又停頓了一下，“可是佩妮不相信，麵對我和艾伯特，她會溫聲細語地對待斯坦恩，可是迴到自己的住處後，她會折磨斯坦恩——為了看見斯坦恩流淚——她相信隻要斯坦恩哭了，他就會變成一個正常的孩子，辜負她的丈夫就會離開她的孩子的身體。”
“為此，她做了很多很糟糕的事情。”娜塔麗說，帶著少有的哀傷與悔恨，她幾乎從來沒與誰說過這段故事，“因為一些事情，她被……從三樓的陽台推了下來，她死在了斯坦恩的麵前。”
“從那時起，斯坦恩患上了嚴重的心理疾病，他的情感障礙因為他的高智商和警覺性，而沒辦法讓心理醫生幹預。”娜塔麗說，“他曾經對死亡和痛苦沒有絲毫恐懼感……醫生說，如果不能幹預，他的自殺是必然的結局……直到他十六歲的時候，不知道為什麽，忽然理解了恐懼，這讓他逐漸迴歸了正軌。”
孫渡看著娜塔麗，他嘴角的笑已經很淡了，淺薄得讓人捕捉不到。
娜塔麗說，“我很抱歉，我太晚發現了這件事，那時候，傷害已經無法挽迴。”
“我把斯坦恩帶到身邊，企圖重新教養他，可是那時候已經太晚了，”她說，“我的愛無法打動他，我是一位端莊的夫人，是布特家族的女主人，可是這樣的我，給出的愛也是克製，端莊而難以接近的。”
娜塔麗說著，她抬頭看著孫渡，她湛藍的眼裏充滿懇求，“我的孩子，在你們相愛的路上，他也許會有些笨拙，”她說，“但是我還是希望你，多給他一些耐心。”
“他不是鐵石心腸的人，他隻是有時候不太會理解。”娜塔麗說。
孫渡沉默了，他看著娜塔麗沒有開腔。
過了一會，娜塔麗問他，“我的孩子，你怎麽了？”
孫渡說，“沒什麽，夫人。”
娜塔麗輕聲地又問，“那你怎麽哭了？”
她把一邊的紙巾遞過去，紙上還印著布特家族的族徽。
她看著孫渡，眼裏充滿關切。
孫渡接過紙巾，低聲道了一聲謝謝。
“他一定很難過。”孫渡看著娜塔麗說，他深棕色的眼，如同暴雨過後澄澈的天空。
盡管謝儻也許從來不懂難過究竟是什麽意思。