馬爾福莊園的一天清晨。
女主人納西莎剛醒，做的第一件事不是洗漱也不是換衣服，而是隔著垂落的金色流蘇帳幔直接叫來了一個家養小精靈：“多比，你去把昨天剛做好的牛奶乳脂球包起來，用貓頭鷹給德拉科送過去。”家養小精靈深深鞠了一躬，用尖細的聲音說道：“是的，夫人，多比馬上去做！”
她身邊的馬爾福先生聽到了家養小精靈幻影移形離開時發出的輕微爆裂聲，不滿地睜開了眼睛：“都說過多少次了，要先出去關好門再幻影移形，會吵到我的！”
“好吧，我下次不叫它來了，”納西莎安撫地對自己丈夫說道，“多比的確有些粗枝大葉。話說迴來，”納西莎俯下身體看著丈夫的臉，“小龍在學校情況還不錯？”
“嗯，”盧修斯?馬爾福把他散落的淡金色長發撥到一邊，懶洋洋地說道，“他很高興去到霍格沃茨。美中不足的一點是，他到現在還沒跟波特家的男孩打好關係。”
納西莎的臉上出現了驚訝的神情：“可是為什麽呢？黑魔王……”
“噓！”盧修斯?馬爾福立刻驚恐起來，聲音壓低了：“不要說！”他盯著妻子淡色的眼睛，“這件事是我叫小龍去做的。黑魔王很久都沒召見過我了。”
納西莎也明白事情的複雜性。“他……見過我姐姐，是不是？”
盧修斯的臉上浮現出了一種憤怒夾雜著怨恨的神色。“黑魔王不信任我……從他去殺那個波特小子開始，我就沒有接到他的任何傳喚了。”而且據他所知，其他大部分食死徒也沒有接到。不過他不相信那個人已經死了，原因就是貝拉特裏克斯的異常表現，她突然安靜下來、很少外出了。
她狂熱地崇拜那個人，如果那個人真像傳言中的一樣消失了的話，她不可能什麽也不做的！而且據茜茜幾次對她姐姐的拜訪來看，貝拉顯然得意洋洋，但是什麽都不說。如果那個人出了什麽事，貝拉一定會發狂的。而且除了那個人，還有誰能讓瘋狂的貝拉安靜下來呢？她一定知道一些他們不知道的事情……
“那個波特……”納西莎看著自己丈夫的臉色，小心翼翼地問道：“他真的是……”
“完全是胡說八道！”盧修斯沒好氣地迴答，“我隻是希望從他身上知道十年前到底發生了什麽，足以讓黑魔王拋棄我！”
納西莎噤聲了。如果事實和她丈夫猜想的一樣的話，那馬爾福家的確處在一個很危險的位置。誰知道黑魔王會在什麽時候突然發難呢？
格蘭芬多早餐桌上的哈利大大地打了兩個噴嚏。他揉著鼻子，難道他最近休息不夠、以至於在這種初秋天氣也有生病的苗頭了？可是那些書不能不看啊，他必須早點救出小天狼星。除去小天狼星是他的教父這個理由，還有一個重要的原因，拉文克勞的冠冕不見了。
好不容易在亂糟糟的有求必應室裏找對地方後，哈利看到那個醜陋男巫像頭上隻有灰撲撲的舊發套，他立即就呆住了。那頂鏽暗的冠冕呢？他從消失櫃找到巨怪標本，從狼牙飛碟找到火龍蛋殼，斷斷續續地花了他兩個星期的課餘時間——期間甚至找到一瓶裝了疑似蛇怪毒液的水晶瓶，然而冠冕蹤跡全無。
這件事讓哈利的緊張感上升到了一個最高點。有人在他行動之前就已經拿走了冠冕，這個念頭像一柄沉重的鉛錘一樣吊著他的胃。他意識到他必須加快速度了，不管冠冕的失蹤是不是偶然。所以在他終於確定有求必應屋裏沒有他要找的東西之後，轉而紮進了圖書館。他迫切需要知道有關阿尼瑪格斯的一切知識。
禮堂裏的人越來越多，許多貓頭鷹叼著信件或者包裹飛進來了。哈利瞥見斯萊特林桌上的馬爾福又收到了家裏寄來的糖果，他正在得意洋洋地炫耀。這時他身邊也落下了一隻大貓頭鷹，包裹太沉，以至於搖搖晃晃的它差點撞到牛奶壺。
哈利把牛奶壺扶正，這才注意到是納威的東西。圓臉男孩一臉激動，“是蜂蜜餡餅，我媽媽親手做的！”哈利眨了眨眼睛，確定他沒有幻聽：納威的媽媽親手做的餡餅？
他幾乎是瞪著納威的動作，後者在快活地拆包裹，然後拿出了一個大盒子，蜂蜜的甜香撲麵而來。“你們要試試嗎？”納威說，他一抬頭就看見了哈利正盯著他看，“噢，哈利，給你！”哈利低頭看著被放在自己盤子上的兩個餡餅，咕噥著說：“它們看起來很不錯。”納威咧開了嘴，他高高興興地給其他同學分發過去了。
他居然都沒有注意到！哈利懊悔地想。他早該發現的……雖然納威的記性還是一如既往的差，但是人的確開朗多了，也從不顯得怯生生，他卻從來沒發現異常！那就是說，貝拉特裏克斯?萊斯特蘭奇，那個瘋女人，沒有為了知道伏地魔的蹤跡而折磨瘋了隆巴頓夫婦？
“嘿，夥計，你媽媽手藝真棒！”哈利對麵的迪安咬著餡餅，口齒不清地說。羅恩也把他的嘴巴塞滿了，在旁邊拚命點頭。納威顯然非常高興，因為他發現盒子底下還有一個記憶球都沒有擔心：“這肯定是我奶奶寄來的，不過我根本不記得我忘記了什麽！”他隨手把變紅的圓球塞進包裏，看起來不是很在乎，“謝謝你的讚美，我媽媽會高興的。不過話說迴來，我奶奶和爸爸都這麽說呢……”
這章沒有結束^.^，請點擊下一頁繼續閱讀！
哈利蹭地一下站起來，沒管一群格蘭芬多都在驚異地盯著他看，匆匆地就奔出了禮堂。他必須去查一下他出生那年的《預言家日報》，上麵有報道被抓進阿茲卡班的食死徒名單。
最後哈利是在平斯夫人的吼叫聲中離開圖書館的。他太著急了，把館存的報紙翻得嘩嘩作響。哈利基本沒聽到平斯夫人吼了什麽，事實上他後麵很長一段時間都處於失魂落魄的狀態中。萊斯特蘭奇夫婦不在阿茲卡班……事實上在伏地魔消失以後，魔法部就根本沒有他們的任何消息，他們好像藏起來了。
哈利不止一次親眼見過貝拉特裏克斯的瘋狂，還有她對伏地魔盲目的崇拜和跟隨，他不相信重來一次，她就會對她主人的失蹤無動於衷。是什麽絆住了她？還是誰命令了她？哈利感覺到一陣煩躁，他握起拳頭狠狠敲上了牆壁。
她是殺死小天狼星的兇手……哈利瞪眼看著牆上的石雕，他剛想起來這個問題！布萊克家的最後一個繼承人小天狼星還在阿茲卡班，貝拉特裏克斯是他的堂姐，拿著掛墜盒的小精靈克利切現在正一個人守在格裏莫廣場12號……本應在有求必應室的拉文克勞的冠冕失蹤了，而鄧布利多現在還不知道伏地魔做了魂器，他是在見到湯姆?裏德爾的日記之後才做出這樣的猜測的……哈利感覺到膽汁一陣上湧，他有個非常不好的預感，掛墜盒已經不在那棟房子裏，貝拉特裏克斯很可能已經奉命拿走了它……
“嘿，哈利，你停在這裏做什麽？麥格教授討厭遲到的學生。”赫敏的聲音由遠及近，聽起來心情不錯。不過當她看到哈利的臉色時被嚇了一跳，“你怎麽啦？”
哈利抬起頭，這才發現赫敏身邊還有一個人，出乎他所有意料之外，居然是湯姆。他嘴角微微勾著，看起來他們兩個之前的談話很愉快，哈利確信自己之前從沒見他笑過。他隨便胡扯了幾句，就和他們一起走向變形課教室。
麥格教授今天要他們做的事情是把一隻指甲蓋大小的黑蜘蛛變成紅的。她讓所有人上去領一隻時，哈利看見幾乎所有女生都退縮了，隻有赫敏在皺眉以後勇敢地走了上去。哈利倒是無所謂，他還見過更惡心的東西呢。他想起了山洞那個黑湖裏飄著的陰屍，還有禁林裏的阿拉戈克——小蜘蛛算什麽。他站起來加入隊伍，看到他旁邊的湯姆動了一下眉弓，然後第一次舉手了。
“什麽問題，孩子？”麥格教授正站在那個裝滿蜘蛛的盆邊，顯然對這個安靜過頭的學生沒什麽印象。湯姆的聲音很清楚地傳遍了大半個教室：“我能用我自己的寵物嗎，教授？”
麥格教授懷疑地看著他：“你的寵物？”“是一隻貓頭鷹，教授。”湯姆看起來對麥格教授的眼神有相當的抵抗力。“要知道，越小的東西才越容易成功。”她嚴肅地說，但是湯姆依舊盯著她看，顯然不為所動。麥格教授從方框眼鏡下方看著他，最後以一種被惹惱的語調說：“既然你這麽堅持的話，那麽好吧。”她把目光轉迴到麵前的隊伍，卻發現幾乎所有女孩都用羨慕的眼光看著剛才被準許用自己寵物練習變色咒的人，連韋斯萊都跟著舉手了。
結果，這堂課對麥格教授來說可能是最失敗的一次。課堂裏到處都是貓頭鷹的咕咕聲，蟾蜍到處蹦躂，簡直一團糟。大多學生看起來不在乎他們的咒語是否成功，他們要的隻是遠離講台上的動物——至少韋斯萊家的小子肯定是這麽想的，麥格教授對自己說，然後給了他一個嚴厲的眼神。
羅恩這次總算沒念叨什麽橘子陽光了，哈利覺得羅恩在午飯桌上肯定能和他的雙胞胎兄弟吵起來，為了他們教了他一個完全不靠譜的咒語的原因。現在羅恩的老鼠在課桌上翻滾，試圖掙脫羅恩抓著它尾巴的手指，看起來似乎很不樂意被魔杖指著。
哈利突然靈光一閃，他簡直不敢相信他居然之前沒有想到這個方法。這麽多人在同時練習魔咒……他可以偷偷對彼得試試那個顯形咒語……隻要他在這之後再用幾次變色咒，就可以逃過魔法部的檢查，他們隻能檢測出魔杖發出的最後一個咒語……而且這麽多人，如果有什麽他不知道的方法能檢查魔杖發出的所有咒語的話，把這裏所有人的魔杖檢查一遍，也基本是不可能的任務……就算查出來他也不用擔心，這兩個咒語音節有點相似，他完全可以說是發音不準，魔杖指偏了……不成功的話自然要等下一個機會，那不知道要多久；成功的話，他相信麥格教授認識本該早已死去的彼得，她隻要把他帶給鄧布利多，而這基本是毫無疑問的……
哈利迅速地把魔杖塞進抽屜，偷偷地瞄準，然後假裝彎腰下去係鞋帶。“原形立現！原形立現！原形立現！”哈利低聲嘀咕道。這個現形咒與阿尼瑪格斯相比要容易許多，哈利現在非常希望自己有赫敏那樣的腦子，他記得她曾經對混血王子的那本書施過這個咒語。
突然有人發出一聲刺耳的大叫。哈利一驚，他保持著被嚇到的麵部表情直起身來，看見羅恩跳離了他的桌子幾步遠。“……斑斑？”他瞪著自己的老鼠，後者已經開始變大變形，把桌子上攤開的《初級變形學指南》碰落在地。
麥格教授快步走過來：“你做了什麽，韋斯萊？”羅恩漲紅了臉，結結巴巴地說：“我想……我大概說錯了咒語，教授……變成放大咒什麽了吧……”麥格教授眉毛皺起，她剛想說點什麽，接二連三的尖叫聲響了起來，還有一路的桌子被撞翻的聲音。
“那隻老鼠變成了人，教授！”哈利大叫，舉著他的魔杖。他決定如果麥格教授沒在彼得抓住教室門把手前采取什麽有效行動的話，他就立刻賞給小矮星一個昏昏倒地。不過看起來沒有必要，麥格教授雖然吃驚，但猛迴頭看見一個抱頭鼠竄的背影正往門口衝去的時候，反應還是很快的：“速速禁錮！”她揮動魔杖，一條繩索從魔杖尖端飛了出去。
那個身影被迫停了下來，一圈圈地被捆得結結實實。被綁住的雙腿還在試圖往門的方向移動，但是他很快摔倒在地，在這個過程中頭磕到了桌角，發出砰的一聲巨響。
女主人納西莎剛醒，做的第一件事不是洗漱也不是換衣服，而是隔著垂落的金色流蘇帳幔直接叫來了一個家養小精靈：“多比，你去把昨天剛做好的牛奶乳脂球包起來，用貓頭鷹給德拉科送過去。”家養小精靈深深鞠了一躬，用尖細的聲音說道：“是的，夫人，多比馬上去做！”
她身邊的馬爾福先生聽到了家養小精靈幻影移形離開時發出的輕微爆裂聲，不滿地睜開了眼睛：“都說過多少次了，要先出去關好門再幻影移形，會吵到我的！”
“好吧，我下次不叫它來了，”納西莎安撫地對自己丈夫說道，“多比的確有些粗枝大葉。話說迴來，”納西莎俯下身體看著丈夫的臉，“小龍在學校情況還不錯？”
“嗯，”盧修斯?馬爾福把他散落的淡金色長發撥到一邊，懶洋洋地說道，“他很高興去到霍格沃茨。美中不足的一點是，他到現在還沒跟波特家的男孩打好關係。”
納西莎的臉上出現了驚訝的神情：“可是為什麽呢？黑魔王……”
“噓！”盧修斯?馬爾福立刻驚恐起來，聲音壓低了：“不要說！”他盯著妻子淡色的眼睛，“這件事是我叫小龍去做的。黑魔王很久都沒召見過我了。”
納西莎也明白事情的複雜性。“他……見過我姐姐，是不是？”
盧修斯的臉上浮現出了一種憤怒夾雜著怨恨的神色。“黑魔王不信任我……從他去殺那個波特小子開始，我就沒有接到他的任何傳喚了。”而且據他所知，其他大部分食死徒也沒有接到。不過他不相信那個人已經死了，原因就是貝拉特裏克斯的異常表現，她突然安靜下來、很少外出了。
她狂熱地崇拜那個人，如果那個人真像傳言中的一樣消失了的話，她不可能什麽也不做的！而且據茜茜幾次對她姐姐的拜訪來看，貝拉顯然得意洋洋，但是什麽都不說。如果那個人出了什麽事，貝拉一定會發狂的。而且除了那個人，還有誰能讓瘋狂的貝拉安靜下來呢？她一定知道一些他們不知道的事情……
“那個波特……”納西莎看著自己丈夫的臉色，小心翼翼地問道：“他真的是……”
“完全是胡說八道！”盧修斯沒好氣地迴答，“我隻是希望從他身上知道十年前到底發生了什麽，足以讓黑魔王拋棄我！”
納西莎噤聲了。如果事實和她丈夫猜想的一樣的話，那馬爾福家的確處在一個很危險的位置。誰知道黑魔王會在什麽時候突然發難呢？
格蘭芬多早餐桌上的哈利大大地打了兩個噴嚏。他揉著鼻子，難道他最近休息不夠、以至於在這種初秋天氣也有生病的苗頭了？可是那些書不能不看啊，他必須早點救出小天狼星。除去小天狼星是他的教父這個理由，還有一個重要的原因，拉文克勞的冠冕不見了。
好不容易在亂糟糟的有求必應室裏找對地方後，哈利看到那個醜陋男巫像頭上隻有灰撲撲的舊發套，他立即就呆住了。那頂鏽暗的冠冕呢？他從消失櫃找到巨怪標本，從狼牙飛碟找到火龍蛋殼，斷斷續續地花了他兩個星期的課餘時間——期間甚至找到一瓶裝了疑似蛇怪毒液的水晶瓶，然而冠冕蹤跡全無。
這件事讓哈利的緊張感上升到了一個最高點。有人在他行動之前就已經拿走了冠冕，這個念頭像一柄沉重的鉛錘一樣吊著他的胃。他意識到他必須加快速度了，不管冠冕的失蹤是不是偶然。所以在他終於確定有求必應屋裏沒有他要找的東西之後，轉而紮進了圖書館。他迫切需要知道有關阿尼瑪格斯的一切知識。
禮堂裏的人越來越多，許多貓頭鷹叼著信件或者包裹飛進來了。哈利瞥見斯萊特林桌上的馬爾福又收到了家裏寄來的糖果，他正在得意洋洋地炫耀。這時他身邊也落下了一隻大貓頭鷹，包裹太沉，以至於搖搖晃晃的它差點撞到牛奶壺。
哈利把牛奶壺扶正，這才注意到是納威的東西。圓臉男孩一臉激動，“是蜂蜜餡餅，我媽媽親手做的！”哈利眨了眨眼睛，確定他沒有幻聽：納威的媽媽親手做的餡餅？
他幾乎是瞪著納威的動作，後者在快活地拆包裹，然後拿出了一個大盒子，蜂蜜的甜香撲麵而來。“你們要試試嗎？”納威說，他一抬頭就看見了哈利正盯著他看，“噢，哈利，給你！”哈利低頭看著被放在自己盤子上的兩個餡餅，咕噥著說：“它們看起來很不錯。”納威咧開了嘴，他高高興興地給其他同學分發過去了。
他居然都沒有注意到！哈利懊悔地想。他早該發現的……雖然納威的記性還是一如既往的差，但是人的確開朗多了，也從不顯得怯生生，他卻從來沒發現異常！那就是說，貝拉特裏克斯?萊斯特蘭奇，那個瘋女人，沒有為了知道伏地魔的蹤跡而折磨瘋了隆巴頓夫婦？
“嘿，夥計，你媽媽手藝真棒！”哈利對麵的迪安咬著餡餅，口齒不清地說。羅恩也把他的嘴巴塞滿了，在旁邊拚命點頭。納威顯然非常高興，因為他發現盒子底下還有一個記憶球都沒有擔心：“這肯定是我奶奶寄來的，不過我根本不記得我忘記了什麽！”他隨手把變紅的圓球塞進包裏，看起來不是很在乎，“謝謝你的讚美，我媽媽會高興的。不過話說迴來，我奶奶和爸爸都這麽說呢……”
這章沒有結束^.^，請點擊下一頁繼續閱讀！
哈利蹭地一下站起來，沒管一群格蘭芬多都在驚異地盯著他看，匆匆地就奔出了禮堂。他必須去查一下他出生那年的《預言家日報》，上麵有報道被抓進阿茲卡班的食死徒名單。
最後哈利是在平斯夫人的吼叫聲中離開圖書館的。他太著急了，把館存的報紙翻得嘩嘩作響。哈利基本沒聽到平斯夫人吼了什麽，事實上他後麵很長一段時間都處於失魂落魄的狀態中。萊斯特蘭奇夫婦不在阿茲卡班……事實上在伏地魔消失以後，魔法部就根本沒有他們的任何消息，他們好像藏起來了。
哈利不止一次親眼見過貝拉特裏克斯的瘋狂，還有她對伏地魔盲目的崇拜和跟隨，他不相信重來一次，她就會對她主人的失蹤無動於衷。是什麽絆住了她？還是誰命令了她？哈利感覺到一陣煩躁，他握起拳頭狠狠敲上了牆壁。
她是殺死小天狼星的兇手……哈利瞪眼看著牆上的石雕，他剛想起來這個問題！布萊克家的最後一個繼承人小天狼星還在阿茲卡班，貝拉特裏克斯是他的堂姐，拿著掛墜盒的小精靈克利切現在正一個人守在格裏莫廣場12號……本應在有求必應室的拉文克勞的冠冕失蹤了，而鄧布利多現在還不知道伏地魔做了魂器，他是在見到湯姆?裏德爾的日記之後才做出這樣的猜測的……哈利感覺到膽汁一陣上湧，他有個非常不好的預感，掛墜盒已經不在那棟房子裏，貝拉特裏克斯很可能已經奉命拿走了它……
“嘿，哈利，你停在這裏做什麽？麥格教授討厭遲到的學生。”赫敏的聲音由遠及近，聽起來心情不錯。不過當她看到哈利的臉色時被嚇了一跳，“你怎麽啦？”
哈利抬起頭，這才發現赫敏身邊還有一個人，出乎他所有意料之外，居然是湯姆。他嘴角微微勾著，看起來他們兩個之前的談話很愉快，哈利確信自己之前從沒見他笑過。他隨便胡扯了幾句，就和他們一起走向變形課教室。
麥格教授今天要他們做的事情是把一隻指甲蓋大小的黑蜘蛛變成紅的。她讓所有人上去領一隻時，哈利看見幾乎所有女生都退縮了，隻有赫敏在皺眉以後勇敢地走了上去。哈利倒是無所謂，他還見過更惡心的東西呢。他想起了山洞那個黑湖裏飄著的陰屍，還有禁林裏的阿拉戈克——小蜘蛛算什麽。他站起來加入隊伍，看到他旁邊的湯姆動了一下眉弓，然後第一次舉手了。
“什麽問題，孩子？”麥格教授正站在那個裝滿蜘蛛的盆邊，顯然對這個安靜過頭的學生沒什麽印象。湯姆的聲音很清楚地傳遍了大半個教室：“我能用我自己的寵物嗎，教授？”
麥格教授懷疑地看著他：“你的寵物？”“是一隻貓頭鷹，教授。”湯姆看起來對麥格教授的眼神有相當的抵抗力。“要知道，越小的東西才越容易成功。”她嚴肅地說，但是湯姆依舊盯著她看，顯然不為所動。麥格教授從方框眼鏡下方看著他，最後以一種被惹惱的語調說：“既然你這麽堅持的話，那麽好吧。”她把目光轉迴到麵前的隊伍，卻發現幾乎所有女孩都用羨慕的眼光看著剛才被準許用自己寵物練習變色咒的人，連韋斯萊都跟著舉手了。
結果，這堂課對麥格教授來說可能是最失敗的一次。課堂裏到處都是貓頭鷹的咕咕聲，蟾蜍到處蹦躂，簡直一團糟。大多學生看起來不在乎他們的咒語是否成功，他們要的隻是遠離講台上的動物——至少韋斯萊家的小子肯定是這麽想的，麥格教授對自己說，然後給了他一個嚴厲的眼神。
羅恩這次總算沒念叨什麽橘子陽光了，哈利覺得羅恩在午飯桌上肯定能和他的雙胞胎兄弟吵起來，為了他們教了他一個完全不靠譜的咒語的原因。現在羅恩的老鼠在課桌上翻滾，試圖掙脫羅恩抓著它尾巴的手指，看起來似乎很不樂意被魔杖指著。
哈利突然靈光一閃，他簡直不敢相信他居然之前沒有想到這個方法。這麽多人在同時練習魔咒……他可以偷偷對彼得試試那個顯形咒語……隻要他在這之後再用幾次變色咒，就可以逃過魔法部的檢查，他們隻能檢測出魔杖發出的最後一個咒語……而且這麽多人，如果有什麽他不知道的方法能檢查魔杖發出的所有咒語的話，把這裏所有人的魔杖檢查一遍，也基本是不可能的任務……就算查出來他也不用擔心，這兩個咒語音節有點相似，他完全可以說是發音不準，魔杖指偏了……不成功的話自然要等下一個機會，那不知道要多久；成功的話，他相信麥格教授認識本該早已死去的彼得，她隻要把他帶給鄧布利多，而這基本是毫無疑問的……
哈利迅速地把魔杖塞進抽屜，偷偷地瞄準，然後假裝彎腰下去係鞋帶。“原形立現！原形立現！原形立現！”哈利低聲嘀咕道。這個現形咒與阿尼瑪格斯相比要容易許多，哈利現在非常希望自己有赫敏那樣的腦子，他記得她曾經對混血王子的那本書施過這個咒語。
突然有人發出一聲刺耳的大叫。哈利一驚，他保持著被嚇到的麵部表情直起身來，看見羅恩跳離了他的桌子幾步遠。“……斑斑？”他瞪著自己的老鼠，後者已經開始變大變形，把桌子上攤開的《初級變形學指南》碰落在地。
麥格教授快步走過來：“你做了什麽，韋斯萊？”羅恩漲紅了臉，結結巴巴地說：“我想……我大概說錯了咒語，教授……變成放大咒什麽了吧……”麥格教授眉毛皺起，她剛想說點什麽，接二連三的尖叫聲響了起來，還有一路的桌子被撞翻的聲音。
“那隻老鼠變成了人，教授！”哈利大叫，舉著他的魔杖。他決定如果麥格教授沒在彼得抓住教室門把手前采取什麽有效行動的話，他就立刻賞給小矮星一個昏昏倒地。不過看起來沒有必要，麥格教授雖然吃驚，但猛迴頭看見一個抱頭鼠竄的背影正往門口衝去的時候，反應還是很快的：“速速禁錮！”她揮動魔杖，一條繩索從魔杖尖端飛了出去。
那個身影被迫停了下來，一圈圈地被捆得結結實實。被綁住的雙腿還在試圖往門的方向移動，但是他很快摔倒在地，在這個過程中頭磕到了桌角，發出砰的一聲巨響。