羅素和鄧布利多重新走出電梯，巨大的石雕在他們身後緩緩合攏。
“教授，你剛剛讀的那幾個法語單詞是什麽意思？”
羅素穿越過來之後傻了三年，他覺得自己能學會英語已經很厲害了，至於其他用字母的語言，他都一竅不通。
“是法國魔法部的格言，也是進入他們魔法部總部的口令，意思是施法、施咒、召喚。”鄧布利多輕快地迴答道，“或者你管這個叫巫師三準則也可以。”
隨後鄧布利多再次伸出了自己的左胳膊：“來吧，德安德裏，在入境登記之後，現在就可以在法國盡情使用魔法了。”
他又朝羅素叮囑道：“抓牢一點，我們得趕時間了。為了不讓你太難受，我得用三次幻影顯形趕到布斯巴頓。”
羅素抓緊了鄧布利多的胳膊之後，熟悉的擠壓感又出現了。
第一次顯形，他們落在了一座大樓的樓頂上，周圍一個麻瓜都沒有，不過倒是有一群鴿子，被兩個突然出現的人嚇得撲棱棱亂飛。
第二次顯形，羅素被幻影顯形搞得頭昏腦漲，隻看見了一大片昏暗的樹林，還沒等仔細觀察，鄧布利多就開始了第三次幻影顯形。
終於，新鮮濕潤的空氣重新填滿了羅素的肺部，快被擠進腦殼裏的眼球也重新彈了出來，羅素氣喘籲籲地鬆開了抓住鄧布利多胳膊的手，努力睜大不由自主流淚的眼睛，搖搖晃晃地站直了身體。
他現在正站在一片廣闊的草地上，這裏看起來是一片山穀，四周被連綿的山脈圍住，雖然現在是冬天，但氣溫並不很低，草地依然保持著綠意，遠處有幾匹高大的白馬在悠閑地踱步。
“說實話，我不太喜歡布斯巴頓這種待客之道。”鄧布利多低聲向羅素說道，“他們總是讓來訪的客人自己尋找進入的門徑。”
“我不太明白，教授。你的意思是，布斯巴頓就在我們眼前？”羅素不解的問道。
“是的，是的。”鄧布利多隨口答應道，“被用魔法隱藏起來了，需要我們找到它的大門。”
“可是，”羅素環顧著周圍空曠的草地，“這麽大片的山穀，我們怎麽才能找到呢？”
鄧布利多已經抽出了魔杖，在自己身體周圍輕輕比劃著：
“痕跡，魔法總會留下痕跡，相信你的直覺，學校教育會讓你陷入思維定式，你迴憶一下，你剛剛接觸魔法時，內心的悸動和耳畔的聲音，那就是魔法的痕跡。”
“耳畔的聲音……”羅素喃喃道，他忽然想起了在挑選魔杖時，耳邊聽到的奇怪聲音，他又想起了，在奧利凡德的店裏，他感受到的魔杖急切的情緒，他之前以為那是對魔杖學的敏感和天賦，然而……
“那就是魔法的痕跡，德安德裏。”鄧布利多又重複道。
“我想我看到了，教授。”羅素抬頭盯著遠處的某件東西，“我看到了一扇門。”
“是嗎？”鄧布利多看起來有點訝異，“你看到了一扇什麽樣的門？”
“一道古樸的拱形石門，紋飾很少，門的正中間刻著一個標誌，那是兩根交叉的魔杖，每根魔杖的杖尖上都噴出了三顆星星。”羅素描述道。
鄧布利多的臉上露出了滿意的微笑。
一個蒼老聲音驀地響起：“阿不思，這次你又贏了，雖然我不願意從事教育行業，但我還是很羨慕你能找到如此優秀的年輕人才。”
隨著聲音，一道身影在不遠處慢慢浮現，這是一個滿頭銀發的瘦小老頭，身穿紫色的絲質長袍，雖然身材矮小但腰背挺直，裸露在外麵的皮膚呈現出一種不正常的蒼白，這讓羅素不禁想起了整日在霍格沃茨飄蕩的那些幽靈們。
“尼可，好久不見。”鄧布利多大步走上去，彎腰擁抱了一下這位偉大的煉金大師。
“沒有多久，阿不思。”尼可·勒梅用他那蒼老的嗓音說道，“不過十幾年而已，隻是很短的一段時間。”
“是啊，對於你來說是這樣的。”鄧布利多笑道，“畢竟你都快兩萬歲了。”
兩人一起笑了起來。
“所以，作為一個曆史人物，我不能把客人放在家門外跟他們談話。”尼可·勒梅伸手做出邀請的姿勢，讓他們走進那道古樸的石門。
但還沒等羅素邁出腳，那道石門竟然迅捷無比地向他們衝了過來，把他們三個人一起罩了進去。
眼前的景色忽然間有了變化，羅素發現自己似乎正置身於一座占地廣闊的莊園裏，而不是先前開曠的山穀草地，在三人麵前，一座宏偉噴泉正向半空中噴出三道高大的水柱。
“布斯巴頓的地標。”尼可勒梅頗有些驕傲地介紹道，“使用煉金裝置作為動力來源，是我最為滿意的幾件作品之一。”
“當然，阿不思已經見識過許多次了。”尼可勒梅補充道，“這次是給你這個小家夥介紹的。”
說這話的時候，尼可勒梅的眼睛就沒從羅素的身上移開過，似乎對他很有興趣。
“是啊。”鄧布利多接話道，“這座噴泉還有修複和美化的功效，我每次來布斯巴頓都有人告訴我這個。”
“放心，等你下次來就沒人告訴你了，阿不思。”
尼可勒梅說完就邁開了步子，向噴泉右邊走去。
“可是，教授。”羅素一臉疑惑地跟上了尼可勒梅，“我們還是在剛剛的山穀裏麵嗎？還是說，我們來到了另外一個地方，就像門鑰匙一樣。”
“哦！”尼可勒梅停住了步子，迴身看向了羅素，“很有趣的問題。這是布斯巴頓創始人的一個巧思，我們當然還在剛才的山穀裏，但這扇門理論上可以到達世界上每一個魔法能夠到達的角落。但門的後麵隻有一個地方，那就是布斯巴頓。”
尼可勒梅繼續轉身向前走去：
“我已經作為阿不思的老朋友越俎代庖了這麽久，現在應該讓這裏真正的主人接待你們了。”
繞過噴泉，是一條大概二十英尺寬的寬闊石板路，路兩旁是高大的鬆樹，在石板路的盡頭，站著一群人，似乎早就準備好迎接羅素和鄧布利多二人了。
“教授，你剛剛讀的那幾個法語單詞是什麽意思？”
羅素穿越過來之後傻了三年，他覺得自己能學會英語已經很厲害了，至於其他用字母的語言，他都一竅不通。
“是法國魔法部的格言，也是進入他們魔法部總部的口令，意思是施法、施咒、召喚。”鄧布利多輕快地迴答道，“或者你管這個叫巫師三準則也可以。”
隨後鄧布利多再次伸出了自己的左胳膊：“來吧，德安德裏，在入境登記之後，現在就可以在法國盡情使用魔法了。”
他又朝羅素叮囑道：“抓牢一點，我們得趕時間了。為了不讓你太難受，我得用三次幻影顯形趕到布斯巴頓。”
羅素抓緊了鄧布利多的胳膊之後，熟悉的擠壓感又出現了。
第一次顯形，他們落在了一座大樓的樓頂上，周圍一個麻瓜都沒有，不過倒是有一群鴿子，被兩個突然出現的人嚇得撲棱棱亂飛。
第二次顯形，羅素被幻影顯形搞得頭昏腦漲，隻看見了一大片昏暗的樹林，還沒等仔細觀察，鄧布利多就開始了第三次幻影顯形。
終於，新鮮濕潤的空氣重新填滿了羅素的肺部，快被擠進腦殼裏的眼球也重新彈了出來，羅素氣喘籲籲地鬆開了抓住鄧布利多胳膊的手，努力睜大不由自主流淚的眼睛，搖搖晃晃地站直了身體。
他現在正站在一片廣闊的草地上，這裏看起來是一片山穀，四周被連綿的山脈圍住，雖然現在是冬天，但氣溫並不很低，草地依然保持著綠意，遠處有幾匹高大的白馬在悠閑地踱步。
“說實話，我不太喜歡布斯巴頓這種待客之道。”鄧布利多低聲向羅素說道，“他們總是讓來訪的客人自己尋找進入的門徑。”
“我不太明白，教授。你的意思是，布斯巴頓就在我們眼前？”羅素不解的問道。
“是的，是的。”鄧布利多隨口答應道，“被用魔法隱藏起來了，需要我們找到它的大門。”
“可是，”羅素環顧著周圍空曠的草地，“這麽大片的山穀，我們怎麽才能找到呢？”
鄧布利多已經抽出了魔杖，在自己身體周圍輕輕比劃著：
“痕跡，魔法總會留下痕跡，相信你的直覺，學校教育會讓你陷入思維定式，你迴憶一下，你剛剛接觸魔法時，內心的悸動和耳畔的聲音，那就是魔法的痕跡。”
“耳畔的聲音……”羅素喃喃道，他忽然想起了在挑選魔杖時，耳邊聽到的奇怪聲音，他又想起了，在奧利凡德的店裏，他感受到的魔杖急切的情緒，他之前以為那是對魔杖學的敏感和天賦，然而……
“那就是魔法的痕跡，德安德裏。”鄧布利多又重複道。
“我想我看到了，教授。”羅素抬頭盯著遠處的某件東西，“我看到了一扇門。”
“是嗎？”鄧布利多看起來有點訝異，“你看到了一扇什麽樣的門？”
“一道古樸的拱形石門，紋飾很少，門的正中間刻著一個標誌，那是兩根交叉的魔杖，每根魔杖的杖尖上都噴出了三顆星星。”羅素描述道。
鄧布利多的臉上露出了滿意的微笑。
一個蒼老聲音驀地響起：“阿不思，這次你又贏了，雖然我不願意從事教育行業，但我還是很羨慕你能找到如此優秀的年輕人才。”
隨著聲音，一道身影在不遠處慢慢浮現，這是一個滿頭銀發的瘦小老頭，身穿紫色的絲質長袍，雖然身材矮小但腰背挺直，裸露在外麵的皮膚呈現出一種不正常的蒼白，這讓羅素不禁想起了整日在霍格沃茨飄蕩的那些幽靈們。
“尼可，好久不見。”鄧布利多大步走上去，彎腰擁抱了一下這位偉大的煉金大師。
“沒有多久，阿不思。”尼可·勒梅用他那蒼老的嗓音說道，“不過十幾年而已，隻是很短的一段時間。”
“是啊，對於你來說是這樣的。”鄧布利多笑道，“畢竟你都快兩萬歲了。”
兩人一起笑了起來。
“所以，作為一個曆史人物，我不能把客人放在家門外跟他們談話。”尼可·勒梅伸手做出邀請的姿勢，讓他們走進那道古樸的石門。
但還沒等羅素邁出腳，那道石門竟然迅捷無比地向他們衝了過來，把他們三個人一起罩了進去。
眼前的景色忽然間有了變化，羅素發現自己似乎正置身於一座占地廣闊的莊園裏，而不是先前開曠的山穀草地，在三人麵前，一座宏偉噴泉正向半空中噴出三道高大的水柱。
“布斯巴頓的地標。”尼可勒梅頗有些驕傲地介紹道，“使用煉金裝置作為動力來源，是我最為滿意的幾件作品之一。”
“當然，阿不思已經見識過許多次了。”尼可勒梅補充道，“這次是給你這個小家夥介紹的。”
說這話的時候，尼可勒梅的眼睛就沒從羅素的身上移開過，似乎對他很有興趣。
“是啊。”鄧布利多接話道，“這座噴泉還有修複和美化的功效，我每次來布斯巴頓都有人告訴我這個。”
“放心，等你下次來就沒人告訴你了，阿不思。”
尼可勒梅說完就邁開了步子，向噴泉右邊走去。
“可是，教授。”羅素一臉疑惑地跟上了尼可勒梅，“我們還是在剛剛的山穀裏麵嗎？還是說，我們來到了另外一個地方，就像門鑰匙一樣。”
“哦！”尼可勒梅停住了步子，迴身看向了羅素，“很有趣的問題。這是布斯巴頓創始人的一個巧思，我們當然還在剛才的山穀裏，但這扇門理論上可以到達世界上每一個魔法能夠到達的角落。但門的後麵隻有一個地方，那就是布斯巴頓。”
尼可勒梅繼續轉身向前走去：
“我已經作為阿不思的老朋友越俎代庖了這麽久，現在應該讓這裏真正的主人接待你們了。”
繞過噴泉，是一條大概二十英尺寬的寬闊石板路，路兩旁是高大的鬆樹，在石板路的盡頭，站著一群人，似乎早就準備好迎接羅素和鄧布利多二人了。