“你叫約翰是吧？”
“是，我叫約翰。”
“你為什麽要叫約翰呢？”
約翰想了想：“我父母給我取的名字叫約翰。”
“冒昧問一句，那你可是有斷袖之癖？”
約翰臉脹得通紅：“我堂堂男子漢，怎麽會有這等愛好？”
蘇無問自知失禮，趕忙安撫他。
“你跟顧主管是怎麽認識的？”
約翰一本正經：“不認識。”
蘇無問轉頭看向顧風年，努力朝他努了努嘴的，意思是說‘這是怎麽迴事？’
顧風年沒看懂，不明白蘇無問為何頻頻對自己擠眉弄眼。
迴想起來前些天，大夫說過她額上的痘痘不能吹風，一吹風她就會中風，這會子莫不會真的中風了？
顧風年擔憂地看向蘇無問：“蘇小姐你怎麽了？沒事吧？”
蘇無問恨不得挖個地洞鑽下去，算了，看來這顧風年今兒個不在狀態，理會不了她意思，還是自個兒跟約翰交談吧。
“沒事。”蘇問轉頭又問約翰：“那顧主管是如何找到你的呢？”
約翰告訴她：“顧主管沒找我。”
“顧主管沒找你？難道是你找的顧主管？”
約翰說：“我也沒找顧主管。”
蘇無問看了看顧風年又看了看約翰：“那你找了誰？”
“蘇小姐，我找了您啊。”
“你找了我？”
“不錯。”
“你確實找了我，可是你在找我之前不是先找了顧主管嗎？”
約翰一臉冤屈：“我沒找顧主管。”
“你不是與顧主管一道過來的嗎？”
“蘇小姐，我倆隻是碰巧同時來找您而已。”
蘇無問看了看顧風年，，眼神裏傳達出了一個意思，‘你找來的英國人腦子不會有點問題？’
還未等顧風年有所表示，蘇無問又看向了約翰：“你不是來給我做翻譯的嗎？”
約翰道：“是啊蘇小姐，我就是來給您做翻譯的。”
“那你怎麽說你不是顧主管找來的呢？”
“我本來就不是顧主管找來的啊，我自個兒找上您的，這跟顧主管有什麽關係？”
蘇無問正要跟約翰理論一番，就聽顧風年在一旁幹咳了一聲：“他確實不是我找來的。”
蘇無問眼珠子都快瞪出來了，頭上直冒青煙，左瞧瞧右瞧瞧，眼神來迴在兩人身上移轉。
“約翰，那你是來找我做什麽的？”
“小姐，我來給您當翻譯啊。”
“當什麽翻譯？你是從哪得到的消息？你怎麽知道我要出海？”
“什麽？你要出海？在下不知啊。”
“不知？那你來給我做什麽翻譯？”
“您蘇家家大業大，有不少瓷器要外銷，我琢磨著由我給您當翻譯，您這外銷生意做起來輕鬆一些。”
“你就是因為這個找上我的？”
“對，您願意給多少工錢，我都由著您，我相信蘇家財大勢大，也不會短了我那麽點銀子。”
“你不是因為打算跟我出海才來找我的？你不打算跟我出海？”
“出海？蘇小姐您要去哪兒？”
“我要去你老家。”
“我姥家？我姥家在福建，您要去福建？”
“什麽？你老家是福建的？”
“對，我姥姥在那兒。”
“你怎麽還有個姥姥，你不是英國人嗎？你怎麽還有個姥姥在福建？”
“我姥姥是個中國人，我剛來中國人生地不熟，姥姥收留了我一陣，我就認她做了我的姥姥。”
“好吧，不過我說的老家不是你姥家，我說我要去你生下來的那個地方，去你們國家。”
“蘇小姐是說要去英國？”
這迴輪到約翰眼珠子快瞪出來了，坐都坐不住了，騰地一下蹦了起來。
蘇無問道：“不錯，你這麽激動做什麽？是不是想家了？正好你隨我一塊兒去，說不定逮著機會你還能迴家一趟。”
約翰趕忙道：“我可不去，我曆經千辛萬苦才來到中國，蘇小姐這是要把我給送迴去嗎？蘇小姐告辭告辭，在下要先走一步。”
蘇無問可不想讓他走：“約翰，急什麽？別走啊。”
約翰還沒走兩步，眼前站著一堵人牆，他抬頭看了看顧風年的臉，像泄了氣的皮球一樣轉迴頭來。
“蘇小姐，我們無冤無仇，你為什麽要把我送迴老家？”
“約翰，我不是送你迴去，我是讓你陪我去一趟英國，屆時我還要迴來，你要是想跟我一塊兒迴來，我就把你帶迴來。怎麽樣？你跟我走上這麽一趟，銀兩上我自然不會短了你。我不會說你們國家的語言，有你在當個翻譯，我才能暢行無阻。”
約翰開始猶豫了：“蘇小姐說的可是當真？”
“當然是真的，你看你在這節骨點上突然來找我，豈不也正是緣分一場？我恰好也在找一個精通多種國家語言的西洋人士，你我二人簡直天作之合。”
約翰心動了：“蘇小姐，我可得問在前頭，你給多少錢啊？”
蘇無問微微一挑眉：“你跟我走一趟，我給你五十兩銀子。”
“五十兩？！”
“不錯。”
“走走。蘇小姐，咱們啥時候出發？”
“還得再過半個月。我得收拾收拾，做好準備。”
“行行。那蘇小姐您趕緊收拾，收拾完喊我一聲就行。我就住在三條街之外的胡同裏頭。”
——————
東西都收拾妥當了。
蘇無問差使顧風年搞來了一大堆的英鎊和便士，這可是英國人的貨幣，帶上它們才能暢通無阻。
辭別了父母，帶上約翰，離開景德鎮，來到了浦東港口，登上了一艘開往英國的商船，不多日便要出發了。
蘇無問花了很多錢，非常多的錢，這才在商船上弄來了兩間艙房，緊挨著，與顧主管一人一間，她又給約翰在四人間的艙房裏找了個睡鋪。
商船駛離了港口，朝著大海漂去。
這是蘇無問頭一迴出海，初生牛犢不怕虎，根本不知道海上會遇到什麽。
這一日風平浪靜，待在船艙上，偶爾去甲板走走，隻覺得心情異常舒暢。
兩人在船頭吹著風，海風帶著一絲鹹味，斜陽餘暉灑在甲板上，蘇無問不由得感慨：“要是這輩子都待在船上，那也不錯。說不定蘇家哪天可以做做海上生意，這樣就可以時常坐船了。誒？顧主管你看，那是海鷗吧？”
“是，我叫約翰。”
“你為什麽要叫約翰呢？”
約翰想了想：“我父母給我取的名字叫約翰。”
“冒昧問一句，那你可是有斷袖之癖？”
約翰臉脹得通紅：“我堂堂男子漢，怎麽會有這等愛好？”
蘇無問自知失禮，趕忙安撫他。
“你跟顧主管是怎麽認識的？”
約翰一本正經：“不認識。”
蘇無問轉頭看向顧風年，努力朝他努了努嘴的，意思是說‘這是怎麽迴事？’
顧風年沒看懂，不明白蘇無問為何頻頻對自己擠眉弄眼。
迴想起來前些天，大夫說過她額上的痘痘不能吹風，一吹風她就會中風，這會子莫不會真的中風了？
顧風年擔憂地看向蘇無問：“蘇小姐你怎麽了？沒事吧？”
蘇無問恨不得挖個地洞鑽下去，算了，看來這顧風年今兒個不在狀態，理會不了她意思，還是自個兒跟約翰交談吧。
“沒事。”蘇問轉頭又問約翰：“那顧主管是如何找到你的呢？”
約翰告訴她：“顧主管沒找我。”
“顧主管沒找你？難道是你找的顧主管？”
約翰說：“我也沒找顧主管。”
蘇無問看了看顧風年又看了看約翰：“那你找了誰？”
“蘇小姐，我找了您啊。”
“你找了我？”
“不錯。”
“你確實找了我，可是你在找我之前不是先找了顧主管嗎？”
約翰一臉冤屈：“我沒找顧主管。”
“你不是與顧主管一道過來的嗎？”
“蘇小姐，我倆隻是碰巧同時來找您而已。”
蘇無問看了看顧風年，，眼神裏傳達出了一個意思，‘你找來的英國人腦子不會有點問題？’
還未等顧風年有所表示，蘇無問又看向了約翰：“你不是來給我做翻譯的嗎？”
約翰道：“是啊蘇小姐，我就是來給您做翻譯的。”
“那你怎麽說你不是顧主管找來的呢？”
“我本來就不是顧主管找來的啊，我自個兒找上您的，這跟顧主管有什麽關係？”
蘇無問正要跟約翰理論一番，就聽顧風年在一旁幹咳了一聲：“他確實不是我找來的。”
蘇無問眼珠子都快瞪出來了，頭上直冒青煙，左瞧瞧右瞧瞧，眼神來迴在兩人身上移轉。
“約翰，那你是來找我做什麽的？”
“小姐，我來給您當翻譯啊。”
“當什麽翻譯？你是從哪得到的消息？你怎麽知道我要出海？”
“什麽？你要出海？在下不知啊。”
“不知？那你來給我做什麽翻譯？”
“您蘇家家大業大，有不少瓷器要外銷，我琢磨著由我給您當翻譯，您這外銷生意做起來輕鬆一些。”
“你就是因為這個找上我的？”
“對，您願意給多少工錢，我都由著您，我相信蘇家財大勢大，也不會短了我那麽點銀子。”
“你不是因為打算跟我出海才來找我的？你不打算跟我出海？”
“出海？蘇小姐您要去哪兒？”
“我要去你老家。”
“我姥家？我姥家在福建，您要去福建？”
“什麽？你老家是福建的？”
“對，我姥姥在那兒。”
“你怎麽還有個姥姥，你不是英國人嗎？你怎麽還有個姥姥在福建？”
“我姥姥是個中國人，我剛來中國人生地不熟，姥姥收留了我一陣，我就認她做了我的姥姥。”
“好吧，不過我說的老家不是你姥家，我說我要去你生下來的那個地方，去你們國家。”
“蘇小姐是說要去英國？”
這迴輪到約翰眼珠子快瞪出來了，坐都坐不住了，騰地一下蹦了起來。
蘇無問道：“不錯，你這麽激動做什麽？是不是想家了？正好你隨我一塊兒去，說不定逮著機會你還能迴家一趟。”
約翰趕忙道：“我可不去，我曆經千辛萬苦才來到中國，蘇小姐這是要把我給送迴去嗎？蘇小姐告辭告辭，在下要先走一步。”
蘇無問可不想讓他走：“約翰，急什麽？別走啊。”
約翰還沒走兩步，眼前站著一堵人牆，他抬頭看了看顧風年的臉，像泄了氣的皮球一樣轉迴頭來。
“蘇小姐，我們無冤無仇，你為什麽要把我送迴老家？”
“約翰，我不是送你迴去，我是讓你陪我去一趟英國，屆時我還要迴來，你要是想跟我一塊兒迴來，我就把你帶迴來。怎麽樣？你跟我走上這麽一趟，銀兩上我自然不會短了你。我不會說你們國家的語言，有你在當個翻譯，我才能暢行無阻。”
約翰開始猶豫了：“蘇小姐說的可是當真？”
“當然是真的，你看你在這節骨點上突然來找我，豈不也正是緣分一場？我恰好也在找一個精通多種國家語言的西洋人士，你我二人簡直天作之合。”
約翰心動了：“蘇小姐，我可得問在前頭，你給多少錢啊？”
蘇無問微微一挑眉：“你跟我走一趟，我給你五十兩銀子。”
“五十兩？！”
“不錯。”
“走走。蘇小姐，咱們啥時候出發？”
“還得再過半個月。我得收拾收拾，做好準備。”
“行行。那蘇小姐您趕緊收拾，收拾完喊我一聲就行。我就住在三條街之外的胡同裏頭。”
——————
東西都收拾妥當了。
蘇無問差使顧風年搞來了一大堆的英鎊和便士，這可是英國人的貨幣，帶上它們才能暢通無阻。
辭別了父母，帶上約翰，離開景德鎮，來到了浦東港口，登上了一艘開往英國的商船，不多日便要出發了。
蘇無問花了很多錢，非常多的錢，這才在商船上弄來了兩間艙房，緊挨著，與顧主管一人一間，她又給約翰在四人間的艙房裏找了個睡鋪。
商船駛離了港口，朝著大海漂去。
這是蘇無問頭一迴出海，初生牛犢不怕虎，根本不知道海上會遇到什麽。
這一日風平浪靜，待在船艙上，偶爾去甲板走走，隻覺得心情異常舒暢。
兩人在船頭吹著風，海風帶著一絲鹹味，斜陽餘暉灑在甲板上，蘇無問不由得感慨：“要是這輩子都待在船上，那也不錯。說不定蘇家哪天可以做做海上生意，這樣就可以時常坐船了。誒？顧主管你看，那是海鷗吧？”