顧風年消息打聽得是真快,到了晚上就都打聽清楚了,當晚便去了一趟蘇府。
蘇無問照舊在書房裏坐著。
顧風年往蘇府去得多了,府上的下人都跟他很熟,門一打開,也不必進去通報,自行就讓他進來了。
顧風年徑直來到了蘇無問書房,吱一聲推門進去,蘇無問當時正把一條腿盤在另一條腿上,弓著個身子,桌上擺著一盞蠟燭,翻閱著一本書籍,一聽見有人進來,猛然一迴頭,一看顧風年,嚇得蘇無問趕忙放下了腿,正襟危坐。
完了,他一定是已經看到過了,
顧風年禮貌地叫了她一聲:“蘇小姐。”
“顧主管快請進來。請坐。”
“蘇小姐,我大概已經打聽清楚了。”
“請說。”
“西洋人有一種通用語言,就像我大清用滿語說話一樣,西洋各國雖然語言不同,有一個國家的語言被視為通用語。”
“是哪個國家?”
“法國。”
蘇無問忽然想到了殷弘緒:“殷弘緒來的國家?”
“正是那裏。”
“法國人對我們的瓷器喜愛如何呢?”
“法國人非常仰慕我華夏文明,可是要說起瓷器來,民間使用瓷器最多的國家卻不是法國。”
“那是哪個國家?”
“英國。”
“英國又是哪個國家?”
顧風年愣住了,不知該怎麽迴答這句話,思索了一下:“英國——英國它就叫英國。”
蘇無問也自知他這個問題問得不太合理。
“顧主管你繼續說。”
“英國上至王公貴族,下至黎民百姓,幾乎人人都有瓷器,他們買瓷器既是為了裝飾之用,也是為了喝茶。茶葉在英國非常風靡。英國人進購瓷器的數量非常龐大,蘇小姐,我看不如我們就研究一下英國人的口味。”
“英國人說什麽語言?”
“英國人說英語。”
“那我們是找個會說法語的,還是會說英語的?”
“據我所知,會說英語的基本上會說法語,但是會說法語的,不一定會說英語。我們不如找個會說英語的,他應該也能說法語。”
“好好,就依你說的辦。”
“英國在什麽地方?”
“額,我沒去過,我也不清楚。”
“哦對。我還有一個問題,顧主管,英國在什麽地方?去一趟英國來迴得多少時間?”
“英國在歐羅巴洲。我想,少說也得大半年。”
“那除了英國之外,我們是否還需要去其他國家看看?”
“蘇小姐,到了那邊我們可見機行事,歐羅巴洲合起來也沒有我大清疆域遼闊,那邊的國家挨得很近,我猜想,坐上一天馬車,就能到下一個國家了。”
“這麽快?”
“我打聽來的情況是這樣的。”
“那就好。”
“顧主管,那就麻煩你幫忙找個既能說英語又能說法語的人了,跟著我們一塊去。”
顧風年很生氣……
他想拒絕……
這種事情怎麽全落到他頭上。
蘇無問一天天淨張嘴命令人,自己什麽也不幹,就動動嘴皮子。
可是什麽好事全讓她給占了。
創燒郎窯紅釉的那個人是她,與廣州十三行取得了聯絡的那個人也是她。
雖然這些事情全都有顧風年的參與,可他迴迴都是光出力,一點名聲也沒撈著。
別說名聲了,工錢也沒給他漲過。
顧風年想了想,不行,他得說出來,如果要他身兼數職,好歹也得多給他幾份工錢。
顧風年剛準備開口,門外有人敲了敲門。
蘇無問道:“請進。”
門外探進來一張笑臉,努力在陪著笑,接著是一個藥箱子,然後一整個人都進來了。
仔細迴想了一下,正是昨天見到的那大夫。
“蘇小姐,方管家把我領到這兒來的,冒昧打擾您了,這是我給您帶來的藥。”
他從藥箱裏取出了一個藥瓶子:“蘇小姐,我給您放桌上了,這個每日裏抹在額間,不出七日必定能消退。”
說到這兒,他又從藥箱裏拎出了七包草藥:“蘇小姐,您讓下人給您煎服,這是我精心給您調製的,喝了它早生貴子,早生貴子,那我先走了,不打擾您了。”
也不等蘇無問開口,大夫特別殷勤地又退了出去,走之前還瞧了顧風年一眼,對著顧風年也拱了拱手:“早生貴子。”
蘇無問臉漲得通紅,顧風年別過頭去。
——————
英國人找來了,英國人個子不高,話不少,一口漢語說的比歐容、王濟德等人還要流利。
他不僅能說滿漢語,還會說英語、法語、德語、西班牙語、荷蘭語以及各種蘇無問根本記不住名字的語言。
對了,他還會說點拉丁語,但他不會跳拉丁舞。
蘇無問瞧著他一頭金黃的頭發、碧藍的眼睛,皺了皺眉:“約翰,冒昧問一句,你這頭發是在哪染的?我也想去染一個。”
約翰想秀一秀他的漢語:“吾人生來便有此發色,不必染之矣。”
說完他還一拱手,一彎腰,給蘇無問行了個禮。
蘇無問嚇了一跳,好家夥,這年頭沒文化的那個人是她,她可是一句文言詞都說不出來。
蘇無問給一旁站著的顧風年使了個眼色,顧風年沒看懂,蘇無問急了,又給他使了個眼色,顧風年大腦飛速運轉,還是沒看懂。
其實很好懂,蘇無問隻是沒話再跟英國人說了,想讓顧風年說幾句,緩解緩解尷尬,但既然顧風年什麽話都不說,緊緊閉著嘴巴,這差事隻能落到她自己頭上了:“請坐,來,喝杯茶。”
英國人很客氣,很有禮貌,知道中國人喜歡說反話,所以蘇無問讓他坐,他偏不坐:“不用,蘇小姐,我站著便是。”
但蘇無問是真想讓他坐:“坐,快坐,有位置,何必站著,多累,來坐這坐這,我給你倒壺茶。”
英國人受寵若驚,站得更加筆挺了。
這麽一來搞得蘇無問有點下不來台,好心勸人家坐,人家給你站得像個僵屍一樣,多不給麵子?
比如好心給人家送了個兩塊錢的禮物,人家不要,非要你拿迴去……
蘇無問隻得使出渾身解數強迫對方坐下,她一伸手,搭在了英國人約翰的肩膀上,用力把他往下一壓。
約翰沒想到蘇無問力氣這麽大,一時沒防備,撲通一下,直挺挺地坐進了椅子裏,腰背照舊挺的筆直。
不過,至少他已經落了座。
蘇無問很滿意,拍了拍手,給他倒了杯茶。
蘇無問照舊在書房裏坐著。
顧風年往蘇府去得多了,府上的下人都跟他很熟,門一打開,也不必進去通報,自行就讓他進來了。
顧風年徑直來到了蘇無問書房,吱一聲推門進去,蘇無問當時正把一條腿盤在另一條腿上,弓著個身子,桌上擺著一盞蠟燭,翻閱著一本書籍,一聽見有人進來,猛然一迴頭,一看顧風年,嚇得蘇無問趕忙放下了腿,正襟危坐。
完了,他一定是已經看到過了,
顧風年禮貌地叫了她一聲:“蘇小姐。”
“顧主管快請進來。請坐。”
“蘇小姐,我大概已經打聽清楚了。”
“請說。”
“西洋人有一種通用語言,就像我大清用滿語說話一樣,西洋各國雖然語言不同,有一個國家的語言被視為通用語。”
“是哪個國家?”
“法國。”
蘇無問忽然想到了殷弘緒:“殷弘緒來的國家?”
“正是那裏。”
“法國人對我們的瓷器喜愛如何呢?”
“法國人非常仰慕我華夏文明,可是要說起瓷器來,民間使用瓷器最多的國家卻不是法國。”
“那是哪個國家?”
“英國。”
“英國又是哪個國家?”
顧風年愣住了,不知該怎麽迴答這句話,思索了一下:“英國——英國它就叫英國。”
蘇無問也自知他這個問題問得不太合理。
“顧主管你繼續說。”
“英國上至王公貴族,下至黎民百姓,幾乎人人都有瓷器,他們買瓷器既是為了裝飾之用,也是為了喝茶。茶葉在英國非常風靡。英國人進購瓷器的數量非常龐大,蘇小姐,我看不如我們就研究一下英國人的口味。”
“英國人說什麽語言?”
“英國人說英語。”
“那我們是找個會說法語的,還是會說英語的?”
“據我所知,會說英語的基本上會說法語,但是會說法語的,不一定會說英語。我們不如找個會說英語的,他應該也能說法語。”
“好好,就依你說的辦。”
“英國在什麽地方?”
“額,我沒去過,我也不清楚。”
“哦對。我還有一個問題,顧主管,英國在什麽地方?去一趟英國來迴得多少時間?”
“英國在歐羅巴洲。我想,少說也得大半年。”
“那除了英國之外,我們是否還需要去其他國家看看?”
“蘇小姐,到了那邊我們可見機行事,歐羅巴洲合起來也沒有我大清疆域遼闊,那邊的國家挨得很近,我猜想,坐上一天馬車,就能到下一個國家了。”
“這麽快?”
“我打聽來的情況是這樣的。”
“那就好。”
“顧主管,那就麻煩你幫忙找個既能說英語又能說法語的人了,跟著我們一塊去。”
顧風年很生氣……
他想拒絕……
這種事情怎麽全落到他頭上。
蘇無問一天天淨張嘴命令人,自己什麽也不幹,就動動嘴皮子。
可是什麽好事全讓她給占了。
創燒郎窯紅釉的那個人是她,與廣州十三行取得了聯絡的那個人也是她。
雖然這些事情全都有顧風年的參與,可他迴迴都是光出力,一點名聲也沒撈著。
別說名聲了,工錢也沒給他漲過。
顧風年想了想,不行,他得說出來,如果要他身兼數職,好歹也得多給他幾份工錢。
顧風年剛準備開口,門外有人敲了敲門。
蘇無問道:“請進。”
門外探進來一張笑臉,努力在陪著笑,接著是一個藥箱子,然後一整個人都進來了。
仔細迴想了一下,正是昨天見到的那大夫。
“蘇小姐,方管家把我領到這兒來的,冒昧打擾您了,這是我給您帶來的藥。”
他從藥箱裏取出了一個藥瓶子:“蘇小姐,我給您放桌上了,這個每日裏抹在額間,不出七日必定能消退。”
說到這兒,他又從藥箱裏拎出了七包草藥:“蘇小姐,您讓下人給您煎服,這是我精心給您調製的,喝了它早生貴子,早生貴子,那我先走了,不打擾您了。”
也不等蘇無問開口,大夫特別殷勤地又退了出去,走之前還瞧了顧風年一眼,對著顧風年也拱了拱手:“早生貴子。”
蘇無問臉漲得通紅,顧風年別過頭去。
——————
英國人找來了,英國人個子不高,話不少,一口漢語說的比歐容、王濟德等人還要流利。
他不僅能說滿漢語,還會說英語、法語、德語、西班牙語、荷蘭語以及各種蘇無問根本記不住名字的語言。
對了,他還會說點拉丁語,但他不會跳拉丁舞。
蘇無問瞧著他一頭金黃的頭發、碧藍的眼睛,皺了皺眉:“約翰,冒昧問一句,你這頭發是在哪染的?我也想去染一個。”
約翰想秀一秀他的漢語:“吾人生來便有此發色,不必染之矣。”
說完他還一拱手,一彎腰,給蘇無問行了個禮。
蘇無問嚇了一跳,好家夥,這年頭沒文化的那個人是她,她可是一句文言詞都說不出來。
蘇無問給一旁站著的顧風年使了個眼色,顧風年沒看懂,蘇無問急了,又給他使了個眼色,顧風年大腦飛速運轉,還是沒看懂。
其實很好懂,蘇無問隻是沒話再跟英國人說了,想讓顧風年說幾句,緩解緩解尷尬,但既然顧風年什麽話都不說,緊緊閉著嘴巴,這差事隻能落到她自己頭上了:“請坐,來,喝杯茶。”
英國人很客氣,很有禮貌,知道中國人喜歡說反話,所以蘇無問讓他坐,他偏不坐:“不用,蘇小姐,我站著便是。”
但蘇無問是真想讓他坐:“坐,快坐,有位置,何必站著,多累,來坐這坐這,我給你倒壺茶。”
英國人受寵若驚,站得更加筆挺了。
這麽一來搞得蘇無問有點下不來台,好心勸人家坐,人家給你站得像個僵屍一樣,多不給麵子?
比如好心給人家送了個兩塊錢的禮物,人家不要,非要你拿迴去……
蘇無問隻得使出渾身解數強迫對方坐下,她一伸手,搭在了英國人約翰的肩膀上,用力把他往下一壓。
約翰沒想到蘇無問力氣這麽大,一時沒防備,撲通一下,直挺挺地坐進了椅子裏,腰背照舊挺的筆直。
不過,至少他已經落了座。
蘇無問很滿意,拍了拍手,給他倒了杯茶。