第10章 交換條件
諜戰:開局做了鬼子翻譯官 作者:百裏西關 投票推薦 加入書簽 留言反饋
佐藤進也不全是在詐劉冬陽,他也吃不準,該不該相信趙剛的話。
從內心來說,劉冬陽跟了他大半年,所作所為,他還是看在眼裏的。
劉冬陽雖然是華國人,但他的表現,還是值得信任的。
這裏麵還有他的侄子,日軍華東方麵軍司令部參謀佐藤駿介的引薦,劉冬陽在日本帝國大學法學部留學時,曾是佐藤駿介的父親,佐藤前衛教授的學生。
佐藤駿介通過其父親,也對劉冬陽做過背景調查。他對大日本帝國,是忠心的。
在日本,他就積極報名參加了高級翻譯官特訓班。迴到華國後,先在海城日軍司令部等候派遣,然後去了他的原籍,江南望湖縣,負責培訓當地的基層翻譯官。
從履曆上來看,他沒有問題。
不然,佐藤進也不會把他從望湖縣調到自己身邊。
並且,自己從第九師團奉命組建特務機關的時候,還特地把他也帶了過來。
可是,今天趙剛確實提到過,那個紅黨諜報員“鴻雁”,就隱藏在他的特務機關。
那是下午下班以後,山本太郎突然從陸軍醫院迴來,說趙剛要求見他。他找劉冬陽,劉冬陽不在駐地。
山本太郎華語不錯,劉冬陽不在,他就跟山本太郎兩人再次去了醫院。
一走進病房,趙剛還在病床上躺著。
見到佐藤進和山本太郎,掙紮著要坐起來。
“趙先生,你躺著吧。你說想見我,我就來了。你想通了,願意跟我們合作?”
佐藤進站在床前問道。
對這個還未用刑,就主動要投降的人,佐藤進心裏多少有些瞧不起。
沒想到紅黨也有這種軟骨頭。
但他最想知道的,還是“鴻雁”是誰。這才是他最感興趣的。
趙剛重新躺好,目光呆滯,似在猶豫。
佐藤進也不催他,靜靜等著。
“太君,你昨天說的,我跟你們合作,有什麽好處?”
“好處嘛,”佐藤進拉過一把椅子坐下,清了清嗓子,娓娓道來,“首先,你的不用為此丟了性命,這不是大大的好處嗎?”
山本太郎露出捉摸不透的笑意來。
“其次嘛,你可以繼續擔任紅黨軍的交通員,不過,得為我們工作。”
趙剛一邊聽著,一邊搖著頭:
“這就是你所說的好處大大的?優待大大的?看來你根本就沒有誠意!”
“八嘎!你要搞清楚你現在的身份!”山本太郎忍不住衝趙剛吼道,“你現在落到了我們的手裏,哪有你提條件的資格?”
趙剛瞥了山本太郎一眼,看向佐藤進:
“看來,我確實沒有資格跟你提條件。但你們也別想從我這裏知道‘鴻雁’是誰!而且,我可以很負責任地告訴你們,就算我不在了,上級依然會再派一個交通員來,跟‘鴻雁’接上關係。有我沒我,對‘鴻雁’都沒什麽影響。”
說完,趙剛真的閉了嘴,不再說話。
“他說什麽?”佐藤進沒有聽懂,看著山本太郎。
山本太郎把這段話,又翻譯成日語,轉告佐藤進。
佐藤進也不憋華語了,他讓山本太郎充當翻譯,堆著笑臉,對趙剛道:
“這麽說,趙先生想好了,要用‘鴻雁’來換取你想要的條件?那你不妨說說看,隻要不過分,我可以考慮。”
趙剛側轉身,看著窗外,半晌,才迴過頭來,依舊搖頭:
“算了!我沒資格提條件,條件都是你們開。你們開的條件合適,我可以考慮。如果不合適,說明你們沒有誠意,多說無益。”
山本太郎翻譯後,佐藤進仔細端詳著趙剛,想判斷他是不是認真的。
“看什麽看!順便告訴你,我不是害怕受刑,才找你的。你如果以為我怕死,那你就大錯特錯了。我不怕死!如果條件不合適,你就是把我釘死在刑訊室,也休想得到我一句話。”
聽完山本太郎的轉述,佐藤進“騰”地站起來,往外就走。山本太郎也丟下一句“那你就等著享受我們十八般刑具的滋味吧!”跟著佐藤進也要離開。
佐藤進走到門口,又突然轉身,急急折迴來,他實在很想從這個趙剛口中,聽到“鴻雁”的名字。
“趙先生,我的準備在特務機關成立一支便衣隊,從海城的華國人中招募隊員,由你來擔任隊長的幹活,你意下如何?當然,另外還有給你的獎賞,十根金條,我這算很有誠意了吧?”
趙剛追問道:“不再要我繼續擔任交通員了?”
“趙先生不願意,那就不當了。直接擔任我的便衣隊長的幹活,你的就算是我的人了。”佐藤進懇切地等著趙剛點頭。
“很好!那我就等著你兌現承諾吧。”
趙剛這才鬆了一口氣。
他知道,繼續擔任紅黨軍的交通員,無異於刀尖上行走,隨時都可能被紅黨軍,或者被佐藤進當做對方的奸細而被處決。
他不接受這樣的安排。
現在不僅有金條,還能當便衣隊隊長,這個差事,不跟紅黨軍發生直接聯係,隻要自己小心,不會出多大的差錯。
“那麽,趙先生,你現在可以告訴我,誰是‘鴻雁’了吧?”
佐藤進小心翼翼地問道。
他滿以為趙剛會直接說出一個名字,誰知趙剛還是搖頭:
“我都說了,我等著你兌現承諾。在此之前,我要是說了,你還會兌現承諾嗎?”
佐藤進彎下腰,要跟趙剛握一握手,趙剛兩手藏在被子裏,沒有伸出來。
“那好,你安心養傷,等你傷好了,就上任。不著急,我有耐心,等到你也兌現你的話。”
佐藤進尷尬地收迴手,又說了些無關緊要的話,準備離開。
看著佐藤進真的沒有逼他現在就說,趙剛知道,剛才他說的那番話,起作用了。
他對著佐藤進的後背,脫口而出;
“為了體現我的誠意,我現在可以給你透露一點,這個‘鴻雁’,就在你的特務機關。”
佐藤進身子猛地一震,倏地轉身,湊到趙剛的病床前,重複追問道:“你說‘鴻雁’在我的特務機關?是誰?”
趙剛把探出的上半身又放平,躺在床上,不再迴答,隻是搖搖頭。
“很好!我們走!”
從內心來說,劉冬陽跟了他大半年,所作所為,他還是看在眼裏的。
劉冬陽雖然是華國人,但他的表現,還是值得信任的。
這裏麵還有他的侄子,日軍華東方麵軍司令部參謀佐藤駿介的引薦,劉冬陽在日本帝國大學法學部留學時,曾是佐藤駿介的父親,佐藤前衛教授的學生。
佐藤駿介通過其父親,也對劉冬陽做過背景調查。他對大日本帝國,是忠心的。
在日本,他就積極報名參加了高級翻譯官特訓班。迴到華國後,先在海城日軍司令部等候派遣,然後去了他的原籍,江南望湖縣,負責培訓當地的基層翻譯官。
從履曆上來看,他沒有問題。
不然,佐藤進也不會把他從望湖縣調到自己身邊。
並且,自己從第九師團奉命組建特務機關的時候,還特地把他也帶了過來。
可是,今天趙剛確實提到過,那個紅黨諜報員“鴻雁”,就隱藏在他的特務機關。
那是下午下班以後,山本太郎突然從陸軍醫院迴來,說趙剛要求見他。他找劉冬陽,劉冬陽不在駐地。
山本太郎華語不錯,劉冬陽不在,他就跟山本太郎兩人再次去了醫院。
一走進病房,趙剛還在病床上躺著。
見到佐藤進和山本太郎,掙紮著要坐起來。
“趙先生,你躺著吧。你說想見我,我就來了。你想通了,願意跟我們合作?”
佐藤進站在床前問道。
對這個還未用刑,就主動要投降的人,佐藤進心裏多少有些瞧不起。
沒想到紅黨也有這種軟骨頭。
但他最想知道的,還是“鴻雁”是誰。這才是他最感興趣的。
趙剛重新躺好,目光呆滯,似在猶豫。
佐藤進也不催他,靜靜等著。
“太君,你昨天說的,我跟你們合作,有什麽好處?”
“好處嘛,”佐藤進拉過一把椅子坐下,清了清嗓子,娓娓道來,“首先,你的不用為此丟了性命,這不是大大的好處嗎?”
山本太郎露出捉摸不透的笑意來。
“其次嘛,你可以繼續擔任紅黨軍的交通員,不過,得為我們工作。”
趙剛一邊聽著,一邊搖著頭:
“這就是你所說的好處大大的?優待大大的?看來你根本就沒有誠意!”
“八嘎!你要搞清楚你現在的身份!”山本太郎忍不住衝趙剛吼道,“你現在落到了我們的手裏,哪有你提條件的資格?”
趙剛瞥了山本太郎一眼,看向佐藤進:
“看來,我確實沒有資格跟你提條件。但你們也別想從我這裏知道‘鴻雁’是誰!而且,我可以很負責任地告訴你們,就算我不在了,上級依然會再派一個交通員來,跟‘鴻雁’接上關係。有我沒我,對‘鴻雁’都沒什麽影響。”
說完,趙剛真的閉了嘴,不再說話。
“他說什麽?”佐藤進沒有聽懂,看著山本太郎。
山本太郎把這段話,又翻譯成日語,轉告佐藤進。
佐藤進也不憋華語了,他讓山本太郎充當翻譯,堆著笑臉,對趙剛道:
“這麽說,趙先生想好了,要用‘鴻雁’來換取你想要的條件?那你不妨說說看,隻要不過分,我可以考慮。”
趙剛側轉身,看著窗外,半晌,才迴過頭來,依舊搖頭:
“算了!我沒資格提條件,條件都是你們開。你們開的條件合適,我可以考慮。如果不合適,說明你們沒有誠意,多說無益。”
山本太郎翻譯後,佐藤進仔細端詳著趙剛,想判斷他是不是認真的。
“看什麽看!順便告訴你,我不是害怕受刑,才找你的。你如果以為我怕死,那你就大錯特錯了。我不怕死!如果條件不合適,你就是把我釘死在刑訊室,也休想得到我一句話。”
聽完山本太郎的轉述,佐藤進“騰”地站起來,往外就走。山本太郎也丟下一句“那你就等著享受我們十八般刑具的滋味吧!”跟著佐藤進也要離開。
佐藤進走到門口,又突然轉身,急急折迴來,他實在很想從這個趙剛口中,聽到“鴻雁”的名字。
“趙先生,我的準備在特務機關成立一支便衣隊,從海城的華國人中招募隊員,由你來擔任隊長的幹活,你意下如何?當然,另外還有給你的獎賞,十根金條,我這算很有誠意了吧?”
趙剛追問道:“不再要我繼續擔任交通員了?”
“趙先生不願意,那就不當了。直接擔任我的便衣隊長的幹活,你的就算是我的人了。”佐藤進懇切地等著趙剛點頭。
“很好!那我就等著你兌現承諾吧。”
趙剛這才鬆了一口氣。
他知道,繼續擔任紅黨軍的交通員,無異於刀尖上行走,隨時都可能被紅黨軍,或者被佐藤進當做對方的奸細而被處決。
他不接受這樣的安排。
現在不僅有金條,還能當便衣隊隊長,這個差事,不跟紅黨軍發生直接聯係,隻要自己小心,不會出多大的差錯。
“那麽,趙先生,你現在可以告訴我,誰是‘鴻雁’了吧?”
佐藤進小心翼翼地問道。
他滿以為趙剛會直接說出一個名字,誰知趙剛還是搖頭:
“我都說了,我等著你兌現承諾。在此之前,我要是說了,你還會兌現承諾嗎?”
佐藤進彎下腰,要跟趙剛握一握手,趙剛兩手藏在被子裏,沒有伸出來。
“那好,你安心養傷,等你傷好了,就上任。不著急,我有耐心,等到你也兌現你的話。”
佐藤進尷尬地收迴手,又說了些無關緊要的話,準備離開。
看著佐藤進真的沒有逼他現在就說,趙剛知道,剛才他說的那番話,起作用了。
他對著佐藤進的後背,脫口而出;
“為了體現我的誠意,我現在可以給你透露一點,這個‘鴻雁’,就在你的特務機關。”
佐藤進身子猛地一震,倏地轉身,湊到趙剛的病床前,重複追問道:“你說‘鴻雁’在我的特務機關?是誰?”
趙剛把探出的上半身又放平,躺在床上,不再迴答,隻是搖搖頭。
“很好!我們走!”