不怪林婉晴狗眼看人低啊,自從認識兩人以來,沈北所表現出來恐怖武力值讓她的這個觀念根深蒂固。
如果說沈北身上還有什麽優點的話,林婉晴覺得很能打這就是他唯一的優點了。
“你不信?我們打個賭怎麽樣?如果我贏了,你就答應我一個條件,反之亦然,賭不賭?”
沈北笑嗬嗬的說道,被林婉晴一而再再而三的質疑自己的能力,他心裏也有一點火氣了。
“你要跟我打賭?行啊!就按你說的辦!誰要是說話不算數,誰就是小狗!”
聽到沈北要跟自己打賭,林婉晴心中一喜,昨天她還在想著怎麽把他和妹妹拆開,現在機會終於來了。
“很好,我也是這麽想的,你現在可以打開郵箱讓我看這份從西班牙發過來的文件了!”
說著沈北隨手拿起辦公桌上的稿紙和筆,然後等著林婉晴把郵箱打開。
林婉晴在鍵盤上敲了幾下,道:“自己看吧!你說你這不是打臉充胖子嗎?你要是說自己會點英語我還會相信,可是西班牙語這樣的小語種你也說會,這不是在開玩笑嗎?”
沈北沒有理會她的話,對著電腦屏幕,拿起筆在紙上寫了起來。
“你該不是隨便亂寫一通吧?這可是關係到幾億美元的合同,你可不要亂來啊!”
見到沈北裝模作樣的寫起來,林婉晴站到他身後,看著紙上的漂亮字體,遲疑的問道。
她現在的心情有些複雜,一方麵是想沈北輸掉這個賭約,以此達到讓他遠離妹妹林宛瑜的目的,另一方麵她由想沈北可以把這份文件翻譯出來,做成這筆價值幾億美元的生意,在公司樹立自己的權威,因此,她現在的心情矛盾得很。
“我是不是亂編,等下蘇梅迴來,你把兩份翻譯出來的合同對照一下不就知道了?”
沈北並不知道林婉晴的矛盾心理,他一邊寫一邊迴答,連頭都不抬。
見沈北一副自信滿滿的樣子,林婉晴隻好認真的看著他在紙上的內容,越看眉頭皺得越緊,無數次看著認真翻譯的沈北,林婉晴覺得這時候的沈北是這麽的陌生,他竟然會西班牙語,這實在是太過於匪夷所思了。
現在林婉晴已經基本上可以確定沈北不是在胡編亂造了,因為他寫的內容非常有條理,而且都是兩家公司的信息以及合同的內容。
這些內容如果不是公司的內部人員,是根本不可能編造出來的,而沈北恰好沒有參加過公司關於這個項目的有關工作,基本上可以排除他知道兩家公司雙方合作內容的可能性。
因此,沈北能寫出這些內容 那麽就隻有一個解釋了,那就是他會西班牙語,而且還比較精通的那種。
“你怎麽會西班牙語呢?你以前學過?”
林婉晴非常好奇的看著沈北,沈北會西班牙語這件事完全顛覆了他的三觀,就好像見到母豬會上樹,太陽從西邊出來一樣。
她怎麽想也想不明白,沈北這個連高中都沒有畢業的一介武夫,竟然會精通西班牙語。
可惜的是沈北並沒有理會她,隻是低著頭全神貫注的翻譯著,這份文件的字數比較多,他翻譯起來也比較耗費時間。
見沈北沒有說話,林婉晴又重新迴到座位上坐下來,心裏卻在糾結著沈北從哪裏學來的西班牙語。
自習和上補習班首先就被排除了,自習和補習班裏學到的東西,能簡單說幾句或者是默寫幾個單詞就不錯了,哪裏能像現在沈北一樣,都可以直接翻譯合同的內容了。
這樣的專業能力,即使是那些外語學院西班牙語專業的畢業生,恐怕也沒有幾個人能做到。
林婉晴越來越覺得沈北這個人很神秘了,他的身上總有一團讓人看不清的迷霧,強悍的武力就不說了,現在他竟然還會西班牙語這種小語係的語種,這家夥還真是給人驚喜啊!
要是他的那張嘴巴不那麽臭,而且平時的態度再正經一點,讓他做自己的男朋友也許也是一個不錯的選擇,這個念頭一冒出來,林婉晴都自己發瘋了。
開什麽玩笑,自己怎麽會看上這個混蛋呢?這是不可能的事情,一定是幻覺,對,就是幻覺。
林婉晴好不容易才把這個可怕的念頭,驅趕出自己的腦海,強逼著自己不要再想這個不存在的問題。
過了半個小時左右,沈北終於把這份文件給翻譯出來了,他伸了一下懶腰,對著林婉晴道:“文件我已經翻譯出來了,現在也到下班時間了,我要去食堂吃飯了,你要不要一起去?”
“你先去吃吧,我等會兒再下去!”
這個時候林婉晴哪裏還有心情去吃飯啊,她站起來,拿起辦公桌上沈北翻譯出來的那幾張紙,連忙一字一句的看了起來。
“要不我打包一份上來給你吧?”
沈北走到辦公室門口,準備打開門的時候轉身問了林婉晴一句。
“這樣也可以,那你等下上來的時候給我打包一份,菜要清淡一點的,不要太油膩,而且不要辣椒,至於其他的,我沒有什麽特別的要求,你自己看著辦吧!”
林婉晴非常認真的看著沈北剛才翻譯出來的內容,語氣有點不耐煩的說道。
“對了,你確定你的翻譯沒有問題?這可是幾億美金的合同,絕對不能出一點問題的!”
看見沈北就要離開辦公室,林婉晴覺得不放心,又問了一句。
“信不信由你!”
沈北扔下這句話,打開門就走了。
“你這個混蛋,你這是什麽態度?有什麽了不起的,要是讓我檢查出來,你的翻譯有問題,我要你好看!”
林婉晴的心情不爽起來了,放了幾句狠話之後,才繼續認真的看這份文件。
看著這幾張紙上圓滑而又有著蒼勁力度的字體,林婉晴不得不承認沈北這混蛋寫了一手好字,要不是親眼所見,她絕不會認為這些藝術般的字體是沈北寫出來的。
當然,與會西班牙語這件事比起來,沈北現在又能寫一手好字,給林婉晴的震撼已經沒有剛才那麽強烈了,她對沈北已經產生免疫了。
如果說沈北身上還有什麽優點的話,林婉晴覺得很能打這就是他唯一的優點了。
“你不信?我們打個賭怎麽樣?如果我贏了,你就答應我一個條件,反之亦然,賭不賭?”
沈北笑嗬嗬的說道,被林婉晴一而再再而三的質疑自己的能力,他心裏也有一點火氣了。
“你要跟我打賭?行啊!就按你說的辦!誰要是說話不算數,誰就是小狗!”
聽到沈北要跟自己打賭,林婉晴心中一喜,昨天她還在想著怎麽把他和妹妹拆開,現在機會終於來了。
“很好,我也是這麽想的,你現在可以打開郵箱讓我看這份從西班牙發過來的文件了!”
說著沈北隨手拿起辦公桌上的稿紙和筆,然後等著林婉晴把郵箱打開。
林婉晴在鍵盤上敲了幾下,道:“自己看吧!你說你這不是打臉充胖子嗎?你要是說自己會點英語我還會相信,可是西班牙語這樣的小語種你也說會,這不是在開玩笑嗎?”
沈北沒有理會她的話,對著電腦屏幕,拿起筆在紙上寫了起來。
“你該不是隨便亂寫一通吧?這可是關係到幾億美元的合同,你可不要亂來啊!”
見到沈北裝模作樣的寫起來,林婉晴站到他身後,看著紙上的漂亮字體,遲疑的問道。
她現在的心情有些複雜,一方麵是想沈北輸掉這個賭約,以此達到讓他遠離妹妹林宛瑜的目的,另一方麵她由想沈北可以把這份文件翻譯出來,做成這筆價值幾億美元的生意,在公司樹立自己的權威,因此,她現在的心情矛盾得很。
“我是不是亂編,等下蘇梅迴來,你把兩份翻譯出來的合同對照一下不就知道了?”
沈北並不知道林婉晴的矛盾心理,他一邊寫一邊迴答,連頭都不抬。
見沈北一副自信滿滿的樣子,林婉晴隻好認真的看著他在紙上的內容,越看眉頭皺得越緊,無數次看著認真翻譯的沈北,林婉晴覺得這時候的沈北是這麽的陌生,他竟然會西班牙語,這實在是太過於匪夷所思了。
現在林婉晴已經基本上可以確定沈北不是在胡編亂造了,因為他寫的內容非常有條理,而且都是兩家公司的信息以及合同的內容。
這些內容如果不是公司的內部人員,是根本不可能編造出來的,而沈北恰好沒有參加過公司關於這個項目的有關工作,基本上可以排除他知道兩家公司雙方合作內容的可能性。
因此,沈北能寫出這些內容 那麽就隻有一個解釋了,那就是他會西班牙語,而且還比較精通的那種。
“你怎麽會西班牙語呢?你以前學過?”
林婉晴非常好奇的看著沈北,沈北會西班牙語這件事完全顛覆了他的三觀,就好像見到母豬會上樹,太陽從西邊出來一樣。
她怎麽想也想不明白,沈北這個連高中都沒有畢業的一介武夫,竟然會精通西班牙語。
可惜的是沈北並沒有理會她,隻是低著頭全神貫注的翻譯著,這份文件的字數比較多,他翻譯起來也比較耗費時間。
見沈北沒有說話,林婉晴又重新迴到座位上坐下來,心裏卻在糾結著沈北從哪裏學來的西班牙語。
自習和上補習班首先就被排除了,自習和補習班裏學到的東西,能簡單說幾句或者是默寫幾個單詞就不錯了,哪裏能像現在沈北一樣,都可以直接翻譯合同的內容了。
這樣的專業能力,即使是那些外語學院西班牙語專業的畢業生,恐怕也沒有幾個人能做到。
林婉晴越來越覺得沈北這個人很神秘了,他的身上總有一團讓人看不清的迷霧,強悍的武力就不說了,現在他竟然還會西班牙語這種小語係的語種,這家夥還真是給人驚喜啊!
要是他的那張嘴巴不那麽臭,而且平時的態度再正經一點,讓他做自己的男朋友也許也是一個不錯的選擇,這個念頭一冒出來,林婉晴都自己發瘋了。
開什麽玩笑,自己怎麽會看上這個混蛋呢?這是不可能的事情,一定是幻覺,對,就是幻覺。
林婉晴好不容易才把這個可怕的念頭,驅趕出自己的腦海,強逼著自己不要再想這個不存在的問題。
過了半個小時左右,沈北終於把這份文件給翻譯出來了,他伸了一下懶腰,對著林婉晴道:“文件我已經翻譯出來了,現在也到下班時間了,我要去食堂吃飯了,你要不要一起去?”
“你先去吃吧,我等會兒再下去!”
這個時候林婉晴哪裏還有心情去吃飯啊,她站起來,拿起辦公桌上沈北翻譯出來的那幾張紙,連忙一字一句的看了起來。
“要不我打包一份上來給你吧?”
沈北走到辦公室門口,準備打開門的時候轉身問了林婉晴一句。
“這樣也可以,那你等下上來的時候給我打包一份,菜要清淡一點的,不要太油膩,而且不要辣椒,至於其他的,我沒有什麽特別的要求,你自己看著辦吧!”
林婉晴非常認真的看著沈北剛才翻譯出來的內容,語氣有點不耐煩的說道。
“對了,你確定你的翻譯沒有問題?這可是幾億美金的合同,絕對不能出一點問題的!”
看見沈北就要離開辦公室,林婉晴覺得不放心,又問了一句。
“信不信由你!”
沈北扔下這句話,打開門就走了。
“你這個混蛋,你這是什麽態度?有什麽了不起的,要是讓我檢查出來,你的翻譯有問題,我要你好看!”
林婉晴的心情不爽起來了,放了幾句狠話之後,才繼續認真的看這份文件。
看著這幾張紙上圓滑而又有著蒼勁力度的字體,林婉晴不得不承認沈北這混蛋寫了一手好字,要不是親眼所見,她絕不會認為這些藝術般的字體是沈北寫出來的。
當然,與會西班牙語這件事比起來,沈北現在又能寫一手好字,給林婉晴的震撼已經沒有剛才那麽強烈了,她對沈北已經產生免疫了。