人們則留在原地不動。他們叫了一輛出租汽車，上車後才將地址告訴司機。
由於未發現有車跟蹤，他們便認為已瞞過了施萊徹爾的探子。為以防萬一，
他們在離裏賓特洛甫家還有一段路便下了車，踏著雪步行前往。經一番周折，
他們才找到裏賓特洛甫的住地。
巴本、希特勒、戈林和弗蘭克已在客廳內等候。氣氛很緊張。一陣尷
尬寒暄後，希特勒突然向奧斯卡建議，兩人到隔壁房間去。梅斯納還來不及
開口，兩人已雙雙走了出去，裏賓特洛甫已將房門關緊。據小興登堡說，希
特勒壟斷了話題：隻有他希特勒才能將德國從赤色分子手中解救出來；隻有
他希特勒才能當強有力的總理，因為沒有國社黨的支持，任何其它政府都站
不住腳。
一小時後，兩人返迴客廳，臉色莊重。然後，大家便一同步入餐室用
便膳：戴著手套的僕人，給每人送上一個銀碗，裏邊盛的是豌豆和醃肉。希
特勒喝礦泉水，其他人則喝香檳酒。來得最遲的小興登堡和梅斯納走得最早。
夜幕中，大雪紛飛。出租汽車上路後，梅斯納發現他的同伴“異常沉默，隻
說了一句：沒有辦法，隻好讓納粹參政。我的印象是，希特勒已成功地迷住
了他”。事情可能比這更簡單。希特勒可能已以一件公開的秘密要在高層人
士中製造醜聞相威脅：早在6年前，為了幫助容克保住財產，政府撥出了一
筆“東部援助資金”。憑這一法案，馮·興登堡總統不僅撈到了一大筆油水
（據報導，數目是62萬馬克），而且還將其資產轉到奧斯卡名下，以逃避
重稅，連轉讓費也未交付。這些都是構成彈劾的理由，即使被判無罪，興登
堡的名聲也會掃地。
巴本已看出了希特勒給奧斯卡留下的印象。奧斯卡走後，巴本便向元
首表忠。他答應支持元首當總理，還發誓說，不管在什麽情況下，他自己都
不接受這一職務。秘密會見結束後，希特勒一行躡手躡腳地走進車房。但是，
施萊徹爾的探子並未被瞞過。翌晨，施萊徹爾給梅斯納打來電話，提了一個
諷刺性問題：他是否喜歡昨晚一人一碗的晚餐？施萊徹爾將軍是搞陰謀詭計
的大師，他明白，他必須快速採取行動。他對興登堡說，為了控製納粹，他
需要實行“軍事專政”，並試圖說服興登堡去解散國會和停止大選。但是，
對施萊徹爾之沒完沒了的計劃早已厭煩的興登堡，拒絕採取這種緊急措施。
當施萊徹爾建議實行軍事專政的消息泄漏出去後，社會民主黨和中央
黨雙雙說施萊徹爾是人民的敵人。他的計劃不僅不符合憲法，而且是“公開
的大叛變”。為了撫慰這些唱反調者，他公開發表聲明說，他原無意違反憲
法，這不僅徒勞無功，且是個大錯。這激怒了休根堡及民族主義黨，他們立
刻拋棄了施萊徹爾。
鑑於事態突然轉而有利於希特勒，他便於1月27日迴到柏林。由於
首都的陰謀幾乎立刻使他大為失意，他便對裏賓特洛甫說他要走。“約希姆
建議與休根堡聯合，組成民族陣線”，裏賓特洛甫夫人寫道，“希特勒說，該
對元帥說的他都說了，不知道還有什麽可補充。
約希姆勸希特勒，最後那個措施還是要採取的，局勢並非完全無望。”
希特勒勉強同意當晚與巴本會談，但是，待一切均安排好後，他卻改
變了主意，理由是，他無法自由交談。他試探著宣布，他真的要離開首都，
但又同意由裏賓特洛甫代表他與巴本會麵。當晚，裏賓特洛甫好歹說服了巴
本：唯一解決辦法是讓希特勒當總理。次日上午，巴本將這一意見轉達給了
興登堡。元帥拿不定主意。幾個月來，讓希特勒出任總理的請求如洪水般湧
來。不久前，他的兒子也得出了同樣的結論。雖然他對這位“捷克下士”—
—他堅持這樣稱他——仍與先前一樣強烈反感，看來，很明顯，老頭子終於
願意接納希特勒了。
此時，施萊徹爾正在召開內閣會議：他對閣僚們說，他提議再次請求
興登堡總統發布命令，將國會解散；如果不成，他便不得不辭職。為了會見
興登堡總統，他暫時休會。這次會見隻有10分鍾。興登堡是否同意發布解
散國會的法令？“不行！”既然如此，施萊徹爾說，唯一辦法隻好由希特勒
組織政府。興登堡說，施萊徹爾政府未能得到多數，他自己或許能找到足以
令德國穩定的多數。他接受了內閣的辭呈。並怒氣沖沖地自言自語說，關於
這點他不想再爭論了。
興登堡似乎六神無主。“我即將所為者是否正確，親愛的施萊徹爾”，
他說，“我也不知道，不過，我到了上邊後，很快便會知道。”他指了指天空。
“我已一腳步入墳墓，上天後我是否會對我之所為後悔，我也沒有把握。”
</br>
由於未發現有車跟蹤，他們便認為已瞞過了施萊徹爾的探子。為以防萬一，
他們在離裏賓特洛甫家還有一段路便下了車，踏著雪步行前往。經一番周折，
他們才找到裏賓特洛甫的住地。
巴本、希特勒、戈林和弗蘭克已在客廳內等候。氣氛很緊張。一陣尷
尬寒暄後，希特勒突然向奧斯卡建議，兩人到隔壁房間去。梅斯納還來不及
開口，兩人已雙雙走了出去，裏賓特洛甫已將房門關緊。據小興登堡說，希
特勒壟斷了話題：隻有他希特勒才能將德國從赤色分子手中解救出來；隻有
他希特勒才能當強有力的總理，因為沒有國社黨的支持，任何其它政府都站
不住腳。
一小時後，兩人返迴客廳，臉色莊重。然後，大家便一同步入餐室用
便膳：戴著手套的僕人，給每人送上一個銀碗，裏邊盛的是豌豆和醃肉。希
特勒喝礦泉水，其他人則喝香檳酒。來得最遲的小興登堡和梅斯納走得最早。
夜幕中，大雪紛飛。出租汽車上路後，梅斯納發現他的同伴“異常沉默，隻
說了一句：沒有辦法，隻好讓納粹參政。我的印象是，希特勒已成功地迷住
了他”。事情可能比這更簡單。希特勒可能已以一件公開的秘密要在高層人
士中製造醜聞相威脅：早在6年前，為了幫助容克保住財產，政府撥出了一
筆“東部援助資金”。憑這一法案，馮·興登堡總統不僅撈到了一大筆油水
（據報導，數目是62萬馬克），而且還將其資產轉到奧斯卡名下，以逃避
重稅，連轉讓費也未交付。這些都是構成彈劾的理由，即使被判無罪，興登
堡的名聲也會掃地。
巴本已看出了希特勒給奧斯卡留下的印象。奧斯卡走後，巴本便向元
首表忠。他答應支持元首當總理，還發誓說，不管在什麽情況下，他自己都
不接受這一職務。秘密會見結束後，希特勒一行躡手躡腳地走進車房。但是，
施萊徹爾的探子並未被瞞過。翌晨，施萊徹爾給梅斯納打來電話，提了一個
諷刺性問題：他是否喜歡昨晚一人一碗的晚餐？施萊徹爾將軍是搞陰謀詭計
的大師，他明白，他必須快速採取行動。他對興登堡說，為了控製納粹，他
需要實行“軍事專政”，並試圖說服興登堡去解散國會和停止大選。但是，
對施萊徹爾之沒完沒了的計劃早已厭煩的興登堡，拒絕採取這種緊急措施。
當施萊徹爾建議實行軍事專政的消息泄漏出去後，社會民主黨和中央
黨雙雙說施萊徹爾是人民的敵人。他的計劃不僅不符合憲法，而且是“公開
的大叛變”。為了撫慰這些唱反調者，他公開發表聲明說，他原無意違反憲
法，這不僅徒勞無功，且是個大錯。這激怒了休根堡及民族主義黨，他們立
刻拋棄了施萊徹爾。
鑑於事態突然轉而有利於希特勒，他便於1月27日迴到柏林。由於
首都的陰謀幾乎立刻使他大為失意，他便對裏賓特洛甫說他要走。“約希姆
建議與休根堡聯合，組成民族陣線”，裏賓特洛甫夫人寫道，“希特勒說，該
對元帥說的他都說了，不知道還有什麽可補充。
約希姆勸希特勒，最後那個措施還是要採取的，局勢並非完全無望。”
希特勒勉強同意當晚與巴本會談，但是，待一切均安排好後，他卻改
變了主意，理由是，他無法自由交談。他試探著宣布，他真的要離開首都，
但又同意由裏賓特洛甫代表他與巴本會麵。當晚，裏賓特洛甫好歹說服了巴
本：唯一解決辦法是讓希特勒當總理。次日上午，巴本將這一意見轉達給了
興登堡。元帥拿不定主意。幾個月來，讓希特勒出任總理的請求如洪水般湧
來。不久前，他的兒子也得出了同樣的結論。雖然他對這位“捷克下士”—
—他堅持這樣稱他——仍與先前一樣強烈反感，看來，很明顯，老頭子終於
願意接納希特勒了。
此時，施萊徹爾正在召開內閣會議：他對閣僚們說，他提議再次請求
興登堡總統發布命令，將國會解散；如果不成，他便不得不辭職。為了會見
興登堡總統，他暫時休會。這次會見隻有10分鍾。興登堡是否同意發布解
散國會的法令？“不行！”既然如此，施萊徹爾說，唯一辦法隻好由希特勒
組織政府。興登堡說，施萊徹爾政府未能得到多數，他自己或許能找到足以
令德國穩定的多數。他接受了內閣的辭呈。並怒氣沖沖地自言自語說，關於
這點他不想再爭論了。
興登堡似乎六神無主。“我即將所為者是否正確，親愛的施萊徹爾”，
他說，“我也不知道，不過，我到了上邊後，很快便會知道。”他指了指天空。
“我已一腳步入墳墓，上天後我是否會對我之所為後悔，我也沒有把握。”
</br>