希特勒習慣於被人低估。政府處理日益嚴重的失業問題的失敗，令許
多德國人清醒過來，而希特勒在爾後數月內便在這些人中建立群眾支持的基
礎。為了取得國外的支持，他試圖直接向美國人民發表講話——這是空前之
舉。他擬於12月11日（星期五）晚通過哥倫比亞廣播公司向美國人民解
釋他的黨的“道路、意義和目標”。但是，在最後時刻，德國政府取消了這
次廣播演說，但他的講稿譯文卻見諸赫斯特各報。
引人注意的是他的極端反共的政策。在演講稿中，他希望美國人民，
出於自衛的內心激情，會在“反對世界瘟疫”，即布爾什維克主義的鬥爭中，
與他站在一起。
1932年元旦那天，他在慕尼黑作了一次演講。他對聽眾說，在為
一個較好的世界而鬥爭中，上帝是站在他一邊的。《聖經》不是說過，冷淡
者應該被吐出去麽？幾乎就在此後，希特勒似乎取得了某種勝利——興登堡
的顧問們邀請他前往柏林。他們請他協助延長興登堡元帥的總統任期，但這
卻與希特勒的願望背道而馳。因為，他說，這樣一來他便不得已多少要支持
勃魯寧總理的各項政策。他的拒絕表明即使公開與興登堡競爭是一種賭博，
但仍準備將整個政治前途拿出來冒險，進行總統競選。“老頭子”是個傳奇
人物。他的保守必然會贏得右派的許多選票，而他公開保護魏瑪共和國，反
對像希特勒那樣的極端主義分子，又必然會將溫和派和民主派吸引過來。
戈培爾在日記中寫道：“..爭奪政權的棋開局了。”他敦促希特勒去
冒險。他關心的是如何才能為競選運動搞到足夠的資金。希特勒在德國的鋼
鐵中心迪塞爾多夫的公園飯店作了一次講演，一舉解決了這個問題。根據新
近作出的“在有影響的商人中係統地開展工作的”決定，在弗裏茨·蒂森的
倡議下，他於1月17日在工業俱樂部向一群有影響的人物作了一次講演。
在迪塞爾多夫講演前，在秘密談話中，希特勒已對自己的經濟綱領作
了重大的修改。他支持解散工會和取消自由管理的主張。他也主張取消一項
旨在恢復經濟的計劃——興建一批公共工程，重新武裝軍隊，且由大商家的
頭麵人物管理。不到一個小時，他的聽眾便全神貫注，因為他觸及了與這些
講求實際的商人直接有關的問題。例如，他斷言，私人占有財產是理所當然
的。與此同時，他還描繪了一幅共產主義發展後的可怕圖景。“如果不予以
阻止，布爾什維克主義將完全改變世界的麵貌，一如基督教先前之所為..
倘使這個運動繼續發展，從現在起300年後，人們不隻會將列寧看成是1
917年的革命家，而且會像供奉菩薩一樣崇拜列寧。”他說，經濟蕭條使
數以百萬計的失業者和被剝奪的德國人走投無路，他們希望從共產主義者那
裏找到解除困苦的答案。這是德國今天最迫切的問題，解決這個問題不是靠
經濟法規，而是靠政權。納粹黨，也隻有納粹黨，才準備並願意阻止紅色潮
流。沒有國家社會主義，德國就不再會有中產階級；有了它，國家才能統一，
才能復興。
希特勒的講演效果從未這樣好過。他交替使用了感情和邏輯。一會兒
他用布爾什維克主義的可怕圖景和曾給他們帶來安全的製度的結束來恐嚇聽
眾；一會兒又求助於他們的自私：假使要讓自己的工業生存和發展，他們就
需要一位獨裁者為政府掌舵和領導德國，最終使德國重新獲得其世界強國的
地位。聽眾預感到了50年來的成就和所獲財富化為烏有的情景。
於是，許多人迴到家中後便準備捐款予他——一位答應拯救他們的人。
（2）
2月中旬，興登堡宣布再次競選總統。這就迫使希特勒攤牌。很明顯，
要競選，納粹黨就得推選候選人，而隻有希特勒才有這個現實的機會。即使
如此，他還下不了決心。“我知道我會上台，其它人全會失敗。”一次他對弗
蘭克說，“我將自己看作總理，也一定會當總理。我未將自己看作總統，也
當不上總統。”他的猶豫不是假的。他整整搖擺了兩個星期，後來還是戈培
爾說服了他。接著，他便迅速地取得競選資格。他通過納粹內政部長（在不
倫瑞克）的斡旋，取得了德國公民籍，還當上了該州的議員。次日，2月2
7日，希特勒正式宣布，他將於15天後參加總統競選。
經濟危機和政治怨恨，幾乎把德國變成了戰場。“柏林處於內戰狀態”，
克裏斯多弗·伊舍伍德寫道：“仇恨剎時從天而降，時時處處均在爆發：在
街頭巷尾，在大小飯店，在電影院，在舞廳，在遊泳池；在午夜，在早餐後，
</br>
多德國人清醒過來，而希特勒在爾後數月內便在這些人中建立群眾支持的基
礎。為了取得國外的支持，他試圖直接向美國人民發表講話——這是空前之
舉。他擬於12月11日（星期五）晚通過哥倫比亞廣播公司向美國人民解
釋他的黨的“道路、意義和目標”。但是，在最後時刻，德國政府取消了這
次廣播演說，但他的講稿譯文卻見諸赫斯特各報。
引人注意的是他的極端反共的政策。在演講稿中，他希望美國人民，
出於自衛的內心激情，會在“反對世界瘟疫”，即布爾什維克主義的鬥爭中，
與他站在一起。
1932年元旦那天，他在慕尼黑作了一次演講。他對聽眾說，在為
一個較好的世界而鬥爭中，上帝是站在他一邊的。《聖經》不是說過，冷淡
者應該被吐出去麽？幾乎就在此後，希特勒似乎取得了某種勝利——興登堡
的顧問們邀請他前往柏林。他們請他協助延長興登堡元帥的總統任期，但這
卻與希特勒的願望背道而馳。因為，他說，這樣一來他便不得已多少要支持
勃魯寧總理的各項政策。他的拒絕表明即使公開與興登堡競爭是一種賭博，
但仍準備將整個政治前途拿出來冒險，進行總統競選。“老頭子”是個傳奇
人物。他的保守必然會贏得右派的許多選票，而他公開保護魏瑪共和國，反
對像希特勒那樣的極端主義分子，又必然會將溫和派和民主派吸引過來。
戈培爾在日記中寫道：“..爭奪政權的棋開局了。”他敦促希特勒去
冒險。他關心的是如何才能為競選運動搞到足夠的資金。希特勒在德國的鋼
鐵中心迪塞爾多夫的公園飯店作了一次講演，一舉解決了這個問題。根據新
近作出的“在有影響的商人中係統地開展工作的”決定，在弗裏茨·蒂森的
倡議下，他於1月17日在工業俱樂部向一群有影響的人物作了一次講演。
在迪塞爾多夫講演前，在秘密談話中，希特勒已對自己的經濟綱領作
了重大的修改。他支持解散工會和取消自由管理的主張。他也主張取消一項
旨在恢復經濟的計劃——興建一批公共工程，重新武裝軍隊，且由大商家的
頭麵人物管理。不到一個小時，他的聽眾便全神貫注，因為他觸及了與這些
講求實際的商人直接有關的問題。例如，他斷言，私人占有財產是理所當然
的。與此同時，他還描繪了一幅共產主義發展後的可怕圖景。“如果不予以
阻止，布爾什維克主義將完全改變世界的麵貌，一如基督教先前之所為..
倘使這個運動繼續發展，從現在起300年後，人們不隻會將列寧看成是1
917年的革命家，而且會像供奉菩薩一樣崇拜列寧。”他說，經濟蕭條使
數以百萬計的失業者和被剝奪的德國人走投無路，他們希望從共產主義者那
裏找到解除困苦的答案。這是德國今天最迫切的問題，解決這個問題不是靠
經濟法規，而是靠政權。納粹黨，也隻有納粹黨，才準備並願意阻止紅色潮
流。沒有國家社會主義，德國就不再會有中產階級；有了它，國家才能統一，
才能復興。
希特勒的講演效果從未這樣好過。他交替使用了感情和邏輯。一會兒
他用布爾什維克主義的可怕圖景和曾給他們帶來安全的製度的結束來恐嚇聽
眾；一會兒又求助於他們的自私：假使要讓自己的工業生存和發展，他們就
需要一位獨裁者為政府掌舵和領導德國，最終使德國重新獲得其世界強國的
地位。聽眾預感到了50年來的成就和所獲財富化為烏有的情景。
於是，許多人迴到家中後便準備捐款予他——一位答應拯救他們的人。
（2）
2月中旬，興登堡宣布再次競選總統。這就迫使希特勒攤牌。很明顯，
要競選，納粹黨就得推選候選人，而隻有希特勒才有這個現實的機會。即使
如此，他還下不了決心。“我知道我會上台，其它人全會失敗。”一次他對弗
蘭克說，“我將自己看作總理，也一定會當總理。我未將自己看作總統，也
當不上總統。”他的猶豫不是假的。他整整搖擺了兩個星期，後來還是戈培
爾說服了他。接著，他便迅速地取得競選資格。他通過納粹內政部長（在不
倫瑞克）的斡旋，取得了德國公民籍，還當上了該州的議員。次日，2月2
7日，希特勒正式宣布，他將於15天後參加總統競選。
經濟危機和政治怨恨，幾乎把德國變成了戰場。“柏林處於內戰狀態”，
克裏斯多弗·伊舍伍德寫道：“仇恨剎時從天而降，時時處處均在爆發：在
街頭巷尾，在大小飯店，在電影院，在舞廳，在遊泳池；在午夜，在早餐後，
</br>