他姐姐安吉拉留在貝希特斯加登看管房子（現已成為他的財產），但她
卻允許女兒吉莉（已21歲）在“阿道夫”舅舅的新住地住宿——她在慕尼
黑學醫。他對吉莉的感情未變，但關係已變了。一方麵，他在扮演舅舅的角
色；另方麵，他卻在公開追求她——但小心謹慎。偶爾，人們可以看見兩人
公開出沒在劇院或他最喜歡的赫克餐館——傍晚他常在此處開會。
據漢夫施坦格爾說，他對吉莉是如此迷戀，以致“常常圍著她的屁股
轉，眼中含著癡情，裝出熱戀的樣子”。她常誘使他與她一起上街購物。他
向霍夫曼供稱，他討厭“吉莉又試帽子又試鞋，一捆一捆地挑選料子，還認
認真真地與女售貨員聊天，一聊就是半個多鍾頭，然後，覺得沒她中意的，
便空手步出店門。”希特勒明知每次購物必然會發生此種情況——但“每次
都像一頭溫順的羔羊跟著她。”
與此同時，希特勒又是一位嚴格的舅父。他將這位生性活潑愛動的姑
娘的社交活動局限於飯館，啤酒館內；偶爾也讓她上劇場。在她的苦苦哀求
下，即使讓她參加懺悔節舞會，條件也是苛刻的：必須由梅克思·阿曼和霍
夫曼陪同，且必須按指示於晚11時前迴來。霍夫曼警告說，這些限製使她
極不高興，但元首卻迴答說，他有責任對外甥女嚴加看管。“我愛吉莉，我
可與她結婚。”可是，他又決心終身不娶。他說，吉莉認為是限製，其實是
明智之舉。“我決心不讓她落入冒險家或騙子之手。”
在兩性問題上，希特勒是失意的。這大概可由他企圖與海因裏希·霍
夫曼的17歲的女兒接吻遭到拒絕來證明。一天，希特勒發現隻有亨利埃特
一人在家。據她說，他態度認真地問她：“吻你好嗎？”通常，希特勒稱她
“您”，今天卻用了“你”（“我喜歡他。他總是那樣體貼我。我向父親要點
什麽時，例如要錢買網球，或要出去滑雪，他總能幫助我。..不過，要吻
他？”）。她客氣地拒絕了。沉默片刻後，希特勒用鞭子往手上一抽，便緩緩
地走開了。
更有意思的，倒是與另一位17歲姑娘的約會。她叫愛娃·勃勞恩，
在霍夫曼的照相店裏工作。她父親是個教員，母親是修女。與吉莉一樣，她
也是個現代女郎，活潑可愛，像個運動員，喜歡爵士樂甚於歌劇，喜愛美國
音樂喜劇甚於凱撒和韋迭金特的舞劇。與吉莉不同的是，她有點發胖，而且
有一頭美發。“她是班裏的搗亂分子，說真的，人人都怕她”，馮·海德納貝
小姐（一位教師）迴憶說：“但她很聰明，一下子便能抓住課程的要點，又
善於獨立思考。”
他們是在10月初的一個星期五下午認識的。黃昏，愛娃仍在照相館
裏整理照片。當時，她站在梯子上，從櫃頂上取相片夾之類。“就在那時”，
她後來對妹妹說，“老闆進來了。同行的還有一位男人，那人的鬍子很是可
笑。他穿著一件淺色的英國式大衣，手裏拿著一頂大氈帽。他倆在對麵坐下，
剛好麵對著我。”她意識到，新來者正在看她的大腿。“那天，我剛好把裙子
剪短了，我有點不太好意思，因為裙邊沒有怎麽弄齊。”
她下梯後，霍夫曼便將她介紹給了新來者。“烏爾夫先生，這是我們的
好姑娘愛娃小姐。”幾分鍾後，三人便坐在一起喝啤酒吃香腸了。“我餓極了。
我大口大口地吃香腸。出於禮貌，我也喝了點啤酒。那位較年長的先生誇獎
了我。我們談論音樂，還談到了斯達茨劇場上演的一出話劇。我記得，他一
直目不轉睛地注視著我，好像要用眼睛將我吞下去。後來，因為天快黑了，
我便匆匆離去。他想用他的‘麥塞蒂斯’送我，我謝絕了。要是送了，想想
我爸爸會作何反應呢！”但是，在她出門之前，霍夫曼將她拉到一邊，問她：
“你沒猜到他是誰嗎？是希特勒！阿道夫·希特勒！”“啊？”愛娃迴答道。
此後，希特勒便常常帶著鮮花和糖果前往照相館，“送給霍夫曼照相館
裏我那位可愛的女郎。”他難得帶她出去；他不再到卡爾頓咖啡館的黑暗的
角落裏去喝茶，也不再到施瓦賓去看電影。到年底，他已很少涉足霍夫曼的
照相館了。也許，這是因為愛娃曾向幾個同事吹噓她是希特勒的情婦，他要
跟她結婚。霍夫曼確信，她從未去過希特勒的住地。他將她叫到辦公室。愛
娃哭了一場，承認自己撒了謊。他威脅她，如果她再胡說，就將她解僱。
（3）
1929年年底舉行的有關“青年計劃”的公民投票的結果，是斯特
勒斯曼總理及其溫和的計劃取勝。雖然，在清點票數前他已死去。為了擊敗
</br>
卻允許女兒吉莉（已21歲）在“阿道夫”舅舅的新住地住宿——她在慕尼
黑學醫。他對吉莉的感情未變，但關係已變了。一方麵，他在扮演舅舅的角
色；另方麵，他卻在公開追求她——但小心謹慎。偶爾，人們可以看見兩人
公開出沒在劇院或他最喜歡的赫克餐館——傍晚他常在此處開會。
據漢夫施坦格爾說，他對吉莉是如此迷戀，以致“常常圍著她的屁股
轉，眼中含著癡情，裝出熱戀的樣子”。她常誘使他與她一起上街購物。他
向霍夫曼供稱，他討厭“吉莉又試帽子又試鞋，一捆一捆地挑選料子，還認
認真真地與女售貨員聊天，一聊就是半個多鍾頭，然後，覺得沒她中意的，
便空手步出店門。”希特勒明知每次購物必然會發生此種情況——但“每次
都像一頭溫順的羔羊跟著她。”
與此同時，希特勒又是一位嚴格的舅父。他將這位生性活潑愛動的姑
娘的社交活動局限於飯館，啤酒館內；偶爾也讓她上劇場。在她的苦苦哀求
下，即使讓她參加懺悔節舞會，條件也是苛刻的：必須由梅克思·阿曼和霍
夫曼陪同，且必須按指示於晚11時前迴來。霍夫曼警告說，這些限製使她
極不高興，但元首卻迴答說，他有責任對外甥女嚴加看管。“我愛吉莉，我
可與她結婚。”可是，他又決心終身不娶。他說，吉莉認為是限製，其實是
明智之舉。“我決心不讓她落入冒險家或騙子之手。”
在兩性問題上，希特勒是失意的。這大概可由他企圖與海因裏希·霍
夫曼的17歲的女兒接吻遭到拒絕來證明。一天，希特勒發現隻有亨利埃特
一人在家。據她說，他態度認真地問她：“吻你好嗎？”通常，希特勒稱她
“您”，今天卻用了“你”（“我喜歡他。他總是那樣體貼我。我向父親要點
什麽時，例如要錢買網球，或要出去滑雪，他總能幫助我。..不過，要吻
他？”）。她客氣地拒絕了。沉默片刻後，希特勒用鞭子往手上一抽，便緩緩
地走開了。
更有意思的，倒是與另一位17歲姑娘的約會。她叫愛娃·勃勞恩，
在霍夫曼的照相店裏工作。她父親是個教員，母親是修女。與吉莉一樣，她
也是個現代女郎，活潑可愛，像個運動員，喜歡爵士樂甚於歌劇，喜愛美國
音樂喜劇甚於凱撒和韋迭金特的舞劇。與吉莉不同的是，她有點發胖，而且
有一頭美發。“她是班裏的搗亂分子，說真的，人人都怕她”，馮·海德納貝
小姐（一位教師）迴憶說：“但她很聰明，一下子便能抓住課程的要點，又
善於獨立思考。”
他們是在10月初的一個星期五下午認識的。黃昏，愛娃仍在照相館
裏整理照片。當時，她站在梯子上，從櫃頂上取相片夾之類。“就在那時”，
她後來對妹妹說，“老闆進來了。同行的還有一位男人，那人的鬍子很是可
笑。他穿著一件淺色的英國式大衣，手裏拿著一頂大氈帽。他倆在對麵坐下，
剛好麵對著我。”她意識到，新來者正在看她的大腿。“那天，我剛好把裙子
剪短了，我有點不太好意思，因為裙邊沒有怎麽弄齊。”
她下梯後，霍夫曼便將她介紹給了新來者。“烏爾夫先生，這是我們的
好姑娘愛娃小姐。”幾分鍾後，三人便坐在一起喝啤酒吃香腸了。“我餓極了。
我大口大口地吃香腸。出於禮貌，我也喝了點啤酒。那位較年長的先生誇獎
了我。我們談論音樂，還談到了斯達茨劇場上演的一出話劇。我記得，他一
直目不轉睛地注視著我，好像要用眼睛將我吞下去。後來，因為天快黑了，
我便匆匆離去。他想用他的‘麥塞蒂斯’送我，我謝絕了。要是送了，想想
我爸爸會作何反應呢！”但是，在她出門之前，霍夫曼將她拉到一邊，問她：
“你沒猜到他是誰嗎？是希特勒！阿道夫·希特勒！”“啊？”愛娃迴答道。
此後，希特勒便常常帶著鮮花和糖果前往照相館，“送給霍夫曼照相館
裏我那位可愛的女郎。”他難得帶她出去；他不再到卡爾頓咖啡館的黑暗的
角落裏去喝茶，也不再到施瓦賓去看電影。到年底，他已很少涉足霍夫曼的
照相館了。也許，這是因為愛娃曾向幾個同事吹噓她是希特勒的情婦，他要
跟她結婚。霍夫曼確信，她從未去過希特勒的住地。他將她叫到辦公室。愛
娃哭了一場，承認自己撒了謊。他威脅她，如果她再胡說，就將她解僱。
（3）
1929年年底舉行的有關“青年計劃”的公民投票的結果，是斯特
勒斯曼總理及其溫和的計劃取勝。雖然，在清點票數前他已死去。為了擊敗
</br>