第90頁
暗黑之劍三部曲3劍之凱旋 作者：[美]瑪格麗特·魏絲 投票推薦 加入書簽 留言反饋
「殿下!」莫西亞輕輕地說道。「快到中午了!」
「我不需要知道時間。」加洛德厲聲說道，然而，事實已然明了。他突然沉默了，目光很不情願地轉向放在舞廳裏雅致壁爐台上的一個魔法時間表，密閉在裏麵的一個小太陽，幾乎已經到達了最高點，在它微小的世界裏，已經走完了弧形的一半，怪不得它正歡快地眨著眼睛。
「該死的!」王子輕輕地咒罵著，麵向貴族們的身體轉而對著窗戶，背著手站著。「原以為我已經說服他不去了!」
「或許他正在花園裏散步。」塞繆爾斯勳爵說道。
「我看過了，他不在!沙裏昂神父和葛雯德琳也都不在!」莫西亞走近加洛德王子，假裝很有興趣地看著花園。「還有個壞消息。」他低聲說道。「辛金也不見了!」
「塞繆爾斯勳爵，問問僕人。」加洛德悄悄命令道。「問他們有沒有人在今天上午看見過喬朗或沙裏昂神父。注意不要驚動任何人!」他補充道。但是太晚了，他還沒來得及阻止，這個心慌意亂的勳爵已經飛快地穿過舞廳，急步走到門廳前，大聲叫喚僕人。在場的貴族看著他這樣匆忙，臉色也越來越冷峻了。
「加洛德王子。」馬拉伯爵大聲喊了出來。「我一定要知道到底發生了什麽事?皇帝在哪兒?」
「皇帝在哪兒?」眾人們也跟著沸騰了，屋裏一片混亂，每個人都在說話，但沒有一個人能夠讓別人聽到自己在說什麽。
「安靜!」加洛德王子最後大吼道，混亂結束了。「你們會認為我有些小題大作!」他嚴肅地補充道。「莫西亞剛才告訴我，皇後今天上午病得很厲害，皇帝不想離開她。塞繆爾斯勳爵已經叫僕人去請塞爾達拉了。塞繆爾斯勳爵還通知我說，午膳已經準備好了，我建議大家利用這段時間去用餐吧，皇帝將在宴後接見你們。先生們，這邊請，僕人會給你們帶路。謝謝，請先走一步，我一會兒就到。」
貴族們和馬理隆的烈火戰將們互相交換了陰沉的眼神，嘴裏不住地咕噥著，慢慢地離開了。有些想留下來的也都被加洛德的巫術士們禮貌地但堅決地請走。眾人一離開，加洛德示意杜克錫司封住大門。
「在外麵守著。」加洛德命令巫術士。「隻準塞繆爾斯一個人進來，其他一概不許進來。」杜克錫司消失了，屋裏隻剩下加洛德王子、拉迪索維克樞機主教和莫西亞三個人。陽光穿過窗戶照耀著，照射在大理石地板上，照亮在桌子上捲起的地圖。沒有一個人說話，拉迪索維克滿懷疑慮地看著加洛德王子。
然而，加洛德王子漫不經心地把弄著地圖，拒絕去看他的祭司的眼睛。莫西亞努力使自己鎮定地站定，但還是神經緊張得老是從一隻腳換到另一隻腳，冒汗的手掌在他的弓箭手製服上擦著。當塞繆爾勳爵帶著一個慌亂不安的女僕再次出現在屋裏的時候，每個人都鬆了口氣。
女僕局促不安地站在王子麵前，開始時說話有些語無倫次。加洛德花了一些時間才用他溫柔、禮貌的舉止態度使她平靜下來，也因此她才能迴答他的問題。
是的，她看見了皇帝，上午的時候她正在換床單，突然看到喬朗穿著一件要外出的披風，走進沙裏昂的房間。過了一會兒，她又看到他們從屋裏出來，下樓去了門廳，無意中聽到他們正在談論葛雯德琳夫人。
是的，皇帝看起來很焦慮，而且還很緊張，不過這段時間家裏其他的人也都是這樣，她自己也是惶恐不安，她沒有昏死過去真是個奇蹟。
是的，現在她想起來了，沙裏昂神父看起來也很緊張。他臉色非常蒼白，走路的時候就像是正在被驅逐到來世之境。這些日子真是太恐怖了，正像她今天上午一直對廚師說的。
不，她不記得見過一個穿得花俏的年輕人。
「謝謝你，姑娘!」加洛德王子說道。那女僕朝莫西亞禮貌而又羞澀地一笑，就走開了。杜克錫司又一次封住了門。「唉，事情看起來已經夠清楚了。」加洛德王子無可奈何地嘆了口氣，繼續說道。「喬朗已經去了那座聖堂，並且帶著沙裏昂和葛雯。」
「聖堂?什麽聖堂，殿下?」拉迪索維克樞機主教困惑地問道。
「死靈聖堂。」
「願艾敏與他們同在!」主教真誠地說著，做了一個抵製邪惡的手勢。
「請您原諒，閣下。我認為光是神和他們一起是不夠的。」莫西亞說道。「我想我們應該也去那兒。那是個陷阱，對吧，殿下?」
「我不知道!」加洛德厲聲說道，悶悶不樂地在屋裏踱來踱去。「辛金那些關於奈特或內特的故事顯然是個騙局，但是，它裏麵又有足夠的真實性來誘惑喬朗相信他。並且，除此之外，我得說還有別的原因。」他瞟了一眼勳爵，勳爵沒有跟他們站在一起，一個人獨自出神地看著花園。
「如果我的女兒確實是一個死靈術士，那麽這座聖堂，就是這個世界上她唯一可能找到幫助的地方!」勳爵忽然轉過身，極度痛苦的臉麵對著加洛德。「如果我們莽撞地闖進去的話，殿下，我們可能會毀了一切。」
「但是我們或許可以救他們!」莫西亞插嘴說道。「我們可以使用傳送廊，殿下，隻是檢查一下是否一切都正常。畢竟，辛金曾與我們的敵人待在一起過!」
「我知道!我知道!我知道!」加洛德不耐煩地喊叫著，手狠狠地打在桌子上。「我了解辛金!我知道隻要讓他迷了心竅的東西，哪怕是一隻跳舞的小雞或是煮熟的土豆，為了得到，他會賭掉自己的靈魂、喬朗的靈魂，和這個世界上任何人的靈魂!」
</br>
「我不需要知道時間。」加洛德厲聲說道，然而，事實已然明了。他突然沉默了，目光很不情願地轉向放在舞廳裏雅致壁爐台上的一個魔法時間表，密閉在裏麵的一個小太陽，幾乎已經到達了最高點，在它微小的世界裏，已經走完了弧形的一半，怪不得它正歡快地眨著眼睛。
「該死的!」王子輕輕地咒罵著，麵向貴族們的身體轉而對著窗戶，背著手站著。「原以為我已經說服他不去了!」
「或許他正在花園裏散步。」塞繆爾斯勳爵說道。
「我看過了，他不在!沙裏昂神父和葛雯德琳也都不在!」莫西亞走近加洛德王子，假裝很有興趣地看著花園。「還有個壞消息。」他低聲說道。「辛金也不見了!」
「塞繆爾斯勳爵，問問僕人。」加洛德悄悄命令道。「問他們有沒有人在今天上午看見過喬朗或沙裏昂神父。注意不要驚動任何人!」他補充道。但是太晚了，他還沒來得及阻止，這個心慌意亂的勳爵已經飛快地穿過舞廳，急步走到門廳前，大聲叫喚僕人。在場的貴族看著他這樣匆忙，臉色也越來越冷峻了。
「加洛德王子。」馬拉伯爵大聲喊了出來。「我一定要知道到底發生了什麽事?皇帝在哪兒?」
「皇帝在哪兒?」眾人們也跟著沸騰了，屋裏一片混亂，每個人都在說話，但沒有一個人能夠讓別人聽到自己在說什麽。
「安靜!」加洛德王子最後大吼道，混亂結束了。「你們會認為我有些小題大作!」他嚴肅地補充道。「莫西亞剛才告訴我，皇後今天上午病得很厲害，皇帝不想離開她。塞繆爾斯勳爵已經叫僕人去請塞爾達拉了。塞繆爾斯勳爵還通知我說，午膳已經準備好了，我建議大家利用這段時間去用餐吧，皇帝將在宴後接見你們。先生們，這邊請，僕人會給你們帶路。謝謝，請先走一步，我一會兒就到。」
貴族們和馬理隆的烈火戰將們互相交換了陰沉的眼神，嘴裏不住地咕噥著，慢慢地離開了。有些想留下來的也都被加洛德的巫術士們禮貌地但堅決地請走。眾人一離開，加洛德示意杜克錫司封住大門。
「在外麵守著。」加洛德命令巫術士。「隻準塞繆爾斯一個人進來，其他一概不許進來。」杜克錫司消失了，屋裏隻剩下加洛德王子、拉迪索維克樞機主教和莫西亞三個人。陽光穿過窗戶照耀著，照射在大理石地板上，照亮在桌子上捲起的地圖。沒有一個人說話，拉迪索維克滿懷疑慮地看著加洛德王子。
然而，加洛德王子漫不經心地把弄著地圖，拒絕去看他的祭司的眼睛。莫西亞努力使自己鎮定地站定，但還是神經緊張得老是從一隻腳換到另一隻腳，冒汗的手掌在他的弓箭手製服上擦著。當塞繆爾勳爵帶著一個慌亂不安的女僕再次出現在屋裏的時候，每個人都鬆了口氣。
女僕局促不安地站在王子麵前，開始時說話有些語無倫次。加洛德花了一些時間才用他溫柔、禮貌的舉止態度使她平靜下來，也因此她才能迴答他的問題。
是的，她看見了皇帝，上午的時候她正在換床單，突然看到喬朗穿著一件要外出的披風，走進沙裏昂的房間。過了一會兒，她又看到他們從屋裏出來，下樓去了門廳，無意中聽到他們正在談論葛雯德琳夫人。
是的，皇帝看起來很焦慮，而且還很緊張，不過這段時間家裏其他的人也都是這樣，她自己也是惶恐不安，她沒有昏死過去真是個奇蹟。
是的，現在她想起來了，沙裏昂神父看起來也很緊張。他臉色非常蒼白，走路的時候就像是正在被驅逐到來世之境。這些日子真是太恐怖了，正像她今天上午一直對廚師說的。
不，她不記得見過一個穿得花俏的年輕人。
「謝謝你，姑娘!」加洛德王子說道。那女僕朝莫西亞禮貌而又羞澀地一笑，就走開了。杜克錫司又一次封住了門。「唉，事情看起來已經夠清楚了。」加洛德王子無可奈何地嘆了口氣，繼續說道。「喬朗已經去了那座聖堂，並且帶著沙裏昂和葛雯。」
「聖堂?什麽聖堂，殿下?」拉迪索維克樞機主教困惑地問道。
「死靈聖堂。」
「願艾敏與他們同在!」主教真誠地說著，做了一個抵製邪惡的手勢。
「請您原諒，閣下。我認為光是神和他們一起是不夠的。」莫西亞說道。「我想我們應該也去那兒。那是個陷阱，對吧，殿下?」
「我不知道!」加洛德厲聲說道，悶悶不樂地在屋裏踱來踱去。「辛金那些關於奈特或內特的故事顯然是個騙局，但是，它裏麵又有足夠的真實性來誘惑喬朗相信他。並且，除此之外，我得說還有別的原因。」他瞟了一眼勳爵，勳爵沒有跟他們站在一起，一個人獨自出神地看著花園。
「如果我的女兒確實是一個死靈術士，那麽這座聖堂，就是這個世界上她唯一可能找到幫助的地方!」勳爵忽然轉過身，極度痛苦的臉麵對著加洛德。「如果我們莽撞地闖進去的話，殿下，我們可能會毀了一切。」
「但是我們或許可以救他們!」莫西亞插嘴說道。「我們可以使用傳送廊，殿下，隻是檢查一下是否一切都正常。畢竟，辛金曾與我們的敵人待在一起過!」
「我知道!我知道!我知道!」加洛德不耐煩地喊叫著，手狠狠地打在桌子上。「我了解辛金!我知道隻要讓他迷了心竅的東西，哪怕是一隻跳舞的小雞或是煮熟的土豆，為了得到，他會賭掉自己的靈魂、喬朗的靈魂，和這個世界上任何人的靈魂!」
</br>