執行這第二次任務的飛機剛起飛不久，天氣又變得很壞，甚至有時連鄰艦也看不見了。進攻的飛機無法保持隊形，隻好分成小股緊挨著海麵返航。由於天氣極冷，它們在航空母艦上空盤旋和降落時，大部分飛機引擎音響都不正常，發出桌球的爆音。艦上的人們擔心地瞅著飛機一架一架地在飛行甲板上降落。所有飛機都返迴艦上後，角田部隊繼續前進到離敵岸大約有一百海裏的水域。
在這期間，“高雄號”和“摩耶號”重巡洋艦的四架95式雙座水上偵察機，繼續在惡劣氣候條件下勇敢地進行搜索。它們遭到數架敵戰鬥機的截擊，在混戰中有兩架被擊落，另兩架負傷，但仍努力飛迴到它們的軍艦附近，最後在水麵降落時撞毀，機組人員負傷得救。
北方地區的第一天作戰就此結束。很明顯，美國人在烏納拉斯卡島及其附近有航空基地，但對這些基地的位置·猶如對大霧上麵星星的位置一樣，我們完全不清楚。對荷蘭港的攻擊，使敵人隻受到輕微損失。更重要的是，由於美國人已經清楚地知道日本部隊的主要攻擊目標是中途島，所以，這次作戰完全沒有達到牽製敵人的目的。
四、幾場虛驚
在遙遠的南麵，6月3日這天，派往中途島和夏威夷之間建立甲、乙兩條警戒線的潛艇終於比計劃晚兩天到達陣位。它們日潛夜浮，緊張地監視著從珍珠港方向駛來的敵艦隊。但它們到得太晚了，敵艦早已從這裏經過並遠遠地向西駛去了。
6月3日下午，南雲部隊以二十四節航速朝南東方向駛向中途島。這支部隊以環形隊形行駛，中央是四艘航空母艦，周圍是“棟名號”和“霧島號”戰列艦、“利根號”和“築摩號”重巡洋艦、“長良號”輕巡洋艦和十二艘驅逐艦。
19點40分，“利根號”重巡洋艦突然發出緊急信號，報告方位260度發現大約十架敵機。“赤城號”的三架戰鬥機立即起飛截擊，但沒有發現敵機，敵機也沒有前來攻擊。因此肯定“利根號”的報告是錯誤的。
這場虛驚之後，部隊繼續前進，沒受到幹擾。6月4日2點30分，“赤城號”的一個瞭望哨報告：“右舷90度，高低角70度，好象是一架敵偵察機的燈光。在雲上，向我逼近!”艦橋上的人們瞪大眼睛瞧著報告的方向，但什麽也沒有看到。可是，出發以來一直沒有離開艦橋的青木艦長，立刻命令拉戰鬥警報。艦員趕忙各就自己的戰位。天上的星光穿過雲隙忽明忽暗地閃爍著，由於船隻搖晃而擺動不已。白白地觀察和等待了半分鍾後，艦長唿喚瞭望哨，問他是否還看到所報告的那燈光。瞭望哨稍待片刻才吞吞吐吐地迴答說：“報告艦長，看不到了。”
艦長於是警告全體瞭望哨，艦在動，看星星也動，不要把星星當成目標。
“看清楚之後再報告。”艦長命令說。
瞭望哨嘰咕了一陣，況他們知道了，於是義安靜了下來。艦長剛要下令解除戰鬥警報，那同一瞭望哨又突然大聲報告：
“還是那個方向發現燈光!不是星星!”
準備對空戰鬥的命令立即發往各艦，但是結果證明，又是一場虛驚。
這時，空襲中途島的行動時間就要到了。2點45分(日本時6月4日23點45分。——譯者)，“赤城號”的擴音器宣布執行空襲任務的飛行員準備出動。地勤人員已經在準備飛機，發動機開動起來，響起了震耳欲聾的轟隆聲。
全艦上的嘈雜聲和起飛前的緊張活動吵醒了作戰參謀源田海軍中佐。部隊出發不久，源田便開始發高燒，恐怕是得了肺炎。他一直躺在病床上。這時，他不願錯過參與發動這場進攻的機會，來到艦橋上，在那裏遇到了南雲司令長官。南雲長官把手搭在源田的肩膀上，問他現在感覺怎樣。
“長官，我很遺憾，請了這長時間的假。現在還有些燒，不過覺得好多了。”源田那發紅的雙眼說明他病情比他自己說的重得多，但這一雙眼睛也閃耀著戰鬥精神。
源田在艦橋上的出現，對所有在場的人都是很大的鼓舞。半年多來，源田參謀在計劃和指導南雲部隊勝利的作戰方麵，起了重要作用。看到他又在南雲海軍中將的身邊參與戰鬥，每一個人都感到振奮。
攻擊隊就要起飛去空襲中途島了。而南雲海軍中將對敵艦隊的動向仍然一無所知。從戰時檔案中看到，在這次發動進攻前，南雲海軍中將對敵情作了如下的判斷——或者毋寧說是錯誤的判斷：
(一)敵艦隊人概會在我中途島攻略作戰開始後出米應戰。
(二)中途島敵空中巡邏主要是向西和向南，而不是向北和北西。
(三)敵空中巡邏半徑估計約為五百海裏(原編者按：前麵曾經提到：5月30日(日本時間6月1日)日本巡邏帆在中途島以西七百海裏的地方同一架美國巡邏機遭遇，因此，這個判斷是很奇怪的。顯然，南雲將軍根本不知道這次接觸。)。
(四)敵人尚未察覺我方企圖，也未發現我機動部隊。
(五)沒有跡象表明敵機動部隊在我附近。
(六)因此，我們能空襲中途島，殲滅島上岸基飛機和支援我登陸作戰，然後，我們可以轉過頭來迎擊前米的敵機動部隊，並予以殲滅。
</br>
在這期間，“高雄號”和“摩耶號”重巡洋艦的四架95式雙座水上偵察機，繼續在惡劣氣候條件下勇敢地進行搜索。它們遭到數架敵戰鬥機的截擊，在混戰中有兩架被擊落，另兩架負傷，但仍努力飛迴到它們的軍艦附近，最後在水麵降落時撞毀，機組人員負傷得救。
北方地區的第一天作戰就此結束。很明顯，美國人在烏納拉斯卡島及其附近有航空基地，但對這些基地的位置·猶如對大霧上麵星星的位置一樣，我們完全不清楚。對荷蘭港的攻擊，使敵人隻受到輕微損失。更重要的是，由於美國人已經清楚地知道日本部隊的主要攻擊目標是中途島，所以，這次作戰完全沒有達到牽製敵人的目的。
四、幾場虛驚
在遙遠的南麵，6月3日這天，派往中途島和夏威夷之間建立甲、乙兩條警戒線的潛艇終於比計劃晚兩天到達陣位。它們日潛夜浮，緊張地監視著從珍珠港方向駛來的敵艦隊。但它們到得太晚了，敵艦早已從這裏經過並遠遠地向西駛去了。
6月3日下午，南雲部隊以二十四節航速朝南東方向駛向中途島。這支部隊以環形隊形行駛，中央是四艘航空母艦，周圍是“棟名號”和“霧島號”戰列艦、“利根號”和“築摩號”重巡洋艦、“長良號”輕巡洋艦和十二艘驅逐艦。
19點40分，“利根號”重巡洋艦突然發出緊急信號，報告方位260度發現大約十架敵機。“赤城號”的三架戰鬥機立即起飛截擊，但沒有發現敵機，敵機也沒有前來攻擊。因此肯定“利根號”的報告是錯誤的。
這場虛驚之後，部隊繼續前進，沒受到幹擾。6月4日2點30分，“赤城號”的一個瞭望哨報告：“右舷90度，高低角70度，好象是一架敵偵察機的燈光。在雲上，向我逼近!”艦橋上的人們瞪大眼睛瞧著報告的方向，但什麽也沒有看到。可是，出發以來一直沒有離開艦橋的青木艦長，立刻命令拉戰鬥警報。艦員趕忙各就自己的戰位。天上的星光穿過雲隙忽明忽暗地閃爍著，由於船隻搖晃而擺動不已。白白地觀察和等待了半分鍾後，艦長唿喚瞭望哨，問他是否還看到所報告的那燈光。瞭望哨稍待片刻才吞吞吐吐地迴答說：“報告艦長，看不到了。”
艦長於是警告全體瞭望哨，艦在動，看星星也動，不要把星星當成目標。
“看清楚之後再報告。”艦長命令說。
瞭望哨嘰咕了一陣，況他們知道了，於是義安靜了下來。艦長剛要下令解除戰鬥警報，那同一瞭望哨又突然大聲報告：
“還是那個方向發現燈光!不是星星!”
準備對空戰鬥的命令立即發往各艦，但是結果證明，又是一場虛驚。
這時，空襲中途島的行動時間就要到了。2點45分(日本時6月4日23點45分。——譯者)，“赤城號”的擴音器宣布執行空襲任務的飛行員準備出動。地勤人員已經在準備飛機，發動機開動起來，響起了震耳欲聾的轟隆聲。
全艦上的嘈雜聲和起飛前的緊張活動吵醒了作戰參謀源田海軍中佐。部隊出發不久，源田便開始發高燒，恐怕是得了肺炎。他一直躺在病床上。這時，他不願錯過參與發動這場進攻的機會，來到艦橋上，在那裏遇到了南雲司令長官。南雲長官把手搭在源田的肩膀上，問他現在感覺怎樣。
“長官，我很遺憾，請了這長時間的假。現在還有些燒，不過覺得好多了。”源田那發紅的雙眼說明他病情比他自己說的重得多，但這一雙眼睛也閃耀著戰鬥精神。
源田在艦橋上的出現，對所有在場的人都是很大的鼓舞。半年多來，源田參謀在計劃和指導南雲部隊勝利的作戰方麵，起了重要作用。看到他又在南雲海軍中將的身邊參與戰鬥，每一個人都感到振奮。
攻擊隊就要起飛去空襲中途島了。而南雲海軍中將對敵艦隊的動向仍然一無所知。從戰時檔案中看到，在這次發動進攻前，南雲海軍中將對敵情作了如下的判斷——或者毋寧說是錯誤的判斷：
(一)敵艦隊人概會在我中途島攻略作戰開始後出米應戰。
(二)中途島敵空中巡邏主要是向西和向南，而不是向北和北西。
(三)敵空中巡邏半徑估計約為五百海裏(原編者按：前麵曾經提到：5月30日(日本時間6月1日)日本巡邏帆在中途島以西七百海裏的地方同一架美國巡邏機遭遇，因此，這個判斷是很奇怪的。顯然，南雲將軍根本不知道這次接觸。)。
(四)敵人尚未察覺我方企圖，也未發現我機動部隊。
(五)沒有跡象表明敵機動部隊在我附近。
(六)因此，我們能空襲中途島，殲滅島上岸基飛機和支援我登陸作戰，然後，我們可以轉過頭來迎擊前米的敵機動部隊，並予以殲滅。
</br>