他無比憤怒，極端憎恨這些沒有靈魂的機器人，這些傢夥計算得十分準確，企圖幾秒鍾之內便置他於死地。終於，憤怒戰勝了恐懼，他鎮定下來。出路隻有一條，那就是利用這最後幾秒鍾鑽到坦克裏去。在昏暗的紅色襯景中，一縷縷紅色的反光正射在機器人那個圓形的、過度腫大的腦袋上。格列布感到機器人的金屬嘴角現出一絲嘲弄的冷笑。這一切都是為了讓我聽從擺布……坦克的駕駛艙已經關上了，必須打開應急備用艙口。可是它上麵沒有安裝自動插銷啊!格列布的腦海裏激烈翻騰著。
螺旋杆式夾具怎麽也擰不動，時間正在一秒一秒地逝去。一切都來不及了……隻有想盡一切辦法把這個可惡的扭杆擰開。他好像馬上就會暈過去。還剩五秒鍾，四秒鍾，三秒鍾……扭杆仍然紋絲不動。完了，來不及了……
一縷火光映出了保護場的輪廓，格列布恍然大悟，他現在處於保護圈之內，外部光流對他已經不能造成危害，他又贏得了時間。當然時間並不多，隻有四十秒鍾。四十秒鍾之內，如果他還站在外邊，開動起來的坦克一下子就會把他攪成肉醬。
他將把手往迴扳，整個身子都壓了上去，還是紋絲不動，現在，他的生命就靠一塊鐵——一個能夠使把手加長的鐵棒。他向坦克和地麵之間的縫隙爬去，企圖在那裏找到點什麽。
他竟真的找到了一個生了鏽的管子，他把它套在扭杆上，用力一擰，管子慢慢彎了。格列布無比憤怒，他的肌肉在抽搐。一切努力都白費了，決定他命運的最後幾秒鍾即將逝去!就在這千鈞一髮之際，扭杆終於轉動了。
他剛一鑽進艙口，坦克就開動了。他是在坦克開動中把艙門擰緊的，不過，這已經無關緊要了。在這一場搏鬥中，他贏了第一個迴合，他可以喘一口氣，擦一下淌了滿臉的汗水，冷靜地分析一下處境了。他半倚半臥在狹窄的應急艙口中。坦克搖晃著向前駛去，從地麵的坡度判斷，已經下了引橋，開過消毒室和外閘門，馬上就要接觸行星表麵了。如果想和飛船通話，通知所發生的一切，隻有設法到駕駛室裏。關掉自控裝置，由他自己來駕駛坦克。不過。他必須首先鑽過間隔坦克上艙和下艙的兩層密封隔板，乘員室和駕駛艙設在那裏。打開了第二層艙後，他可以直起身子站在坦克的機器間了，他感到臉上熱烘烘的。室溫足有四五十度。在醒目的地方寫著一行字：“不穿太空衣禁入!”應該盡快到上麵去。他來到通往上麵一層艙的入口，隻見開閉裝置顯示出兩行字：“開閉裝置已經鎖定。請和駕駛艙聯繫。”鎖定往了!誰鎖定的?他又陷入了危險境地。不穿太空衣，這樣的高溫是堅持不了多久的。對，還有第二行字“請和駕駛艙聯繫”!同坦克的自動程序裝置聯繫，發出相應指令並不難辦，任何機艙中都能辦到。所以，不過幾秒鍾就接通了。為了壓住發動機的轟鳴，他把揚聲器貼近嘴邊，抑製住內心的激動，說：“零一號!我要零二號的自動駕駛員。”
傳聲器沒有響動。格列布又一次進行唿叫，同時講出了自己的電碼號。這下起了作用，沒有哪一個自動裝置敢於藐視人發出的直接唿叫，即使電路遭到破壞也是如此。
“零二號自動裝置聽您吩咐，”
“打開機械艙的隔板!”
“任務無法完成，隔板的開閉裝置隻能用手操縱。”
“那就讓自動修理裝置打開隔板。快點!”一陣響聲傳來，機器人的音色似乎發生了變化……
“這個任務是得體的，如果打開隔板，就會使工作艙遭受輻射。危及乘員安全。”
“這裏沒有乘員。我待在高溫機艙裏，而且沒有穿太空衣。快打開隔板!”
“飛船上有乘員。高溫艙裏沒有人。”嘶啞的機械聲音重複說。
一種令人擔憂的疑慮，使格列布感到渾身發冷。
“我是二號，給我接通乘員。”
傳聲器又一次發出沙沙響聲，沉默了幾秒鍾，然後傳來了說話聲：“乘員在聽您講話。”
“我是二號。我在同誰講話?請迴答!”
“我是零二四號，現在是飛船乘員，高溫艙裏沒有人。”
現在他一切都清楚了。這個瘋狂的機器人，不知用什麽辦法使自己變成了管理坦克的主人，門也很可能是這個傢夥從裏麵搞的鬼。駕駛艙去不了，在機械艙裏不穿太空衣隻能待上三分鍾，不可能再多了。現在，隻剩下一條出路，就是到機械艙中間的過道去，如果把孔道堵住，他就不怕輻射，並且那裏的溫度不太高。他決定在這個悶熱的小間隔裏坐上幾個鍾頭，考慮一下，在坦克完成任務返迴飛船時，該怎樣處理這個該死的機器人。
中心控製台的信號盤上亮起了綠色信號，雷恩特不滿地把臉轉向總工程師：“它們延誤了十五分鍾：請注意，下次不許再出現這種情況!”
彩色立體屏幕上，坦克的灰色身影同岩石合為一體。當它們開進墨色陰影時，幾乎一點兒也不見了。
“把它們的探照燈打開，現在不需要偽裝!”
值班工程師下達了命令，岩石斷口處閃出一片耀眼的光芒，幾秒鍾內什麽也看不清。隻有當坦克拐了個彎，進入懸崖陰影處時，總工程師才提醒值班工程師，讓他看看零二號是怎麽一迴事。
</br>
螺旋杆式夾具怎麽也擰不動，時間正在一秒一秒地逝去。一切都來不及了……隻有想盡一切辦法把這個可惡的扭杆擰開。他好像馬上就會暈過去。還剩五秒鍾，四秒鍾，三秒鍾……扭杆仍然紋絲不動。完了，來不及了……
一縷火光映出了保護場的輪廓，格列布恍然大悟，他現在處於保護圈之內，外部光流對他已經不能造成危害，他又贏得了時間。當然時間並不多，隻有四十秒鍾。四十秒鍾之內，如果他還站在外邊，開動起來的坦克一下子就會把他攪成肉醬。
他將把手往迴扳，整個身子都壓了上去，還是紋絲不動，現在，他的生命就靠一塊鐵——一個能夠使把手加長的鐵棒。他向坦克和地麵之間的縫隙爬去，企圖在那裏找到點什麽。
他竟真的找到了一個生了鏽的管子，他把它套在扭杆上，用力一擰，管子慢慢彎了。格列布無比憤怒，他的肌肉在抽搐。一切努力都白費了，決定他命運的最後幾秒鍾即將逝去!就在這千鈞一髮之際，扭杆終於轉動了。
他剛一鑽進艙口，坦克就開動了。他是在坦克開動中把艙門擰緊的，不過，這已經無關緊要了。在這一場搏鬥中，他贏了第一個迴合，他可以喘一口氣，擦一下淌了滿臉的汗水，冷靜地分析一下處境了。他半倚半臥在狹窄的應急艙口中。坦克搖晃著向前駛去，從地麵的坡度判斷，已經下了引橋，開過消毒室和外閘門，馬上就要接觸行星表麵了。如果想和飛船通話，通知所發生的一切，隻有設法到駕駛室裏。關掉自控裝置，由他自己來駕駛坦克。不過。他必須首先鑽過間隔坦克上艙和下艙的兩層密封隔板，乘員室和駕駛艙設在那裏。打開了第二層艙後，他可以直起身子站在坦克的機器間了，他感到臉上熱烘烘的。室溫足有四五十度。在醒目的地方寫著一行字：“不穿太空衣禁入!”應該盡快到上麵去。他來到通往上麵一層艙的入口，隻見開閉裝置顯示出兩行字：“開閉裝置已經鎖定。請和駕駛艙聯繫。”鎖定往了!誰鎖定的?他又陷入了危險境地。不穿太空衣，這樣的高溫是堅持不了多久的。對，還有第二行字“請和駕駛艙聯繫”!同坦克的自動程序裝置聯繫，發出相應指令並不難辦，任何機艙中都能辦到。所以，不過幾秒鍾就接通了。為了壓住發動機的轟鳴，他把揚聲器貼近嘴邊，抑製住內心的激動，說：“零一號!我要零二號的自動駕駛員。”
傳聲器沒有響動。格列布又一次進行唿叫，同時講出了自己的電碼號。這下起了作用，沒有哪一個自動裝置敢於藐視人發出的直接唿叫，即使電路遭到破壞也是如此。
“零二號自動裝置聽您吩咐，”
“打開機械艙的隔板!”
“任務無法完成，隔板的開閉裝置隻能用手操縱。”
“那就讓自動修理裝置打開隔板。快點!”一陣響聲傳來，機器人的音色似乎發生了變化……
“這個任務是得體的，如果打開隔板，就會使工作艙遭受輻射。危及乘員安全。”
“這裏沒有乘員。我待在高溫機艙裏，而且沒有穿太空衣。快打開隔板!”
“飛船上有乘員。高溫艙裏沒有人。”嘶啞的機械聲音重複說。
一種令人擔憂的疑慮，使格列布感到渾身發冷。
“我是二號，給我接通乘員。”
傳聲器又一次發出沙沙響聲，沉默了幾秒鍾，然後傳來了說話聲：“乘員在聽您講話。”
“我是二號。我在同誰講話?請迴答!”
“我是零二四號，現在是飛船乘員，高溫艙裏沒有人。”
現在他一切都清楚了。這個瘋狂的機器人，不知用什麽辦法使自己變成了管理坦克的主人，門也很可能是這個傢夥從裏麵搞的鬼。駕駛艙去不了，在機械艙裏不穿太空衣隻能待上三分鍾，不可能再多了。現在，隻剩下一條出路，就是到機械艙中間的過道去，如果把孔道堵住，他就不怕輻射，並且那裏的溫度不太高。他決定在這個悶熱的小間隔裏坐上幾個鍾頭，考慮一下，在坦克完成任務返迴飛船時，該怎樣處理這個該死的機器人。
中心控製台的信號盤上亮起了綠色信號，雷恩特不滿地把臉轉向總工程師：“它們延誤了十五分鍾：請注意，下次不許再出現這種情況!”
彩色立體屏幕上，坦克的灰色身影同岩石合為一體。當它們開進墨色陰影時，幾乎一點兒也不見了。
“把它們的探照燈打開，現在不需要偽裝!”
值班工程師下達了命令，岩石斷口處閃出一片耀眼的光芒，幾秒鍾內什麽也看不清。隻有當坦克拐了個彎，進入懸崖陰影處時，總工程師才提醒值班工程師，讓他看看零二號是怎麽一迴事。
</br>