“我的計算機得出的數據需要同您研究一下……”
隆格把表格拿到眼前，摸了摸：“這絕不可能是偶然的巧合，需要核對。”
總指揮用果斷的手勢打斷了他的話：“很有意思，可是您打算用什麽方法核對呢?您知道辛烷不足的情況嗎?”
“知道。必須派機器人到這一地帶的中心去。”
“一個機器人嗎?”
“不要講價錢，雷恩持。反正您也留不下。派多少都行，不過這次隻能派一個。同時，希望派去的不是甲級的。”
“為什麽?”
“我有這樣一種感覺，好像結構越簡單的，在那裏工作的時間就越長。”
“那好吧。派‘甲蟲’去，您看合適嗎?”
“那……也好。隻是要把自動操縱結構發動機改用無線電指揮。”
“這一切我都親自檢查。”格列布站了起來，“兩個小時之後就可以派出去了。”
“別忘了增加備用分析器，並日要存每個方向都安上發報機。這樣，一旦自動裝置失靈便可以收到情報。”隆格提醒道。
“這就是說，我不必指望它返迴來了?”雷恩特探詢地揚起雙眉，看著科學小組組長那副眉頭緊鎖的麵紮。
“我說不好，雷恩特。我們在這裏碰的是這麽一種……”隆格把手指一彈，發出了一記清脆的響聲，“不過，一般說來，同這種怪現象相比較，一台自動裝置的價值是微不足道的。”
“甲蟲”外表像顆葵花子，但足有一隻小汽船那麽大，不透明的金屬板，一直鋪到頂部，使人產生一種十分堅固的印象。“甲蟲”下麵的裝甲能夠抗衡雷射。沒有任何一個裝置露在體外，甚至連一條縫兒也看不見。“甲蟲”是一種在極端複雜的條件下使用的交通工具。
駕駛艙的屏幕上幾乎能看到格納庫的全貌。“甲蟲”就停在這裏。出發所需要的一切都已準備就緒。隻有隆格和總指揮同格列布一起坐在駕駛艙裏。根本沒有指望隆格想出來的這次實驗會產生什麽好結果，所以雷恩特支開了值班人員，他自己坐在了駕駛台前。“甲蟲”沉重地晃動著向引橋駛去。
“你不打算把人們打發迴飛船去嗎?”隆格問。從採礦場迴來後，格列布感到的那種不安，似乎也傳染給了隆格。
“為什麽?咱們不過是往行星的一個地區派一台自動交通工具。你是想讓我每次為這些雞毛蒜皮的事把工作停下來嗎?或者你還另有高見?”
“不!”隆格本來就夠難看的臉顯得更陰沉了，“我並不認為這樣是冒險。不過這卻是非常特殊的辦法。我們還搞不清楚，這一帶暗藏著的東西會搞出什麽名堂來。”
“你們對此不能肯定嗎?那就讓我自己決定，在這裏怎麽幹是冒險，怎麽幹不是冒險吧!”雷恩特突然毫不客氣地說了一句。
接著他們默默地觀察著，看“甲蟲”不慌不忙地在岩石上滑動。這些岩石使人聯想到大塊冰排。看上去，好像有人用大錘在行星表麵猛砸了一陣，岩石逐漸下沉。岩石間的通道越來越多，仿佛一條糨糙的大舌頭在岩石間舔出了這些開闊的空地。雷恩特加大了速度，“甲蟲”開進了一片空地。拐到平坦的地方以後，“甲蟲”抖動了一下，然後使向前猛衝過去。屏幕上閃現出岩縫處方才見過的那麵牆，接著“甲蟲”開進了一個不論是人還是機器都沒有去過的地帶。它距離格列布繪製的行星圖上所標明的神秘點中心位置隻差二十米。突然，“甲蟲”側麵發射器傳送迴來的圖像模糊了。
“怎麽搞的?”雷恩特大發雷霆，“您對付不了調整台嗎?”
“這和調整台有什麽關係?”
“那怎麽了?”
“我怎麽知道?”格列布頂了他一句，“我又不是搞電訊的!您把實驗搞得太神秘了。這裏需要各方麵的專家。”
“好吧。”雷恩特立即表示同意，“把您認為需要的人都請來吧。加大指揮發射台的功率，如果動力不足，我就打開中心反應堆。”總指揮狠狠地補充說。
向走進駕駛艙的專家們說明情況，花贊了幾分鍾時間。這段時間裏，“甲蟲”的速度顯著下降了。
“那裏的發射機怎麽了?”雷恩特焦急地問，“幾乎完全失去了控製，怎麽迴事?是方向沒有對準，還是屏幕有問題?”
“都不是。如果是這兩種情況，儀器馬上就能檢查出來。”總工程師滿有把握地迴答說，“我看好像是發射機本身的問題。”
“不錯。”訊號員也同意這種看法，“好像是‘甲蟲’上的望遠鏡出了毛病。你們看，屏幕上的鱗波有特殊的結構。”
“為什麽側麵的分析器沒有動靜呢?它們對任何外部影響都應該有所反應啊!”
“把錄像機稍往左麵移一下試試。”一直沒有吱聲的隆格忽然插了一句。
“可那裏是岩百啊!”
“要看的正是岩石。我覺得，其他地方似乎過於空空蕩蕩了。”
</br>
隆格把表格拿到眼前，摸了摸：“這絕不可能是偶然的巧合，需要核對。”
總指揮用果斷的手勢打斷了他的話：“很有意思，可是您打算用什麽方法核對呢?您知道辛烷不足的情況嗎?”
“知道。必須派機器人到這一地帶的中心去。”
“一個機器人嗎?”
“不要講價錢，雷恩持。反正您也留不下。派多少都行，不過這次隻能派一個。同時，希望派去的不是甲級的。”
“為什麽?”
“我有這樣一種感覺，好像結構越簡單的，在那裏工作的時間就越長。”
“那好吧。派‘甲蟲’去，您看合適嗎?”
“那……也好。隻是要把自動操縱結構發動機改用無線電指揮。”
“這一切我都親自檢查。”格列布站了起來，“兩個小時之後就可以派出去了。”
“別忘了增加備用分析器，並日要存每個方向都安上發報機。這樣，一旦自動裝置失靈便可以收到情報。”隆格提醒道。
“這就是說，我不必指望它返迴來了?”雷恩特探詢地揚起雙眉，看著科學小組組長那副眉頭緊鎖的麵紮。
“我說不好，雷恩特。我們在這裏碰的是這麽一種……”隆格把手指一彈，發出了一記清脆的響聲，“不過，一般說來，同這種怪現象相比較，一台自動裝置的價值是微不足道的。”
“甲蟲”外表像顆葵花子，但足有一隻小汽船那麽大，不透明的金屬板，一直鋪到頂部，使人產生一種十分堅固的印象。“甲蟲”下麵的裝甲能夠抗衡雷射。沒有任何一個裝置露在體外，甚至連一條縫兒也看不見。“甲蟲”是一種在極端複雜的條件下使用的交通工具。
駕駛艙的屏幕上幾乎能看到格納庫的全貌。“甲蟲”就停在這裏。出發所需要的一切都已準備就緒。隻有隆格和總指揮同格列布一起坐在駕駛艙裏。根本沒有指望隆格想出來的這次實驗會產生什麽好結果，所以雷恩特支開了值班人員，他自己坐在了駕駛台前。“甲蟲”沉重地晃動著向引橋駛去。
“你不打算把人們打發迴飛船去嗎?”隆格問。從採礦場迴來後，格列布感到的那種不安，似乎也傳染給了隆格。
“為什麽?咱們不過是往行星的一個地區派一台自動交通工具。你是想讓我每次為這些雞毛蒜皮的事把工作停下來嗎?或者你還另有高見?”
“不!”隆格本來就夠難看的臉顯得更陰沉了，“我並不認為這樣是冒險。不過這卻是非常特殊的辦法。我們還搞不清楚，這一帶暗藏著的東西會搞出什麽名堂來。”
“你們對此不能肯定嗎?那就讓我自己決定，在這裏怎麽幹是冒險，怎麽幹不是冒險吧!”雷恩特突然毫不客氣地說了一句。
接著他們默默地觀察著，看“甲蟲”不慌不忙地在岩石上滑動。這些岩石使人聯想到大塊冰排。看上去，好像有人用大錘在行星表麵猛砸了一陣，岩石逐漸下沉。岩石間的通道越來越多，仿佛一條糨糙的大舌頭在岩石間舔出了這些開闊的空地。雷恩特加大了速度，“甲蟲”開進了一片空地。拐到平坦的地方以後，“甲蟲”抖動了一下，然後使向前猛衝過去。屏幕上閃現出岩縫處方才見過的那麵牆，接著“甲蟲”開進了一個不論是人還是機器都沒有去過的地帶。它距離格列布繪製的行星圖上所標明的神秘點中心位置隻差二十米。突然，“甲蟲”側麵發射器傳送迴來的圖像模糊了。
“怎麽搞的?”雷恩特大發雷霆，“您對付不了調整台嗎?”
“這和調整台有什麽關係?”
“那怎麽了?”
“我怎麽知道?”格列布頂了他一句，“我又不是搞電訊的!您把實驗搞得太神秘了。這裏需要各方麵的專家。”
“好吧。”雷恩特立即表示同意，“把您認為需要的人都請來吧。加大指揮發射台的功率，如果動力不足，我就打開中心反應堆。”總指揮狠狠地補充說。
向走進駕駛艙的專家們說明情況，花贊了幾分鍾時間。這段時間裏，“甲蟲”的速度顯著下降了。
“那裏的發射機怎麽了?”雷恩特焦急地問，“幾乎完全失去了控製，怎麽迴事?是方向沒有對準，還是屏幕有問題?”
“都不是。如果是這兩種情況，儀器馬上就能檢查出來。”總工程師滿有把握地迴答說，“我看好像是發射機本身的問題。”
“不錯。”訊號員也同意這種看法，“好像是‘甲蟲’上的望遠鏡出了毛病。你們看，屏幕上的鱗波有特殊的結構。”
“為什麽側麵的分析器沒有動靜呢?它們對任何外部影響都應該有所反應啊!”
“把錄像機稍往左麵移一下試試。”一直沒有吱聲的隆格忽然插了一句。
“可那裏是岩百啊!”
“要看的正是岩石。我覺得，其他地方似乎過於空空蕩蕩了。”
</br>