探員已經疏散了大巴周圍區域，目標一出現就猛開槍。大巴輪胎已經被探員打扁了，不讓掘墓者駕車逃逸，隻是帕克看得出來，怎麽有機會駕車逃逸?憲法大道雖寬廣，雙向卻堵塞了長達半英裏，成了巨大的停車場。
帕克聽見無線電裏傳來斷斷續續的人聲。
“目標沒有出現……車上傳出閃光和槍響。誰有手榴彈?憲法大道上有兩人中彈。我們有……有沒有人聽見?憲法大道有兩人中彈……狙擊手各就各位。”
這時凱奇把頭探出破車的引擎蓋向上看。
“天啊，”凱奇驚唿，“那個小傢夥在幹什麽?”
帕克也循著凱奇的視線望向憲法大道，看見哈迪一手拿著小手槍，從一棵樹下匍匐前進到另一棵樹，朝大巴前進，偶爾抬頭開槍。
帕克說：“他瘋了。他連防彈裝備都沒有。”
“哈迪!”凱奇大喊，然後痛得皺起眉頭。
帕克接著叫嚷：“哈迪!……倫納德·哈迪!迴來啊!讓特攻隊去對付。”
但他沒聽見，或者假裝沒聽見。
凱奇無奈地說：“簡直像是一心求死。”
哈迪站起來，沖向大巴，邊跑邊射擊。就連帕克也知道，他違反了正常攻堅任務的程序。
帕克看見掘墓者移向大巴後麵，希望瞄準哈迪。哈迪沒有注意到。他縮在地上，完全沒有隱蔽物，正在裝彈。
“哈迪!”帕克高唿，“找隱蔽物。”
“他連快速填彈器都沒有。”凱奇喃喃地說。哈迪一顆接一顆地將新子彈填入左輪槍。
掘墓者靠向大巴後麵。 棒槌學堂·出 品
“不要啊!”帕克喃喃地說，知道即將眼睜睜看著這個年輕人送死。
“天啊……”凱奇哎叫，一麵喘著氣。
此時哈迪抬起頭，必定是感覺到了即將要發生的事。他舉槍連射三發，清光了他剛才裝上的全部子彈，然後蹣跚後退。
“他死定了，”凱奇喃喃地說，“必死無疑。”
帕克看見殺手的側影出現在大巴後方的緊急出口附近。這時哈迪在路麵上爬動，掘墓者可以輕易擊中他。
然而就在掘墓者開火之前，一名探員從車子後麵滾出來，蹲著朝巴士發射了一連串子彈。鮮血濺在窗戶內側。接著發出巨大的嗖嗖聲，大巴裏麵冒出火焰。燃油形成一條火河，流向路邊。
哈迪奮力起身，跑到特區巡邏警車的後麵尋求隱蔽。他雙手抱頭坐著，大受震驚卻毫髮無傷。
大巴裏麵傳出驚心動魄的慘叫聲，車子消失在橙色火焰之中。帕克看見掘墓者成了一團火球，站起來後倒在大巴裏的通道上。
車內傳出輕柔的爆裂聲，如同剛才斯蒂菲為了讓哥哥驚喜，替他做的爆米花一樣。是掘墓者剩下的子彈被火燒後爆炸的聲響。憲法大道路邊有棵樹著了火，燃燒著欣喜的火光，與恐怖的現場很不協調。
探員紛紛從隱蔽物後慢慢走出，朝大巴前進，然後保持安全距離站住，等著最後一批彈藥引爆。消防車趕到，開始對焦黑的車體噴灑滅火泡沫。
火勢逐漸減小後，全副防彈裝備的兩名探員走向車門，向內觀看。
剎那間，響亮的爆裂聲震撼了國家廣場。
所有的探員與警員差點全部趴下，準備採取防守姿勢，人人舉起了武器。
而聲響卻來自煙火，有橙色蜘蛛、有藍星光芒、有白色震撼彈。是絢爛的煙火演出的大結局。
兩名探員踏出大巴的門口，摘下頭盔。
片刻後，帕克聽見其中一名探員的聲音從凱奇的無線電裏劈啪傳出。“車輛狀況解除，”他說，“經證實歹徒已身亡。”最後這句話說得不帶感情，算是替掘墓者立下碑文。
大家走迴越戰紀念牆時，帕克將塞斯曼的事跡講給凱奇聽，解釋整件槍擊案的開端。
“他開了幾槍示警。要不是他先開槍，恐怕掘墓者當場就會殺死上百人。說不定我也去見上帝。”
“塞斯曼到底想幹什麽?”
警員正在兩人麵前為亨利·塞斯曼蓋上遮蓋布。
凱奇彎下腰，一臉痛苦。正如他所料，醫護人員按了按他的肚子，宣布他剛才臥倒時導致肋骨斷裂。醫護人員替他包紮，然後給了他幾粒止痛藥。他的傷勢最令他氣餒的地方似乎是聳肩時太痛苦了，他暫時做不出來。
凱奇探員掀開屍體上的黃色橡膠布，摸索著塞斯曼的口袋，取出他的皮夾，接著又找到其他物品。
“這是什麽東西?”他從夾克口袋找出一本冊子。帕克發現這本冊子製作精美，皮革封麵，手工串頁，並不是市麵上那種用膠水黏合、大量產銷的“精裝”冊子。裏麵的紙張是羊皮紙，在傑弗遜的時代是以壓平的獸皮製作，而如今原料卻是品質極高的布麵紙。紙張的邊緣飾以紅色和金色的大理石花紋。
內文字跡優美，應該是塞斯曼的筆跡，猶如出自畫家之手。帕克不禁讚嘆不已。
凱奇翻閱內頁，停在幾頁上，邊看邊搖頭，然後交給帕克：“你看看。”
帕克皺起眉頭，看著封麵用金色墨水寫就的標題：《悲傷往事錄》
</br>
帕克聽見無線電裏傳來斷斷續續的人聲。
“目標沒有出現……車上傳出閃光和槍響。誰有手榴彈?憲法大道上有兩人中彈。我們有……有沒有人聽見?憲法大道有兩人中彈……狙擊手各就各位。”
這時凱奇把頭探出破車的引擎蓋向上看。
“天啊，”凱奇驚唿，“那個小傢夥在幹什麽?”
帕克也循著凱奇的視線望向憲法大道，看見哈迪一手拿著小手槍，從一棵樹下匍匐前進到另一棵樹，朝大巴前進，偶爾抬頭開槍。
帕克說：“他瘋了。他連防彈裝備都沒有。”
“哈迪!”凱奇大喊，然後痛得皺起眉頭。
帕克接著叫嚷：“哈迪!……倫納德·哈迪!迴來啊!讓特攻隊去對付。”
但他沒聽見，或者假裝沒聽見。
凱奇無奈地說：“簡直像是一心求死。”
哈迪站起來，沖向大巴，邊跑邊射擊。就連帕克也知道，他違反了正常攻堅任務的程序。
帕克看見掘墓者移向大巴後麵，希望瞄準哈迪。哈迪沒有注意到。他縮在地上，完全沒有隱蔽物，正在裝彈。
“哈迪!”帕克高唿，“找隱蔽物。”
“他連快速填彈器都沒有。”凱奇喃喃地說。哈迪一顆接一顆地將新子彈填入左輪槍。
掘墓者靠向大巴後麵。 棒槌學堂·出 品
“不要啊!”帕克喃喃地說，知道即將眼睜睜看著這個年輕人送死。
“天啊……”凱奇哎叫，一麵喘著氣。
此時哈迪抬起頭，必定是感覺到了即將要發生的事。他舉槍連射三發，清光了他剛才裝上的全部子彈，然後蹣跚後退。
“他死定了，”凱奇喃喃地說，“必死無疑。”
帕克看見殺手的側影出現在大巴後方的緊急出口附近。這時哈迪在路麵上爬動，掘墓者可以輕易擊中他。
然而就在掘墓者開火之前，一名探員從車子後麵滾出來，蹲著朝巴士發射了一連串子彈。鮮血濺在窗戶內側。接著發出巨大的嗖嗖聲，大巴裏麵冒出火焰。燃油形成一條火河，流向路邊。
哈迪奮力起身，跑到特區巡邏警車的後麵尋求隱蔽。他雙手抱頭坐著，大受震驚卻毫髮無傷。
大巴裏麵傳出驚心動魄的慘叫聲，車子消失在橙色火焰之中。帕克看見掘墓者成了一團火球，站起來後倒在大巴裏的通道上。
車內傳出輕柔的爆裂聲，如同剛才斯蒂菲為了讓哥哥驚喜，替他做的爆米花一樣。是掘墓者剩下的子彈被火燒後爆炸的聲響。憲法大道路邊有棵樹著了火，燃燒著欣喜的火光，與恐怖的現場很不協調。
探員紛紛從隱蔽物後慢慢走出，朝大巴前進，然後保持安全距離站住，等著最後一批彈藥引爆。消防車趕到，開始對焦黑的車體噴灑滅火泡沫。
火勢逐漸減小後，全副防彈裝備的兩名探員走向車門，向內觀看。
剎那間，響亮的爆裂聲震撼了國家廣場。
所有的探員與警員差點全部趴下，準備採取防守姿勢，人人舉起了武器。
而聲響卻來自煙火，有橙色蜘蛛、有藍星光芒、有白色震撼彈。是絢爛的煙火演出的大結局。
兩名探員踏出大巴的門口，摘下頭盔。
片刻後，帕克聽見其中一名探員的聲音從凱奇的無線電裏劈啪傳出。“車輛狀況解除，”他說，“經證實歹徒已身亡。”最後這句話說得不帶感情，算是替掘墓者立下碑文。
大家走迴越戰紀念牆時，帕克將塞斯曼的事跡講給凱奇聽，解釋整件槍擊案的開端。
“他開了幾槍示警。要不是他先開槍，恐怕掘墓者當場就會殺死上百人。說不定我也去見上帝。”
“塞斯曼到底想幹什麽?”
警員正在兩人麵前為亨利·塞斯曼蓋上遮蓋布。
凱奇彎下腰，一臉痛苦。正如他所料，醫護人員按了按他的肚子，宣布他剛才臥倒時導致肋骨斷裂。醫護人員替他包紮，然後給了他幾粒止痛藥。他的傷勢最令他氣餒的地方似乎是聳肩時太痛苦了，他暫時做不出來。
凱奇探員掀開屍體上的黃色橡膠布，摸索著塞斯曼的口袋，取出他的皮夾，接著又找到其他物品。
“這是什麽東西?”他從夾克口袋找出一本冊子。帕克發現這本冊子製作精美，皮革封麵，手工串頁，並不是市麵上那種用膠水黏合、大量產銷的“精裝”冊子。裏麵的紙張是羊皮紙，在傑弗遜的時代是以壓平的獸皮製作，而如今原料卻是品質極高的布麵紙。紙張的邊緣飾以紅色和金色的大理石花紋。
內文字跡優美，應該是塞斯曼的筆跡，猶如出自畫家之手。帕克不禁讚嘆不已。
凱奇翻閱內頁，停在幾頁上，邊看邊搖頭，然後交給帕克：“你看看。”
帕克皺起眉頭，看著封麵用金色墨水寫就的標題：《悲傷往事錄》
</br>