喬阿姆·加拉爾正和妻子、麗娜、老西貝爾站在屋前。
托雷斯在喬阿姆身邊轉悠了一會兒，似乎想和他談談，正在這時，帕薩那神父來向喬阿姆一家道晚安，也許是神父的到來妨礙了他，他就退迴了自己的屋裏。
印第安人和黑人躺在甲板上各自的崗位上。阿羅若坐在船首，研究筆直流行的水流。
虎視眈眈的馬諾埃爾和貝尼托表麵上照舊若無其事地聊天、抽菸，在船心散步，等著上床睡覺。
突然，馬諾埃爾抓住了貝尼托，說道：
“這是什麽怪味？是我弄錯了嗎？你沒聞見嗎？……好像是……”
“好像是加熱後的麝香的味道！”貝尼托說，“一定有大鱷魚在附近的河灘上睡覺！”
“幸虧大自然使它們暴露出來！”
“是的，”貝尼托說，“我們真幸運，因為這種動物非常可怕。”
這種蜥蜴類動物一般喜歡在黃昏時躺在沙灘上，那裏能使它們更舒適地渡過夜晚。它們一般倒退著進入洞裏，睡覺的時候，它們蜷縮在洞口，張著嘴巴，上顎直立，隻有在等待和窺伺獵物時才不這樣。對這些兩棲動物來說，在水中以尾巴作馬達迅速遊動，或在沙地以人類弗如的速度飛跑，是輕而易舉的，這樣，它們能迅捷地捕獲獵物。
在這片廣闊的沙地上，鱷魚出生、成長、死亡，有的能活很長時間，那些百年以上的老鱷魚，不僅甲殼上長滿了綠苔和疣塊，而且其兇殘也與日俱增。正如貝尼托所言，這種動物十分可怕，應該提防它們發起進攻。
突然，船首傳來叫喊之聲：
“鱷魚！鱷魚！”
馬諾埃爾和貝尼托起身觀瞧。
三隻有十五尺到二十尺長的鱷魚已經爬上了大木筏的甲板。
“開槍！開槍！”貝尼托一邊喊一邊示意印第安人和黑人後退。
“進屋去！”馬諾埃爾說，“這更緊要！”
的確，由於不能直接和鱷魚搏鬥，最好的辦法是先找個藏身之所。
頃刻間，大家都藏到了屋子裏。加拉爾一家躲進屋裏，不一會兒，兩位年輕人也趕來了。印第安人和黑人也躲進他們的房間。
關門的時候，馬諾埃爾問：
“米娜呢？”
“她不在屋裏！”麗娜說，她剛從米娜屋裏跑過來。
“老天！她在哪兒？”雅基塔喊道。
所有的人同時喊起來：
“米娜！米娜！”
沒有人迴答。
“那麽，她會在船首嗎？”貝尼托問。
“米娜！”馬諾埃爾大聲喊著。
兩位年輕人、弗拉戈索、喬阿姆·加拉爾不顧危險，拿著槍衝到了屋外。
他們剛到外麵，兩隻鱷魚便轉身向他們衝過來。
貝尼托舉槍射擊，擊中了一隻鱷魚眼睛附近的地方，這是致命的一槍，它倒在甲板上，渾身劇烈地抽搐著。
但是第二隻已來到近前，無處可躲了。
大鱷魚實際上向喬阿姆·加拉爾撲了過來，它用尾巴將他掀翻在地，張開大嘴，撲了上去。
正在此時，托雷斯衝到屋外，手握一柄利斧，向鱷魚砍過去，斧頭紋絲不差地紮進了它的嘴裏，深得無法拔出來，濺出來的血蒙住了這畜牲的眼睛，它向一旁衝去，不知有意還是無意，一頭栽進了河裏，就此銷聲匿跡了。
“米娜！米娜！”驚惶失措的馬諾埃爾不停地喊著，來到了船首。
突然，姑娘出現了，一開始她逃進阿羅若的屋子；但是第三隻鱷魚用勁將它掀翻了，現在，米娜正向船尾跑來，鱷魚在後麵緊追不捨，僅有6尺之遙。
米娜摔倒了。
貝尼托又開了一槍，但是沒有使鱷魚停下來！子彈僅僅擦了一下它的甲殼，擊碎了鱗片，沒有傷及身體。
馬諾埃爾向姑娘跑過去，想將她扶起來，帶開，從死神手中奪迴來！……鱷魚的尾巴一記橫掃，將她掀翻在地。
米娜昏了過去，危在旦夕，鱷魚張開了血盆大嘴，準備吞噬她！……
正在此時，弗拉戈索向鱷魚跳過去，一匕首直紮到它的咽喉，倘若鱷魚此時突然閉上嘴的話，他的胳膊一定會被咬下來，真是千鈞一髮啊！
弗拉戈索及時地抽迴了胳膊，但是他沒能躲開鱷魚的衝擊，被它帶到了河裏，河水立刻紅了一大片。
“弗拉戈索！弗拉戈索！”麗娜跪在木筏上喊著。
過了一會兒，弗拉戈索浮上水麵……他平安無事。
米娜已經甦醒過來了。馬諾埃爾、雅基塔、米娜、麗娜同時向拚死救人的弗拉戈索伸出手，他不知該拉哪一個的好。最後，他握住了混血姑娘的手。
弗拉戈索救了米娜一命，而托雷斯則救了喬阿姆·加拉爾。
看來，這個冒險家不想取莊園主的命。在這個明顯的事實麵前，必須承認這一點。
馬諾埃爾低聲向貝尼托指出這一點。
“是的！”貝尼托尷尬地說，“你言之有理，這樣一來，少擔了一份心！但是，馬諾埃爾，我的疑慮並未消除！不共戴天之敵不一定非取性命不可！”
</br>
托雷斯在喬阿姆身邊轉悠了一會兒，似乎想和他談談，正在這時，帕薩那神父來向喬阿姆一家道晚安，也許是神父的到來妨礙了他，他就退迴了自己的屋裏。
印第安人和黑人躺在甲板上各自的崗位上。阿羅若坐在船首，研究筆直流行的水流。
虎視眈眈的馬諾埃爾和貝尼托表麵上照舊若無其事地聊天、抽菸，在船心散步，等著上床睡覺。
突然，馬諾埃爾抓住了貝尼托，說道：
“這是什麽怪味？是我弄錯了嗎？你沒聞見嗎？……好像是……”
“好像是加熱後的麝香的味道！”貝尼托說，“一定有大鱷魚在附近的河灘上睡覺！”
“幸虧大自然使它們暴露出來！”
“是的，”貝尼托說，“我們真幸運，因為這種動物非常可怕。”
這種蜥蜴類動物一般喜歡在黃昏時躺在沙灘上，那裏能使它們更舒適地渡過夜晚。它們一般倒退著進入洞裏，睡覺的時候，它們蜷縮在洞口，張著嘴巴，上顎直立，隻有在等待和窺伺獵物時才不這樣。對這些兩棲動物來說，在水中以尾巴作馬達迅速遊動，或在沙地以人類弗如的速度飛跑，是輕而易舉的，這樣，它們能迅捷地捕獲獵物。
在這片廣闊的沙地上，鱷魚出生、成長、死亡，有的能活很長時間，那些百年以上的老鱷魚，不僅甲殼上長滿了綠苔和疣塊，而且其兇殘也與日俱增。正如貝尼托所言，這種動物十分可怕，應該提防它們發起進攻。
突然，船首傳來叫喊之聲：
“鱷魚！鱷魚！”
馬諾埃爾和貝尼托起身觀瞧。
三隻有十五尺到二十尺長的鱷魚已經爬上了大木筏的甲板。
“開槍！開槍！”貝尼托一邊喊一邊示意印第安人和黑人後退。
“進屋去！”馬諾埃爾說，“這更緊要！”
的確，由於不能直接和鱷魚搏鬥，最好的辦法是先找個藏身之所。
頃刻間，大家都藏到了屋子裏。加拉爾一家躲進屋裏，不一會兒，兩位年輕人也趕來了。印第安人和黑人也躲進他們的房間。
關門的時候，馬諾埃爾問：
“米娜呢？”
“她不在屋裏！”麗娜說，她剛從米娜屋裏跑過來。
“老天！她在哪兒？”雅基塔喊道。
所有的人同時喊起來：
“米娜！米娜！”
沒有人迴答。
“那麽，她會在船首嗎？”貝尼托問。
“米娜！”馬諾埃爾大聲喊著。
兩位年輕人、弗拉戈索、喬阿姆·加拉爾不顧危險，拿著槍衝到了屋外。
他們剛到外麵，兩隻鱷魚便轉身向他們衝過來。
貝尼托舉槍射擊，擊中了一隻鱷魚眼睛附近的地方，這是致命的一槍，它倒在甲板上，渾身劇烈地抽搐著。
但是第二隻已來到近前，無處可躲了。
大鱷魚實際上向喬阿姆·加拉爾撲了過來，它用尾巴將他掀翻在地，張開大嘴，撲了上去。
正在此時，托雷斯衝到屋外，手握一柄利斧，向鱷魚砍過去，斧頭紋絲不差地紮進了它的嘴裏，深得無法拔出來，濺出來的血蒙住了這畜牲的眼睛，它向一旁衝去，不知有意還是無意，一頭栽進了河裏，就此銷聲匿跡了。
“米娜！米娜！”驚惶失措的馬諾埃爾不停地喊著，來到了船首。
突然，姑娘出現了，一開始她逃進阿羅若的屋子；但是第三隻鱷魚用勁將它掀翻了，現在，米娜正向船尾跑來，鱷魚在後麵緊追不捨，僅有6尺之遙。
米娜摔倒了。
貝尼托又開了一槍，但是沒有使鱷魚停下來！子彈僅僅擦了一下它的甲殼，擊碎了鱗片，沒有傷及身體。
馬諾埃爾向姑娘跑過去，想將她扶起來，帶開，從死神手中奪迴來！……鱷魚的尾巴一記橫掃，將她掀翻在地。
米娜昏了過去，危在旦夕，鱷魚張開了血盆大嘴，準備吞噬她！……
正在此時，弗拉戈索向鱷魚跳過去，一匕首直紮到它的咽喉，倘若鱷魚此時突然閉上嘴的話，他的胳膊一定會被咬下來，真是千鈞一髮啊！
弗拉戈索及時地抽迴了胳膊，但是他沒能躲開鱷魚的衝擊，被它帶到了河裏，河水立刻紅了一大片。
“弗拉戈索！弗拉戈索！”麗娜跪在木筏上喊著。
過了一會兒，弗拉戈索浮上水麵……他平安無事。
米娜已經甦醒過來了。馬諾埃爾、雅基塔、米娜、麗娜同時向拚死救人的弗拉戈索伸出手，他不知該拉哪一個的好。最後，他握住了混血姑娘的手。
弗拉戈索救了米娜一命，而托雷斯則救了喬阿姆·加拉爾。
看來，這個冒險家不想取莊園主的命。在這個明顯的事實麵前，必須承認這一點。
馬諾埃爾低聲向貝尼托指出這一點。
“是的！”貝尼托尷尬地說，“你言之有理，這樣一來，少擔了一份心！但是，馬諾埃爾，我的疑慮並未消除！不共戴天之敵不一定非取性命不可！”
</br>