“那不會吧。”黃令德在黑暗中說。
“那麽，”歇夫咕嚕著說：“我們不妨小心點，別打擾了人家的好夢，一個人的睡眠是要緊的。”
“我們預備怎麽樣?”黃令德問。
“上樓!”歇夫簡單地迴答。
說完，他從黃令德手裏，接過了那圈細而堅韌的繩，把它抖開。這繩的一端，係有一個特製的鋼鉤，說得清楚些，這是一種特地為做賊而預備的繩。歇夫把這繩子拉出一小段，把這鉤子揮了幾揮，然後，身子略向後退，他從黑暗中覷準了陽台上的一根柱子，一鬆手，連鉤帶繩飛擲上去，繩子在柱子上繞了一圈，這鋼鉤在繩子的本身上自動扣住了，這是一種夜間職業者的小小技巧。
他把懸掛下來的繩子用力拉了拉，覺得已經可以支持一個人的體重，於是迴過頭來，悠閑地說：“每個人都該練習練習繩技，至少，在遇到某種危險的時候，那很有些用處哩。現在是你先來，還是我先來?”
黃令德想起了方才窗簾上的那片龐大的黑影，他有點遲疑，但是對方立刻說：“好吧，先看我的。”
說完，他雙手拉著繩，身子一聳，兩腿一蜷，像個結網的蜘蛛似的，雙手交替，緣繩而上，一下，二下，三下，他已攀緣著這繩子而跨過了綠色的欄杆。
他站立在這狹窄的陽台上，向星光之下的黃令德在招手。他的態度真悠閑。
一會兒，第二隻小蜘蛛也照樣緣繩而上，這小蜘蛛在越過那綠色的欄杆時略略有點喘息，這大概是修養不夠的緣故。
歇夫收起了繩，依舊理成一圈，交在黃令德的手裏。黃令德在黑暗中擔心而喘息地問：“歇夫，你以為這窗子裏真的沒有人?”
“我以為如此。”歇夫的語聲，鎮靜而自然，他並不曾過於壓低他的音調，卻像在茶室裏任意談話一樣。
這時，他已從他漂亮的西裝衣袋裏，取出了他的外科醫生的用具，用悠閑的手法撬那長窗，眨眨眼，玻璃已被劃碎，窗閂已被撥開，他的技術簡直跟貪官們的撈錢，交際花的飛眼風，一樣嫻熟而可愛!
他把那兩扇落地長窗輕輕推開一道縫，挨進身子去，伸手揭開了白色的窗簾。
一麵他在悠然地吹著口哨。
黃令德攜帶著一顆跳躍的心，躡足跟蹤而進。
那位紅領帶的賊紳士，從他無所不備的衣袋裏，掏出了一具小型的手電筒，把雪亮的光圈，向這屋子裏四麵照射過去。
至少，在這片瞬之中，黃令德的一顆心，更增加了惴惴不安，他在想：萬一屋子裏有人，那將怎麽樣?但是，歇夫料想得不錯，光圈中，照見過屋子裏果然沒有人。
歇夫把電筒向四下照了一周，他迴頭吩咐黃令德說：“把窗子關好，拉上了窗簾。”
黃令德默然照辦。
歇夫用電筒找到了電燈的開關器。大模大樣扭亮了燈。
這間臥室，鋪陳著一套廉價的西式器具，東西淩亂得可觀。五鬥櫥上攤放著絨線球，編結針，報紙，賭博的籌碼，散亂的紙牌，與吃剩的麵包，等等。那張床，被褥亂成一堆，大概已有好多天沒有整理。夜燈幾上，橫七豎八，亂堆著許多書。看來，住在這間臥室裏的一對男女，知識水準有著很大的距離。因為，在那些書籍中，有最低級的連環圖畫，也有很著名的文學書本。再看屋子裏的灰塵，可以知道這屋子的主人，生活得懶惰，不潔，與毫無規律。而且是窮得可憐!
黃令德凝視著壁間的一張照片，這是一個年輕女子的單人照片，那個女子的一雙眼睛，美得有些誘人。他在想，這可能就是錢錦清嘴裏所描繪的那顆vega吧?他嘴裏咕嚕著說：“這樣美的一個人，為什麽把屋子弄得如此不整潔?”
“隻要外觀漂亮就行!”歇夫在旁插口說，“這是都市女子的特徵啊!”
說時，他重新走近了那落地長窗，在長窗的右方，安放著一座妝檯。歇夫站在那裏，看著這妝檯與長窗間的角度，再看看下垂與室中央的那盞電燈，他向黃令德說：“你知道方才那片黑影所以會出現於窗上的理由嗎?”
黃令德搖搖頭。
“這理由是明顯的。”歇夫說，“一個舞台演員在登場之前，他是需要照照鏡子的，你說是不是?”
黃令德還是不懂。
歇夫走向那張小方桌之前。拉開一張椅子，麵對著臥室的門，坐了下來。一麵，他指指對方一張椅子，讓黃令德也坐下。
黃令德在拉開椅子的時候有點遲疑。夜已這樣深，四周是這樣的沉寂，環境與他是這樣的陌生。這裏有一種異樣的空氣，使他的神經，感到刺促不寧。他弄不懂，這屋子裏為什麽沒有人?萬一主人突然迴轉這屋子，那將怎麽辦?而且，他想起了方才映在窗簾上的那片龐大的黑影，多少有點不安。
但是他看看歇夫的臉，他的臉上，卻滿布著悠閑與鎮靜，這鎮靜卻是一種可靠的保障。於是他也坐下來。
歇夫燃上了一支土耳其紙菸，仰麵噴著煙圈，悠閑地問：“錢錦清為什麽不在家?”
“他老早就出去了。”
“有什麽事情?”
“大概他又接到了他gf的一封信，靈魂先飛出去，以後，身子也跟著出去了。”黃令德笑笑說。
</br>
“那麽，”歇夫咕嚕著說：“我們不妨小心點，別打擾了人家的好夢，一個人的睡眠是要緊的。”
“我們預備怎麽樣?”黃令德問。
“上樓!”歇夫簡單地迴答。
說完，他從黃令德手裏，接過了那圈細而堅韌的繩，把它抖開。這繩的一端，係有一個特製的鋼鉤，說得清楚些，這是一種特地為做賊而預備的繩。歇夫把這繩子拉出一小段，把這鉤子揮了幾揮，然後，身子略向後退，他從黑暗中覷準了陽台上的一根柱子，一鬆手，連鉤帶繩飛擲上去，繩子在柱子上繞了一圈，這鋼鉤在繩子的本身上自動扣住了，這是一種夜間職業者的小小技巧。
他把懸掛下來的繩子用力拉了拉，覺得已經可以支持一個人的體重，於是迴過頭來，悠閑地說：“每個人都該練習練習繩技，至少，在遇到某種危險的時候，那很有些用處哩。現在是你先來，還是我先來?”
黃令德想起了方才窗簾上的那片龐大的黑影，他有點遲疑，但是對方立刻說：“好吧，先看我的。”
說完，他雙手拉著繩，身子一聳，兩腿一蜷，像個結網的蜘蛛似的，雙手交替，緣繩而上，一下，二下，三下，他已攀緣著這繩子而跨過了綠色的欄杆。
他站立在這狹窄的陽台上，向星光之下的黃令德在招手。他的態度真悠閑。
一會兒，第二隻小蜘蛛也照樣緣繩而上，這小蜘蛛在越過那綠色的欄杆時略略有點喘息，這大概是修養不夠的緣故。
歇夫收起了繩，依舊理成一圈，交在黃令德的手裏。黃令德在黑暗中擔心而喘息地問：“歇夫，你以為這窗子裏真的沒有人?”
“我以為如此。”歇夫的語聲，鎮靜而自然，他並不曾過於壓低他的音調，卻像在茶室裏任意談話一樣。
這時，他已從他漂亮的西裝衣袋裏，取出了他的外科醫生的用具，用悠閑的手法撬那長窗，眨眨眼，玻璃已被劃碎，窗閂已被撥開，他的技術簡直跟貪官們的撈錢，交際花的飛眼風，一樣嫻熟而可愛!
他把那兩扇落地長窗輕輕推開一道縫，挨進身子去，伸手揭開了白色的窗簾。
一麵他在悠然地吹著口哨。
黃令德攜帶著一顆跳躍的心，躡足跟蹤而進。
那位紅領帶的賊紳士，從他無所不備的衣袋裏，掏出了一具小型的手電筒，把雪亮的光圈，向這屋子裏四麵照射過去。
至少，在這片瞬之中，黃令德的一顆心，更增加了惴惴不安，他在想：萬一屋子裏有人，那將怎麽樣?但是，歇夫料想得不錯，光圈中，照見過屋子裏果然沒有人。
歇夫把電筒向四下照了一周，他迴頭吩咐黃令德說：“把窗子關好，拉上了窗簾。”
黃令德默然照辦。
歇夫用電筒找到了電燈的開關器。大模大樣扭亮了燈。
這間臥室，鋪陳著一套廉價的西式器具，東西淩亂得可觀。五鬥櫥上攤放著絨線球，編結針，報紙，賭博的籌碼，散亂的紙牌，與吃剩的麵包，等等。那張床，被褥亂成一堆，大概已有好多天沒有整理。夜燈幾上，橫七豎八，亂堆著許多書。看來，住在這間臥室裏的一對男女，知識水準有著很大的距離。因為，在那些書籍中，有最低級的連環圖畫，也有很著名的文學書本。再看屋子裏的灰塵，可以知道這屋子的主人，生活得懶惰，不潔，與毫無規律。而且是窮得可憐!
黃令德凝視著壁間的一張照片，這是一個年輕女子的單人照片，那個女子的一雙眼睛，美得有些誘人。他在想，這可能就是錢錦清嘴裏所描繪的那顆vega吧?他嘴裏咕嚕著說：“這樣美的一個人，為什麽把屋子弄得如此不整潔?”
“隻要外觀漂亮就行!”歇夫在旁插口說，“這是都市女子的特徵啊!”
說時，他重新走近了那落地長窗，在長窗的右方，安放著一座妝檯。歇夫站在那裏，看著這妝檯與長窗間的角度，再看看下垂與室中央的那盞電燈，他向黃令德說：“你知道方才那片黑影所以會出現於窗上的理由嗎?”
黃令德搖搖頭。
“這理由是明顯的。”歇夫說，“一個舞台演員在登場之前，他是需要照照鏡子的，你說是不是?”
黃令德還是不懂。
歇夫走向那張小方桌之前。拉開一張椅子，麵對著臥室的門，坐了下來。一麵，他指指對方一張椅子，讓黃令德也坐下。
黃令德在拉開椅子的時候有點遲疑。夜已這樣深，四周是這樣的沉寂，環境與他是這樣的陌生。這裏有一種異樣的空氣，使他的神經，感到刺促不寧。他弄不懂，這屋子裏為什麽沒有人?萬一主人突然迴轉這屋子，那將怎麽辦?而且，他想起了方才映在窗簾上的那片龐大的黑影，多少有點不安。
但是他看看歇夫的臉，他的臉上，卻滿布著悠閑與鎮靜，這鎮靜卻是一種可靠的保障。於是他也坐下來。
歇夫燃上了一支土耳其紙菸，仰麵噴著煙圈，悠閑地問：“錢錦清為什麽不在家?”
“他老早就出去了。”
“有什麽事情?”
“大概他又接到了他gf的一封信，靈魂先飛出去，以後，身子也跟著出去了。”黃令德笑笑說。
</br>