我將來會受到他不少照顧，唉呀，這跟事情沒有關係。
“小姐，我很擔心您，您一切都好嗎?”
西之園小姐一派大小姐氣勢，對於諏訪野的詢問，隻是微笑點頭。
她撥完頭髮接著說：“諏訪野，有幫我帶衣服來嗎?”
沒有必要的插曲
聚精會神地聽吧。這個故事也是我眾多瘋狂的其中之一。
(une saison en enfer/j.n.a. rimbaud)(地獄一季/韓波)
他們的意見終於一致了，關於喝咖啡這件事，犀川創平和西之園萌繪已達成協議，不過從剛才到現在，他們對沿路上偶爾閃過幾家咖啡店的評價有著微妙的差距，所以隻能任由好幾間店擦身而過。
兩個人相處，這樣的分歧早已司空見慣，特別是犀川，後麵這幾年已經抱著半看好戲的心態，人類想必潛藏自虐和破壞的本質，原本會自殺的生物就不多，但人類自殺的例子卻屢見不鮮，高等歸高等，複雜歸複雜，也許隻是失去本質(或想要失去)的關係，萌繪心想。
總之，當紅色跑車減速，停在鋪滿碎石的停車場時，犀川和萌繪互看了一眼，臉上藏不住“走吧”或“終於到了”的表情。
這間咖啡店沒有什麽特別之處，好比等待投手投球的打擊手，或跟看到相親照片一樣，真正要選擇的時候失去準頭，以前的抉擇卻開始在眼前散發光芒。
白色外牆、鄉村風格的小木屋，除了屋頂較為特別之外，他們並沒有充分的理由選擇在此落腳，他們踏上門口三層階梯、拉開門，門上的鈴鐺陣陣作響。
店裏沒人。櫃檯也不見店員的影子。
“咦，沒人?”犀川往廚房裏看。
“坐著等一下吧。”萌繪迅速坐到靠窗的位置。“門口掛著營業中，應該不會沒人。”
“但現在就是沒人呀。”犀川走向桌前。
“好像不太想做生意呢。”
“算了，就等吧。”
“嗯，都進來了，先休息一下。”
“如果五分鍾後還是沒人，我們就去下一家。”犀川看著手錶說。
嘴上說要等，卻計劃好隻等五分鍾，很像犀川的作風，萌繪心想。
“剛才我說的你覺得怎麽樣?老師有什麽想法呢?”
“有嗎?”犀川抽起煙，他把菸灰缸挪過來靠近自己。
“什麽都沒有嗎?我講的當然是針對密室殺人這一點啊。”萌繪氣唿唿地鼓起臉，犀川一定在裝傻，或許他想看到自己生氣的樣子，萌繪懷抱著希望想著，其實她在故做堅強，自我安慰。
“你的話才說了一半而已。”缺乏表情的犀川說，他看著窗外的山穀。
“是沒錯，所以才要在繼續說下去之前，請老師發表一下感想。”萌繪的語氣越來越婉轉，要是以前，她通常隻是做做表麵功夫，但現在的謙虛是貨真價實。
“感想啊……”犀川吐著煙。“你說的事情一向很有趣，敘述的方法有趣，而且，嗯，人物分明、恰到好處，但是你寫的文章為什麽老是支離破碎咧?”
“老師，你離題了。”萌繪瞪著犀川。“關於文章的缺點，那是因為我寫太快了，以後我會改進。”
“總之，很不錯的故事。”
萌繪微笑等著，但犀川沒再說下去。
“隻有這樣?”
“我說了感想啦。”
“那有哪裏是你特別在意(o ki tsu ki) 的地方嗎?”
“你說什麽?十一月?”
“十一月是fu mi tsu ki(文月)。”
“不對，是shi mo tsu ki(霜月)。”
“老師……”萌繪不由得笑出來。“那個……”
“嗯，為什麽要謊報成二十二歲呢?”
萌繪笑著。“嗯嗯，那是因為很多因素啦。”
“為什麽女人要隱瞞年紀?不就差了幾歲而已。”
“才不呢，差很多，例如二十一歲和二十三歲就是大人與小孩的差別耶。”
“你最近是不是也謊報自己是二十一歲呀?”
“唉呀，老師，你怎麽那麽了解我?討厭啦，怎麽辦，我覺得好開心。”
犀川聽了隻有苦笑。
“女人有時候想裝年輕，但也有想裝大人的時候。”萌繪笑容滿麵地解釋。“女人不想和男人一樣說幾歲就是幾歲，對我們來說，年齡也能很彈性吧。”
“不能。”
“某種程度上來說，也是。”
“我也想看看那條森林鐵路的遺蹟。”犀川瞬間變換話題。“高中的時候，我和喜多去了好幾次木曾穀。”【木曾穀(kisotani)，日本長野縣西南部、木曾川上遊溪穀一帶的總稱;自古有中山道(nakasendo，江戶時代重要的交通道路之一)通過，如今則有中央西線等鐵路在此交會，為交通樞紐】
“哇，跟喜多老師一起嗎?”
喜多和犀川同是n大教授，任教於土木工程學係，是犀川高中以來的好友，萌繪曾見過他一麵，不過犀川的話讓萌繪感到意外，她一點也是看不出來喜多竟是個鐵道迷。
“他比我還熱衷。”犀川看著萌繪。“我們那個年代蒸汽火車還到處可見，喜多常去把它們拍下來。”
</br>
“小姐，我很擔心您，您一切都好嗎?”
西之園小姐一派大小姐氣勢，對於諏訪野的詢問，隻是微笑點頭。
她撥完頭髮接著說：“諏訪野，有幫我帶衣服來嗎?”
沒有必要的插曲
聚精會神地聽吧。這個故事也是我眾多瘋狂的其中之一。
(une saison en enfer/j.n.a. rimbaud)(地獄一季/韓波)
他們的意見終於一致了，關於喝咖啡這件事，犀川創平和西之園萌繪已達成協議，不過從剛才到現在，他們對沿路上偶爾閃過幾家咖啡店的評價有著微妙的差距，所以隻能任由好幾間店擦身而過。
兩個人相處，這樣的分歧早已司空見慣，特別是犀川，後麵這幾年已經抱著半看好戲的心態，人類想必潛藏自虐和破壞的本質，原本會自殺的生物就不多，但人類自殺的例子卻屢見不鮮，高等歸高等，複雜歸複雜，也許隻是失去本質(或想要失去)的關係，萌繪心想。
總之，當紅色跑車減速，停在鋪滿碎石的停車場時，犀川和萌繪互看了一眼，臉上藏不住“走吧”或“終於到了”的表情。
這間咖啡店沒有什麽特別之處，好比等待投手投球的打擊手，或跟看到相親照片一樣，真正要選擇的時候失去準頭，以前的抉擇卻開始在眼前散發光芒。
白色外牆、鄉村風格的小木屋，除了屋頂較為特別之外，他們並沒有充分的理由選擇在此落腳，他們踏上門口三層階梯、拉開門，門上的鈴鐺陣陣作響。
店裏沒人。櫃檯也不見店員的影子。
“咦，沒人?”犀川往廚房裏看。
“坐著等一下吧。”萌繪迅速坐到靠窗的位置。“門口掛著營業中，應該不會沒人。”
“但現在就是沒人呀。”犀川走向桌前。
“好像不太想做生意呢。”
“算了，就等吧。”
“嗯，都進來了，先休息一下。”
“如果五分鍾後還是沒人，我們就去下一家。”犀川看著手錶說。
嘴上說要等，卻計劃好隻等五分鍾，很像犀川的作風，萌繪心想。
“剛才我說的你覺得怎麽樣?老師有什麽想法呢?”
“有嗎?”犀川抽起煙，他把菸灰缸挪過來靠近自己。
“什麽都沒有嗎?我講的當然是針對密室殺人這一點啊。”萌繪氣唿唿地鼓起臉，犀川一定在裝傻，或許他想看到自己生氣的樣子，萌繪懷抱著希望想著，其實她在故做堅強，自我安慰。
“你的話才說了一半而已。”缺乏表情的犀川說，他看著窗外的山穀。
“是沒錯，所以才要在繼續說下去之前，請老師發表一下感想。”萌繪的語氣越來越婉轉，要是以前，她通常隻是做做表麵功夫，但現在的謙虛是貨真價實。
“感想啊……”犀川吐著煙。“你說的事情一向很有趣，敘述的方法有趣，而且，嗯，人物分明、恰到好處，但是你寫的文章為什麽老是支離破碎咧?”
“老師，你離題了。”萌繪瞪著犀川。“關於文章的缺點，那是因為我寫太快了，以後我會改進。”
“總之，很不錯的故事。”
萌繪微笑等著，但犀川沒再說下去。
“隻有這樣?”
“我說了感想啦。”
“那有哪裏是你特別在意(o ki tsu ki) 的地方嗎?”
“你說什麽?十一月?”
“十一月是fu mi tsu ki(文月)。”
“不對，是shi mo tsu ki(霜月)。”
“老師……”萌繪不由得笑出來。“那個……”
“嗯，為什麽要謊報成二十二歲呢?”
萌繪笑著。“嗯嗯，那是因為很多因素啦。”
“為什麽女人要隱瞞年紀?不就差了幾歲而已。”
“才不呢，差很多，例如二十一歲和二十三歲就是大人與小孩的差別耶。”
“你最近是不是也謊報自己是二十一歲呀?”
“唉呀，老師，你怎麽那麽了解我?討厭啦，怎麽辦，我覺得好開心。”
犀川聽了隻有苦笑。
“女人有時候想裝年輕，但也有想裝大人的時候。”萌繪笑容滿麵地解釋。“女人不想和男人一樣說幾歲就是幾歲，對我們來說，年齡也能很彈性吧。”
“不能。”
“某種程度上來說，也是。”
“我也想看看那條森林鐵路的遺蹟。”犀川瞬間變換話題。“高中的時候，我和喜多去了好幾次木曾穀。”【木曾穀(kisotani)，日本長野縣西南部、木曾川上遊溪穀一帶的總稱;自古有中山道(nakasendo，江戶時代重要的交通道路之一)通過，如今則有中央西線等鐵路在此交會，為交通樞紐】
“哇，跟喜多老師一起嗎?”
喜多和犀川同是n大教授，任教於土木工程學係，是犀川高中以來的好友，萌繪曾見過他一麵，不過犀川的話讓萌繪感到意外，她一點也是看不出來喜多竟是個鐵道迷。
“他比我還熱衷。”犀川看著萌繪。“我們那個年代蒸汽火車還到處可見，喜多常去把它們拍下來。”
</br>