「喂，要走羅。」
店長喊著他，並關掉天花板的燈。頓時四周一片漆黑。
說來可笑，撇下織口的帆布鞋離去，比剛在上野車站跟他分手時，更令修治心情異常激盪，彷佛自己棄他而不顧的心虛。
十
一切看起來都好似慢動作。
大門開啟，緩緩地，宛如布匹翩然翻舞。隨著門縫越開越大，從裏麵傳出的音樂聲也漸高，變得清晰可聞。啊，是帕非爾貝魯的樂曲〈卡農〉，她在瞬間意識到這點。
慶子幾乎是反射性地舉起槍，架上肩頭。該不該射擊出現的人物？萬一引起騷動就麻煩了，是否該威脅對方……？對於這些她並無明確意圖。隻不過，她就像聽見聲音立刻舉起槍瞄準從發射台射出的飛靶一樣，毫不遲疑以流暢動作做好準備。
開啟的門又關上了。隨著動作的結束，現實又從慢動作恢復到正常。
眼前站立的，是個穿著和服、挽起頭髮、梳著髻的女孩。一時之間，她不明白那是誰，直到那個瞪大眼睛、啞然呆立的女孩發出低語。
「慶子……姊？」
慶子舉著槍，也凝視對方。女孩單手捂住嘴，耳語般地低聲說：「我是範子，是慎介的妹妹。你還記得吧……還記得吧……」
範子舉起另一隻手，雙手按住臉頰後，說：「你要用那把槍射我哥？」
這時，門另一側的現場內，轟然響起掌聲，大概是贈花儀式結束了。
「你是來殺他的？」
慶子對範子的問題充耳不聞，說：「請你讓開。」
「你是來殺我哥的嗎？」
「我不是叫你讓開嗎？」
低沉的致辭開始。大概是國分的父親吧。斷斷續續、吞吞吐吐的，還頻頻向大家道歉。
範子悄然朝門那邊看了一眼，又轉身麵對慶子。
「那個，是我父親。」聲音聽起來怯弱細小。
「因為哥哥娶了一個家世太好的千金小姐，所以他一直這樣。不是道謝就是道歉，整天隻會這樣。」
(不可以聽。)慶子閉上眼。(我不能聽。)
「你讓開。」
她又說了一次，範子垂著頭。
「小川家的……和惠，你也要殺她嗎？」
演講還在繼續。有點結巴，還帶著慌張。
「因為她通知你今天的婚禮，所以你要殺她？」
慶子緊咬嘴唇，朝範子走近半步。範子沒有動。
「哥哥是個成天隻想著怎樣出人頭地的人。」她低聲說著，仰起臉。「即使對你做了那麽過分的事，他也不會覺得那樣很惡劣。因為他隻看得見自己。」
槍尖開始搖晃。槍很重，非常重。
「對不起。」範子說，她開始語帶哽咽。「寫信給你的，其實是我。所以，要開槍就請你先殺我吧。」
範子說著就這麽閉上眼，低垂著頭。連她挽起的每一根頭髮，也彷佛在微微顫抖。露出和服袖口的兩隻小手，緊緊地交握在一起。
慶子的手臂失去力量，槍管頹然垂下。槍尖撞到地毯，發出鈍重的聲音。
「你為什麽在喜宴中途離席？這樣會挨罵吧。」
兩人迴到洗手間。慶子走進之前留下槍盒的隔間，在那裏卸下子彈，將槍拆解。範子擋在隔間門前，這樣就算萬一有人進來，也不會看到慶子。範子背後巨大且隆起的腰帶，完全把慶子遮掩起來了。
此時喜宴尚未結束，其實可以不用如此掩人耳目。這次傳來的是新娘父親致辭的聲音，從這點又再次顯示兩家的強弱關係。因為喜宴通常隻有男方家長代表致辭。
「因為我越看越噁心。」範子說著，微微笑了。「我不想看到哥哥一臉得意的樣子，他常常說我專門喜歡唱反調。」
最後，慶子「啪嚓」一聲關上盒蓋，範子問：「你不開槍了？」
「你都叫我要殺先殺你了，我哪還下得了手。」
「那，你下次還會有開槍殺他的念頭嗎？」
慶子轉身凝視範子。
她是個五官可愛的女孩。豐潤的臉頰、細緻的肌膚，如果妝化得好一點，同時再有個隨時在她身旁凝視她的情人，應該會立刻變得美麗耀眼、判若兩人吧。
慶子用問題代替迴答：「你為什麽要寫那種信給我？」
範子遲疑良久，才答道：「我希望你去痛罵我哥哥。當著大家的麵——當著在場所有的賓客麵前。」
國分慎介，是這個女孩的哥哥——慶子彷佛初次體驗到這點——這個女孩為了我，憎恨自己的哥哥。希望我去痛罵哥哥。可是，一旦發現慶子想要開槍殺他，卻又在緊要關頭維護他，不惜擋在槍口麵前。
哥哥……嗎。
慶子平靜地問：「你為什麽冒用和惠的名字寄信？」
「如果用我的名字，我怕你不會相信。你一定會以為我跟哥哥是串通好的。」
慶子溫柔地說：「我從沒這麽想過。」
連她自己都覺得，很久沒發出這麽溫柔的音調了。
「你向來都對我很好。」
在國分的公寓首次見麵後，她和範子還單獨見過兩次麵。一次，是慶子拿到兩張電影招待券，所以透過國分邀範子共賞。另一次，是範子邀她去她任職的物流公司舉辦的拍賣會。
兩次，她們都共度了愉快的時光。範子個性有點內向，但並不陰鬱，隻不過有點不善於表達自我。
迴過神時，範子眼中已蓄滿淚水。就像挨罵的小孩向母親辯解似的，急急說道：
「對不起。其實，我應該自己說的。我應該在喜宴中途站起來，大聲告訴大家，哥哥做了多麽過分的事。可是我沒勇氣這麽做，所以才煽動慶子姊。」
</br>
店長喊著他，並關掉天花板的燈。頓時四周一片漆黑。
說來可笑，撇下織口的帆布鞋離去，比剛在上野車站跟他分手時，更令修治心情異常激盪，彷佛自己棄他而不顧的心虛。
十
一切看起來都好似慢動作。
大門開啟，緩緩地，宛如布匹翩然翻舞。隨著門縫越開越大，從裏麵傳出的音樂聲也漸高，變得清晰可聞。啊，是帕非爾貝魯的樂曲〈卡農〉，她在瞬間意識到這點。
慶子幾乎是反射性地舉起槍，架上肩頭。該不該射擊出現的人物？萬一引起騷動就麻煩了，是否該威脅對方……？對於這些她並無明確意圖。隻不過，她就像聽見聲音立刻舉起槍瞄準從發射台射出的飛靶一樣，毫不遲疑以流暢動作做好準備。
開啟的門又關上了。隨著動作的結束，現實又從慢動作恢復到正常。
眼前站立的，是個穿著和服、挽起頭髮、梳著髻的女孩。一時之間，她不明白那是誰，直到那個瞪大眼睛、啞然呆立的女孩發出低語。
「慶子……姊？」
慶子舉著槍，也凝視對方。女孩單手捂住嘴，耳語般地低聲說：「我是範子，是慎介的妹妹。你還記得吧……還記得吧……」
範子舉起另一隻手，雙手按住臉頰後，說：「你要用那把槍射我哥？」
這時，門另一側的現場內，轟然響起掌聲，大概是贈花儀式結束了。
「你是來殺他的？」
慶子對範子的問題充耳不聞，說：「請你讓開。」
「你是來殺我哥的嗎？」
「我不是叫你讓開嗎？」
低沉的致辭開始。大概是國分的父親吧。斷斷續續、吞吞吐吐的，還頻頻向大家道歉。
範子悄然朝門那邊看了一眼，又轉身麵對慶子。
「那個，是我父親。」聲音聽起來怯弱細小。
「因為哥哥娶了一個家世太好的千金小姐，所以他一直這樣。不是道謝就是道歉，整天隻會這樣。」
(不可以聽。)慶子閉上眼。(我不能聽。)
「你讓開。」
她又說了一次，範子垂著頭。
「小川家的……和惠，你也要殺她嗎？」
演講還在繼續。有點結巴，還帶著慌張。
「因為她通知你今天的婚禮，所以你要殺她？」
慶子緊咬嘴唇，朝範子走近半步。範子沒有動。
「哥哥是個成天隻想著怎樣出人頭地的人。」她低聲說著，仰起臉。「即使對你做了那麽過分的事，他也不會覺得那樣很惡劣。因為他隻看得見自己。」
槍尖開始搖晃。槍很重，非常重。
「對不起。」範子說，她開始語帶哽咽。「寫信給你的，其實是我。所以，要開槍就請你先殺我吧。」
範子說著就這麽閉上眼，低垂著頭。連她挽起的每一根頭髮，也彷佛在微微顫抖。露出和服袖口的兩隻小手，緊緊地交握在一起。
慶子的手臂失去力量，槍管頹然垂下。槍尖撞到地毯，發出鈍重的聲音。
「你為什麽在喜宴中途離席？這樣會挨罵吧。」
兩人迴到洗手間。慶子走進之前留下槍盒的隔間，在那裏卸下子彈，將槍拆解。範子擋在隔間門前，這樣就算萬一有人進來，也不會看到慶子。範子背後巨大且隆起的腰帶，完全把慶子遮掩起來了。
此時喜宴尚未結束，其實可以不用如此掩人耳目。這次傳來的是新娘父親致辭的聲音，從這點又再次顯示兩家的強弱關係。因為喜宴通常隻有男方家長代表致辭。
「因為我越看越噁心。」範子說著，微微笑了。「我不想看到哥哥一臉得意的樣子，他常常說我專門喜歡唱反調。」
最後，慶子「啪嚓」一聲關上盒蓋，範子問：「你不開槍了？」
「你都叫我要殺先殺你了，我哪還下得了手。」
「那，你下次還會有開槍殺他的念頭嗎？」
慶子轉身凝視範子。
她是個五官可愛的女孩。豐潤的臉頰、細緻的肌膚，如果妝化得好一點，同時再有個隨時在她身旁凝視她的情人，應該會立刻變得美麗耀眼、判若兩人吧。
慶子用問題代替迴答：「你為什麽要寫那種信給我？」
範子遲疑良久，才答道：「我希望你去痛罵我哥哥。當著大家的麵——當著在場所有的賓客麵前。」
國分慎介，是這個女孩的哥哥——慶子彷佛初次體驗到這點——這個女孩為了我，憎恨自己的哥哥。希望我去痛罵哥哥。可是，一旦發現慶子想要開槍殺他，卻又在緊要關頭維護他，不惜擋在槍口麵前。
哥哥……嗎。
慶子平靜地問：「你為什麽冒用和惠的名字寄信？」
「如果用我的名字，我怕你不會相信。你一定會以為我跟哥哥是串通好的。」
慶子溫柔地說：「我從沒這麽想過。」
連她自己都覺得，很久沒發出這麽溫柔的音調了。
「你向來都對我很好。」
在國分的公寓首次見麵後，她和範子還單獨見過兩次麵。一次，是慶子拿到兩張電影招待券，所以透過國分邀範子共賞。另一次，是範子邀她去她任職的物流公司舉辦的拍賣會。
兩次，她們都共度了愉快的時光。範子個性有點內向，但並不陰鬱，隻不過有點不善於表達自我。
迴過神時，範子眼中已蓄滿淚水。就像挨罵的小孩向母親辯解似的，急急說道：
「對不起。其實，我應該自己說的。我應該在喜宴中途站起來，大聲告訴大家，哥哥做了多麽過分的事。可是我沒勇氣這麽做，所以才煽動慶子姊。」
</br>