迴座之後，仔把事情告訴裕美，結果裕美說要一起去。
「不用了，你犯不著特地跟去挨罵。」
「你剛才不是說，不是什麽大不了的抱怨嗎？而且，客戶如果知道你是中斷約會來道歉的，應該也會感受到你的誠意吧？」
那又是另一迴事了——雖然這麽想，最後他們還是一起前往北荒川分店。
正如他所料，事實上，並不是用一大堆釣錘都受潮，其實隻有一枚。放低姿態好好問清楚後，立刻就查明了這一點。
可是，麵對憤怒的顧客，總不能說「其實隻有一枚」。實際上，甩竿比賽是要先點燃釣錘，等裁判揮旗時才開始比賽，若是一直無法點燃，很可能會影響選手的專注力。就結果來說，的確有可能因此而無法發揮實力。
修治再三道歉，接下交野社長拿來當作證據的受潮釣錘後，仔細檢查。釣錘外觀並無異樣。今天的練習賽，聽說是在社長位於房總的別墅私人海灘進行的，據悉那邊直到今早還在下雨。修治猜想，也許在比賽的準備階段，有人不小心把一部份從盒子拿出來的釣錘隨手放在沙灘上。這玩意跟煙火一樣很容易受潮，即使是那麽一下子，也會立刻發生難以點火的現象。
在交談的過程中，交野社長似乎也開始思考這個可能性，漸漸緩和了興師問罪的氣勢。修治把當作樣本收下的受潮釣錘放入夾克口袋後，極為客氣、盡量不傷及對方自尊地表示：
「既然發生了這種事，我想最好照您的期望，也去倉庫檢查一下。我現在就帶路，如果您有發現什麽問題，請盡管告訴我。」
這麽一來，如果對方表示「不，不用了，不好意思喔」，那算是很識趣，但交野社長卻說：「那，我就去看看」修治在內心一邊苦笑(像這種時候，看來我得用力當個馬屁精了)，一邊領在前頭走出去。
倉庫位於店鋪後麵。如果要繞到運貨口必須先走到室外，所以修治穿過店內，打開後方的門。寬約一公尺的走廊單側，並排放著男職員用的寄物櫃。他停下腳打開燈，繼續前進。
走廊末端有一扇上鎖的門，通往倉庫，門上標示著「除工作人員之外禁止進入」。交野社長夾在中間，店長本來跟在後麵，修治在門前一站定，店長連忙搶著上前來開鎖。
這時，修治隨意往角落一瞥，看到了某樣東西。
在寄物櫃旁邊，有個大垃圾桶，是不可燃垃圾專用的塑膠桶，幾乎已經裝滿了。上麵，扔著一雙帆布鞋。
白底畫有藍線，還很新，他看過這雙鞋。店長和交野社長進入倉庫後，修治立刻退後，仔細審視帆布鞋。
內底寫著「k.origuchi」，果然是織口的。修治曾看他在店內穿過，所以有印象。
或許是因為生長世代的關係吧，織口這個人向來不浪費東西。連那種影印錯誤的廢紙，也絕不會丟棄。這樣的人，怎麽會把還很新的帆布鞋扔掉呢？這未免令人感到疑惑。
在井波屋的對話突然在腦中甦醒。
——好好跟她去玩。祝你幸福。
那時，我是這麽說的吧——聽起來，好像永遠不會再見麵似的。
結果，織口笑著否認了。他說：「我一定會迴來。」
可是，織口將鞋子扔掉了。織口認為，已不再需要，所以扔掉了……
行動勝於雄辯——這是父親以前唯一一次教訓他時說的話——你記住，修治，人哪，是用行動表明一切……
「佐倉老弟，你怎麽了？」
傳來店長的聲音。修治將視線從白色帆布鞋上調開，穿過倉庫大門。
「多虧有你，謝謝。」
店長拚命用手帕擦汗，笑著說。交野社長總算打道迴府。時間已經過了十點。
關掉店內和倉庫的燈，三人前往辦公室。雖然沒人，卻雜然紛陳，令人感受一股莫名的蓬勃生氣，應該是白天留下的吧。
「打擾你們約會，我會遭天譴的。」
店長這麽一揶揄，裕美忍俊不禁地笑了。
「這表示您真的很器重佐倉先生，所以我就原諒您。」
「哎喲，兩小口真甜蜜。」
北荒川分店的店長是從旅行社挖角過來的，對釣魚是個超級門外漢，這和因為熱愛釣魚活動和知識，而主動來這種地方工作的店員不同。大家都很清楚這一點，不過由於店長很善於用人，所以很受擁戴。
「為了補償我的打擾，今晚我請客。」
「都這麽晚了，還有店營業嗎？今天是星期天耶。」
「偏偏就是有，而且就在附近。是我常去的店，我們一起去吧。」
「你說呢？」裕美說著將她坐的旋轉椅轉了一圈。
修治隨意仰望著牆上的白板，上麵貼著從周二起的值班表。上麵，也有織口的名字。
「這是第幾次約會？」店長問，「我完全沒發現你們在交往耶。」
裕美聳聳肩。「其實，今天是第一次。對吧，佐倉先生？」
「嗯？」
由於修治迴答得心不在焉，她的臉黯然了一下。
「你怎麽了？從剛才就怪怪的。你在想什麽？」
修治還沒迴答，店長就搶白：「欸，我說裕美，你的確很漂亮很可愛，不過你還太嫩了。歐吉桑要給你一個忠告：千萬不要質問別人。男人哪，最怕被人家逼問了。」
「真的假的。」
後來，三人決定前往店長推薦的店。
臨走時，修治轉頭朝著寄物櫃的方向，又看了一次被扔掉的帆布鞋，盡管這麽做也不可能發現什麽，隻不過是白操心。
</br>
「不用了，你犯不著特地跟去挨罵。」
「你剛才不是說，不是什麽大不了的抱怨嗎？而且，客戶如果知道你是中斷約會來道歉的，應該也會感受到你的誠意吧？」
那又是另一迴事了——雖然這麽想，最後他們還是一起前往北荒川分店。
正如他所料，事實上，並不是用一大堆釣錘都受潮，其實隻有一枚。放低姿態好好問清楚後，立刻就查明了這一點。
可是，麵對憤怒的顧客，總不能說「其實隻有一枚」。實際上，甩竿比賽是要先點燃釣錘，等裁判揮旗時才開始比賽，若是一直無法點燃，很可能會影響選手的專注力。就結果來說，的確有可能因此而無法發揮實力。
修治再三道歉，接下交野社長拿來當作證據的受潮釣錘後，仔細檢查。釣錘外觀並無異樣。今天的練習賽，聽說是在社長位於房總的別墅私人海灘進行的，據悉那邊直到今早還在下雨。修治猜想，也許在比賽的準備階段，有人不小心把一部份從盒子拿出來的釣錘隨手放在沙灘上。這玩意跟煙火一樣很容易受潮，即使是那麽一下子，也會立刻發生難以點火的現象。
在交談的過程中，交野社長似乎也開始思考這個可能性，漸漸緩和了興師問罪的氣勢。修治把當作樣本收下的受潮釣錘放入夾克口袋後，極為客氣、盡量不傷及對方自尊地表示：
「既然發生了這種事，我想最好照您的期望，也去倉庫檢查一下。我現在就帶路，如果您有發現什麽問題，請盡管告訴我。」
這麽一來，如果對方表示「不，不用了，不好意思喔」，那算是很識趣，但交野社長卻說：「那，我就去看看」修治在內心一邊苦笑(像這種時候，看來我得用力當個馬屁精了)，一邊領在前頭走出去。
倉庫位於店鋪後麵。如果要繞到運貨口必須先走到室外，所以修治穿過店內，打開後方的門。寬約一公尺的走廊單側，並排放著男職員用的寄物櫃。他停下腳打開燈，繼續前進。
走廊末端有一扇上鎖的門，通往倉庫，門上標示著「除工作人員之外禁止進入」。交野社長夾在中間，店長本來跟在後麵，修治在門前一站定，店長連忙搶著上前來開鎖。
這時，修治隨意往角落一瞥，看到了某樣東西。
在寄物櫃旁邊，有個大垃圾桶，是不可燃垃圾專用的塑膠桶，幾乎已經裝滿了。上麵，扔著一雙帆布鞋。
白底畫有藍線，還很新，他看過這雙鞋。店長和交野社長進入倉庫後，修治立刻退後，仔細審視帆布鞋。
內底寫著「k.origuchi」，果然是織口的。修治曾看他在店內穿過，所以有印象。
或許是因為生長世代的關係吧，織口這個人向來不浪費東西。連那種影印錯誤的廢紙，也絕不會丟棄。這樣的人，怎麽會把還很新的帆布鞋扔掉呢？這未免令人感到疑惑。
在井波屋的對話突然在腦中甦醒。
——好好跟她去玩。祝你幸福。
那時，我是這麽說的吧——聽起來，好像永遠不會再見麵似的。
結果，織口笑著否認了。他說：「我一定會迴來。」
可是，織口將鞋子扔掉了。織口認為，已不再需要，所以扔掉了……
行動勝於雄辯——這是父親以前唯一一次教訓他時說的話——你記住，修治，人哪，是用行動表明一切……
「佐倉老弟，你怎麽了？」
傳來店長的聲音。修治將視線從白色帆布鞋上調開，穿過倉庫大門。
「多虧有你，謝謝。」
店長拚命用手帕擦汗，笑著說。交野社長總算打道迴府。時間已經過了十點。
關掉店內和倉庫的燈，三人前往辦公室。雖然沒人，卻雜然紛陳，令人感受一股莫名的蓬勃生氣，應該是白天留下的吧。
「打擾你們約會，我會遭天譴的。」
店長這麽一揶揄，裕美忍俊不禁地笑了。
「這表示您真的很器重佐倉先生，所以我就原諒您。」
「哎喲，兩小口真甜蜜。」
北荒川分店的店長是從旅行社挖角過來的，對釣魚是個超級門外漢，這和因為熱愛釣魚活動和知識，而主動來這種地方工作的店員不同。大家都很清楚這一點，不過由於店長很善於用人，所以很受擁戴。
「為了補償我的打擾，今晚我請客。」
「都這麽晚了，還有店營業嗎？今天是星期天耶。」
「偏偏就是有，而且就在附近。是我常去的店，我們一起去吧。」
「你說呢？」裕美說著將她坐的旋轉椅轉了一圈。
修治隨意仰望著牆上的白板，上麵貼著從周二起的值班表。上麵，也有織口的名字。
「這是第幾次約會？」店長問，「我完全沒發現你們在交往耶。」
裕美聳聳肩。「其實，今天是第一次。對吧，佐倉先生？」
「嗯？」
由於修治迴答得心不在焉，她的臉黯然了一下。
「你怎麽了？從剛才就怪怪的。你在想什麽？」
修治還沒迴答，店長就搶白：「欸，我說裕美，你的確很漂亮很可愛，不過你還太嫩了。歐吉桑要給你一個忠告：千萬不要質問別人。男人哪，最怕被人家逼問了。」
「真的假的。」
後來，三人決定前往店長推薦的店。
臨走時，修治轉頭朝著寄物櫃的方向，又看了一次被扔掉的帆布鞋，盡管這麽做也不可能發現什麽，隻不過是白操心。
</br>