1 聖經中的人物，他在與耶路撒冷作戰時，眼看勝利在望，然而天色將晚。於是他命令太陽定住，讓他能戰勝對手。太陽果真停下來，確保了他的用利。
2 泉水名，常有人去沐浴治病，其發音類似與華爾茲舞。
在隨後的幾小時內，又送來了大量的清涼飲料，大家的興致更為高漲了。
夜晚降臨了。鋁質月亮放射出兩束強大的光芒，將公園照得如同白晝。太陽知趣地消失在地平線下。雖說這種人造光源能將黑夜照得如同白晝，但是太陽麵對它的存在總有恥與為伍之感。
9 至 10 點鍾之間響起了大合唱。成功之極！無論對作詞的詩人還是譜曲的作曲家來說，這是否有些太過誇張了？可能吧！這時，大提琴手感到他對“太平洋明珠”那種有欠公允的預測已經消失……
11 的鍾聲敲響了，一支長長的隊伍向市政廳走去。沃爾特·坦克登、蒂·科弗利小姐走在家人的中間。所有的居民陪伴著他們，緩步走向第 1 大道。
島執政官賽勒斯·彼克塔夫站立在市政府大樓的大廳裏。在他行政生涯之中，這將是他慶祝的最美好的婚禮。婚禮就要進行了……
忽然左舷區的遠端處，響起一陣喊叫聲。
隊列走到一半停了下來。
幾乎沒過一會兒，喊叫聲更加大起來，遠處還傳來爆炸聲。
片刻之後，幾名海關人員跑到市政府大樓的廣場外，其中還有幾名已經受傷。
眾人的焦慮達到了極點。人群感到危險迫在眉睫，現出一種無可言狀的恐懼。
賽勒斯·彼克塔夫出現在市政府大樓的台階前，隨後是西姆考耶艦長，斯圖爾特上校。顯貴們也走上前去。
詢問之下，海關人員迴答說；一隊新赫布裏底島人剛剛侵入樣板島，人數達三、四千之多，為首的就是薩羅爾船長。
第十一章 進攻與防禦
薩羅爾船長精心策劃的陰謀就這樣付諸實施了。參與此項陰謀的人還有：他帶在身邊的馬來人，在薩摩亞群島登船的新赫布裏底島人，埃洛芒戈島及附近海域的土著人。由此會造成什麽樣的結果呢？無法預測，因為這種入侵行動竟然那麽突然，那麽可怕。
新赫布裏底群島包括 150 多個島嶼。在地理位置上從屬於澳大利亞，受英國的保護。與位於同一海域西北部的索羅門群島一樣，那兒的保護權問題成了法蘭西與聯合王國爭奪的焦點。而美國不喜歡眼睜睜地看到歐洲人這片海洋中間建立自己的殖民統治，這本是它意欲獨霸的地方！大不列顛將國旗插到了各個群島上。與此同時，它力圖建立一個供給站。這樣一旦澳大利亞殖民地擺脫“海外辦公室”的束縛
1，該供給站對英國來說便必不可少了。
新赫布裏底群島的居民分為黑人與馬來人，均屬卡納克人種。但是這兩類土著人在性格、脾氣、天性上顯然不同。他們分屬北南兩個不同的島嶼，從而造成了該群島的一分為二。
在北部各島中，在桑托島、在聖·菲利浦灣，那裏的人比較有教養，膚色也沒那麽深，沒有捲髮。男人們矮小強悍，為人溫和文靜，從來沒有搶劫過歐洲的店鋪與船隻。即使是講到瓦德島或者稱夏威夷群島，那裏的好些小鎮都顯得繁榮富有生機。群島的首府夏威夷港便是其中之一。夏威夷港也稱法朗士維爾，是殖民者聚斂錢財的地方。那兒沃土資源十分豐富：富繞美麗的牧場，耕耘勞作的良田，土地既可以用於種植，諸如種植咖啡、香蕉、椰子；也可以用於有利可圖的工業，即製做幹椰子肉。在這群島中，歐洲人來了後，便徹底地改變了土著居民。他們的道德與知識水平提高了。多虧傳教士的努力，以前常見的吃人場麵再也沒出現過。不幸的是，卡納克人種也趨於消亡。非常明顯的是，北部群島上的人在接觸到歐洲文明後，的確發生了變化，但是他們也趨於走向滅絕。
但是這種遺憾在南部諸島中卻得不到體現。薩羅爾船之所以選擇在南部諸島來組織他對樣板島採取的罪惡行動，並不是沒有道理的。在這些島嶼上，土著人仍舊是標準的巴布人，那怕是在唐納島或是在埃洛芒戈島，他們仍舊處在人類進步的最初的階段。尤其是埃洛芒戈島人，一位老鞋匠對阿耶醫生說出這番話是有道理的：
“要是這座島嶼會說話，它講述的故事準會令人毛骨悚然！”
實際上，這些卡納克人的人種，本就是低級種源，至今無可救藥。他們無法與北部諸島上的那些玻裏西尼亞人的血統相比。在埃洛芒戈島 2500 名居民中，英吉利傳教士自 1839 年起極盡努力，在犧牲了五人的情況下，終於勸化一半人皈依基督教。其餘眾人仍舊還是異教徒。此外，無論是否改變了宗教信仰，這些土著人還是本性兇殘。與桑托島與夏威夷群島上的人相比，他們雖說身材相對瘦弱，不夠壯實，但是那份惡名也並非不實之詞。有這麽嚴重的危險，遊客們在穿越南部諸島時，必須提高警惕。
有必要再列舉出其他一些例子：
大約在 50 年前，這種海盜行徑曾攻擊過“黎明號”雙桅橫帆船。當然法國最終嚴厲地鎮壓了海盜行徑。1869 年，傳教士戈登被砍去了頭顱。1875
1 此處指澳大利亞擺脫英國的殖民統治。年，一艘英國船由於被出賣，遭到襲擊，全體船員盡遭殺戮，後來還被吃人肉的野人吃了。1894 年，在路易西亞德附近的島嶼中，在羅塞爾島，一位法國商人與他的工人，一艘中國船的船長與他的全體船員，都遭到這些吃人肉的傢夥的襲擊而遇害。末了，英國巡洋艦“皇家人”號被迫發動攻擊，以便懲罰這些野蠻民族，因為他們殺害的歐洲人太多了。現在潘西納聽到這個故事時，再也不會不信任地聳聳肩了。因為他剛從斐濟人可怕的牙齒中逃脫出來。
</br>
2 泉水名，常有人去沐浴治病，其發音類似與華爾茲舞。
在隨後的幾小時內，又送來了大量的清涼飲料，大家的興致更為高漲了。
夜晚降臨了。鋁質月亮放射出兩束強大的光芒，將公園照得如同白晝。太陽知趣地消失在地平線下。雖說這種人造光源能將黑夜照得如同白晝，但是太陽麵對它的存在總有恥與為伍之感。
9 至 10 點鍾之間響起了大合唱。成功之極！無論對作詞的詩人還是譜曲的作曲家來說，這是否有些太過誇張了？可能吧！這時，大提琴手感到他對“太平洋明珠”那種有欠公允的預測已經消失……
11 的鍾聲敲響了，一支長長的隊伍向市政廳走去。沃爾特·坦克登、蒂·科弗利小姐走在家人的中間。所有的居民陪伴著他們，緩步走向第 1 大道。
島執政官賽勒斯·彼克塔夫站立在市政府大樓的大廳裏。在他行政生涯之中，這將是他慶祝的最美好的婚禮。婚禮就要進行了……
忽然左舷區的遠端處，響起一陣喊叫聲。
隊列走到一半停了下來。
幾乎沒過一會兒，喊叫聲更加大起來，遠處還傳來爆炸聲。
片刻之後，幾名海關人員跑到市政府大樓的廣場外，其中還有幾名已經受傷。
眾人的焦慮達到了極點。人群感到危險迫在眉睫，現出一種無可言狀的恐懼。
賽勒斯·彼克塔夫出現在市政府大樓的台階前，隨後是西姆考耶艦長，斯圖爾特上校。顯貴們也走上前去。
詢問之下，海關人員迴答說；一隊新赫布裏底島人剛剛侵入樣板島，人數達三、四千之多，為首的就是薩羅爾船長。
第十一章 進攻與防禦
薩羅爾船長精心策劃的陰謀就這樣付諸實施了。參與此項陰謀的人還有：他帶在身邊的馬來人，在薩摩亞群島登船的新赫布裏底島人，埃洛芒戈島及附近海域的土著人。由此會造成什麽樣的結果呢？無法預測，因為這種入侵行動竟然那麽突然，那麽可怕。
新赫布裏底群島包括 150 多個島嶼。在地理位置上從屬於澳大利亞，受英國的保護。與位於同一海域西北部的索羅門群島一樣，那兒的保護權問題成了法蘭西與聯合王國爭奪的焦點。而美國不喜歡眼睜睜地看到歐洲人這片海洋中間建立自己的殖民統治，這本是它意欲獨霸的地方！大不列顛將國旗插到了各個群島上。與此同時，它力圖建立一個供給站。這樣一旦澳大利亞殖民地擺脫“海外辦公室”的束縛
1，該供給站對英國來說便必不可少了。
新赫布裏底群島的居民分為黑人與馬來人，均屬卡納克人種。但是這兩類土著人在性格、脾氣、天性上顯然不同。他們分屬北南兩個不同的島嶼，從而造成了該群島的一分為二。
在北部各島中，在桑托島、在聖·菲利浦灣，那裏的人比較有教養，膚色也沒那麽深，沒有捲髮。男人們矮小強悍，為人溫和文靜，從來沒有搶劫過歐洲的店鋪與船隻。即使是講到瓦德島或者稱夏威夷群島，那裏的好些小鎮都顯得繁榮富有生機。群島的首府夏威夷港便是其中之一。夏威夷港也稱法朗士維爾，是殖民者聚斂錢財的地方。那兒沃土資源十分豐富：富繞美麗的牧場，耕耘勞作的良田，土地既可以用於種植，諸如種植咖啡、香蕉、椰子；也可以用於有利可圖的工業，即製做幹椰子肉。在這群島中，歐洲人來了後，便徹底地改變了土著居民。他們的道德與知識水平提高了。多虧傳教士的努力，以前常見的吃人場麵再也沒出現過。不幸的是，卡納克人種也趨於消亡。非常明顯的是，北部群島上的人在接觸到歐洲文明後，的確發生了變化，但是他們也趨於走向滅絕。
但是這種遺憾在南部諸島中卻得不到體現。薩羅爾船之所以選擇在南部諸島來組織他對樣板島採取的罪惡行動，並不是沒有道理的。在這些島嶼上，土著人仍舊是標準的巴布人，那怕是在唐納島或是在埃洛芒戈島，他們仍舊處在人類進步的最初的階段。尤其是埃洛芒戈島人，一位老鞋匠對阿耶醫生說出這番話是有道理的：
“要是這座島嶼會說話，它講述的故事準會令人毛骨悚然！”
實際上，這些卡納克人的人種，本就是低級種源，至今無可救藥。他們無法與北部諸島上的那些玻裏西尼亞人的血統相比。在埃洛芒戈島 2500 名居民中，英吉利傳教士自 1839 年起極盡努力，在犧牲了五人的情況下，終於勸化一半人皈依基督教。其餘眾人仍舊還是異教徒。此外，無論是否改變了宗教信仰，這些土著人還是本性兇殘。與桑托島與夏威夷群島上的人相比，他們雖說身材相對瘦弱，不夠壯實，但是那份惡名也並非不實之詞。有這麽嚴重的危險，遊客們在穿越南部諸島時，必須提高警惕。
有必要再列舉出其他一些例子：
大約在 50 年前，這種海盜行徑曾攻擊過“黎明號”雙桅橫帆船。當然法國最終嚴厲地鎮壓了海盜行徑。1869 年，傳教士戈登被砍去了頭顱。1875
1 此處指澳大利亞擺脫英國的殖民統治。年，一艘英國船由於被出賣，遭到襲擊，全體船員盡遭殺戮，後來還被吃人肉的野人吃了。1894 年，在路易西亞德附近的島嶼中，在羅塞爾島，一位法國商人與他的工人，一艘中國船的船長與他的全體船員，都遭到這些吃人肉的傢夥的襲擊而遇害。末了，英國巡洋艦“皇家人”號被迫發動攻擊，以便懲罰這些野蠻民族，因為他們殺害的歐洲人太多了。現在潘西納聽到這個故事時，再也不會不信任地聳聳肩了。因為他剛從斐濟人可怕的牙齒中逃脫出來。
</br>