他們把他送到了迪卡爾布綜合醫院，值班的是一位胸外科醫生。當他躺在急救室的輪床上，醫生們奮力搶救他的生命時，他的神誌是清醒的。
他與死神擦肩而過，頭腦反而清醒了許多，他對自己說：“這不是一起報復事件。我的確把不少人送進了監獄，但他們無法如此接近我。惟有我絕對信任的人才能如此靠近我。”
當他被從手術室推出來又送進特護病房時，亞特蘭大外勤站主管特工約翰·格洛弗來了。格洛弗幾個月來一直承受著亞童案的巨大壓力，現在又出了這件事。像被害的孩子們和賈德一樣，格洛弗也是黑人，是局裏職位最高的黑人之一。他非常同情賈德。
“去找我太太，”賈德對他悄悄地說，“讓她告訴你這是怎麽迴事。”
格洛弗還以為賈德仍然神誌不清，醫生卻說不是這樣，他神誌清醒，而且還很警覺。
賈德在醫院住了21天，他的病房受到了武裝保護，因為沒有人知道誰是槍手，或者他們還會不會迴來幹掉他。在這期間，他的案子毫無頭緒。他妻子對這一慘案表現出了震驚和沮喪，口口聲聲說感謝上帝他沒有被殺死，還說要是那天晚上她在家就好了。
在外勤站裏，一組特工正在尋找線索。賈德於警察這一行已經很久了，可能樹敵不少。看到他恢復得差不多了，他們用一種比較輕鬆戲謔的腔調，套用走紅電視係列片《達拉斯》中的名句，提出了這個問題：“是誰槍擊了j.r.?1，’
過了幾個月，他才使日常生活恢復了正常。他得支付受到襲擊以來堆積如山的帳單。當他看到南方貝爾公司的一張三百多美元的電話帳單時，不禁連連叫苦。但是逐項細看時，他開始在腦子中理出了案子的頭緒。
他第二天上班時說，他認為這份電話帳單是破案的關鍵。身為受害者，他不應辦理自己的案子，但是他的同事們聽從了他的意見。
帳單上列有一連串打往哥倫布的電話。他們從電話公司那裏查到了電話主人的姓名住址。賈德根本不認識這個人。於是他和另外幾個特工驅車行駛了一百多英裏來到哥倫布。他們來到一個牧師家，而賈德覺得此人像個江湖騙子。
1美國第三十五任總統甘迺迪在達拉斯市遇刺身亡，他的姓名縮略語為j.f.k.，
因此電視片中有句台詞是：“是誰槍擊了j.f.k.?”賈德·雷的姓名縮略語是j.r.，他的
同事套用電視片的台詞，戲謔地問：“是誰槍擊了j.r.?”
調查局特工對他施加了壓力，但他否認與這起謀殺未遂案有任何牽連。特工們是不會輕易放過他的。他們告訴他，謀殺的對象可是我們中的一員，不管是誰幹的，我們一定會將其捉拿歸案的。
然後，事情的來龍去脈便開始明朗起來。哥倫布一帶的人都知道這個牧師是個有辦法“把事情搞定”的人。雷太太早在前一年10月就找過他辦這件事，但是他說他當時就告訴她，他不願意幹這事。
她迴答說，她會找到一個願意幹的人，但請求使用一下他的電話，說她會付給他長途電話費的。牧師告訴特工，她給亞特蘭大的一位老鄰居打了電話。此人曾和賈德同時在越南參戰，都是在陸軍部隊，熟悉槍枝的使用。她對他說：“我們一定要把這件事搞定!”
最後，牧師還聲稱：“雷太太還不肯付我電話費呢。”
特工們上了車，駛迴亞特蘭大，找到那位老鄰居當麵對證。在嚴厲盤問下，他承認雷太太曾跟他說起僱傭刺客的事，但他發誓，他根本不知道她要幹掉的就是賈德。
無論如何，他說他當時告訴她，他不認識任何幹那種事的人，所以讓她跟他妹夫聯繫一下，或許他認識什麽人。這位妹夫又把她介紹給另一個傢夥。他同意接下這份活兒，然後雇了其他兩個人做槍手。
雷太太、從前鄰居的妹夫、接活兒那個人以及兩名槍手都受到了起訴。從前那位鄰居則被認定為免於起訴的合謀者。那五個人受到了指控，被判定犯有謀殺未遂罪、合謀罪和非法人室罪。他們每人都判處了10年有期徒刑，這是法官能夠給他們判處的最長徒刑。
因為亞童案的關係，我時常見到賈德。後來，他來找我了。雖然我不是他的外勤站同事，但深知從事這份工作所要承受的壓力，也能夠理解他曾經歷過並且仍然在經受的內心的痛苦，因此我猜他是想跟我訴說心事。他告訴我，除了這件事給他帶來的種種苦衷，公眾對他家庭情況的議論尤其讓他感到痛苦和難堪。
考慮到賈德受到的痛苦，局裏想為他做出最有利的安排，考慮將他調到一個遠離亞特蘭大的外勤站以撫平心靈的創傷。但是，在與賈德交談並了解到他的思想之後，我提出了不同的看法。我認為他應該在原地呆上一段時間。
我去找了亞特蘭大外勤站主管特工約翰·格洛弗，跟他談了我的看法。我說：“如果你們把他調走，就會使他失去在這個外勤站可以得到的支持。他需要待在這裏。給他一年時間把孩子們安頓下來。而且在這兒孩子們可以得到帶過她們的姨媽的照應。”我建議，如果要調他去任何地方，就應該把他放在哥倫布常設辦事處，因為他曾在當地幹過警察，仍然認識那裏的大部分執法人員。
</br>
他與死神擦肩而過，頭腦反而清醒了許多，他對自己說：“這不是一起報復事件。我的確把不少人送進了監獄，但他們無法如此接近我。惟有我絕對信任的人才能如此靠近我。”
當他被從手術室推出來又送進特護病房時，亞特蘭大外勤站主管特工約翰·格洛弗來了。格洛弗幾個月來一直承受著亞童案的巨大壓力，現在又出了這件事。像被害的孩子們和賈德一樣，格洛弗也是黑人，是局裏職位最高的黑人之一。他非常同情賈德。
“去找我太太，”賈德對他悄悄地說，“讓她告訴你這是怎麽迴事。”
格洛弗還以為賈德仍然神誌不清，醫生卻說不是這樣，他神誌清醒，而且還很警覺。
賈德在醫院住了21天，他的病房受到了武裝保護，因為沒有人知道誰是槍手，或者他們還會不會迴來幹掉他。在這期間，他的案子毫無頭緒。他妻子對這一慘案表現出了震驚和沮喪，口口聲聲說感謝上帝他沒有被殺死，還說要是那天晚上她在家就好了。
在外勤站裏，一組特工正在尋找線索。賈德於警察這一行已經很久了，可能樹敵不少。看到他恢復得差不多了，他們用一種比較輕鬆戲謔的腔調，套用走紅電視係列片《達拉斯》中的名句，提出了這個問題：“是誰槍擊了j.r.?1，’
過了幾個月，他才使日常生活恢復了正常。他得支付受到襲擊以來堆積如山的帳單。當他看到南方貝爾公司的一張三百多美元的電話帳單時，不禁連連叫苦。但是逐項細看時，他開始在腦子中理出了案子的頭緒。
他第二天上班時說，他認為這份電話帳單是破案的關鍵。身為受害者，他不應辦理自己的案子，但是他的同事們聽從了他的意見。
帳單上列有一連串打往哥倫布的電話。他們從電話公司那裏查到了電話主人的姓名住址。賈德根本不認識這個人。於是他和另外幾個特工驅車行駛了一百多英裏來到哥倫布。他們來到一個牧師家，而賈德覺得此人像個江湖騙子。
1美國第三十五任總統甘迺迪在達拉斯市遇刺身亡，他的姓名縮略語為j.f.k.，
因此電視片中有句台詞是：“是誰槍擊了j.f.k.?”賈德·雷的姓名縮略語是j.r.，他的
同事套用電視片的台詞，戲謔地問：“是誰槍擊了j.r.?”
調查局特工對他施加了壓力，但他否認與這起謀殺未遂案有任何牽連。特工們是不會輕易放過他的。他們告訴他，謀殺的對象可是我們中的一員，不管是誰幹的，我們一定會將其捉拿歸案的。
然後，事情的來龍去脈便開始明朗起來。哥倫布一帶的人都知道這個牧師是個有辦法“把事情搞定”的人。雷太太早在前一年10月就找過他辦這件事，但是他說他當時就告訴她，他不願意幹這事。
她迴答說，她會找到一個願意幹的人，但請求使用一下他的電話，說她會付給他長途電話費的。牧師告訴特工，她給亞特蘭大的一位老鄰居打了電話。此人曾和賈德同時在越南參戰，都是在陸軍部隊，熟悉槍枝的使用。她對他說：“我們一定要把這件事搞定!”
最後，牧師還聲稱：“雷太太還不肯付我電話費呢。”
特工們上了車，駛迴亞特蘭大，找到那位老鄰居當麵對證。在嚴厲盤問下，他承認雷太太曾跟他說起僱傭刺客的事，但他發誓，他根本不知道她要幹掉的就是賈德。
無論如何，他說他當時告訴她，他不認識任何幹那種事的人，所以讓她跟他妹夫聯繫一下，或許他認識什麽人。這位妹夫又把她介紹給另一個傢夥。他同意接下這份活兒，然後雇了其他兩個人做槍手。
雷太太、從前鄰居的妹夫、接活兒那個人以及兩名槍手都受到了起訴。從前那位鄰居則被認定為免於起訴的合謀者。那五個人受到了指控，被判定犯有謀殺未遂罪、合謀罪和非法人室罪。他們每人都判處了10年有期徒刑，這是法官能夠給他們判處的最長徒刑。
因為亞童案的關係，我時常見到賈德。後來，他來找我了。雖然我不是他的外勤站同事，但深知從事這份工作所要承受的壓力，也能夠理解他曾經歷過並且仍然在經受的內心的痛苦，因此我猜他是想跟我訴說心事。他告訴我，除了這件事給他帶來的種種苦衷，公眾對他家庭情況的議論尤其讓他感到痛苦和難堪。
考慮到賈德受到的痛苦，局裏想為他做出最有利的安排，考慮將他調到一個遠離亞特蘭大的外勤站以撫平心靈的創傷。但是，在與賈德交談並了解到他的思想之後，我提出了不同的看法。我認為他應該在原地呆上一段時間。
我去找了亞特蘭大外勤站主管特工約翰·格洛弗，跟他談了我的看法。我說：“如果你們把他調走，就會使他失去在這個外勤站可以得到的支持。他需要待在這裏。給他一年時間把孩子們安頓下來。而且在這兒孩子們可以得到帶過她們的姨媽的照應。”我建議，如果要調他去任何地方，就應該把他放在哥倫布常設辦事處，因為他曾在當地幹過警察，仍然認識那裏的大部分執法人員。
</br>