早上八點，娜斯佳走出莫斯科市中心的革命廣場地鐵站，從容地穿過紅場，朝莫斯科河大橋走去。過了橋，她轉到卡達舍夫濱河街，然後沿著大石橋迴到克裏姆林宮濱河街，經過列寧圖書館，向民族飯店慢慢走去，然後沿特維爾大街走到普希金廣場。她要到達她工作的位於彼得羅夫卡大街的辦公樓還需要十分鍾。但她今天不去那裏。她今天出來就是轉悠轉悠，沒有一定的目的，為了轉悠而轉悠，隨意走走，同時意識到自己看上去挺漂亮，有時還把她好像已經忘記了的那種男士們的目光吸引到自己身上。
九點整，她走到一個自動電話亭前，給拉爾采夫撥了個電話。
拉爾采夫的聲音聽起來半睡不醒的——看來，休息日他一般不早起。
“我可以來嗎?”娜斯佳問。
“嗯，”拉爾采夫含糊不清地應了一聲，“你睡不著覺……等你吃早飯嗎?”
“好吧。我二十分鍾以後到。”
拉爾采夫給她開門時仍然穿著睡衣，但是臉已經刮幹淨了，淋浴後頭髮濕漉漉的。
“真有你的!”他看見娜斯佳，發了一句感慨，“你這麽早就起床了，真是匪夷所思，我剛剛從驚訝中迴過神來，而你的樣子簡直能讓我休克。你這是怎麽啦?”
“你是心理學家，”娜斯佳微微一笑，一邊脫下帶皮毛飾邊的暖和的外衣。這也是母親從國外帶迴來的，在衣架上掛了兩年了，“你來迴答你的問題吧。”
“當一個女人突然改變外表時，這意味著她打算徹底改變自己對生活的態度，這是眾所周知的。”
“我就是打算這樣做的。你答應的早飯在哪兒?”
“我們到廚房去吧。我們今天吃自助餐，娜佳和同學們出去了，出去三天。”
娜斯佳好長時間沒有這樣高興地喝咖啡了。早晨的散步使她食慾大開，而吉普車上的幾個人仍然令她感到愉快。
“你能想像嗎，拉爾采夫，三個年輕人一大早就想跟我套近乎。”她一邊說，一邊吸著煙。
“我理解他們，你今天看上去百分之百地很美。你有新消息呢，還是我們來看看老材料?”
“發現了第六具屍體，還有陶瓷魚、安葬費和字條。你看看吧，先生。”她把謝盧亞諾夫頭一天送來的字條遞給他。
拉爾采夫認真地讀完字條，搖了搖頭。
“一切都清楚了，娜斯佳。事態很嚴重，不過我要讓你先高興高興，這不是病態的不正常現象。他完全正常。他的大腦是歪的。顯然，思維很獨特，用慣常的舊框框很難理解他。但據我判斷，他並沒有心理疾病。所以順便提一句，你不需要做出改變。”
娜斯佳抬起頭來，驚慌不安地看了他一眼。
“你想說什麽?”
“想說的已經說了。你上一次對我說，你打算當這個有點怪癖的傻瓜的第七個受害者。你說過吧?”
“說過。”
“那你就放心好了。他沒有打算殺害你。他腦子裏根本就沒有這個愚蠢的念頭。他很聰明，很狡猾，很機靈。第六個受害者是誰?”
“一個有病的青年，叫達翁。”
“多大年齡?”
“二十六歲。”
“嗯，對於這樣的診斷來說，他可以認為自己不會長壽，”拉爾采夫搖了搖頭，“等等，我去拿你那些材料，我得看看，別把姓名和事實弄混了。”
他離開了廚房，一分鍾就迴來了，手裏拿著娜斯佳準備的材料。
“你看看我們掌握的東西。第一個受害者——米哈爾娜，誰都不需要的酒鬼，從前是個美人兒，芭蕾舞演員，許多男士崇拜的偶像。第二個受害者——早先多次犯有前科的根納季·盧金，居無定所，沒有任何生活來源，有病，單身，也是一個誰都不需要的人。第三個受害者——瓦連京·卡紮裏揚，當過警察，後來淪為乞丐，由於驚人的來路不明的收入被趕出了公安機關，結果雞飛蛋打，什麽也沒得到，靠看門人那點微薄的工資維持生活，他也是個誰都不需要的人。第四個受害者——謝拉費瑪·菲爾索娃，八十八歲，年老多病，又是一個誰都不需要的人。第五個受害者——一個不幸的年輕女人，從社會的觀點看，人長得漂亮，又事事順心如意，但經歷了可怕的慘劇，一心隻想死。關於她，娜斯佳，不能說誰都不需要她。她有丈夫，有父母，有兄弟姐妹。最後，第六個受害者——一個不可治癒的、先天有病的青年，他不了解自己的存在有多可怕，但卻把親人的生活變成了可怕的災難。他有親屬嗎?”
“有，母親還在。已經不年輕，一身慢性病。”
“你看，一個接一個。明擺著的，他的死對於母親來說是卸掉了一個負擔。”
“那麽如何解釋不可贖的罪惡呢?”娜斯佳問，“淫慾、饕餮、傲慢、貪婪……至於亞斯特列博娃，那麽她的罪是遊手好閑，是懶惰。她已經好多年不工作了，靠丈夫的錢生活。開始我認為，懶惰是我的罪惡，不過看來，舒特尼克打算把嫉妒歸罪於我。多半是憤怒。他已經使我陷入絕境，我隨時都可能發作歇斯底裏。可是這個倒黴的小夥子的罪惡是什麽呢?”
</br>
九點整，她走到一個自動電話亭前，給拉爾采夫撥了個電話。
拉爾采夫的聲音聽起來半睡不醒的——看來，休息日他一般不早起。
“我可以來嗎?”娜斯佳問。
“嗯，”拉爾采夫含糊不清地應了一聲，“你睡不著覺……等你吃早飯嗎?”
“好吧。我二十分鍾以後到。”
拉爾采夫給她開門時仍然穿著睡衣，但是臉已經刮幹淨了，淋浴後頭髮濕漉漉的。
“真有你的!”他看見娜斯佳，發了一句感慨，“你這麽早就起床了，真是匪夷所思，我剛剛從驚訝中迴過神來，而你的樣子簡直能讓我休克。你這是怎麽啦?”
“你是心理學家，”娜斯佳微微一笑，一邊脫下帶皮毛飾邊的暖和的外衣。這也是母親從國外帶迴來的，在衣架上掛了兩年了，“你來迴答你的問題吧。”
“當一個女人突然改變外表時，這意味著她打算徹底改變自己對生活的態度，這是眾所周知的。”
“我就是打算這樣做的。你答應的早飯在哪兒?”
“我們到廚房去吧。我們今天吃自助餐，娜佳和同學們出去了，出去三天。”
娜斯佳好長時間沒有這樣高興地喝咖啡了。早晨的散步使她食慾大開，而吉普車上的幾個人仍然令她感到愉快。
“你能想像嗎，拉爾采夫，三個年輕人一大早就想跟我套近乎。”她一邊說，一邊吸著煙。
“我理解他們，你今天看上去百分之百地很美。你有新消息呢，還是我們來看看老材料?”
“發現了第六具屍體，還有陶瓷魚、安葬費和字條。你看看吧，先生。”她把謝盧亞諾夫頭一天送來的字條遞給他。
拉爾采夫認真地讀完字條，搖了搖頭。
“一切都清楚了，娜斯佳。事態很嚴重，不過我要讓你先高興高興，這不是病態的不正常現象。他完全正常。他的大腦是歪的。顯然，思維很獨特，用慣常的舊框框很難理解他。但據我判斷，他並沒有心理疾病。所以順便提一句，你不需要做出改變。”
娜斯佳抬起頭來，驚慌不安地看了他一眼。
“你想說什麽?”
“想說的已經說了。你上一次對我說，你打算當這個有點怪癖的傻瓜的第七個受害者。你說過吧?”
“說過。”
“那你就放心好了。他沒有打算殺害你。他腦子裏根本就沒有這個愚蠢的念頭。他很聰明，很狡猾，很機靈。第六個受害者是誰?”
“一個有病的青年，叫達翁。”
“多大年齡?”
“二十六歲。”
“嗯，對於這樣的診斷來說，他可以認為自己不會長壽，”拉爾采夫搖了搖頭，“等等，我去拿你那些材料，我得看看，別把姓名和事實弄混了。”
他離開了廚房，一分鍾就迴來了，手裏拿著娜斯佳準備的材料。
“你看看我們掌握的東西。第一個受害者——米哈爾娜，誰都不需要的酒鬼，從前是個美人兒，芭蕾舞演員，許多男士崇拜的偶像。第二個受害者——早先多次犯有前科的根納季·盧金，居無定所，沒有任何生活來源，有病，單身，也是一個誰都不需要的人。第三個受害者——瓦連京·卡紮裏揚，當過警察，後來淪為乞丐，由於驚人的來路不明的收入被趕出了公安機關，結果雞飛蛋打，什麽也沒得到，靠看門人那點微薄的工資維持生活，他也是個誰都不需要的人。第四個受害者——謝拉費瑪·菲爾索娃，八十八歲，年老多病，又是一個誰都不需要的人。第五個受害者——一個不幸的年輕女人，從社會的觀點看，人長得漂亮，又事事順心如意，但經歷了可怕的慘劇，一心隻想死。關於她，娜斯佳，不能說誰都不需要她。她有丈夫，有父母，有兄弟姐妹。最後，第六個受害者——一個不可治癒的、先天有病的青年，他不了解自己的存在有多可怕，但卻把親人的生活變成了可怕的災難。他有親屬嗎?”
“有，母親還在。已經不年輕，一身慢性病。”
“你看，一個接一個。明擺著的，他的死對於母親來說是卸掉了一個負擔。”
“那麽如何解釋不可贖的罪惡呢?”娜斯佳問，“淫慾、饕餮、傲慢、貪婪……至於亞斯特列博娃，那麽她的罪是遊手好閑，是懶惰。她已經好多年不工作了，靠丈夫的錢生活。開始我認為，懶惰是我的罪惡，不過看來，舒特尼克打算把嫉妒歸罪於我。多半是憤怒。他已經使我陷入絕境，我隨時都可能發作歇斯底裏。可是這個倒黴的小夥子的罪惡是什麽呢?”
</br>