住;頂端卡在兩根樹杈中間。
山穀間的道路向來人跡罕至，所以不必擔心有人來打擾他們。這時，天空陰雲密布，
四周逐漸掛上了夜幕。
羅平最後又叮囑了勒巴努和格羅內爾幾句，調笑道：
“想來真有意思，親眼目睹德珀勒克被別人扒皮抽筋，那是多麽開心!說真的，這
一趟大值得去了。”
克拉瑞絲也上了船。羅平吩咐道：
“一會兒見。您千萬不要動，不管發生什麽，您都不能動，一聲不能響。”
“會出什麽事嗎?”她擔心地問。
“不能說萬無一失，想一想那位堂加威爾先生吧，他已經抱著自己的情人了，成功
在即，卻失手於一旦。不過，請您放心，我會百般小心的。”
她不再說話，隻是握了握他的手，兩隻手緊緊地握住。
他爬上梯子，試了一下。覺得梯子還比較穩固，就攀了上去。
他很快就爬到了最後一級。
由此處開始向上爬，才真正是一種危險的行動。懸崖異常陡峭，每爬一步都很艱難。
爬到中間時，人就像貼著一堵垂直的牆壁。
幸好岩壁不時有些小洞使他可以落腳，手也可以抓住一些凸起的石塊。有幾次石塊
鬆了，他差點失手滑下去。當時他以為自己肯定完蛋了。
他來到一個深一些的凹陷處，喘了一口氣。他感到精疲力竭，真想就此罷休。
他甚至想過，自己幹嗎要冒著這樣的危險來拚命?
“軟骨頭，羅平!”他心裏罵自己道，“我看你就是個軟骨頭，不中用的東西!
想半途而廢?待會兒德珀勒克會交代他的秘密，侯爵會成為名單的主人，羅平則空
手而歸。那麽吉爾貝的命運……”
拴在腰間的繩子令他很不舒服，而且他已經十分疲勞。他把繩子的一頭係在褲腰帶
上，將另一頭順著懸崖垂下去，留待迴來時再抓著它下去。
接著，他又開始在凸凹不平的岩壁上努力攀登起來，指甲磨破了，手也流血了。
他似乎隨時都要落入深淵。最使他氣餒的，是他可以清楚地聽到從船上傳來的說話
聲，聲音是那麽近，讓人覺得跟同伴們的距離根本就沒有拉開。
這會兒，他想起了堂加威爾先生。他當時也是孤身一人在黑暗中攀登，聽到石頭滾
落的聲音也讓他膽戰心驚，因為四周靜得嚇人，隻要發出一點聲響就會引起很大的迴音，
萬一看守德珀勒克的人從情侶塔樓向下探望，看見一個幽靈般的身影，他們定會開槍。
那就意味著死亡……
他向上爬啊……爬啊……不知爬了多久，他懷疑會不會已經越過了目標，或者搞錯
了方向，說不定會爬到巡邏小路上去，那可就糟了。由於情況突變，使他沒有足夠的時
間進行充分準備，這次行動有些草率和倉促，但時間不等人。
他心裏一陣急火，又鼓足了勁向上爬。爬上幾米又滑了下來，再爬上去，抓住了一
把草，結果連根帶草拔出來，身體又滑了下來。他一下子泄了氣，不想再爬了。
就在這時，他渾身的肌肉和神經都抽緊了，一動不動地停在那裏：一陣說話聲從他
抓著的那些石頭裏悠悠地傳了出來!
他側耳傾聽，說話聲就在左邊。他抬頭向上望去，好像有一道亮光劃破了黑暗。此
後，一鼓作氣地爬上去，他的那股力量完全是從何而來的，連他自己也說不清。他突然
來到一個洞口旁，洞很大，足有三米多。順著懸崖峭壁延伸下去，形成了一條通道。通
道盡頭比洞口窄的多，三根鐵條擋在前麵。
羅平爬進去，把頭貼到鐵條上。於是一切都看見了……
八、情侶塔樓
展現在他眼前的正是那個審訊間。房間寬大，形狀古怪，中間有四根高大的柱子支
撐著頂棚，房間被分割成大小不等的幾部分。周圍牆壁和石頭地板由於常年滲水和浸泡，
散發出陰濕黴爛的氣味。這間屋子大概從來就這麽陰森恐怖，此刻，再加上塞巴斯第和
他那群兒子們的高大身影，斜射到石柱上的燈光，以及那個鐵索係身、栓在破床上的囚
犯，使這個房間的氣氛顯得更加神秘和令人毛骨悚然。
德珀勒克就在前麵，離羅平所處的那個天窗隻有五六米。他的身子被用一條古代的
鐵鏈捆在床上，床又被一根鐵鏈拴在石壁上的鐵環裏;除此之外，他的手腳還用皮帶捆
住。看守們還把他的身體連了一個巧妙的裝置上，隻要他一動，身連柱子上的掛鈴就會
響起來。
放在板凳上的一盞燈，照亮了他的整個臉部。
達布科斯侯爵站在他身旁。羅平看到侯爵蒼白的臉灰白的鬍鬚和瘦長的身體。
他盯著自己的俘虜，臉上是一種滿足加仇恨的神色。
沉默了幾分鍾，侯爵命令道：
“塞巴斯第，把三個火把都點燃，我要好好看看他。”
待3個火把都點燃後，侯爵看清了德珀勒克的麵孔，他俯過身去，近於溫和地說：
</br>
山穀間的道路向來人跡罕至，所以不必擔心有人來打擾他們。這時，天空陰雲密布，
四周逐漸掛上了夜幕。
羅平最後又叮囑了勒巴努和格羅內爾幾句，調笑道：
“想來真有意思，親眼目睹德珀勒克被別人扒皮抽筋，那是多麽開心!說真的，這
一趟大值得去了。”
克拉瑞絲也上了船。羅平吩咐道：
“一會兒見。您千萬不要動，不管發生什麽，您都不能動，一聲不能響。”
“會出什麽事嗎?”她擔心地問。
“不能說萬無一失，想一想那位堂加威爾先生吧，他已經抱著自己的情人了，成功
在即，卻失手於一旦。不過，請您放心，我會百般小心的。”
她不再說話，隻是握了握他的手，兩隻手緊緊地握住。
他爬上梯子，試了一下。覺得梯子還比較穩固，就攀了上去。
他很快就爬到了最後一級。
由此處開始向上爬，才真正是一種危險的行動。懸崖異常陡峭，每爬一步都很艱難。
爬到中間時，人就像貼著一堵垂直的牆壁。
幸好岩壁不時有些小洞使他可以落腳，手也可以抓住一些凸起的石塊。有幾次石塊
鬆了，他差點失手滑下去。當時他以為自己肯定完蛋了。
他來到一個深一些的凹陷處，喘了一口氣。他感到精疲力竭，真想就此罷休。
他甚至想過，自己幹嗎要冒著這樣的危險來拚命?
“軟骨頭，羅平!”他心裏罵自己道，“我看你就是個軟骨頭，不中用的東西!
想半途而廢?待會兒德珀勒克會交代他的秘密，侯爵會成為名單的主人，羅平則空
手而歸。那麽吉爾貝的命運……”
拴在腰間的繩子令他很不舒服，而且他已經十分疲勞。他把繩子的一頭係在褲腰帶
上，將另一頭順著懸崖垂下去，留待迴來時再抓著它下去。
接著，他又開始在凸凹不平的岩壁上努力攀登起來，指甲磨破了，手也流血了。
他似乎隨時都要落入深淵。最使他氣餒的，是他可以清楚地聽到從船上傳來的說話
聲，聲音是那麽近，讓人覺得跟同伴們的距離根本就沒有拉開。
這會兒，他想起了堂加威爾先生。他當時也是孤身一人在黑暗中攀登，聽到石頭滾
落的聲音也讓他膽戰心驚，因為四周靜得嚇人，隻要發出一點聲響就會引起很大的迴音，
萬一看守德珀勒克的人從情侶塔樓向下探望，看見一個幽靈般的身影，他們定會開槍。
那就意味著死亡……
他向上爬啊……爬啊……不知爬了多久，他懷疑會不會已經越過了目標，或者搞錯
了方向，說不定會爬到巡邏小路上去，那可就糟了。由於情況突變，使他沒有足夠的時
間進行充分準備，這次行動有些草率和倉促，但時間不等人。
他心裏一陣急火，又鼓足了勁向上爬。爬上幾米又滑了下來，再爬上去，抓住了一
把草，結果連根帶草拔出來，身體又滑了下來。他一下子泄了氣，不想再爬了。
就在這時，他渾身的肌肉和神經都抽緊了，一動不動地停在那裏：一陣說話聲從他
抓著的那些石頭裏悠悠地傳了出來!
他側耳傾聽，說話聲就在左邊。他抬頭向上望去，好像有一道亮光劃破了黑暗。此
後，一鼓作氣地爬上去，他的那股力量完全是從何而來的，連他自己也說不清。他突然
來到一個洞口旁，洞很大，足有三米多。順著懸崖峭壁延伸下去，形成了一條通道。通
道盡頭比洞口窄的多，三根鐵條擋在前麵。
羅平爬進去，把頭貼到鐵條上。於是一切都看見了……
八、情侶塔樓
展現在他眼前的正是那個審訊間。房間寬大，形狀古怪，中間有四根高大的柱子支
撐著頂棚，房間被分割成大小不等的幾部分。周圍牆壁和石頭地板由於常年滲水和浸泡，
散發出陰濕黴爛的氣味。這間屋子大概從來就這麽陰森恐怖，此刻，再加上塞巴斯第和
他那群兒子們的高大身影，斜射到石柱上的燈光，以及那個鐵索係身、栓在破床上的囚
犯，使這個房間的氣氛顯得更加神秘和令人毛骨悚然。
德珀勒克就在前麵，離羅平所處的那個天窗隻有五六米。他的身子被用一條古代的
鐵鏈捆在床上，床又被一根鐵鏈拴在石壁上的鐵環裏;除此之外，他的手腳還用皮帶捆
住。看守們還把他的身體連了一個巧妙的裝置上，隻要他一動，身連柱子上的掛鈴就會
響起來。
放在板凳上的一盞燈，照亮了他的整個臉部。
達布科斯侯爵站在他身旁。羅平看到侯爵蒼白的臉灰白的鬍鬚和瘦長的身體。
他盯著自己的俘虜，臉上是一種滿足加仇恨的神色。
沉默了幾分鍾，侯爵命令道：
“塞巴斯第，把三個火把都點燃，我要好好看看他。”
待3個火把都點燃後，侯爵看清了德珀勒克的麵孔，他俯過身去，近於溫和地說：
</br>