“當然可以。北川老師,您請問。”
弓子和梅吉在凳子上坐得筆挺,像小學生般接受著北川秀的問詢。
“不用那麽拘謹,就當是朋友間的聊天好了。”
北川秀笑著擺了擺手,讓一旁恭敬站立的總編給他們倒了兩杯水,隨後取出隨身攜帶的筆和紙,像記者般問了起來,
“請問兩位是從小就在淺草社區生活的,還是後來搬到那邊去住的?”
“我的話,和幾個朋友從小就在淺草附近長大,梅吉好像是國中後才搬進淺草的?”
弓子歪著頭想了想,又看向一旁更加緊張的梅吉。
梅吉重重點了點頭,支支吾吾道:“是、是我是國中,不是,是國中二年級時,跟著老爹和後媽搬到的淺草。”
“原來如此。那兩位現在還居住在淺草社區吧?”
北川秀在草稿紙上刷刷刷書寫著,在他背後的薰子看到他很快就給弓子和梅吉兩人分別建立了“人物檔案”,這種新穎的人物設定寫作手法讓薰子大開眼界。
她一直覺得寫書是一件天馬行空的事情,作家們的腦袋就像是一間堆滿了寶物的藏寶閣,他們想要什麽,隻要往裏麵取出寶物來就行了。
她簽約和認識的不少作家,也都是那種想到哪兒寫到哪兒,幾乎沒有大綱和人設規劃的“隨性類”寫手。
這讓薰子一度認為寫作就是件非常吃天賦的事——
沒有天賦就別想著沾邊,免得自取其辱,最後又浪費了時間,又消磨了精力,還什麽都得不到!
她比較熟悉的齋藤姐姐也是這麽認為的。
齋藤玲奈一直有顆成為名作家的心,奈何事業蒸蒸日上,她的寫作水平卻毫無變化,嚐試的幾次匿名投稿都失敗了。
齋藤玲奈的經曆讓薰子對寫作這件事更加敬畏。
為了不那麽快受到自信心上的打擊,薰子現在還沒動筆寫過書。
她選擇先實習,先接觸行業,就是想著萬一不成了,也還有齋藤姐姐那樣的曲線救國道路可以走。
可和北川老師的多次深入交流後,薰子愈發覺得寫作好像並不是大部份人說的那麽迴事。
北川老師每次寫書前都會下足功夫,工具資料書是一摞一摞的買的,如果需要,他會天南海北,不厭其煩地跑去采風和了解情況。
要是有這類可以參考采訪的對象,北川老師也會極為認真的和他們多次交談,從他們身上汲取相關的信息來充盈自己的知識庫。
寫《半澤直樹》、《東京人》和《雪國》時,北川老師都是這麽做的。
千原雅人、半島、敬子等人之前就承擔著類似現在這兩名年輕人的任務。
除此以外,北川老師寫書還喜歡做非常細致的規劃和設定。
薰子看過《半澤直樹》的人設草稿,密密麻麻寫了起碼上百張草稿紙,從主人公半澤直樹到一名可能隻會出場幾次的銀行職員,北川老師都會詳細進行人物設定,甚至寫人物小傳。
在她看來,北川老師寫書時就像是一個精密的機器,每一步,每一個動作好像都是精心設計過的。
人家都說文學是感性的,是發自內心的情緒宣泄和表達。
可在北川老師這兒,文學好像是純理性的,宛如做數學題般,什麽東西都能規劃好,套上公式似的。
就在薰子滿頭問號之際,北川秀已經劈裏啪啦詢問了弓子和梅吉十幾個問題。
其中有些問題細節到“阿信的少女紅團具體有幾名常駐成員,平時大家會一起吃飯一起睡覺麽”這個地步。
問著問著,弓子和梅吉甚至有種在被警察署警察盤戶口的錯覺。
要不是確信北川老師真是在一門心思的研究淺草社區,兩人差點就奪門而出,溜之大吉了!
“.淺草現在的常住人口竟然還有上千麽?”
北川秀微微皺眉,難以置信地看向他們。
淺草社區因地理位置的緣故,一旦大麵積拆遷,新宿區地方政府必然得賠償住戶上億円的拆遷款。
而現在整個日本國經濟都處於大蕭條時期,別說拆遷款,連公務員的工資都快發不出了。
類似這樣的城中村大多人去樓空,隻剩下大麵積沒有拆除的老宅留在那兒,千禧年後,這類地方還成了不少外國遊客“朝聖”的旅遊勝地。
沒想到淺草社區不僅有人住,還家家戶戶爆滿,絲毫沒有受這些因素的影響。
這說明淺草社區的原住民,經濟狀況比北川秀預想的還要差。
說不定他們的生活和川端康成寫《淺草紅團》時沒太大區別。
這聽起來可不是一件值得開心的事啊。
“上千有沒有不知道,因為很多人也許住著住著,就莫名其妙的‘消失’了。
不過三四百的常住人口肯定是有的。”弓子頷首道。
“難怪《淺草紅團》會被譽為是日本文學史上的‘清明上河圖’啊”
北川秀合上草稿紙,忍不住感歎了一句。
“清、清圖?”梅吉和弓子對視了一眼,兩人都沒聽懂北川老師的話。
背後的薰子也好奇地看向北川秀,想知道“清明上河圖”是什麽東西。
北川秀簡單給他們解釋了下隔壁的這幅知名畫作。
由於曆史原因,日本人其實骨子裏對漢字漢語漢文化十分推崇,尤其是年紀大的那一批,都以學過漢文化、西方文化為榮。
年輕一代雖說接觸這類文化的機會變少了,但學國語時,漢字是必學的內容,因此他們對漢文化也不是完全不懂。
“一幅畫作裏竟然能出現824個人!”梅吉睜大眼睛,難以想象這幅畫得有多大多長。
日本正常國中,一個班級也就三十幾人,有些比較小的國立公立中學,可能全校學生總數也不到800人。
全校同學密密麻麻都被塞在一幅畫裏,梅吉想想都覺得頭皮發麻!
“不然這幅畫也不會被人譽為‘中華第一神品’了。”
北川秀輕輕笑了笑,雖然穿越而來已有三年多,自己也用著北川秀的身份落地生根,有了妻子和孩子。
但他的內心深處,從未忘記過前世的人生和經曆。
單論漢文化,估計整個日本國的漢文化專家加起來,也及不上自己的一根指頭。
咦,好像找到了新的生財之道?
北川秀隨手把這一點記錄在了隨身攜帶的備忘錄上。
和梅吉等人說完《清明上河圖》,北川秀讓薰子先帶著他們去三樓簽約部簽約。
等簽完合同,再讓兩人帶著他去淺草社區轉一圈,看看現在的淺草社區和《淺草紅團》裏的那個地方有什麽不同。
聽到北川老師竟然還要親自去淺草跑一趟,弓子和梅吉心裏更加忐忑了。
怎麽感覺像是讀書時候老師來家訪似的?
三人從北川秀的視線裏消失,北川秀讓站在旁邊早已目瞪口呆的總編坐下,自顧自翻閱起了剛做的那堆筆記。
從弓子和梅吉的描述看,現在的淺草社區比川端康成寫《淺草紅團》時還要複雜得多。
光常住人口可能就突破五百了,各家各戶間的關係錯綜複雜,要理清楚可能需要花費很長的一段時間。
為了達到類似原著的真實感,北川秀覺得還是要盡可能還原現在這個淺草社區的基本情況。
裏出現的人物肯定得足夠真實,隨意編纂的角色就像是一鍋白粥裏的老鼠屎,也許不會影響粥的口感,但一眼看上去就很惡心。
以北川秀今時今日的身份地位,中的這類細節他需要更加注意,決不能因為偷懶而在陰溝裏翻船。
另外,弓子所說的好閨蜜阿信,以及她一手組建的紅隼團,倒是可以直接作為“紅團”的原型來用。
那堆在淺草社區土生土長,比大部分人更懂淺草的少男少女就是最好的切入點。
川端康成的《淺草紅團》年代還是有點太久遠了,裏麵的精神小夥、精神小妹充斥著濃鬱的“昭和風”,和現在大家崇尚的“平成風”完全不同。
如果讀者是叔叔阿姨輩,那還湊合,但北川秀的讀者以年輕人居多,再寫“昭和風”的故事,恐怕年輕讀者們都會水土不服,讀起來難受至極。
“梅吉的性格暴躁孤僻,作為主人公的引路人的話,不太好。
弓子的性格倒是挺不錯,就是她年紀輕輕就當了販春娘,也不知道這種事揭露出來,文部省那邊會是什麽反應。”
北川秀轉動鋼筆,陷入了思考中。
7月30日,新一任首相小淵惠三就要上任,屆時橋本內閣就將徹底重組。
現在的文部省大臣町村信孝是北川秀的支持者,但不知道新首相內閣裏的文部省大臣還會不會支持自己。
即便是在對文學家極為推崇的日本,如果官方組織不太喜歡你,你也很難在文學創作道路上一帆風順。
北川秀身為日本文壇第一人,自然不會懼怕任何官方組織成員,包括文部省大臣。
可要是對方鐵了心和他作對,他也得計較下對拚的成本。
偏偏北川秀記不起來新一任文部省大臣是誰了。
就在他冥思苦想之際,薰子帶著兩人重新迴到了辦公室。
“北川老師,弓子和梅吉的簽約合同已經弄完了,按照我們編輯部的慣例,他們會在《北川》寫滿3年後才能轉簽其他出版社。”
薰子將複印好的合同遞給了他。
北川秀簡單看了下合同細則,不禁感慨,果然不管在哪裏,隻要掌握了權力和市場,資本方都不會讓底下的牛馬好過。
之前河出書房、北川文娛還沒有壟斷文學市場,法務部擬定的作者合同都比較寬鬆,不會有這種強製綁定三年的霸王條款。
現在兩家公司基本穩坐前二的交椅,排名第三的新文象出版社基本沒什麽競爭力。
作家們沒了好選擇後,河出書房和北川文娛的法務部都推出了更為苛刻的新合同。
河出書房更加過分,自1998年下半年起,所有簽約作家都將簽本人,而非筆名。
這意味著隻要你加入了河出書房,你就相當於把自己這個人都賣給了它,直到3年的合同期滿為止。
這種壟斷作家資源的行為相當於壟斷行業,其他出版社也隻能敢怒不敢言。
誰讓即便是這種霸王條款,作者們依舊對北川文娛和河出書房趨之如騖呢。
弓子和梅吉倒沒什麽不開心的。
他們甚至覺得三年的合作期有點太短了,最好能和《北川》簽永久合同!
畢竟《北川》的條款雖然霸王,但待遇也是真的好啊。
所有簽約作家,不管有沒有在連載的新,隻要和《北川》簽約了,就能領到每月10萬円左右的固定福利稿酬。
除此以外,隨著簽約年限上漲,這份固定福利稿酬還會逐步增加,最高可達20萬円每月!
對於朝不保夕,連下一頓飯都不知道在哪裏的弓子兩人而言,《北川》簡直就是天堂!
“薰子醬,他們以後就交給你負責了。”
北川秀輕輕揉了揉薰子的腦袋。
他挺看好這個從北伊豆帶迴來的妹妹。
薰子的學習成績優異,文學天賦出眾,隨便培養一下,假以時日又是一個齋藤玲奈。
北川文娛現在的盤子越來越大,公司裏能安插一些自己人,總比外麵挖來和空降來的好些。
“嗯!我會努力的,北川老師!”
薰子也能感受到北川秀對她的期許,抱著合同重重點頭道。
“行,那我們就一起出發去淺草看看吧。”
北川秀起身說道。
在旁靜候了許久的總編心中舒了口氣,總算是有事幹了。
她立即對北川秀恭敬說道:“北川老師,我現在就幫您去安排車子!”
“嗯,那就麻煩你了。”北川秀衝她笑著點了點頭。
這位女總編是繼齋藤玲奈和南子後,第三個出版界的女總編,在業內小有名氣。
能在女性被嚴重歧視的日本職場混出一點名頭,她確實有很多可取之處。
不一會兒,女總編安排的司機和車子就到了。
北川秀帶著三人上車,順便又簡單提問了下弓子兩人。
對於《淺草紅團》這本書,因為是給《北川》打翻身仗用,所以北川秀很花心思。
弓子和梅吉在凳子上坐得筆挺,像小學生般接受著北川秀的問詢。
“不用那麽拘謹,就當是朋友間的聊天好了。”
北川秀笑著擺了擺手,讓一旁恭敬站立的總編給他們倒了兩杯水,隨後取出隨身攜帶的筆和紙,像記者般問了起來,
“請問兩位是從小就在淺草社區生活的,還是後來搬到那邊去住的?”
“我的話,和幾個朋友從小就在淺草附近長大,梅吉好像是國中後才搬進淺草的?”
弓子歪著頭想了想,又看向一旁更加緊張的梅吉。
梅吉重重點了點頭,支支吾吾道:“是、是我是國中,不是,是國中二年級時,跟著老爹和後媽搬到的淺草。”
“原來如此。那兩位現在還居住在淺草社區吧?”
北川秀在草稿紙上刷刷刷書寫著,在他背後的薰子看到他很快就給弓子和梅吉兩人分別建立了“人物檔案”,這種新穎的人物設定寫作手法讓薰子大開眼界。
她一直覺得寫書是一件天馬行空的事情,作家們的腦袋就像是一間堆滿了寶物的藏寶閣,他們想要什麽,隻要往裏麵取出寶物來就行了。
她簽約和認識的不少作家,也都是那種想到哪兒寫到哪兒,幾乎沒有大綱和人設規劃的“隨性類”寫手。
這讓薰子一度認為寫作就是件非常吃天賦的事——
沒有天賦就別想著沾邊,免得自取其辱,最後又浪費了時間,又消磨了精力,還什麽都得不到!
她比較熟悉的齋藤姐姐也是這麽認為的。
齋藤玲奈一直有顆成為名作家的心,奈何事業蒸蒸日上,她的寫作水平卻毫無變化,嚐試的幾次匿名投稿都失敗了。
齋藤玲奈的經曆讓薰子對寫作這件事更加敬畏。
為了不那麽快受到自信心上的打擊,薰子現在還沒動筆寫過書。
她選擇先實習,先接觸行業,就是想著萬一不成了,也還有齋藤姐姐那樣的曲線救國道路可以走。
可和北川老師的多次深入交流後,薰子愈發覺得寫作好像並不是大部份人說的那麽迴事。
北川老師每次寫書前都會下足功夫,工具資料書是一摞一摞的買的,如果需要,他會天南海北,不厭其煩地跑去采風和了解情況。
要是有這類可以參考采訪的對象,北川老師也會極為認真的和他們多次交談,從他們身上汲取相關的信息來充盈自己的知識庫。
寫《半澤直樹》、《東京人》和《雪國》時,北川老師都是這麽做的。
千原雅人、半島、敬子等人之前就承擔著類似現在這兩名年輕人的任務。
除此以外,北川老師寫書還喜歡做非常細致的規劃和設定。
薰子看過《半澤直樹》的人設草稿,密密麻麻寫了起碼上百張草稿紙,從主人公半澤直樹到一名可能隻會出場幾次的銀行職員,北川老師都會詳細進行人物設定,甚至寫人物小傳。
在她看來,北川老師寫書時就像是一個精密的機器,每一步,每一個動作好像都是精心設計過的。
人家都說文學是感性的,是發自內心的情緒宣泄和表達。
可在北川老師這兒,文學好像是純理性的,宛如做數學題般,什麽東西都能規劃好,套上公式似的。
就在薰子滿頭問號之際,北川秀已經劈裏啪啦詢問了弓子和梅吉十幾個問題。
其中有些問題細節到“阿信的少女紅團具體有幾名常駐成員,平時大家會一起吃飯一起睡覺麽”這個地步。
問著問著,弓子和梅吉甚至有種在被警察署警察盤戶口的錯覺。
要不是確信北川老師真是在一門心思的研究淺草社區,兩人差點就奪門而出,溜之大吉了!
“.淺草現在的常住人口竟然還有上千麽?”
北川秀微微皺眉,難以置信地看向他們。
淺草社區因地理位置的緣故,一旦大麵積拆遷,新宿區地方政府必然得賠償住戶上億円的拆遷款。
而現在整個日本國經濟都處於大蕭條時期,別說拆遷款,連公務員的工資都快發不出了。
類似這樣的城中村大多人去樓空,隻剩下大麵積沒有拆除的老宅留在那兒,千禧年後,這類地方還成了不少外國遊客“朝聖”的旅遊勝地。
沒想到淺草社區不僅有人住,還家家戶戶爆滿,絲毫沒有受這些因素的影響。
這說明淺草社區的原住民,經濟狀況比北川秀預想的還要差。
說不定他們的生活和川端康成寫《淺草紅團》時沒太大區別。
這聽起來可不是一件值得開心的事啊。
“上千有沒有不知道,因為很多人也許住著住著,就莫名其妙的‘消失’了。
不過三四百的常住人口肯定是有的。”弓子頷首道。
“難怪《淺草紅團》會被譽為是日本文學史上的‘清明上河圖’啊”
北川秀合上草稿紙,忍不住感歎了一句。
“清、清圖?”梅吉和弓子對視了一眼,兩人都沒聽懂北川老師的話。
背後的薰子也好奇地看向北川秀,想知道“清明上河圖”是什麽東西。
北川秀簡單給他們解釋了下隔壁的這幅知名畫作。
由於曆史原因,日本人其實骨子裏對漢字漢語漢文化十分推崇,尤其是年紀大的那一批,都以學過漢文化、西方文化為榮。
年輕一代雖說接觸這類文化的機會變少了,但學國語時,漢字是必學的內容,因此他們對漢文化也不是完全不懂。
“一幅畫作裏竟然能出現824個人!”梅吉睜大眼睛,難以想象這幅畫得有多大多長。
日本正常國中,一個班級也就三十幾人,有些比較小的國立公立中學,可能全校學生總數也不到800人。
全校同學密密麻麻都被塞在一幅畫裏,梅吉想想都覺得頭皮發麻!
“不然這幅畫也不會被人譽為‘中華第一神品’了。”
北川秀輕輕笑了笑,雖然穿越而來已有三年多,自己也用著北川秀的身份落地生根,有了妻子和孩子。
但他的內心深處,從未忘記過前世的人生和經曆。
單論漢文化,估計整個日本國的漢文化專家加起來,也及不上自己的一根指頭。
咦,好像找到了新的生財之道?
北川秀隨手把這一點記錄在了隨身攜帶的備忘錄上。
和梅吉等人說完《清明上河圖》,北川秀讓薰子先帶著他們去三樓簽約部簽約。
等簽完合同,再讓兩人帶著他去淺草社區轉一圈,看看現在的淺草社區和《淺草紅團》裏的那個地方有什麽不同。
聽到北川老師竟然還要親自去淺草跑一趟,弓子和梅吉心裏更加忐忑了。
怎麽感覺像是讀書時候老師來家訪似的?
三人從北川秀的視線裏消失,北川秀讓站在旁邊早已目瞪口呆的總編坐下,自顧自翻閱起了剛做的那堆筆記。
從弓子和梅吉的描述看,現在的淺草社區比川端康成寫《淺草紅團》時還要複雜得多。
光常住人口可能就突破五百了,各家各戶間的關係錯綜複雜,要理清楚可能需要花費很長的一段時間。
為了達到類似原著的真實感,北川秀覺得還是要盡可能還原現在這個淺草社區的基本情況。
裏出現的人物肯定得足夠真實,隨意編纂的角色就像是一鍋白粥裏的老鼠屎,也許不會影響粥的口感,但一眼看上去就很惡心。
以北川秀今時今日的身份地位,中的這類細節他需要更加注意,決不能因為偷懶而在陰溝裏翻船。
另外,弓子所說的好閨蜜阿信,以及她一手組建的紅隼團,倒是可以直接作為“紅團”的原型來用。
那堆在淺草社區土生土長,比大部分人更懂淺草的少男少女就是最好的切入點。
川端康成的《淺草紅團》年代還是有點太久遠了,裏麵的精神小夥、精神小妹充斥著濃鬱的“昭和風”,和現在大家崇尚的“平成風”完全不同。
如果讀者是叔叔阿姨輩,那還湊合,但北川秀的讀者以年輕人居多,再寫“昭和風”的故事,恐怕年輕讀者們都會水土不服,讀起來難受至極。
“梅吉的性格暴躁孤僻,作為主人公的引路人的話,不太好。
弓子的性格倒是挺不錯,就是她年紀輕輕就當了販春娘,也不知道這種事揭露出來,文部省那邊會是什麽反應。”
北川秀轉動鋼筆,陷入了思考中。
7月30日,新一任首相小淵惠三就要上任,屆時橋本內閣就將徹底重組。
現在的文部省大臣町村信孝是北川秀的支持者,但不知道新首相內閣裏的文部省大臣還會不會支持自己。
即便是在對文學家極為推崇的日本,如果官方組織不太喜歡你,你也很難在文學創作道路上一帆風順。
北川秀身為日本文壇第一人,自然不會懼怕任何官方組織成員,包括文部省大臣。
可要是對方鐵了心和他作對,他也得計較下對拚的成本。
偏偏北川秀記不起來新一任文部省大臣是誰了。
就在他冥思苦想之際,薰子帶著兩人重新迴到了辦公室。
“北川老師,弓子和梅吉的簽約合同已經弄完了,按照我們編輯部的慣例,他們會在《北川》寫滿3年後才能轉簽其他出版社。”
薰子將複印好的合同遞給了他。
北川秀簡單看了下合同細則,不禁感慨,果然不管在哪裏,隻要掌握了權力和市場,資本方都不會讓底下的牛馬好過。
之前河出書房、北川文娛還沒有壟斷文學市場,法務部擬定的作者合同都比較寬鬆,不會有這種強製綁定三年的霸王條款。
現在兩家公司基本穩坐前二的交椅,排名第三的新文象出版社基本沒什麽競爭力。
作家們沒了好選擇後,河出書房和北川文娛的法務部都推出了更為苛刻的新合同。
河出書房更加過分,自1998年下半年起,所有簽約作家都將簽本人,而非筆名。
這意味著隻要你加入了河出書房,你就相當於把自己這個人都賣給了它,直到3年的合同期滿為止。
這種壟斷作家資源的行為相當於壟斷行業,其他出版社也隻能敢怒不敢言。
誰讓即便是這種霸王條款,作者們依舊對北川文娛和河出書房趨之如騖呢。
弓子和梅吉倒沒什麽不開心的。
他們甚至覺得三年的合作期有點太短了,最好能和《北川》簽永久合同!
畢竟《北川》的條款雖然霸王,但待遇也是真的好啊。
所有簽約作家,不管有沒有在連載的新,隻要和《北川》簽約了,就能領到每月10萬円左右的固定福利稿酬。
除此以外,隨著簽約年限上漲,這份固定福利稿酬還會逐步增加,最高可達20萬円每月!
對於朝不保夕,連下一頓飯都不知道在哪裏的弓子兩人而言,《北川》簡直就是天堂!
“薰子醬,他們以後就交給你負責了。”
北川秀輕輕揉了揉薰子的腦袋。
他挺看好這個從北伊豆帶迴來的妹妹。
薰子的學習成績優異,文學天賦出眾,隨便培養一下,假以時日又是一個齋藤玲奈。
北川文娛現在的盤子越來越大,公司裏能安插一些自己人,總比外麵挖來和空降來的好些。
“嗯!我會努力的,北川老師!”
薰子也能感受到北川秀對她的期許,抱著合同重重點頭道。
“行,那我們就一起出發去淺草看看吧。”
北川秀起身說道。
在旁靜候了許久的總編心中舒了口氣,總算是有事幹了。
她立即對北川秀恭敬說道:“北川老師,我現在就幫您去安排車子!”
“嗯,那就麻煩你了。”北川秀衝她笑著點了點頭。
這位女總編是繼齋藤玲奈和南子後,第三個出版界的女總編,在業內小有名氣。
能在女性被嚴重歧視的日本職場混出一點名頭,她確實有很多可取之處。
不一會兒,女總編安排的司機和車子就到了。
北川秀帶著三人上車,順便又簡單提問了下弓子兩人。
對於《淺草紅團》這本書,因為是給《北川》打翻身仗用,所以北川秀很花心思。