收到來自《北川》編輯部的簽約通知時，弓子和梅吉人都是懵的。
被知名文學雜誌簽約是他們決定為之奮鬥一生的目標，兩人也做好了打持久戰的準備——
別說他們這種小混混，聽說被出版社反複刷掉的大學教授都不計其數。
他們根本沒想過自己第一次投稿就能順利通過！
同樣得知了這個好消息的阿信既無奈又欣慰，知道這樣一來，弓子是真的不可能再迴淺草當小太妹了。
1998年7月下旬，東京最熱的日子即將到來，租了一套廉價西裝的梅吉載著弓子來到了北川文娛本部大樓。
兩人頭一次進那麽大的正規公司，亦步亦趨，生怕做了什麽錯事，被周圍的工作人員嘲笑。
起初門口的接待人員還以為他們是來應聘的年輕大學生。
在隨口一問，聽到兩人竟然是公司發函邀請的“準簽約作家”後，接待人員的態度頓時發生了一百八十度大轉變！
這年頭，純白紙作家，還是兩人協同合作，能被《北川》簽約，簡直就是天選之子！
“兩位請這邊請，小心台階。”接待人員熱情洋溢，一邊向他們介紹著公司的情況，一邊旁敲側擊，詢問他們是誰簽下的作家。
“薰子？”接待人員並不記得《北川》編輯部裏有這麽一位編輯。
按道理，公司裏能向作家發出邀約並一口敲定簽約事宜的編輯，起碼也得是個副主編。
可名叫薰子的編輯，她完全想不起來。
不會是兩個騙子吧？
接待人員將信將疑，正打算找個借口向編輯部的人求證，一道悅耳的聲音忽然在正前方響起。
“請問兩位就是寫《生活在淺草的我們》的作者麽？”
薰子甜笑著朝他們招了招手。
她剛才在工位時聽到有人說來了兩個奇奇怪怪的年輕人，也不知道是誰的簽約作者。
一算時間，估摸著北川老師要求簽下的那篇的作者們也該來了，便離開工位往外走去。
一行人恰好在編輯部辦公區外的玻璃門處碰了頭。
“您就是薰子編輯麽？”相對穩重的弓子向前走了一步，代替性格暴躁的梅吉，和薰子交流了起來。
看到薰子身上戴著《北川》的銘牌，接待人員立馬明白這兩人沒有說謊，頓時放下心來。
隻是這個年輕的女編輯，她怎麽都覺得很眼生，好像編輯部的花名冊裏也沒有“薰子”這個名字。
“薰子編輯，人已經幫您帶到了，那這裏就交給您了。”
接待人員沒有想太多，直接衝薰子鞠躬，就像對待其他編輯一樣對她。
薰子笑著迴了禮，然後衝弓子兩人招了招手：“兩位快來快來，北川老師可是等了好一會兒了。”
“北、北川老師？！”
剛和薰子聊了幾句而成功緩解了尷尬的弓子兩人頓時又緊張了起來！
現在隻是簽約《北川》，都需要北川老師親自審核了麽？
“是啊。北川老師前幾天看完你們的稿子後，就說要親自麵談你們呢。”
薰子笑著點了點頭，帶著兩人一路穿過辦公區，朝著斜後方的總編辦公室而去。
自創刊起，《北川》的總編輯便連續換了三次——
北川秀心目中最想要的總編人選是齋藤玲奈。
可惜齋藤玲奈現在已經是《文藝》的編輯部部長了。
讓她跑來《北川》當總編，既委屈了她，又讓《文藝》大出血，北川秀再想，也不會幹出這種損人利己的事。
至於其他招聘來的業內精英，終歸沒有齋藤玲奈那麽符合他的心意。
《北川》步入穩定期後，銷量開始逐步下滑，幾名總編都沒能將頹勢止住，自然試用期一到就被辭退了。
這一任的總編是從女性文學雜誌裏轉行過來的，原本北川秀以為她會挺不靠譜，沒想到還意外的能幹。
弓子兩人膽戰心驚的跟著進了辦公室，見到堂堂總編都像是嘍囉般站在一邊，心情更加緊張了。
“兩位就是《生活在淺草的我們》的作者麽？”
北川秀坐在老板椅上，饒有興致的看向兩人。
在意外看到這篇稿子後，北川秀第一時間想起了川端康成寫過的一篇並不算十分有名，但在純文學界的口碑卻非常硬的《淺草紅團》。
川端康成的以“意識流”和“新感覺派”為主。
除了最著名的幾部外，其他的作品如果能對上電波，會覺得非常有意思。
可要是看不對眼，不僅會感覺不到中獨特的日式物哀美感，還會覺得在無病呻吟，不知所雲。
《淺草紅團》就是這種讀者評價兩極化十分嚴重的。
《淺草紅團》也是川端康成“新感覺派”的代表作品。
北川秀在研究生時期為了寫畢業論文，基本把日本近代史上的所有文學作品都看了個遍。
其中他最喜歡的，毋庸置疑，自然是和他一樣，屢屢被諾獎拒之門外的村上春樹。
而排在村上春樹之後的，便是原曆史中，日本文學史上第一個獲得諾貝爾文學獎的川端康成。
川端康成的“新感覺派”不僅對日本本土文學作家造成了巨大的影響，也影響了隔壁一批又一批中生代的文學家。
譬如餘華就曾說過：“川端康成的作品幾乎籠罩了我最初寫作時的頭三年，那段時間我排斥了幾乎所有別的作家。”
日本極為知名的文學評論家小林秀雄說：“我一直認為，川端先生的內心是那麽冷漠，那麽空曠，那麽值得珍惜。
他不是自己活著，他還活在他人的生命中。
在無數人那空空如也的人生中，有川端先生的後，一道道光芒升起。
這就是他抒情的原由。”
作為川端康成筆下“新感覺派”作品裏的代表作，《淺草紅團》以漫遊者的視角，描畫出了淺草眾生的浮世繪。
全書采用了一種頹廢的現代風格，與《雪國》、《古都》等日本古典情趣完全不同，展現了川端相當現代的一麵。
《淺草紅團》原著寫的是關東大地震後，昭和初期日本處在新舊交替和東西融合的變革中，淺草作為歌舞伎文化和下町的中心之一，湧入了大批戲子和遊女。
人口販子在街上橫行，公園與空地群聚著各路幫派成員、孤兒以及大量無家可歸的男女。
主人公來自外地，漫遊淺草時邂逅了少年幫派“紅團”的成員，並在首領少女弓子的帶領下，探訪當時走在時代前沿的淺草街頭。
主人公以疏離、冷靜的目光審視著這些人的日常生活，描摹出了那個年代東京的破與立、美與醜、浮華和貧困，也隱隱傳達了川端身為反戰者對時局的不安。
北川秀之所以對這部記憶深刻，是因為《淺草紅團》被日本文學界譽為日本文學史上的“清明上河圖”。
整部篇幅不長，出場的人物卻多達上百個，幾乎涵蓋了當時居住在淺草地區的各式各樣人員。
收錄在裏的“淺草祭”在選寫過程中也因敗壞風俗而屢次遭受刪除。
年歲漸長後，川端康成自己都將其自棄為“拙劣的舊作”。
他認為這本書的內容有點細碎，且是創作早期所寫，自己的文風沒有確定，因此很多東西都寫的很不到位。
文學評論家前田愛以“打翻的玩具箱”來形容這本書給人的混亂，缺乏頭緒的初閱讀感受。
在《淺草紅團》問世後的很長一段時間裏，它就像是川端康成的不成熟之作，鮮少被人提及。
連川端康成本人都經常迴避有關它的話題。
很多人甚至認為這隻是一本川端康成遊玩過淺草後的隨性之作，完全當不上文學作品的名號。
但隨著時間的逐漸推移，《淺草紅團》慢慢又因幾名大學文學部的教授而再度進入文學界的視線。
不知道是誰先提及的它，後來越來越多的讀者和作家重新讀了這本書，然後有了許多新的感悟。
在原曆史中，80年代末期，廣場協議簽訂後，日本正式進入泡沫時代，那紙醉金迷的生活和亂七八糟，遍布歌舞伎町的精神小夥和小妹紛紛印證了《淺草紅團》裏的描述。
至此，大家才終於意識到，早在60年代，川端康成就先人一步的對日本底層社會眾生相有了深刻的認知。
不管是什麽時期，日本的底層社會都像《淺草紅團》裏寫的那樣，令人唏噓，感慨。
《北川》雜誌的調性和普通純文學雜誌不同。
因掛著北川秀自己的名字，又莫名其妙搞了一個北川文學獎和芥川獎、穀崎賞競爭。
所以《北川》所需的連載稿子相對調性更沉重，純文學的占比也更高。
和慢慢娛樂化和商業化的《文藝》不同，《北川》顯然是朝著純正的純文學道路要一條道走到黑了。
要不是之前齋藤玲奈與河出靜子催得緊，他早就把《東京人》連載在《北川》上了。
現在沒了《東京人》，北川秀自然隻能找新的作品來填充這個位置了。
幸好老天開眼，就在他苦惱之際，新題材就這麽送了上來。
“啊，是、是我們。”
弓子和梅吉站得筆直，麵對憧憬了許久的偶像，兩人反而不敢抬頭直視，隻是像犯了錯的小孩般，低頭看腳尖。
“真厲害你們應該就生活在淺草吧？或者說以前在那兒住過挺久？”
北川秀問道。
弓子和梅吉對視了一眼，淺草社區在外的風評兩人心知肚明。
從那裏走出來的年輕人，就和從貧民窟走出來的黑人一樣，在哪裏都容易遭人歧視和懷疑。
“沒事，實話實說就好。我們《北川》不會因為作家的出身問題而拒絕簽約的。
隻要是能寫出一個好故事的作家，我們都願意簽約試試。”
北川秀感覺到了他們的靦腆和不自信，便笑著安慰道。
兩人的扭捏姿態讓他更加確信，他們就是生活在現下淺草社區的精神小夥和精神小妹。
令人感慨啊。
這樣的群體，原本應該和文學完全沾不上邊。
但誰又能想到，他們這樣的人也能提筆寫故事，也能有幸被簽約呢。
人生，就是一場未知數。
“啊是、是的。我和梅吉都生活在那邊。”
弓子鼓起勇氣抬頭對北川秀說道，隨後又忍不住補充了一句，
“請北川老師您放心！我和梅吉已經沒在那邊工作了！絕對不會影響到公司的風評的！”
“嗯，那樣就更好了。”北川秀點了點頭。
他是真想把兩人簽約下來試試看，順便從他們那兒了解一些有關淺草社區的信息。
既然準備寫《淺草紅團》，北川秀自然得和以前一樣，把重要的準備工作全部做足！
他始終覺得一部成熟且優秀的作品，離不開作者的知識儲備和素材沉澱。
肚子裏沒有貨，就是幹抄，再厲害的文抄公也沒法抄出作品的精髓。
一字不差的照搬固然能最大概率成功。
可很多文學作品有其時代的局限性和成名因素，隻是一味的模仿照搬，也許會在這個平行時空水土不服的。
《淺草紅團》原著寫的是昭和時代初期的混亂底層社會，比起這個平行世界的平成年代，那個時代已經太過久遠，讀者並沒有太大興趣去了解。
北川秀可以篤定，現在的讀者必然更想了解此時的淺草社區的狀態。
把《淺草紅團》化用到現在這個時代的背景下，這才是最正確的文抄方式！
但要這麽寫，北川秀就得把很多劇情與人物平替過來，得保準川端康成原來的思想核心的同時，把自己的所思所想和現代淺草社區的情況融入進去。
這可不是一件簡單的活兒啊。
因此《新淺草紅團》能不能寫好，就得看這兩個土著了！
弓子兩人還不知道北川老師已經準備薅自己的羊毛了，見他這麽說，心中一喜，連忙不斷鞠躬致謝。
“關於簽約問題，一會兒會有簽約相關的工作人員帶你們去三樓的簽約室簽約。
在此之前，我有幾個有關淺草的問題想詢問下你們，可以如實迴答我麽？”
被知名文學雜誌簽約是他們決定為之奮鬥一生的目標，兩人也做好了打持久戰的準備——
別說他們這種小混混，聽說被出版社反複刷掉的大學教授都不計其數。
他們根本沒想過自己第一次投稿就能順利通過！
同樣得知了這個好消息的阿信既無奈又欣慰，知道這樣一來，弓子是真的不可能再迴淺草當小太妹了。
1998年7月下旬，東京最熱的日子即將到來，租了一套廉價西裝的梅吉載著弓子來到了北川文娛本部大樓。
兩人頭一次進那麽大的正規公司，亦步亦趨，生怕做了什麽錯事，被周圍的工作人員嘲笑。
起初門口的接待人員還以為他們是來應聘的年輕大學生。
在隨口一問，聽到兩人竟然是公司發函邀請的“準簽約作家”後，接待人員的態度頓時發生了一百八十度大轉變！
這年頭，純白紙作家，還是兩人協同合作，能被《北川》簽約，簡直就是天選之子！
“兩位請這邊請，小心台階。”接待人員熱情洋溢，一邊向他們介紹著公司的情況，一邊旁敲側擊，詢問他們是誰簽下的作家。
“薰子？”接待人員並不記得《北川》編輯部裏有這麽一位編輯。
按道理，公司裏能向作家發出邀約並一口敲定簽約事宜的編輯，起碼也得是個副主編。
可名叫薰子的編輯，她完全想不起來。
不會是兩個騙子吧？
接待人員將信將疑，正打算找個借口向編輯部的人求證，一道悅耳的聲音忽然在正前方響起。
“請問兩位就是寫《生活在淺草的我們》的作者麽？”
薰子甜笑著朝他們招了招手。
她剛才在工位時聽到有人說來了兩個奇奇怪怪的年輕人，也不知道是誰的簽約作者。
一算時間，估摸著北川老師要求簽下的那篇的作者們也該來了，便離開工位往外走去。
一行人恰好在編輯部辦公區外的玻璃門處碰了頭。
“您就是薰子編輯麽？”相對穩重的弓子向前走了一步，代替性格暴躁的梅吉，和薰子交流了起來。
看到薰子身上戴著《北川》的銘牌，接待人員立馬明白這兩人沒有說謊，頓時放下心來。
隻是這個年輕的女編輯，她怎麽都覺得很眼生，好像編輯部的花名冊裏也沒有“薰子”這個名字。
“薰子編輯，人已經幫您帶到了，那這裏就交給您了。”
接待人員沒有想太多，直接衝薰子鞠躬，就像對待其他編輯一樣對她。
薰子笑著迴了禮，然後衝弓子兩人招了招手：“兩位快來快來，北川老師可是等了好一會兒了。”
“北、北川老師？！”
剛和薰子聊了幾句而成功緩解了尷尬的弓子兩人頓時又緊張了起來！
現在隻是簽約《北川》，都需要北川老師親自審核了麽？
“是啊。北川老師前幾天看完你們的稿子後，就說要親自麵談你們呢。”
薰子笑著點了點頭，帶著兩人一路穿過辦公區，朝著斜後方的總編辦公室而去。
自創刊起，《北川》的總編輯便連續換了三次——
北川秀心目中最想要的總編人選是齋藤玲奈。
可惜齋藤玲奈現在已經是《文藝》的編輯部部長了。
讓她跑來《北川》當總編，既委屈了她，又讓《文藝》大出血，北川秀再想，也不會幹出這種損人利己的事。
至於其他招聘來的業內精英，終歸沒有齋藤玲奈那麽符合他的心意。
《北川》步入穩定期後，銷量開始逐步下滑，幾名總編都沒能將頹勢止住，自然試用期一到就被辭退了。
這一任的總編是從女性文學雜誌裏轉行過來的，原本北川秀以為她會挺不靠譜，沒想到還意外的能幹。
弓子兩人膽戰心驚的跟著進了辦公室，見到堂堂總編都像是嘍囉般站在一邊，心情更加緊張了。
“兩位就是《生活在淺草的我們》的作者麽？”
北川秀坐在老板椅上，饒有興致的看向兩人。
在意外看到這篇稿子後，北川秀第一時間想起了川端康成寫過的一篇並不算十分有名，但在純文學界的口碑卻非常硬的《淺草紅團》。
川端康成的以“意識流”和“新感覺派”為主。
除了最著名的幾部外，其他的作品如果能對上電波，會覺得非常有意思。
可要是看不對眼，不僅會感覺不到中獨特的日式物哀美感，還會覺得在無病呻吟，不知所雲。
《淺草紅團》就是這種讀者評價兩極化十分嚴重的。
《淺草紅團》也是川端康成“新感覺派”的代表作品。
北川秀在研究生時期為了寫畢業論文，基本把日本近代史上的所有文學作品都看了個遍。
其中他最喜歡的，毋庸置疑，自然是和他一樣，屢屢被諾獎拒之門外的村上春樹。
而排在村上春樹之後的，便是原曆史中，日本文學史上第一個獲得諾貝爾文學獎的川端康成。
川端康成的“新感覺派”不僅對日本本土文學作家造成了巨大的影響，也影響了隔壁一批又一批中生代的文學家。
譬如餘華就曾說過：“川端康成的作品幾乎籠罩了我最初寫作時的頭三年，那段時間我排斥了幾乎所有別的作家。”
日本極為知名的文學評論家小林秀雄說：“我一直認為，川端先生的內心是那麽冷漠，那麽空曠，那麽值得珍惜。
他不是自己活著，他還活在他人的生命中。
在無數人那空空如也的人生中，有川端先生的後，一道道光芒升起。
這就是他抒情的原由。”
作為川端康成筆下“新感覺派”作品裏的代表作，《淺草紅團》以漫遊者的視角，描畫出了淺草眾生的浮世繪。
全書采用了一種頹廢的現代風格，與《雪國》、《古都》等日本古典情趣完全不同，展現了川端相當現代的一麵。
《淺草紅團》原著寫的是關東大地震後，昭和初期日本處在新舊交替和東西融合的變革中，淺草作為歌舞伎文化和下町的中心之一，湧入了大批戲子和遊女。
人口販子在街上橫行，公園與空地群聚著各路幫派成員、孤兒以及大量無家可歸的男女。
主人公來自外地，漫遊淺草時邂逅了少年幫派“紅團”的成員，並在首領少女弓子的帶領下，探訪當時走在時代前沿的淺草街頭。
主人公以疏離、冷靜的目光審視著這些人的日常生活，描摹出了那個年代東京的破與立、美與醜、浮華和貧困，也隱隱傳達了川端身為反戰者對時局的不安。
北川秀之所以對這部記憶深刻，是因為《淺草紅團》被日本文學界譽為日本文學史上的“清明上河圖”。
整部篇幅不長，出場的人物卻多達上百個，幾乎涵蓋了當時居住在淺草地區的各式各樣人員。
收錄在裏的“淺草祭”在選寫過程中也因敗壞風俗而屢次遭受刪除。
年歲漸長後，川端康成自己都將其自棄為“拙劣的舊作”。
他認為這本書的內容有點細碎，且是創作早期所寫，自己的文風沒有確定，因此很多東西都寫的很不到位。
文學評論家前田愛以“打翻的玩具箱”來形容這本書給人的混亂，缺乏頭緒的初閱讀感受。
在《淺草紅團》問世後的很長一段時間裏，它就像是川端康成的不成熟之作，鮮少被人提及。
連川端康成本人都經常迴避有關它的話題。
很多人甚至認為這隻是一本川端康成遊玩過淺草後的隨性之作，完全當不上文學作品的名號。
但隨著時間的逐漸推移，《淺草紅團》慢慢又因幾名大學文學部的教授而再度進入文學界的視線。
不知道是誰先提及的它，後來越來越多的讀者和作家重新讀了這本書，然後有了許多新的感悟。
在原曆史中，80年代末期，廣場協議簽訂後，日本正式進入泡沫時代，那紙醉金迷的生活和亂七八糟，遍布歌舞伎町的精神小夥和小妹紛紛印證了《淺草紅團》裏的描述。
至此，大家才終於意識到，早在60年代，川端康成就先人一步的對日本底層社會眾生相有了深刻的認知。
不管是什麽時期，日本的底層社會都像《淺草紅團》裏寫的那樣，令人唏噓，感慨。
《北川》雜誌的調性和普通純文學雜誌不同。
因掛著北川秀自己的名字，又莫名其妙搞了一個北川文學獎和芥川獎、穀崎賞競爭。
所以《北川》所需的連載稿子相對調性更沉重，純文學的占比也更高。
和慢慢娛樂化和商業化的《文藝》不同，《北川》顯然是朝著純正的純文學道路要一條道走到黑了。
要不是之前齋藤玲奈與河出靜子催得緊，他早就把《東京人》連載在《北川》上了。
現在沒了《東京人》，北川秀自然隻能找新的作品來填充這個位置了。
幸好老天開眼，就在他苦惱之際，新題材就這麽送了上來。
“啊，是、是我們。”
弓子和梅吉站得筆直，麵對憧憬了許久的偶像，兩人反而不敢抬頭直視，隻是像犯了錯的小孩般，低頭看腳尖。
“真厲害你們應該就生活在淺草吧？或者說以前在那兒住過挺久？”
北川秀問道。
弓子和梅吉對視了一眼，淺草社區在外的風評兩人心知肚明。
從那裏走出來的年輕人，就和從貧民窟走出來的黑人一樣，在哪裏都容易遭人歧視和懷疑。
“沒事，實話實說就好。我們《北川》不會因為作家的出身問題而拒絕簽約的。
隻要是能寫出一個好故事的作家，我們都願意簽約試試。”
北川秀感覺到了他們的靦腆和不自信，便笑著安慰道。
兩人的扭捏姿態讓他更加確信，他們就是生活在現下淺草社區的精神小夥和精神小妹。
令人感慨啊。
這樣的群體，原本應該和文學完全沾不上邊。
但誰又能想到，他們這樣的人也能提筆寫故事，也能有幸被簽約呢。
人生，就是一場未知數。
“啊是、是的。我和梅吉都生活在那邊。”
弓子鼓起勇氣抬頭對北川秀說道，隨後又忍不住補充了一句，
“請北川老師您放心！我和梅吉已經沒在那邊工作了！絕對不會影響到公司的風評的！”
“嗯，那樣就更好了。”北川秀點了點頭。
他是真想把兩人簽約下來試試看，順便從他們那兒了解一些有關淺草社區的信息。
既然準備寫《淺草紅團》，北川秀自然得和以前一樣，把重要的準備工作全部做足！
他始終覺得一部成熟且優秀的作品，離不開作者的知識儲備和素材沉澱。
肚子裏沒有貨，就是幹抄，再厲害的文抄公也沒法抄出作品的精髓。
一字不差的照搬固然能最大概率成功。
可很多文學作品有其時代的局限性和成名因素，隻是一味的模仿照搬，也許會在這個平行時空水土不服的。
《淺草紅團》原著寫的是昭和時代初期的混亂底層社會，比起這個平行世界的平成年代，那個時代已經太過久遠，讀者並沒有太大興趣去了解。
北川秀可以篤定，現在的讀者必然更想了解此時的淺草社區的狀態。
把《淺草紅團》化用到現在這個時代的背景下，這才是最正確的文抄方式！
但要這麽寫，北川秀就得把很多劇情與人物平替過來，得保準川端康成原來的思想核心的同時，把自己的所思所想和現代淺草社區的情況融入進去。
這可不是一件簡單的活兒啊。
因此《新淺草紅團》能不能寫好，就得看這兩個土著了！
弓子兩人還不知道北川老師已經準備薅自己的羊毛了，見他這麽說，心中一喜，連忙不斷鞠躬致謝。
“關於簽約問題，一會兒會有簽約相關的工作人員帶你們去三樓的簽約室簽約。
在此之前，我有幾個有關淺草的問題想詢問下你們，可以如實迴答我麽？”