“怎麽樣，我們的新家還不錯吧。”一迴到家，約翰就迫不及待地帶著妻子女兒參觀起了新家，順便還好好展示了一下自己昨天的勞動成果，“我和米勒還有瑪麗可是整整忙活了一天才布置好的，怎們樣，滿不滿意？”
“辛苦你了，親愛的。”阿黛爾給了丈夫一個響亮的吻，：“這房子簡直棒極了，我太喜歡了。”
阿黛爾當初在挑選房子的時候，第一眼就看上了這棟帶有典型法國南部風格的小樓。雖然不知道自己會在亞曆山大住多久，但她還是毫不猶豫地買下了這棟房子。
如今見到實物，阿黛爾對自己當初的決定就更滿意了。淡黃色的花崗岩外牆、赭石色的屋頂、白色的迴廊和陽台、漂亮的拱形落地窗和屋頂別致的老虎窗，再加上前後兩個大大的花園。所有的一切，都讓她感覺迴到了普羅旺斯，連空氣中都仿佛彌漫著淡淡的香草的味道。
“我本來還想在南邊的花園搭一個玻璃房的。不過瑪麗說這裏冬天比華盛頓暖和得多，完全必要，倒不如移栽些橄欖樹什麽的過來。”站在二樓的陽台上，約翰指著下麵的花園說道。
“瑪麗說得沒錯。”阿黛爾興奮地開始盤算怎麽裝飾她的花園了：“除了橄欖樹，還可以種些葡萄，還有向日葵和薰衣草。這裏就是我們的普羅旺斯。將來我們老了，冬天可以來這裏度假。”
“隻要你喜歡，怎麽都行，親愛的。”約翰親親了妻子的額頭。“我們下去吧，德沃夏克他們應該快到了。”
果然沒一會兒，米勒就領著後續大部隊到了門口，家裏頓時就熱鬧了起來。給十來號人分配房間、安排工作這種小事，自然用不著約翰出麵。阿黛爾這個當家主母很熟練地就把所有事情都安排得井井有條。
當眾人在樓上樓下忙碌的時候，約翰則帶著兒子和女兒在院子裏玩耍，旁邊還跟個死皮賴臉留下來蹭晚飯的德沃夏克。
下午在車站剛看到德沃夏克的時候，約翰還對這個老部下的“忠心”有一絲感動。現在，他怎麽看這個胖子怎麽不順眼。剛才他和阿黛爾隻不過是客氣了一句，沒想到這個厚臉皮的家夥還真留下來吃完飯了。
這個死胖子到底有沒有眼力見啊。自己好不容易才和老婆孩子見一麵，正打算好好享受一下天倫之樂呢，他卻偏偏賴著不走，實在太礙眼了。
你看人家布萊德利夫婦多識趣，知道今天不適合登門打攪。昨天幫忙累了一天的瑪麗，也隻是打了個電話過來，約好明天再來看自己的教子。哪像德沃夏克，不就是幫忙搬了下行李嘛，還不用他親自動手，就堂而皇之地留下來蹭飯。
“我說德沃夏克，你新奧爾良那邊的事不是還沒辦完嘛？”約翰沒好氣地對德沃夏克說道。
“沒事，剛才我不是讓他們給我留了一輛車嘛。吃完飯我就開車迴去。不過300來公裏而已，來得及的。”德沃夏克就像沒發現約翰的情緒一樣，笑眯眯地迴答道。
“我的意思是，晚上一個人開車多不安全。”約翰繼續努力地勸說道。他實在是沒有辦法開口直接攆這個胖子滾蛋。
“也是哦，要不我今晚幹脆就住這了？我看你這空房間挺多的。”德沃夏克笑得更開心了，大圓臉上的兩隻小眼睛閃動著狡諧的光芒。
“滾！”約翰也被氣樂了，“說吧，你大老遠跑過來到底有什麽事？”
“嘿嘿，也不是什麽大事。”德沃夏克搓著手，一臉諂媚地說道：“我有個朋友，最近和人一起弄了個無線電方麵的發明，正在申請專利。他們想把這個專利賣給軍方，但是沒什麽門路……”
“你朋友？發明專利？”不是約翰小瞧德沃夏克。這家夥小學都沒畢業，他的那些朋友大多都是些沒什麽文化的市井之徒。要說德沃夏克的那幫狐朋狗友裏有神偷、賭神、偽造專家、詐騙高手什麽的，約翰還有可能會信。發明家？怎麽可能！
“我現在好歹也是個成功人士，認識兩個搞發明的怎麽了！”見約翰不信，德沃夏克有些“惱羞成怒”地嚷了起來。
“行了，別演了！我還不知道你。”約翰壓根就沒有上當。“你是不是已經又在外麵逞能，把事情攬到自己頭上了？”
“還是boss你了解我。”德沃夏克略有些不好意思地說道：“我當時多喝了兩杯，腦袋一暈不知道怎麽就答應人家了。”
“我看不光是多喝了兩杯吧，是不是還有美人相求啊。”約翰太了解德沃夏克了，以他的酒量一般人根本灌不醉他。不過這家夥有個毛病，一遇到年輕漂亮的女人就管不住自己的嘴，經常滿嘴跑火車，吹牛吹得沒邊。
“還別說，我這個朋友還真是個大美人。”德沃夏克砸吧著嘴，惋惜地說道：“可惜她已經結婚了。要是把她娶迴家，少活20年都值。”
好嘛，還是個“美女發明家”，約翰對德沃夏克拜托的事情更沒興趣了。他現在對那個什麽無線電發明是否能通過專利局審核都表示懷疑，更不要說讓他動用資源去遊說軍方購買了。
他現在手裏的那些軍方資源，哪一個都來之不易。怎麽可能浪費在幫德沃夏克泡妞這種事上。別到時候事情沒辦成，還連累了自己的名聲，讓他在軍內留下笑柄。
“對不起，老夥計，這次我真幫不了你。”約翰拍了拍德沃夏克的肩膀，語重心長地說道：“你也老大不小的了，該收收心了。你現在條件不錯，怎麽就不找個姑娘好好結婚過日子呢。那種有夫之婦，還是不要惦記了。”
“不是，約翰。我跟她就是普通朋友，我不是因為那個才答應她幫忙的。”德沃夏克見約翰不同意，連忙辯解道。
“你跟她之間是什麽關係，那是你自己的事。我隻不過是給你一個忠告而已。”約翰不打算在繼續糾纏這件事。
“求你了，約翰，你就幫我這一次吧。”看在我跟著你這麽多年的份上，就幫一次，行不行？”德沃夏克再次使出了無敵地厚臉皮絕技，苦苦地哀求道。
他這麽一鬧，連在一旁蕩秋千蕩得正高興的小艾拉都好奇地看了過來。約翰深知這家夥就是塊牛皮糖，一旦被糾纏上是很難甩脫的。看來今天他要是不稍作讓步的話，德沃夏克說不定還真有可能賴著不走呢。
“我可以幫你，但總得等你那個朋友把專利申請下來，不是嗎？我現在連她發明的是什麽東西，能不能通過專利局審核都不知道，怎麽幫你去打招唿。”
見德沃夏克還要繼續哀求，他幹脆把鍋甩給了雷利：“我一會兒跟雷利打聲招唿的，讓德拉科防務技術公司那邊派兩個人去你朋友那看看總行了吧。”
“行，太行了！謝謝你，boss!”德沃夏克開心地一把抱住了約翰。他其實壓根就沒指望約翰真幫他把專利推銷出去。隻要德拉科防務技術公司的人能出麵，證明他德沃夏克不是個光說不練的騙子就行。
擁抱過後，德沃夏克就主動提出了告辭。
“你不留下來吃完飯了？阿黛爾都安排了。”約翰笑著再次“挽留”道。
德沃夏克也笑了：“下次吧。我現在出發還能趕上到巴吞魯日吃晚飯。”
“那你路上小心點。”約翰拍了拍這個老夥計的胳膊。
“好的。我就不上去了，替我跟阿黛爾夫人說聲抱歉。艾拉小公主，再見！”說完，德沃夏克又對小艾拉行了一個誇張的“脫帽禮”，轉身走出了花園。
“辛苦你了，親愛的。”阿黛爾給了丈夫一個響亮的吻，：“這房子簡直棒極了，我太喜歡了。”
阿黛爾當初在挑選房子的時候，第一眼就看上了這棟帶有典型法國南部風格的小樓。雖然不知道自己會在亞曆山大住多久，但她還是毫不猶豫地買下了這棟房子。
如今見到實物，阿黛爾對自己當初的決定就更滿意了。淡黃色的花崗岩外牆、赭石色的屋頂、白色的迴廊和陽台、漂亮的拱形落地窗和屋頂別致的老虎窗，再加上前後兩個大大的花園。所有的一切，都讓她感覺迴到了普羅旺斯，連空氣中都仿佛彌漫著淡淡的香草的味道。
“我本來還想在南邊的花園搭一個玻璃房的。不過瑪麗說這裏冬天比華盛頓暖和得多，完全必要，倒不如移栽些橄欖樹什麽的過來。”站在二樓的陽台上，約翰指著下麵的花園說道。
“瑪麗說得沒錯。”阿黛爾興奮地開始盤算怎麽裝飾她的花園了：“除了橄欖樹，還可以種些葡萄，還有向日葵和薰衣草。這裏就是我們的普羅旺斯。將來我們老了，冬天可以來這裏度假。”
“隻要你喜歡，怎麽都行，親愛的。”約翰親親了妻子的額頭。“我們下去吧，德沃夏克他們應該快到了。”
果然沒一會兒，米勒就領著後續大部隊到了門口，家裏頓時就熱鬧了起來。給十來號人分配房間、安排工作這種小事，自然用不著約翰出麵。阿黛爾這個當家主母很熟練地就把所有事情都安排得井井有條。
當眾人在樓上樓下忙碌的時候，約翰則帶著兒子和女兒在院子裏玩耍，旁邊還跟個死皮賴臉留下來蹭晚飯的德沃夏克。
下午在車站剛看到德沃夏克的時候，約翰還對這個老部下的“忠心”有一絲感動。現在，他怎麽看這個胖子怎麽不順眼。剛才他和阿黛爾隻不過是客氣了一句，沒想到這個厚臉皮的家夥還真留下來吃完飯了。
這個死胖子到底有沒有眼力見啊。自己好不容易才和老婆孩子見一麵，正打算好好享受一下天倫之樂呢，他卻偏偏賴著不走，實在太礙眼了。
你看人家布萊德利夫婦多識趣，知道今天不適合登門打攪。昨天幫忙累了一天的瑪麗，也隻是打了個電話過來，約好明天再來看自己的教子。哪像德沃夏克，不就是幫忙搬了下行李嘛，還不用他親自動手，就堂而皇之地留下來蹭飯。
“我說德沃夏克，你新奧爾良那邊的事不是還沒辦完嘛？”約翰沒好氣地對德沃夏克說道。
“沒事，剛才我不是讓他們給我留了一輛車嘛。吃完飯我就開車迴去。不過300來公裏而已，來得及的。”德沃夏克就像沒發現約翰的情緒一樣，笑眯眯地迴答道。
“我的意思是，晚上一個人開車多不安全。”約翰繼續努力地勸說道。他實在是沒有辦法開口直接攆這個胖子滾蛋。
“也是哦，要不我今晚幹脆就住這了？我看你這空房間挺多的。”德沃夏克笑得更開心了，大圓臉上的兩隻小眼睛閃動著狡諧的光芒。
“滾！”約翰也被氣樂了，“說吧，你大老遠跑過來到底有什麽事？”
“嘿嘿，也不是什麽大事。”德沃夏克搓著手，一臉諂媚地說道：“我有個朋友，最近和人一起弄了個無線電方麵的發明，正在申請專利。他們想把這個專利賣給軍方，但是沒什麽門路……”
“你朋友？發明專利？”不是約翰小瞧德沃夏克。這家夥小學都沒畢業，他的那些朋友大多都是些沒什麽文化的市井之徒。要說德沃夏克的那幫狐朋狗友裏有神偷、賭神、偽造專家、詐騙高手什麽的，約翰還有可能會信。發明家？怎麽可能！
“我現在好歹也是個成功人士，認識兩個搞發明的怎麽了！”見約翰不信，德沃夏克有些“惱羞成怒”地嚷了起來。
“行了，別演了！我還不知道你。”約翰壓根就沒有上當。“你是不是已經又在外麵逞能，把事情攬到自己頭上了？”
“還是boss你了解我。”德沃夏克略有些不好意思地說道：“我當時多喝了兩杯，腦袋一暈不知道怎麽就答應人家了。”
“我看不光是多喝了兩杯吧，是不是還有美人相求啊。”約翰太了解德沃夏克了，以他的酒量一般人根本灌不醉他。不過這家夥有個毛病，一遇到年輕漂亮的女人就管不住自己的嘴，經常滿嘴跑火車，吹牛吹得沒邊。
“還別說，我這個朋友還真是個大美人。”德沃夏克砸吧著嘴，惋惜地說道：“可惜她已經結婚了。要是把她娶迴家，少活20年都值。”
好嘛，還是個“美女發明家”，約翰對德沃夏克拜托的事情更沒興趣了。他現在對那個什麽無線電發明是否能通過專利局審核都表示懷疑，更不要說讓他動用資源去遊說軍方購買了。
他現在手裏的那些軍方資源，哪一個都來之不易。怎麽可能浪費在幫德沃夏克泡妞這種事上。別到時候事情沒辦成，還連累了自己的名聲，讓他在軍內留下笑柄。
“對不起，老夥計，這次我真幫不了你。”約翰拍了拍德沃夏克的肩膀，語重心長地說道：“你也老大不小的了，該收收心了。你現在條件不錯，怎麽就不找個姑娘好好結婚過日子呢。那種有夫之婦，還是不要惦記了。”
“不是，約翰。我跟她就是普通朋友，我不是因為那個才答應她幫忙的。”德沃夏克見約翰不同意，連忙辯解道。
“你跟她之間是什麽關係，那是你自己的事。我隻不過是給你一個忠告而已。”約翰不打算在繼續糾纏這件事。
“求你了，約翰，你就幫我這一次吧。”看在我跟著你這麽多年的份上，就幫一次，行不行？”德沃夏克再次使出了無敵地厚臉皮絕技，苦苦地哀求道。
他這麽一鬧，連在一旁蕩秋千蕩得正高興的小艾拉都好奇地看了過來。約翰深知這家夥就是塊牛皮糖，一旦被糾纏上是很難甩脫的。看來今天他要是不稍作讓步的話，德沃夏克說不定還真有可能賴著不走呢。
“我可以幫你，但總得等你那個朋友把專利申請下來，不是嗎？我現在連她發明的是什麽東西，能不能通過專利局審核都不知道，怎麽幫你去打招唿。”
見德沃夏克還要繼續哀求，他幹脆把鍋甩給了雷利：“我一會兒跟雷利打聲招唿的，讓德拉科防務技術公司那邊派兩個人去你朋友那看看總行了吧。”
“行，太行了！謝謝你，boss!”德沃夏克開心地一把抱住了約翰。他其實壓根就沒指望約翰真幫他把專利推銷出去。隻要德拉科防務技術公司的人能出麵，證明他德沃夏克不是個光說不練的騙子就行。
擁抱過後，德沃夏克就主動提出了告辭。
“你不留下來吃完飯了？阿黛爾都安排了。”約翰笑著再次“挽留”道。
德沃夏克也笑了：“下次吧。我現在出發還能趕上到巴吞魯日吃晚飯。”
“那你路上小心點。”約翰拍了拍這個老夥計的胳膊。
“好的。我就不上去了，替我跟阿黛爾夫人說聲抱歉。艾拉小公主，再見！”說完，德沃夏克又對小艾拉行了一個誇張的“脫帽禮”，轉身走出了花園。