第六篇 第四章 兩難的尷尬處境

    兵分兩路，話分兩頭，當我們得知有蘇軍驗收代表團在此，便主動與他們取得聯係，當時我們視蘇聯為老大哥，對他們比較尊重，感情上也覺親密，但後來我們察覺，德國人對他們可不怎麽樣，一方麵有戰敗國與戰勝國這個因素（他們從不把蘇軍視為他們的解放者）另一方麵也有一些客觀原因影響，德國人罵蘇聯軍人是強盜，常給我們講蘇軍的一些惡貌醜行，說蘇軍打入他們國境時，照樣是大肆掠奪，四處奸淫，整車皮拉走他們工廠的設備，見老百性的金銀財寶、古董油畫，也占為己，蘇軍士兵還常在街頭喝得醉熏熏。這樣我們則陷入了尷尬的處境，一邊是蘇聯老大哥——和我們執行同樣任務的蘇聯空軍，我們怕得罪他們影響友情；另一方麵是教我們技術的德國工人、技師，是我們的主人，更怕冒犯他們影響我們的任務完成，於是采取一種折衷辦法，不偏不倚，當聽到德國人談蘇聯的事情，我們隻聽而不加任何評論，更不作傳送，為不致引起德國人的猜疑，產生不必要的影響，也自然疏遠了與老大哥的公開聯係。 過兩天，大使館真為我們借來了一名俄語女翻譯，她經常跟隨蘇聯專家，翻譯技術沒有問題，於是經過這德譯俄，俄譯中，我們也能理解所講的大體內容，我們開始了順利的學習，此時，德方中方和翻譯都皆大歡喜。但好景不長，過了約半月，女翻譯接到通知，有更重要的任務要她去執行，不得已，女翻譯隻有告別我們而離去。不過這半月她給我們的幫助可不小，使我們對學習的設備有了一梗慨性了解和熟悉。同時，因為她的到來，也給我們的生活帶來一段小插曲