(防!盜!章!節)
《神秘島》節選……
軟梯終於在5月28日裝妥了。在八十英尺的垂直高度上,至少有一百檔梯階。也是運氣,離地麵四十英尺的光景,峭壁上有一個凸出的地方,史密斯就利用這裏把軟梯分成兩截。他們用鶴嘴鋤仔細把凸出部分鑿開,形成一座平台,然後把第一段梯子從這裏係下去,這樣搖晃的程度就減少了一半,而且還可以用一根繩子把軟梯吊到”花崗石宮”上去。第二段梯子的下端固定在平台上,上端係在”花崗石宮”的門口。總之,現在上去要容易得多了。此外賽勒斯·史密斯還打算將來裝置一種水力機械,那時候,就可以完全不用”花崗石宮”裏的居民浪費時間和氣力了。(防~盜~章~節)
居民們很快就習慣用軟梯上下了。他們的胳膊和大腿固然都很靈便,但這和潘克洛夫的指導是分不開的,因為他是個水手,是爬慣了桅杆和帆索的。托普更是非教不可。照理說這隻可憐的四條腿的狗,實在不適於受這種訓練。可是經過潘克洛夫熱心的教導,托普最後居然也能勉強攀登,而且不久它的爬梯技能大可以和馬戲團裏的同類相媲美了。不用說,水手有這樣一個學徒,是感到十分驕傲的。然而,潘克洛夫有時候還是背著它攀登,托普自然也不拒絕。
必須說明,當上述工作正進行得熱火朝天的時候--因為寒冷的季節快到了--大家也沒有忘記吃的問題。通訊記者和赫伯特被公推為小隊裏的食品采辦員,他們每天都要抽出幾個鍾頭去打獵,到目前為止,他們活動的範圍隻是在啄木鳥林以及河的左岸一帶,由於缺少橋梁和船隻,他們還不能過慈悲河。被命名為”遠西”的大片密林也沒有探索過。這項重要的探險工作打算留到開春以後天氣轉暖的時候再進行,然而啄木鳥林就是一個鳥獸群聚的地方,這裏有的是袋鼠和野豬,獵人們的標槍和弓箭神出鬼沒,經常打到很多。此外赫伯特還在湖的西南發現了一片天然的養兔場,這是一片稍微有些潮濕的草地,到處都有楊柳枝條搖曳,各種各樣的香草散發著陣陣清香,其中有麝香草、”羅勒”、香薄荷以及各種唇形科的芳香植物,這些都是兔子所特別喜歡吃的。(防~盜~章~節)
通訊記者認為這片草地既然是天造地設的養兔場,如果沒有兔子,那未免有些奇怪,於是這兩個獵人就仔細地搜索起來。這裏生長著許多珍貴的植物,對自然學家來說,在這裏研究植物界的品種倒是一個極好的機會。赫伯特搜集了幾把”羅勒”、迷迭香、薄荷、郭公草等等的嫩芽,它們各有各的醫藥用途,有的可以治肺病,有的可以作為收斂劑,有的可以作為退熱劑,還有的可以防止痙攣或風濕症。潘克洛夫問這些草弄來有什麽用。
”下藥,”少年答道,”留到生病的時候吃。”
”島上又沒有醫生,我們為什麽要生病呢?”潘克洛夫一本正經地問道。
少年沒有迴答這個問題,還是繼續搜集,”花崗石宮”裏的人對這件事都表示非常歡迎。除了這些藥草以外,少年又帶迴一種北美洲的”薄荷茶”,可以用它泡成非常可口的飲料。
經過徹底的搜查以後,獵人們終於找到真正的養兔場了。這裏滿地都是窟窿,象篩子似的。
”到了兔子的老家了!”赫伯特喊道。
”不錯,”通訊記者說,”我看也是的。”
”可是它們在家嗎?”
”那很難說。”
這個問題馬上就得到解答了,話還沒有說完,就有成千類似兔子的小動物向四麵八方逃去,它們跑得極快,連托普也追不上。獵人和狗白趕了一陣,這些齧齒動物都輕易地逃走了。可是通訊記者不死心,決定至少要逮住半打再走。他打算先抓來充實他們的食品室,以後有工夫再捉來馴養。要想捉住它們並不困難,隻要在洞口布置幾個圈套就行了。可是,眼前沒有圈套,又沒有東西可以製造。他們隻好到每個洞裏去搜尋,把棍子伸進去攪一陣,別的方法既然無效,他們就隻好耐心等待了。(防~盜~章~節)
半個鍾頭以後,他們終於在洞裏捉住四隻兔子。這種齧齒動物和歐洲種差不多,一般稱為美洲兔。
他們把捉住的兔子帶迴”花崗石宮”,晚餐的時候,就作為主菜端出來了。誰都沒有瞧不起養兔場的住客--美洲兔,因為它滋味很美。這是小隊的一個有價值的資源,而且看起來好象永遠也吃不完。
5月31日,隔間的工程完畢了。房間裏隻差添設一些家具,這項工作打算在漫長的冬季進行。他們把第一間房作為廚房,裏麵砌了一個煙囪。業餘製磚工人們感到把煙通到外麵去的煙囪很難做。史密斯認為要想鑿一個出口通到上麵的高地去是不可能的,最簡單的方法是用磚頭砌煙囪;於是就在廚房的窗子上麵開了一個小洞,煙囪象鐵爐的爐管一樣,從洞裏通出去。如果有風迎麵吹來,煙囪也許會倒煙的,然而迎麵吹來的風究竟很少,並且炊事員納布在這一點上倒也不怎麽挑剔。
內部裝修完畢以後,工程師就去堵塞湖水原來的出口,這樣任何人也不能從這條路進來。他們把大塊的岩石滾到入口處去,牢牢地砌在一起。賽勒斯·史密斯並沒有按照原來的計劃築堤壩,使湖水恢複原有的高度來淹沒洞口。他隻是在石縫間種了一些野草和灌木,到了明年春天,這些草木就會長得非常茂密,堵塞的地方就可以一點看不出來了。另外,他還想利用瀑布把淡水引到新居裏來。在地麵上鑿了一道小溝,這個工程就完成了:引來的湖水非常清澈,而且永遠也流不完,每天的輸水量在二十五加侖到三十加侖之間。”花崗石宮”裏再也不會沒有水用了。現在,一切都已安排就緒,這些工作完成得非常及時,因為寒冷的季節轉眼就要到了。迎麵的窗口安有厚厚的百葉窗,關閉時很嚴緊,隻等工程師將來有時間再做玻璃。(防~盜~章~節)
吉丁·史佩萊把各種各樣的植物,還有許多很長的浮草裝飾在窗子周圍凸出的岩石上,布置得非常藝術化,窗口好象鑲在美麗的綠色框架裏一樣,看起來清涼悅目。
住在這幢堅固、舒適而且安全的住宅裏的人,不禁對自己的成就自我陶醉起來。從窗口望出去是遼闊的天邊,北邊的盡頭是顎骨角的兩個部分,南邊是爪角。站在窗前可以看得見整個聯合灣。的確,我們這些勇敢的居民感到滿足不是沒有理由的,潘克洛夫對他們的住宅更是讚不絕口,他幽默地把住宅稱做”五層樓上的公寓”!
(防~盜~章~節)嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~
嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~(防!盜!章!節)
嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~
嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿~(防!盜!章!節)
《神秘島》節選……
軟梯終於在5月28日裝妥了。在八十英尺的垂直高度上,至少有一百檔梯階。也是運氣,離地麵四十英尺的光景,峭壁上有一個凸出的地方,史密斯就利用這裏把軟梯分成兩截。他們用鶴嘴鋤仔細把凸出部分鑿開,形成一座平台,然後把第一段梯子從這裏係下去,這樣搖晃的程度就減少了一半,而且還可以用一根繩子把軟梯吊到”花崗石宮”上去。第二段梯子的下端固定在平台上,上端係在”花崗石宮”的門口。總之,現在上去要容易得多了。此外賽勒斯·史密斯還打算將來裝置一種水力機械,那時候,就可以完全不用”花崗石宮”裏的居民浪費時間和氣力了。(防~盜~章~節)
居民們很快就習慣用軟梯上下了。他們的胳膊和大腿固然都很靈便,但這和潘克洛夫的指導是分不開的,因為他是個水手,是爬慣了桅杆和帆索的。托普更是非教不可。照理說這隻可憐的四條腿的狗,實在不適於受這種訓練。可是經過潘克洛夫熱心的教導,托普最後居然也能勉強攀登,而且不久它的爬梯技能大可以和馬戲團裏的同類相媲美了。不用說,水手有這樣一個學徒,是感到十分驕傲的。然而,潘克洛夫有時候還是背著它攀登,托普自然也不拒絕。
必須說明,當上述工作正進行得熱火朝天的時候--因為寒冷的季節快到了--大家也沒有忘記吃的問題。通訊記者和赫伯特被公推為小隊裏的食品采辦員,他們每天都要抽出幾個鍾頭去打獵,到目前為止,他們活動的範圍隻是在啄木鳥林以及河的左岸一帶,由於缺少橋梁和船隻,他們還不能過慈悲河。被命名為”遠西”的大片密林也沒有探索過。這項重要的探險工作打算留到開春以後天氣轉暖的時候再進行,然而啄木鳥林就是一個鳥獸群聚的地方,這裏有的是袋鼠和野豬,獵人們的標槍和弓箭神出鬼沒,經常打到很多。此外赫伯特還在湖的西南發現了一片天然的養兔場,這是一片稍微有些潮濕的草地,到處都有楊柳枝條搖曳,各種各樣的香草散發著陣陣清香,其中有麝香草、”羅勒”、香薄荷以及各種唇形科的芳香植物,這些都是兔子所特別喜歡吃的。(防~盜~章~節)
通訊記者認為這片草地既然是天造地設的養兔場,如果沒有兔子,那未免有些奇怪,於是這兩個獵人就仔細地搜索起來。這裏生長著許多珍貴的植物,對自然學家來說,在這裏研究植物界的品種倒是一個極好的機會。赫伯特搜集了幾把”羅勒”、迷迭香、薄荷、郭公草等等的嫩芽,它們各有各的醫藥用途,有的可以治肺病,有的可以作為收斂劑,有的可以作為退熱劑,還有的可以防止痙攣或風濕症。潘克洛夫問這些草弄來有什麽用。
”下藥,”少年答道,”留到生病的時候吃。”
”島上又沒有醫生,我們為什麽要生病呢?”潘克洛夫一本正經地問道。
少年沒有迴答這個問題,還是繼續搜集,”花崗石宮”裏的人對這件事都表示非常歡迎。除了這些藥草以外,少年又帶迴一種北美洲的”薄荷茶”,可以用它泡成非常可口的飲料。
經過徹底的搜查以後,獵人們終於找到真正的養兔場了。這裏滿地都是窟窿,象篩子似的。
”到了兔子的老家了!”赫伯特喊道。
”不錯,”通訊記者說,”我看也是的。”
”可是它們在家嗎?”
”那很難說。”
這個問題馬上就得到解答了,話還沒有說完,就有成千類似兔子的小動物向四麵八方逃去,它們跑得極快,連托普也追不上。獵人和狗白趕了一陣,這些齧齒動物都輕易地逃走了。可是通訊記者不死心,決定至少要逮住半打再走。他打算先抓來充實他們的食品室,以後有工夫再捉來馴養。要想捉住它們並不困難,隻要在洞口布置幾個圈套就行了。可是,眼前沒有圈套,又沒有東西可以製造。他們隻好到每個洞裏去搜尋,把棍子伸進去攪一陣,別的方法既然無效,他們就隻好耐心等待了。(防~盜~章~節)
半個鍾頭以後,他們終於在洞裏捉住四隻兔子。這種齧齒動物和歐洲種差不多,一般稱為美洲兔。
他們把捉住的兔子帶迴”花崗石宮”,晚餐的時候,就作為主菜端出來了。誰都沒有瞧不起養兔場的住客--美洲兔,因為它滋味很美。這是小隊的一個有價值的資源,而且看起來好象永遠也吃不完。
5月31日,隔間的工程完畢了。房間裏隻差添設一些家具,這項工作打算在漫長的冬季進行。他們把第一間房作為廚房,裏麵砌了一個煙囪。業餘製磚工人們感到把煙通到外麵去的煙囪很難做。史密斯認為要想鑿一個出口通到上麵的高地去是不可能的,最簡單的方法是用磚頭砌煙囪;於是就在廚房的窗子上麵開了一個小洞,煙囪象鐵爐的爐管一樣,從洞裏通出去。如果有風迎麵吹來,煙囪也許會倒煙的,然而迎麵吹來的風究竟很少,並且炊事員納布在這一點上倒也不怎麽挑剔。
內部裝修完畢以後,工程師就去堵塞湖水原來的出口,這樣任何人也不能從這條路進來。他們把大塊的岩石滾到入口處去,牢牢地砌在一起。賽勒斯·史密斯並沒有按照原來的計劃築堤壩,使湖水恢複原有的高度來淹沒洞口。他隻是在石縫間種了一些野草和灌木,到了明年春天,這些草木就會長得非常茂密,堵塞的地方就可以一點看不出來了。另外,他還想利用瀑布把淡水引到新居裏來。在地麵上鑿了一道小溝,這個工程就完成了:引來的湖水非常清澈,而且永遠也流不完,每天的輸水量在二十五加侖到三十加侖之間。”花崗石宮”裏再也不會沒有水用了。現在,一切都已安排就緒,這些工作完成得非常及時,因為寒冷的季節轉眼就要到了。迎麵的窗口安有厚厚的百葉窗,關閉時很嚴緊,隻等工程師將來有時間再做玻璃。(防~盜~章~節)
吉丁·史佩萊把各種各樣的植物,還有許多很長的浮草裝飾在窗子周圍凸出的岩石上,布置得非常藝術化,窗口好象鑲在美麗的綠色框架裏一樣,看起來清涼悅目。
住在這幢堅固、舒適而且安全的住宅裏的人,不禁對自己的成就自我陶醉起來。從窗口望出去是遼闊的天邊,北邊的盡頭是顎骨角的兩個部分,南邊是爪角。站在窗前可以看得見整個聯合灣。的確,我們這些勇敢的居民感到滿足不是沒有理由的,潘克洛夫對他們的住宅更是讚不絕口,他幽默地把住宅稱做”五層樓上的公寓”!
(防~盜~章~節)嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~
嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~(防!盜!章!節)
嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~
嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿嘿~嘿嘿嘿~(防!盜!章!節)