“說說吧。”老人盯著他。
“說什麽？”男人滿臉困惑神色。
老人掏出手套：“你想怎麽修這東西？”
“我在鏡子裏見過這麵鏡子。”
“哪裏？”
“就在後麵的房間裏。”
“帶我們過去吧。”
“您還信不過我嗎？”
“信不過。”
男人愣了愣，歎口氣，苦笑著站起身，格羅蒂這時候從老人身後走出來，男人一見到她，就嚇得冷汗直流，他咬緊嘴唇，不讓牙齒說話，裝出個沒事的樣子，跟老人說道：“二位跟我來，就在後麵這扇門裏。”“這地方有門？”老人生了疑心。
“您說笑了。”男人擦擦頭上的汗，“跟我來吧。”
她們走在男人身後，走進一扇門裏，這小房間裏還坐著兩個人，一男一女，女的年紀不大，男的看起來年紀不大，但顯然已是個中年人了，格羅蒂認識這兩人，她開口說道：“這是安森先生和安森小姐？”“不是。”男人搖了搖頭，這一男一女也抬頭看了過來，顯是不明白這位陌生的小姐為何要把這陌生的名字安放在素未謀麵的陌生人頭上。
“二位，我為你們介紹。”男人看了眼老人，對前麵的安森先生說著，“這位老小姐你們早認識了，這位年輕的女士是格羅蒂小姐。”
“您好，格羅蒂小姐。”安森先生從座位上站起來，摘下眼鏡問好。
“您果真不是安森先生？”格羅蒂不敢相信自己的眼睛。
“我根本不認識您說的安森先生。”安森先生說道。
“所以您也不是安森小姐？”
“我根本不認識您說的安森小姐。”安森小姐說道。
“這裏是幾號房間？”
“這不重要，這不重要。”男人打斷幾人的交流，“我們是為鏡子而來的，可別忘了這事，別把老朋友丟在一邊，即使我們有了值得尊敬的新朋友。”“這裏是薩諾耶公館？”格羅蒂提出了自己的疑問。“您搞錯了，小姐，您完全搞錯了。”安森先生試圖從座位上站起來，“這裏隻是個沒名字的小房間，您不要再搗亂了，我知道，您是個調皮又可愛的孩子，可還是別說了，我們知道你的意思，但那麵鏡子不知道，再說下去，它要碎掉了，那時候誰也修不好。”
“好，那好。”格羅蒂閉上了嘴巴。
“三，二，一，開始！”男人跳出場地，跳上高台，激昂的音樂響了起來，台子上的解說員笑道：“奧伯索塔尼洛先生，您覺得這場比賽誰會獲勝？”“安蕾拉，她是有史以來最出色的選手，沒人能從她的手底下跑掉。”“可拉裏爾諾的支持者更多。”“那是因為他們沒見過安蕾拉。”“這麽說，您對此了如指掌咯？”“當然。”“能與觀眾們分享嗎？”“當然不能！”奧伯索塔尼洛從高台上站起來，大聲說著：“三，二，一，開始！”兩位解說員打了起來，奧伯索塔尼洛率先出擊，他的拳頭砸在了另一位解說員的肩膀上，他立刻飛了出去，砸在觀眾的腦門上，他趁機與發根握了握手，然後躺在觀眾席上裝死，誰也叫不醒他，於是人們繼續觀看比賽，等比賽結束了，選手早退場了，解說員們各迴各家，觀眾們也走遠了，這位觀眾席上的解說員還躺著，一直沒人叫醒他，他不知該不該坐起來，可人已走光了，再不站起來要被安森先生罰站了，安森小姐聽了這話，隻好從椅子上站起來，懶洋洋地靠在牆上。“不許倚在牆上！”男人替安森先生說出了這話，安森先生滿意地點了點頭，他說道：“可我累啊，我都站了好幾天了。”這是他替自己的女兒說的。“累也不許坐下，累才有效果。”格羅蒂說著，花豹剛洗完澡，鯊魚竟然爬得很高，男人大吼一聲：“修好了，我修好了！”他手裏拿著麵完好的鏡子。房間沸騰了，人們歡唿著在房間裏轉圈，他們互相注視著對方的耳朵，提防一隻煮熟了的布娃娃，它的鞋子裏全是陰險的泥沙，人們聚在一起，總要有些難熬的時光，他們將鏡子摔碎，這是種古老的慶祝儀式，他們把禮品捏碎，盡數灑進自己嘴裏，他們離開了，格羅蒂撿起地上的鏡子，她發現這鏡子壞掉了，於是她找到了老人，用重拳慰問她的頭部，解說員被打飛出去，她一直在裝死，但沒人關心他，她撞在了一台機器上，將它撞壞了，機器發出嗡鳴，希羅爾從裏麵走了出來，他看向倒在地上的解說員，急忙把它扶起來，親切地問著：“這位朋友，您沒事吧。”
“小心麥克風！小心麥克風！”
“您放心，我一直在盯著它們。”
“這次行動不容有失，必須成功，知道嗎？”
“是！”
他們站成一排，站在格裏蘭會裏，站在他們麵前的是格裏蘭會的會長，它正發號施令，執行任務，將地圖鋪在書桌上，口若懸河，鞭辟入裏。希羅爾認真聽著，他今天睡了很久，從起床就開始睡了，閉著眼睛的人最害怕鉛筆，還好它們沒過來，等會長說完了話，他們便走出去了，他們是格裏蘭會的成員。
“我找到那艘輪船了。”喬諾布倫大聲喊道。
“你說什麽？”希羅爾疑惑著，他湊過去，剛好夾住喬諾布倫嶄新的膝蓋。
“我是說，我見到那艘船了，它確實是灰色的。”
“在一開始，它該是藍色的。”貝若納自顧自說著，“我們拍下了照片，那總不會騙人，現在照片還在我們手裏。”
“但我們把那些照片放進了抽屜裏。”
“那是前幾天的事。”
“那也許是明天的事，也許是早就發生過的事，那些照片恐怕被掉包了，我們沒蹲在桌子上，抽屜沒上鎖，所以被打開了，那些照片不是我們的照片。”
“但它們都是照片，我們當然可以閉上眼。”
“是的，我們當然可以閉上眼，但不是每個人都愛吃蘋果的。”
“說什麽？”男人滿臉困惑神色。
老人掏出手套：“你想怎麽修這東西？”
“我在鏡子裏見過這麵鏡子。”
“哪裏？”
“就在後麵的房間裏。”
“帶我們過去吧。”
“您還信不過我嗎？”
“信不過。”
男人愣了愣，歎口氣，苦笑著站起身，格羅蒂這時候從老人身後走出來，男人一見到她，就嚇得冷汗直流，他咬緊嘴唇，不讓牙齒說話，裝出個沒事的樣子，跟老人說道：“二位跟我來，就在後麵這扇門裏。”“這地方有門？”老人生了疑心。
“您說笑了。”男人擦擦頭上的汗，“跟我來吧。”
她們走在男人身後，走進一扇門裏，這小房間裏還坐著兩個人，一男一女，女的年紀不大，男的看起來年紀不大，但顯然已是個中年人了，格羅蒂認識這兩人，她開口說道：“這是安森先生和安森小姐？”“不是。”男人搖了搖頭，這一男一女也抬頭看了過來，顯是不明白這位陌生的小姐為何要把這陌生的名字安放在素未謀麵的陌生人頭上。
“二位，我為你們介紹。”男人看了眼老人，對前麵的安森先生說著，“這位老小姐你們早認識了，這位年輕的女士是格羅蒂小姐。”
“您好，格羅蒂小姐。”安森先生從座位上站起來，摘下眼鏡問好。
“您果真不是安森先生？”格羅蒂不敢相信自己的眼睛。
“我根本不認識您說的安森先生。”安森先生說道。
“所以您也不是安森小姐？”
“我根本不認識您說的安森小姐。”安森小姐說道。
“這裏是幾號房間？”
“這不重要，這不重要。”男人打斷幾人的交流，“我們是為鏡子而來的，可別忘了這事，別把老朋友丟在一邊，即使我們有了值得尊敬的新朋友。”“這裏是薩諾耶公館？”格羅蒂提出了自己的疑問。“您搞錯了，小姐，您完全搞錯了。”安森先生試圖從座位上站起來，“這裏隻是個沒名字的小房間，您不要再搗亂了，我知道，您是個調皮又可愛的孩子，可還是別說了，我們知道你的意思，但那麵鏡子不知道，再說下去，它要碎掉了，那時候誰也修不好。”
“好，那好。”格羅蒂閉上了嘴巴。
“三，二，一，開始！”男人跳出場地，跳上高台，激昂的音樂響了起來，台子上的解說員笑道：“奧伯索塔尼洛先生，您覺得這場比賽誰會獲勝？”“安蕾拉，她是有史以來最出色的選手，沒人能從她的手底下跑掉。”“可拉裏爾諾的支持者更多。”“那是因為他們沒見過安蕾拉。”“這麽說，您對此了如指掌咯？”“當然。”“能與觀眾們分享嗎？”“當然不能！”奧伯索塔尼洛從高台上站起來，大聲說著：“三，二，一，開始！”兩位解說員打了起來，奧伯索塔尼洛率先出擊，他的拳頭砸在了另一位解說員的肩膀上，他立刻飛了出去，砸在觀眾的腦門上，他趁機與發根握了握手，然後躺在觀眾席上裝死，誰也叫不醒他，於是人們繼續觀看比賽，等比賽結束了，選手早退場了，解說員們各迴各家，觀眾們也走遠了，這位觀眾席上的解說員還躺著，一直沒人叫醒他，他不知該不該坐起來，可人已走光了，再不站起來要被安森先生罰站了，安森小姐聽了這話，隻好從椅子上站起來，懶洋洋地靠在牆上。“不許倚在牆上！”男人替安森先生說出了這話，安森先生滿意地點了點頭，他說道：“可我累啊，我都站了好幾天了。”這是他替自己的女兒說的。“累也不許坐下，累才有效果。”格羅蒂說著，花豹剛洗完澡，鯊魚竟然爬得很高，男人大吼一聲：“修好了，我修好了！”他手裏拿著麵完好的鏡子。房間沸騰了，人們歡唿著在房間裏轉圈，他們互相注視著對方的耳朵，提防一隻煮熟了的布娃娃，它的鞋子裏全是陰險的泥沙，人們聚在一起，總要有些難熬的時光，他們將鏡子摔碎，這是種古老的慶祝儀式，他們把禮品捏碎，盡數灑進自己嘴裏，他們離開了，格羅蒂撿起地上的鏡子，她發現這鏡子壞掉了，於是她找到了老人，用重拳慰問她的頭部，解說員被打飛出去，她一直在裝死，但沒人關心他，她撞在了一台機器上，將它撞壞了，機器發出嗡鳴，希羅爾從裏麵走了出來，他看向倒在地上的解說員，急忙把它扶起來，親切地問著：“這位朋友，您沒事吧。”
“小心麥克風！小心麥克風！”
“您放心，我一直在盯著它們。”
“這次行動不容有失，必須成功，知道嗎？”
“是！”
他們站成一排，站在格裏蘭會裏，站在他們麵前的是格裏蘭會的會長，它正發號施令，執行任務，將地圖鋪在書桌上，口若懸河，鞭辟入裏。希羅爾認真聽著，他今天睡了很久，從起床就開始睡了，閉著眼睛的人最害怕鉛筆，還好它們沒過來，等會長說完了話，他們便走出去了，他們是格裏蘭會的成員。
“我找到那艘輪船了。”喬諾布倫大聲喊道。
“你說什麽？”希羅爾疑惑著，他湊過去，剛好夾住喬諾布倫嶄新的膝蓋。
“我是說，我見到那艘船了，它確實是灰色的。”
“在一開始，它該是藍色的。”貝若納自顧自說著，“我們拍下了照片，那總不會騙人，現在照片還在我們手裏。”
“但我們把那些照片放進了抽屜裏。”
“那是前幾天的事。”
“那也許是明天的事，也許是早就發生過的事，那些照片恐怕被掉包了，我們沒蹲在桌子上，抽屜沒上鎖，所以被打開了，那些照片不是我們的照片。”
“但它們都是照片，我們當然可以閉上眼。”
“是的，我們當然可以閉上眼，但不是每個人都愛吃蘋果的。”