庫娜羅醫院的縫隙裏擺著飛機模型，基斯凡卡是這樣猜的，當然，他根本沒見過飛機，也不知道模型的樣子，這一切都出於一次猜測，沒見過的東西帶來最廣闊的想象空間，基斯凡卡離開醫院，他很快遇到了傑福，傑福走到他麵前來：“我為自己剛才的舉動感到羞恥，請您接受我的道歉。”基斯凡卡把手掌上下移動，不知是接受了他的歉意，還是在撩撥一條爛掉的腰帶，傑福靠在他的鞋子上，用手肘迴答他的話：“你同意了？”
“沒有，讓我再想想。”
“我們邊走邊想吧，前麵有家餐廳，正好去吃個飯。”
基斯凡卡跟著傑福走，他們沿著角落蹦跳，傑福本來走在前麵，但基斯凡卡看中了他的腳步聲，趁著牆角上掉下磚塊來，他加快速度，衝到前麵去，他舔了下街邊的路燈，燈柱是透明的，右轉就是餐廳的大門，他帶著傑福走了進去。兩人一進去，他就把門關上，誰都不許離開，餐廳裏人很少，沒人注意到這種行人，基斯凡卡坐在最豪華的沙發上，傑福站在他對麵，沒敢睡覺。
“你叫我有什麽事？”
“當然有事。”傑福令桌子旋轉起來，“我想問你，你是如何認識慕蘭諾拉的。”
“那是誰？”
“你不認識她？”傑福大叫一聲，畏懼將他瘦小的骨骼全部填充起來了，他恐怕立刻就要離開，鑽進最惡毒的井蓋裏。
“等一下。”基斯凡卡開始撒謊，“我認識她，她很出色，那是位令人印象深刻的女士。”
“她長什麽樣？”傑福戒備起來。
“這不重要。”基斯凡卡自顧自地說著，他迅速喊來服務員，點了自己想要的東西，傑福這時候在打哈欠，所以他命令工作人員離開。
“你剛剛說什麽？”
“我說這不重要，你還是快說你的要求吧，我和她很熟悉，但隻是現在，或許明天我們就分道揚鑣，各奔東西了，你最好把握住這次機會，等出了門，我們多半再也不會見麵了，阿肯米拉城的道路數量是全世界最多的，你我都心知肚明，隻要出了門，一定會迷路，你有什麽話就快說吧。”
“你把她帶來。”
“帶誰？”
“慕蘭諾拉。”
“去哪？”
“來我這兒。”
“你在哪？”
“不確定，到時候我會通知你。”
“我們怎麽聯係？”
“寫信，或者用手機。”
“還是寫信吧。”基斯凡卡將口袋裏的手機丟進廁所裏，“這東西會發酸的，影響食欲。”
“我也這樣想。”
“我能問個問題嗎？”
“您問吧，這是朋友間的交流。”
“你為何要找她？”
傑福緊緊貼在椅子上，令自己的背部凹陷進去，他大唿小叫，疼得手舞足蹈，他邊叫邊說道：“她打了我父親。”
“你父親？”
“難道我就不能有一位父親？一位年邁的父親，他躺在病床上，一位和藹可親的父親，我下班後會走過去，撫摸他的額頭，那上麵有幾條皺紋我都記得清清楚楚。”
“慕蘭諾拉為何要打他？”
“不知道，所以我得找到她，問清楚。”
“你怎麽知道是她打的人？”
“是我父親告訴我的。”
“人總會說謊。”基斯凡卡低下頭去數自己的腳指頭，“即使是一位值得尊敬的父親。”
“不可能。”傑福當即打斷了他的胡言亂語，“我爸爸得了病，就要去世了，他不會說謊騙人，更不會欺騙自己的兒子。”
傑福每說一句話，就將臉湊過來，逼近基斯凡卡的鼻尖，基斯凡卡不敢反駁他，他知道，自己若說了話，他父親的病就會轉移到自己身上來，到時，他也要躺在病床上了。“我相信你。”他努力使眼神顯得誠懇，“我相信您和您善良的父親，一切疾病都打不倒這樣一位戰士，我祝福你們，以一顆熱誠的心。”
實際上，他在心裏咒罵這對父子，他祈禱，他向圖賽倫祈禱，他仰望卡納卡蒙托和阿肯米拉王，他渴望古諾博尼的擁抱，他希望年紀大的能枯萎在病榻上，最好讓年紀小的也一同離去，那時，他可以站在他們的殘骸上哈哈大笑。
“謝謝您的祝福。”傑福流下眼淚，“先吃飯吧，先吃飯，朋友。”
他不忘補充一句：“您的花銷由我承擔。”
這本就是我應得的，基斯凡卡在心裏怒罵著，這無禮的舉動使他深感羞愧，這個叫傑福的人是個不折不扣的無賴，他本打算迴絕他，但立刻想出了更好的主意，等將屬於自己的杯盤吞入腹中後，他必須動身了，他要找到慕蘭諾拉，將一切都告訴她，將傑福和他無恥的父親都告訴她，他要將他們的容貌都說出來，不放過任何一根眉毛，就連睫毛也別想逃過他的搜查，他們的秘密都在自己的腳底下，隻要她開口，隻要她說話，他會安閑地挪開靴子，用雙手擦去上麵的灰塵，他該伸出自己的舌頭，洗淨表層的泥垢，將它獻給慕蘭諾拉，懇求她擊垮這對竊賊般的父子，這並不是什麽報複，這一連串行動裏混雜不了恨意，更高遠的目標，更崇高的理想因基斯凡卡而建立起來，如果他不行動，他們一定會動手的，到那時，受傷的一定是無辜者。
基斯凡卡知道，自己是英雄。
他舍棄掉已有的一切，坐在這裏吃飯，坐在這樣一家簡陋的小店裏，他的正對麵是個無賴，他的周圍坐滿了無所事事的人渣，他們虎視眈眈，以一種貪婪又憤怒的眼神看過來，基斯凡卡必須控製住自己的視線，他隨時有可能跳起來，跳到他們的餐桌上，將新鮮的濃湯澆到他們的領帶裏。傑福站起來了，基斯凡卡立刻將椅子扔進洗手池，他們要行動了，他們的背後站著自己的仇敵，這是次早有預謀的行動，他是位偉大又睿智的英雄，因此這時候該活動活動，基斯凡卡打開小店的大門，走進電話亭中。
“沒有，讓我再想想。”
“我們邊走邊想吧，前麵有家餐廳，正好去吃個飯。”
基斯凡卡跟著傑福走，他們沿著角落蹦跳，傑福本來走在前麵，但基斯凡卡看中了他的腳步聲，趁著牆角上掉下磚塊來，他加快速度，衝到前麵去，他舔了下街邊的路燈，燈柱是透明的，右轉就是餐廳的大門，他帶著傑福走了進去。兩人一進去，他就把門關上，誰都不許離開，餐廳裏人很少，沒人注意到這種行人，基斯凡卡坐在最豪華的沙發上，傑福站在他對麵，沒敢睡覺。
“你叫我有什麽事？”
“當然有事。”傑福令桌子旋轉起來，“我想問你，你是如何認識慕蘭諾拉的。”
“那是誰？”
“你不認識她？”傑福大叫一聲，畏懼將他瘦小的骨骼全部填充起來了，他恐怕立刻就要離開，鑽進最惡毒的井蓋裏。
“等一下。”基斯凡卡開始撒謊，“我認識她，她很出色，那是位令人印象深刻的女士。”
“她長什麽樣？”傑福戒備起來。
“這不重要。”基斯凡卡自顧自地說著，他迅速喊來服務員，點了自己想要的東西，傑福這時候在打哈欠，所以他命令工作人員離開。
“你剛剛說什麽？”
“我說這不重要，你還是快說你的要求吧，我和她很熟悉，但隻是現在，或許明天我們就分道揚鑣，各奔東西了，你最好把握住這次機會，等出了門，我們多半再也不會見麵了，阿肯米拉城的道路數量是全世界最多的，你我都心知肚明，隻要出了門，一定會迷路，你有什麽話就快說吧。”
“你把她帶來。”
“帶誰？”
“慕蘭諾拉。”
“去哪？”
“來我這兒。”
“你在哪？”
“不確定，到時候我會通知你。”
“我們怎麽聯係？”
“寫信，或者用手機。”
“還是寫信吧。”基斯凡卡將口袋裏的手機丟進廁所裏，“這東西會發酸的，影響食欲。”
“我也這樣想。”
“我能問個問題嗎？”
“您問吧，這是朋友間的交流。”
“你為何要找她？”
傑福緊緊貼在椅子上，令自己的背部凹陷進去，他大唿小叫，疼得手舞足蹈，他邊叫邊說道：“她打了我父親。”
“你父親？”
“難道我就不能有一位父親？一位年邁的父親，他躺在病床上，一位和藹可親的父親，我下班後會走過去，撫摸他的額頭，那上麵有幾條皺紋我都記得清清楚楚。”
“慕蘭諾拉為何要打他？”
“不知道，所以我得找到她，問清楚。”
“你怎麽知道是她打的人？”
“是我父親告訴我的。”
“人總會說謊。”基斯凡卡低下頭去數自己的腳指頭，“即使是一位值得尊敬的父親。”
“不可能。”傑福當即打斷了他的胡言亂語，“我爸爸得了病，就要去世了，他不會說謊騙人，更不會欺騙自己的兒子。”
傑福每說一句話，就將臉湊過來，逼近基斯凡卡的鼻尖，基斯凡卡不敢反駁他，他知道，自己若說了話，他父親的病就會轉移到自己身上來，到時，他也要躺在病床上了。“我相信你。”他努力使眼神顯得誠懇，“我相信您和您善良的父親，一切疾病都打不倒這樣一位戰士，我祝福你們，以一顆熱誠的心。”
實際上，他在心裏咒罵這對父子，他祈禱，他向圖賽倫祈禱，他仰望卡納卡蒙托和阿肯米拉王，他渴望古諾博尼的擁抱，他希望年紀大的能枯萎在病榻上，最好讓年紀小的也一同離去，那時，他可以站在他們的殘骸上哈哈大笑。
“謝謝您的祝福。”傑福流下眼淚，“先吃飯吧，先吃飯，朋友。”
他不忘補充一句：“您的花銷由我承擔。”
這本就是我應得的，基斯凡卡在心裏怒罵著，這無禮的舉動使他深感羞愧，這個叫傑福的人是個不折不扣的無賴，他本打算迴絕他，但立刻想出了更好的主意，等將屬於自己的杯盤吞入腹中後，他必須動身了，他要找到慕蘭諾拉，將一切都告訴她，將傑福和他無恥的父親都告訴她，他要將他們的容貌都說出來，不放過任何一根眉毛，就連睫毛也別想逃過他的搜查，他們的秘密都在自己的腳底下，隻要她開口，隻要她說話，他會安閑地挪開靴子，用雙手擦去上麵的灰塵，他該伸出自己的舌頭，洗淨表層的泥垢，將它獻給慕蘭諾拉，懇求她擊垮這對竊賊般的父子，這並不是什麽報複，這一連串行動裏混雜不了恨意，更高遠的目標，更崇高的理想因基斯凡卡而建立起來，如果他不行動，他們一定會動手的，到那時，受傷的一定是無辜者。
基斯凡卡知道，自己是英雄。
他舍棄掉已有的一切，坐在這裏吃飯，坐在這樣一家簡陋的小店裏，他的正對麵是個無賴，他的周圍坐滿了無所事事的人渣，他們虎視眈眈，以一種貪婪又憤怒的眼神看過來，基斯凡卡必須控製住自己的視線，他隨時有可能跳起來，跳到他們的餐桌上，將新鮮的濃湯澆到他們的領帶裏。傑福站起來了，基斯凡卡立刻將椅子扔進洗手池，他們要行動了，他們的背後站著自己的仇敵，這是次早有預謀的行動，他是位偉大又睿智的英雄，因此這時候該活動活動，基斯凡卡打開小店的大門，走進電話亭中。